Navodila za uporabo

Swapadu  ·  Različica aplikacije: 1.0.230 (231)

Pravična delitev domačih opravil in uslug brez denarja: dogovorite se, opravite, potrdita oba — točke pa pokažejo, kdo je koliko prispeval.

Kaj omogoča Swapadu

Zakaj Swapadu

• Konec štetja v glavi. Seznam, dogovor in potrditev so zapisani, zato »jaz delam več kot ti« ni več stvar spomina.
• Pogajanje namesto prepira. Protiponudba enostransko prošnjo spremeni v pošten dogovor, s katerim se strinjata oba.
• Pravičnost, ki jo vidita oba. Točke se premaknejo šele, ko potrdi druga stran, zgodovina pa natančno pokaže, kaj je opravil kdo.
• Brez denarja, že po zasnovi. Swapadu je za usluge, ne za plačano delo — vsaka omemba denarja v prošnji ali objavi je samodejno blokirana.
• Zaupanje v skupnosti. Ocene, prijave, opozorilo pri računih, ki jih je več ljudi označilo za goljufa, in blokiranje varujejo Dražbo storitev.
• Zasebnost. Klepet je šifriran od konca do konca, Nočne igre se nikoli ne pokažejo nikjer skupno, obvestila pa nikoli ne razkrijejo, kaj je bilo napisano.
• Za vsakogar. Šestnajst jezikov, brezplačna uporaba, občasen oglas med zasloni — nikoli sredi opravila.

Komu je namenjen

• Parom — »Jaz pomijem posodo, ti pa zneseš smeti.«
• Sostanovalcem in družinam — da čiščenje ne pristane vedno pri isti osebi.
• Sosedom — zalivanje rož med dopustom v zameno za prevoz na postajo.
• Študentom in hobi skupinam — ura inštrukcij v zameno za domače kosilo.

Prvih pet minut

Poglavja v nadaljevanju opisujejo vsak zaslon posebej. Ta dva seznama pokažeta vrstni red dogajanja, od prvega tapa do zadnjega.

Menjava, od povezave do točk

1. Povežite se. Na zaslonu za Povezovanje tapnite Pošlji povabilo pri osebi na seznamu uporabnikov — če je na seznamu ni, pa prek Povabi prijatelja ustvarite kodo in jo pošljite. Ko povabilo sprejme, sta partnerja.
2. Predlagajte menjavo. Nova menjava: izberite, kaj naj druga oseba opravi, po želji tudi, kaj boste opravili vi v zameno, določite točke za vsako stran (10–100) in po želji rok Opravi do.
3. Druga stran odgovori. Potrdi, poda protiponudbo ali zavrne. Po protiponudbi je na vrsti tisti, ki ni naredil zadnje poteze — tako se izmenjujeta, dokler ena stran ne potrdi.
4. Opravita delo. Vsaka stran označi svoje opravilo za opravljeno; rumena obrobljena kljukica pomeni, da ena stran čaka na potrditev druge.
5. Potrdita drug drugemu. V trenutku, ko potrdite partnerjevo opravilo, se mu točke pripišejo. Ko sta potrjeni obe strani, se menjava premakne med zaključene.

Dražba storitev, od objave do ocene

1. Objavite ali brskajte. Ustvarite objavo — ponudite storitev ali jo iščete — s kategorijo, krajem, oceno ur in po želji rokom. Ali pa prebrskajte objave drugih.
2. Najprej vprašajte, če želite. Z Zahtevaj klepet lahko kaj vprašate, preden se zavežete. To se ne šteje kot ponudba.
3. Oddajte ponudbo. Opišite, kaj boste naredili in kaj želite v zameno. Od tega trenutka lahko z lastnikom objave o tem klepetate.
4. Lastnik izbere eno. Sprejeta ponudba začne posel in samodejno zavrne vse druge ponudbe na tisti objavi.
5. Opravita delo in potrdita. Vsaka stran potrdi dokončanje.
6. Ocenita drug drugega. Od ene do petih zvezdic; ocene se stekajo v povprečno oceno vsakega uporabnika. Ko oddata oceno oba, je posel končan in pogovor se zapre.
7. Povežita se, če želita. Ob koncu posla vam aplikacija ponudi povezavo v partnerstvo, da naslednja izmenjava steče prek Menjav.

1. Začetek uporabe

Ustvarjanje računa

Odprite Swapadu in tapnite Registracija. Vnesite e-poštni naslov in izberite geslo. Po registraciji dopolnite profil: prikazno ime, uporabniško ime, datum rojstva, mesto, država in po želji profilna fotografija. Nastavite lahko tudi vidnost profila — Osnovno prikaže vaše ime in mesto drugim; Polni profil dodatno prikaže število opravljenih nalog in seznam nedavnih nalog. Swapadu je namenjen osebam, starim 18 let ali več: vneseni datum rojstva se ob shranjevanju profila preveri, datum, iz katerega je razvidna nižja starost, pa ni sprejet.

Prijava

Pozdravni zaslon pokaže pasico Swapadu s tem, čemu je aplikacija namenjena, nato pa dve poti: Nadaljuj z Googlom z enim dotikom ali Nadaljuj z e-pošto, ki odpre obrazec za prijavo ali — z Registrirajte se spodaj — za nov račun. Oko v polju za geslo pokaže vpisano. Če ste pozabili geslo, tapnite Ste pozabili geslo? pod poljem: odpre se list z že vpisanim naslovom, pošlje povezavo za ponastavitev in pove, kam je šla.

Pri prijavi z e-pošto ostane obrazec na zaslonu — gumb kaže Prijavljam... z vrtečim kazalnikom in ga ni mogoče tapniti dvakrat, zavrnitev pa se izpiše rdeče pod poljem, na katerega se nanaša: napačno geslo pod geslom, neveljaven naslov pod e-pošto. Prijava z Googlom in odjava zavzameta cel zaslon z vrtečim kazalnikom in Prijavljam... oziroma Odjavljam..., dokler se seja zares ne zamenja; prijava se konča na nadzorni plošči, odjava na zaslonu za prijavo.

Premikanje med zasloni

Vrstica na dnu zaslona ima pet zavihkov: Menjava, Dražba, Klepet, Povežite se in Jaz. Jaz vsebuje vaš profil in vse ostalo — Top Swapy, Nastavitve, FAQ, O aplikaciji, Prenesi moje podatke, pravna besedila, Odjavo in Izbris računa. Menjava in Klepet potrebujeta partnerja, zato sta do povezave zatemnjena. Vrstica se umakne, ko je odprt pogovor in ko je na zaslonu tipkovnica. Pogosta vprašanja se odprejo na temah, vsaka s številom vprašanj; iskanje na vrhu pregleda vsa vprašanja in odgovore ter označi najdene besede.

Na vrhu zavihka Jaz je trak stopnje in štiri ploščice: opravljene menjave (s +, dokler starejša zgodovina ni naložena), vaše mesto na lestvici Top Swapy ta mesec v vaši državi (— zunaj prvih 20; tap odpre lestvico), partnerji in niz.

Vsak zaslon, odprt iz zavihka, ima svoj gumb nazaj — puščico ali povezavo Nazaj pri vrhu — tako da vam ni treba poseči po sistemski potezi. Gumb nazaj vas vrne na zaslon, s katerega ste prišli: če iz dražbe odprete klepet, vas nazaj vrne v dražbo, zaslon, odprt iz zavihka Jaz, pa se vrne v Jaz. Na zavihkih Dražba, Klepet, Povežite se in Jaz vas nazaj pelje na zavihek Menjava; na zavihku Menjava za njim ni več ničesar, zato nazaj zapusti aplikacijo. Zaslon, odprt iz obvestila, začne novo sled, ker za njim ni nobenega vašega zaslona.

Dolgi seznami se nalagajo po deset — brskanje po dražbah, vaše objave, oddane in prejete ponudbe, seznam uporabnikov na zaslonu za povezovanje in zgodovina menjav. Gumb Naloži več je pod seznamom samo, dokler čaka še kakšna stran, zato ga seznam, ki ste ga prebrali do konca, ne ponudi.

Posodobitve in različica

Katero različico uporabljate, preverite v aplikaciji pod Jaz → O aplikaciji — številka različice in številka gradnje sta na dnu zaslona, tik nad vrstico z avtorskimi pravicami.

Aplikacija se posodablja sama: ko je na voljo novejša različica, se ob odprtju Swapaduja prikaže Playev zaslon za posodobitev in jo namesti, nato pa se aplikacija znova zažene v novi različici. Posodobite jo lahko tudi kadar koli na strani Swapadu v trgovini Play.

2. Sparitev s partnerjem

Povezati se je mogoče na dva načina — kateri velja za vas, je odvisno od tega, ali osebo na seznamu vidite.

• Osebo vidite na seznamu → tapnite Pošlji povabilo ob njenem imenu. To deluje samo za ljudi, ki Swapadu že uporabljajo, so v vaši skupini in ustrezajo filtru Država oziroma Mesto.
• Osebe ne vidite — ker Swapaduja še nima nameščenega ali je v drugem kraju, državi ali skupini → uporabite Povabi prijatelja, nato Ustvari kodo za povabilo in Deli kodo. Koda potuje po SMS-u ali katerikoli aplikaciji za sporočanje in deluje ne glede na to, kaj je na seznamu.

Morda jih poznate

Na dnu zaslona Parjenje, za seznamom uporabnikov, so predlogi iz ljudi, ki imajo z vami vsaj enega skupnega partnerja. Razdelek se prikaže samo, kadar je koga predlagati, upošteva gumba Država/Mesto nad njim ter izpušča obstoječe partnerje, blokirane in tiste s povabilom v teku. Kartica pokaže, koliko skupnih partnerjev imate, nikoli katerih.

Odprta dejanja

Ikona Odprta dejanja se zgoraj desno prikaže samo na zaslonu, kjer vas nekaj čaka, značka pa šteje le postavke tega zaslona: pri Menjavah menjave za potrditev ali oznako »opravljeno«, pri Parjenju povabila za povezavo, pri Dražbi storitev ponudbe, ki čakajo na vaš odgovor. Tap na vrstico vas odpelje naravnost do te postavke.

Iskanje

Lupa zgoraj desno se prikaže na zaslonih Parjenje, Menjave in Dražba storitev ter odpre iskalno okno čez ta zaslon. Med tipkanjem se izpisujejo zadetki — pri parjenju osebe, pri menjavah osebe in opravila, pri dražbi objave in njihovi avtorji. Tap na zadetek zapre okno in pusti zaslon filtriran nanj. Pri menjavah izbira osebe preklopi na tega partnerja, ime pa se izpiše v izbirniku zgoraj levo; če z njim niste povezani, sporočilo ponudi odprtje Povezovanja. Aktivni filter je izpisan v naslovni vrstici, lupa pa se spremeni v križec, ki ga počisti; počisti se tudi ob odhodu z zaslona.

Skupina

Pred povezovanjem preverite, da imate v profilu izbrano skupino (npr. Pari, P2P, Gospodinjstvo). Vidite in se lahko povežete le z uporabniki iste skupine. Brez izbrane skupine seznam ostane prazen. Posebna skupina Vsi vam omogoča, da vidite uporabnike iz vseh skupin. Uporabniki v drugih skupinah vidijo le člane svoje lastne skupine.

Lestvica Top Swapy

Jaz → Top Swapy primerja uporabnike zunaj vaše skupine. Čipi na vrhu izberejo, koga primerjamo — vašo državo, vaše mesto, vse ali samo vaše partnerje — stikalo pod njimi pa, katero obdobje šteje: Danes, Mesec, Leto ali Vse. Vse razvršča po stanju točk na profilu, ostala tri po točkah, zasluženih v tem obdobju. Privzet je ta mesec. Prvi trije stojijo na zmagovalnem odru s krono na sredini, s polnimi imeni v toliko vrsticah, kot jih potrebujejo; od četrtega mesta naprej je lestvica seznam, vaša vrstica je obarvana. Dokler se obdobje še bere, lestvica kaže vrtečo se ikono. Ko ste na prikazani lestvici prvi, drugi ali tretji, turkizna kartica nad njo pove vaše mesto z gumbom Deli dosežek, ki odpre meni za deljenje; besedilo navede mesto, lestvico in obdobje ter vsebuje povezavo do aplikacije.

Povezovanje s seznama

Odprite zavihek Povežite se. Seznam uporabnikov iz vaše skupine se prikaže samodejno — kode ni treba vnašati. Tapnite Pošlji povabilo poleg izbranega imena. Ko oseba povabilo sprejme, prejmete obvestilo in povezava je vzpostavljena. Kadar je izbran filter Država, so osebe iz vašega mesta na vrhu seznama, za njimi pa preostala država.

Zavihek Povezani. Stikalo na vrhu zaslona za povezovanje izbira med Poišči — povabila, kartica za povabilo, seznam uporabnikov in filtri — in Povezani, osebami, s katerimi ste že povezani, s številom ob strani. Povabila, ki čakajo na vas, so na vrhu. Kartica vsakega partnerja pokaže, koliko menjav teče med vama, njegove točke in niz, z gumboma Poglej in Ustvari opravilo; Odstrani tega partnerja in Prijavi sta za ⋮. Poglej odpre profil osebe v listu.

Preklic odhodne prošnje

Če ste poslali povabilo za povezovanje, ki ga prejemnik še ni sprejel, ga lahko kadar koli umaknete. Na zaslonu Poveži se so odhodne prošnje prikazane z gumbom Prekliči prošnjo. Tapnite ga, potrdite pogovorno okno in povabilo se takoj umakne. Prejemnik prejme obvestilo in prošnje ne more več sprejeti.

Razdruževanje

Na zaslonu za povezovanje tapnite ⋮ na kartici partnerja, izberite Odstrani tega partnerja in potrdite — v oknu lahko osebo tudi blokirate ali jo označite kot prevaranta. Razdruži se samo ta partner; vsi drugi ostanejo, znova pa se lahko povežete kadar koli.

Klepet s partnerji

Seznam klepetov ima na vrhu pogovor z najnovejšim sporočilom in se odpre tam. Ko novo sporočilo premakne pogovor na vrh, seznam ostane na vrhu, če ste bili tam; če ste se pomaknili navzdol, ohrani vaše mesto.

Čipi nad seznamom Vsi, Neprebrana in Aktivni ga zožijo; Neprebrana pove, koliko pogovorov čaka, npr. Neprebrana · 3. Kratka vrstica pod seznamom in v pogovoru nad poljem za sporočilo pove, da so sporočila šifrirana od konca do konca.

Ob dolgem pritisku se sporočilo dvigne nad zatemnjen klepet, dejanja pa so poleg njega — vaša sporočila ponujajo Kopiraj, Uredi, Posreduj in Izbriši, sporočila druge osebe Kopiraj, Posreduj, Prijavi in Izbriši; tap ob strani ga zapre. Stik z dražbe ima na seznamu majhno oznako Dražba. V pogovoru z dražbe ostane dogovor pripet pod glavo, medtem ko se sporočila pomikajo — ime objave, kje je dogovor, rok in kaj čaka — tap nanj pa pokaže, kdo želi kaj in kdo ponuja kaj.

Z vsakim povezanim partnerjem imate vgrajen zasebni klepet. Pod zadnjim poslanim sporočilom je prikazano stanje: Poslano z eno kljukico, ko je sporočilo shranjeno, in Prebrano z dvojno kljukico ter uro, ko ga sogovornik dejansko prebere. Če sporočila ni mogoče poslati (na primer brez internetne povezave), ostane v pogovoru z oznako Ni poslano — tapnite za ponoven poskus; z dotikom ga pošljete znova, z daljšim pritiskom pa ga izbrišete. Z dotikom gumba za fotografijo ob vnosnem polju pošljete sliko: izberete jo v sistemskem izbirniku fotografij, morebitno že vpisano besedilo pa postane njen podnapis. Fotografije se samodejno pomanjšajo, šifrirajo enako kot sporočila, z dotikom pa se odprejo čez cel zaslon, kjer jih lahko približate s ščipom. Z dotikom gumba ⓘ v glavi klepeta odprete podrobnosti partnerja: fotografijo (dotik jo poveča), stanje prisotnosti, točke, niz in raven, število aktivnih menjav med vama (dotik odpre menjave) ter bližnjico za iskanje po pogovoru. Pošljete lahko 30 fotografij na koledarski mesec, skupno za vse pogovore; nova kvota je na voljo 1. dan v mesecu. Besedilnih sporočil in emojijev ni omejeno. Spletni naslovi v sporočilu so podčrtani — z dotikom se odprejo v brskalniku; preostalo besedilo deluje kot običajno, zato daljši pritisk še vedno odpre dejanja za kopiranje, urejanje, posredovanje in brisanje. Enako velja za klepete pri dražbah storitev. Pod povezavo aplikacija pokaže, kam vodi: povezava naravnost do slike ali GIF-a — tudi naslov z Giphyja — se prikaže kot sama slika, povezava do strani pa kot majhna kartica z naslovom, sliko in imenom strani. Stran prebere vaš telefon in ne naš strežnik, tako da povezava ostane znotraj pogovora; stran, ki za predoglede ne objavi ničesar, ostane brez kartice. Ob prehodu na nov telefon ostane vse: tam namestite Swapadu in se prijavite z istim računom, pogovori pa se odprejo tako kot prej, saj so sporočila na strežniku, šifrirni ključ pa se obnovi iz svoje varne varnostne kopije. Ta ključ je vezan na telefon, na katerem je nastal, in namenoma ostane zunaj Androidove varnostne kopije in prenosa na drugo napravo, saj bi njegova kopija prispela neberljiva. Vsaka fotografija se pred dostavo preveri glede golote in nasilja; zavrnjena pove Zavrnjeno pri pregledu vsebine in se ne pošilja znova, ker pregled velja za samo sliko. Športne, kopalne in vsakdanje fotografije niso zavrnjene zato, ker se na njih vidi koža. Na vašem seznamu klepetov so partnerji, s katerimi ste trenutno povezani, in vsi iz Dražbe storitev, s katerimi imate posel v teku — bodisi so odobrili vašo prošnjo za klepet bodisi je eden od vaju sprejel ponudbo drugega. Stik z dražbe ostane na seznamu, dokler ta posel traja, in z njega izgine, ko je zaključen ali preklican; sama oddana ponudba vas ne uvrsti na noben seznam.

Gumb GIF na tipkovnici deluje tu in v klepetu dražbe. Izbrani GIF se pošlje takoj kot svoje sporočilo, natipkano besedilo pa ostane v polju. Kadar tipkovnica poda naslov GIF-a, ga sporočilo nosi in GIF se predvaja pod njim; kadar poda datoteko, se GIF pripne kot fotografija in je enako šifriran, do 3 MB. Sporočilo v dražbi nosi samo besedilo, zato GIF tja potuje kot naslov — če tipkovnica naslova ne poda, klepet to pove pod vnosnim poljem.

Slika lahko pride tudi od zunaj: v katerikoli drugi aplikaciji izberite Deli in nato Swapadu, odpre se seznam klepetov, da izberete pogovor. Slika počaka nad poljem za sporočilo, dokler ne pritisnete pošlji — kar natipkate, postane njen napis, s ✕ jo zavržete — deljeno besedilo ali povezava pa pristane v polju za sporočilo. V klepetu gumb za fotoaparat poleg gumba za sliko odpre fotoaparat telefona in pošlje posnetek, ki ga potrdite. Samo fotografije: slika v klepetu je pomanjšana in šifrirana na telefonu, video ni ne eno ne drugo, zato deljenje in snemanje videa nista na voljo.

Zelena pika ob partnerjevi fotografiji pomeni, da je prav zdaj v aplikaciji. Ugasne nekaj minut po tem, ko jo zapre ali preklopi drugam, v podrobnostih partnerja pa nato piše, kdaj je bil nazadnje viden — dokler je v aplikaciji, piše Zdaj aktiven. Filter Aktivni na seznamu klepetov pokaže samo partnerje, ki so takrat v aplikaciji.

Povabilo prijatelja

Če na seznamu ni nikogar, je koda pot naprej. Seznam na zaslonu Povezovanje kaže le ljudi iz vaše skupine, filtra Država in Mesto pa ga še zožita — v kraju, kjer se še nihče ni pridružil, je lahko prazen. To ni napaka: znancu preprosto pošljite kodo za povabilo in povezana bosta, ne da bi se komurkoli prikazala na seznamu.

Swapadu najbolje deluje z nekom, ki ga že poznate — partnerjem, sostanovalcem ali sosedom — zato za začetek ni potrebno, da so v vaši okolici že drugi uporabniki. Na zaslonu za povezovanje odprite Povabi prijatelja, tapnite Ustvari kodo za povabilo in nato Deli kodo. Telefon ponudi SMS, e-pošto in vse nameščene aplikacije za sporočanje; prejemnik kodo vnese ob registraciji in povezava je vzpostavljena. Če ste kodo prejeli vi, jo vnesite v polje Koda za povabilo v isti kartici in tapnite Poveži. Oba morata imeti izpolnjen profil in izbrano isto skupino.

3. Menjave

Vsaka kartica menjave prikaže obe strani menjave kot pot: dve postaji, povezani s črtkano črto. Zgornja postaja je zahteva, spodnja tisto, kar pride v zameno, vsaka pa nosi svojo oznako, opravilo, točke in kljukico, ko je ta polovica opravljena. Vsaka stran ima vso širino kartice, zato se dolgo ime opravila prelomi v drugo vrstico.

Tap menjave odpre njen zaslon menjave: trak napredka (Predlagano → Potrjeno → Opravila opravljena → Končano), obe strani kot pot menjave, morebitno protiponudbo in naslednji korak. Glavno dejanje — potrditev menjave, oznaka vašega dela ali potrditev partnerjevega — je velik gumb na dnu; ostala (protiponudba, klepet) so pod njim, preklic ali zavrnitev pa rdeče na koncu.

Na vrhu zavihka Menjava Tvoja naslednja menjava pokaže menjavo, pri kateri ste na potezi — tisto, pri kateri se je nazadnje kaj zgodilo — Čaka nate pa našteje iste postavke kot ikona Odprte akcije. Vsako se pokaže le, ko je kaj za pokazati. Nove menjave začnete z okroglim gumbom +.

Kartica Izmenjuješ z na vrhu zavihka Menjave se odpre na partnerju menjave na vrhu — vaše naslednje menjave, sicer tiste, pri kateri se je nazadnje kaj zgodilo. Tapnite jo, da izberete nekoga drugega; izbira ostane, dokler ne zapustite zavihka.

Na vsaki kartici menjave je z besedami zapisan naslednji korak. Menjava ima dve polovici, ki tečeta neodvisno — vsak opravi svoje opravilo in vsak potrdi opravilo drugega — zato sama beseda o stanju nikoli ne pove, na koga se čaka. Vrstica ima vedno prednostno tisto, kar lahko storite sami, na primer »Naslednji korak: potrdite, da je Martin Kodrun opravil suhe fige«. Šele ko nič ne čaka na vas, imenuje osebo, na katero se čaka, na primer »Čaka se, da Martin Kodrun potrdi, da ste opravili kilo kokic«. Ko sta obe polovici urejeni, vrstica izgine.

Dokler se pogajata o protiponudbi, vrstica to pove in navede pogoje — »Naslednji korak: sprejmite protiponudbo (1 ga uniona) ali predlagajte drugačno« oziroma »Čaka se, da Martin Kodrun sprejme vašo protiponudbo (1 ga uniona) ali predlaga drugačno«. Dokler protiponudbe ni, piše »Naslednji korak: potrdite menjavo ali dajte protiponudbo«.

Pri želji je ta poteza protiželja, pri ponudbi protiponudba, in aplikacija ju poimenuje različno: odgovor na željo pove, kaj hočeš v zameno, odgovor na ponudbo pa, kaj bo opravljeno namesto. V obeh primerih protipredlog zamenja stran vračila, nikoli opravila, za katero je bilo zaprošeno.

Menjava je neposredna izmenjava med vama in partnerjem — ponudite, da naredite nekaj v zameno za nekaj drugega. Za predlog menjave:

1. Na zavihku Menjava tapnite +. Odpre se list s tremi koraki.
2. Kaj: izberite ŽELIM ali PONUJAM in opravilo — eno od opravil vaše skupine, čip 📜 Nedavno ali lastno besedilo — s točkami, nato tapnite Naprej.
3. V zameno: povejte, kaj želite ali ponujate v zameno, ali tapnite Preskoči.
4. Preveri in pošlji: menjava je narisana kot dve postaji njene kartice; po želji dodajte rok in tapnite Predlagaj menjavo. Partner prejme obvestilo. Nazaj vas vrne na prejšnji korak, ne da bi se vneseno izgubilo.

Partner lahko menjavo Sprejme, poda Protiponudbo ali jo Zavrne. Ko je sprejeta, postaneta obe nalogi aktivni. Ko je vsaka naloga opravljena, obe strani potrdita zaključek — ob vsaki potrjeni strani se prikaže zelena kljukica.

Po protiponudbi se menjava vrne tistemu, ki ni naredil zadnje poteze. Tapni kartico menjave in odpre se zaslon menjave — poleg protiponudbe sta Potrdi menjavo in Hočem drugačno protiponudbo, menjava pa je tudi med odprtimi dejanji. Tako se izmenjujeta, dokler ena stran ne potrdi.

Med aktivno menjavo vsaka stran kartice prikazuje ikono stanja: rumena obrisa kljukica se prikaže, ko je ena stran označila nalogo kot opravljeno in čaka na potrditev; zelena zapolnjena kljukica se prikaže, ko je druga stran potrdila.

Točke pri menjavi

Vsaka stran menjave ima svojo vrednost v točkah, ki jo nastavite z gumboma minus/plus ali jo vpišete neposredno v polje. Vrednost mora biti med 10 in 100 — razpon je izpisan pod poljem, enako omejitev pa uveljavlja tudi strežnik. Večina predefiniranih opravil je vrednih 10 točk, najzahtevnejša v katalogu 25, tako da 100 pusti prostor za res veliko uslugo in hkrati ohrani smisel lestvice.

Ob naslovu Aktivne menjave je oznaka, ki pove, kaj seznam pod njim prikazuje. Vse pomeni vse osebe, s katerimi menjavate. Tap oznake zoži seznam na osebo, ki je trenutno izbrana za menjanje, oznaka pa se spremeni v njeno ime; naslednji tap vas vrne na vse. Število ob naslovu vedno šteje to, kar je na zaslonu. Če ta oseba trenutno nima nobene aktivne menjave, seznam to pove, oznaka pa jo še vedno imenuje, tako da vas naslednji tap vrne na vse.

Zaključene menjave

Seznam je razvrščen po dnevu, ko se je menjava končala — nazadnje zaključena je na vrhu — ne glede na to, ali je bila opravljena, preklicana ali zavrnjena. To je isti dan, ki je izpisan na kartici in po katerem sprašujejo časovne oznake; menjave, zaključene še preden je aplikacija ta dan beležila, ga nimajo in so na koncu.

Posamezen vnos lahko odstranite: vsaka kartica ima ob oznaki stanja ikono koša. Tap najprej vpraša, ker vidva berete en sam zapis — izbris vzame menjavo iz vaše zgodovine in hkrati iz partnerjeve, nazaj pa je ni. Točke, ki jih je prinesla, ostanejo obema; izbris zapisa o menjavi ni razveljavitev menjave. Koš imajo samo zaključene menjave — tisto, ki še teče, prekličete s Prekliči, kar jo tudi pravilno poračuna.

Preklic, potem ko ste partnerju že potrdili opravilo, pred izvedbo pokaže obe strani računa: partner obdrži že prejete točke — preklic nikoli ne vzame nazaj dela, ki je bilo opravljeno in potrjeno — vam pa se odšteje prav toliko, ker vaša stran ni bila nikoli potrjena. Znesek je izpisan z rdečo pod glavnim besedilom in ga morate potrditi. Kadar odšteti ni česa, se vrstica ne prikaže.

Končane menjave se prikažejo v razdelku Zaključene. Vsaka kartica prikaže partnerja menjave ("Menjava z: [ime]") in povzetek tega, kar sta obe strani opravili: Opravil/a si: [opravilo] s prejetimi točkami po potrditvi, Dobil/a si: [opravilo partnerja] in [partner] je dobil/a: [vaše opravilo]. Vsaka od teh treh vrstic pove, katera polovica menjave je bilo opravilo — želja, za katero je bilo zaprošeno, ali ponudba, ki je bila dana — ker samo ime opravila tega ne pove. Protipredlog drugo polovico obrne: odgovor na željo pove, kaj hočeš v zameno, zato piše želja; odgovor na ponudbo piše ponudba.

Vsak vnos nosi tudi dan, ko je bil zaključen — opravljen ali preklican — in isti datum stoji pod vsakim naslovom v seznamu preteklih opravil na kartici dražbe. Nosi ga tudi kartica zaključenega posla, pod svojim stanjem. Zapisan je tako, kot datume zapisuje izbrani jezik, torej se ravna po aplikaciji in ne po telefonu. Vnosi, zaključeni preden je aplikacija ta dan začela beležiti, datuma nimajo. Preklicana menjava nosi isti dve vrstici, ki povesta, kaj bi opravila vsaka stran, datum pa se glasi Preklicano …. Menjava, ki jo zavrnete, je na seznamu enako, z oznako Zavrnjeno in datumom zavrnitve, pošiljatelj pa o tem prejme potisno obvestilo. Zavrnitev in preklic sta na zaslonu menjave ločeni dejanji: zahteva, na katero še niste odgovorili, ponudi Zavrni menjavo, vse ostalo pa Prekliči. Če je druga oseba svoje opravilo označila kot opravljeno, vi pa ga še niste potrdili, okno za preklic to pove — ob preklicu zanj ne dobi točk, saj se te premaknejo šele ob potrditvi.

Nad seznamom so isti štirje čipi kot na lestvici — Danes, Mesec, Leto in Vse — in štejejo dan zaključka menjave. Privzet je Mesec, enako kot na lestvici; vnosi brez datuma zaključka spadajo pod Vse in v nobeno drugo obdobje. Prikaži več seže dlje nazaj ne glede na izbrani čip, izvoz v PDF pa ohrani svoj časovni razpon.

Izvoz PDF poročila

Tapnite aktivno kartico menjave in nato Izvozi PDF na zaslonu menjave. Izberite časovno obdobje (preseti: Prejšnji mesec, 7 dni, 30 dni, Vse) in tapnite Ustvari. Poročilo se odpre v pogovoru za skupno rabo in prikaže skupne točke partnerja ter vse menjave med vama v izbranem obdobju.

Roki in opomniki

Pri predlaganju menjave lahko po želji izberete datum Rok. Rok je prikazan kot majhna oznaka na kartici menjave: dokler je še daleč, kaže sam datum, tri dni pred rokom pa to, koliko je ostalo — Še 3 dni, Rok je jutri, Rok je danes — ko dan mine, pa rdeče Rok je potekel. Če z isto osebo teče več menjav, oznaka kaže najbližji rok. Približno dan pred rokom oba partnerja prejmeta potisni opomnik. Predlogi brez roka, ki čakajo tri dni ali več, imajo oznako Čaka že N dni, predlogi, nedotaknjeni dva tedna, pa se pomaknejo na dno seznama.

4. Nočne igre

Nočne igre so neobvezni razdelek za odrasle pare. Ob prvem omogočanju v Nastavitvah zahtevajo potrditev starosti (18+). Ko so omogočene, delujejo kot navaden sistem nalog, a z ločenim seznamom in vsebino za odrasle.

Potisna obvestila

Vsako dogajanje v nočnih igrah (nova zahteva, protiponudba, sprejem, oznaka »opravljeno«, potrditev) sproži potisno obvestilo z 🌙 na začetku naslova. Naslov in besedilo obvestila vedno uporabljata splošno besedilo — nikoli dejanske vsebine opravila — tako da na zaklenjenem zaslonu ali v vrstici z obvestili ni vidno nič zasebnega. Obvestila za nočne igre izklopite neodvisno v Jaz → Nastavitve → Pošlji nočna obvestila (vidno le, ko so nočne igre vklopljene). Izklopitev te nastavitve ustavi nočna obvestila; redna obvestila ostanejo nespremenjena. Sporočila v klepetu med nočnimi igrami delujejo enako: njihovo obvestilo vedno prikaže splošno besedilo »Novo sporočilo« namesto dejanske vsebine sporočila. Če tapnete obvestilo o dražbi, ki je medtem ni več, se odpre sporočilo Ta storitev ni več na voljo. z gumbom V redu in počaka, da ga zaprete.

5. Dražba storitev

Dražba storitev je javna oglasna deska, kjer kateri koli uporabnik Swapadu lahko objavi ali ponudi storitev — na primer kuhanje, poučevanje ali pomoč pri opravilu.

Brskanje po dražbah

Odprite zavihek Dražbe, da vidite odprte objave drugih uporabnikov. Seznam filtrira ena vrsta čipov nad njim — Vse, Ponujam, Iščem, vaše mesto in država, Tudi oddane ter kategorije; za ostale jo podrsajte vstran. Vsaka kartica prikazuje okroglo profilno fotografijo lastnika (ali začetnice, če fotografija ni naložena), ime in oceno, koliko časa je objava na voljo, kaj objava potrebuje ali ponuja, ocenjene ure in rok ter koliko ponudb je že prejela. Lupa zgoraj desno išče po naslovih, opisih in imenih: vrstica nad seznamom tedaj šteje zadetke, iskane besede pa so na karticah označene — če je zadetek samo v opisu, se besede okoli njega pokažejo pod naslovom. Tapnite profilno fotografijo, da jo odprete čez celoten zaslon; tapnite zunaj fotografije, pritisnite Nazaj ali tapnite gumb ✕, da jo zaprete. Začetnice ne odprejo nobenega prikaza.

Za več informacij o lastniku objave tapnite meni ⋮ na kartici in izberite Prikaži profil. Odpre se plošča s fotografijo, imenom in povprečno oceno lastnika. Če je lastnikov profil nastavljen na Polni profil, so prikazani tudi mesto, skupno število opravljenih nalog in kratek seznam nedavnih preteklih nalog.

Na vsaki kartici je tudi zgodovina dražb objavljalca. Tapnite Pretekle opravljene naloge (N) na kartici in seznam se odpre: naštete so dražbe, ki jih je ta oseba res opravila, od najnovejše naprej, po pet naenkrat — pri ponudbi je delo opravil objavljalec, pri povpraševanju ponudnik. Na seznamu je tudi tisto, kar je nasprotna stran dala v zameno, označeno z v zameno in znakom ⇄ namesto kljukice, da se dano nikoli ne bere kot opravljeno, ob vsakem nazivu pa je ocena, ki jo je prejel, izpisana s petimi zvezdicami (☆ tam, kjer ocene ni). Tapnite Naslednjih 5 ▸ za naslednjo peterico. Ko seznam zaprete, se vrne na prvih pet.

Povlecite navzdol na katerem koli od treh zavihkov dražbe — Brskaj, Moje objave ali Povezave — in se ponovno naloži, z istim vrtečim se znakom kot zaslon menjav. Zavihki se osvežijo tudi sami vsakih 15 do 30 sekund; vrtenje se pokaže samo pri potegu, ki ste ga naredili sami.

Prijava objave

Če opazite neprimerno vsebino ali sumljivo obnašanje, tapnite meni ⋮ na kartici objave in izberite Prijavi. Izberite razlog, dodajte morebitno opombo in pošljite. Označite lahko tudi možnost Označi kot goljufa, s čimer prijavite lastnika objave — ko pet ali več različnih uporabnikov prijavi isto osebo, se na objavah tega uporabnika prikaže opozorilna značka ⚠️ Možen goljuf. V klepetu pridržite sporočilo druge osebe in izberite Prijavi, da odprete isto obrazec za prijavo tega sporočila.

Tudi ponudbe imajo svoje dejanje za prijavo: odprite ponudbo v zavihku Povezave, da se prikaže list z dejanji, in izberite Prijavi. Ko pet ali več različnih uporabnikov isto osebo označi za goljufa, ta račun ne more več ustvarjati novih objav, oddajati ponudb ali pošiljati prošenj za klepet — obstoječi pogovori in menjave delujejo naprej.

Če vas prijavijo: ko vaš račun prijavijo trije različni uporabniki, prejmete obvestilo, da je bil vaš račun prijavljen in da lahko nadaljnje prijave privedejo do omejitev ali ukinitve računa. Obvestilo nikoli ne pove, kdo vas je prijavil ali kaj je bilo prijavljeno. Če je račun ukinjen, ponovna registracija z istim e-poštnim naslovom dostopa ne povrne. Tudi brisanje računa ne izbriše števila prijav: ko račun prijavita dva ali več različnih uporabnikov, to število sledi e-poštnemu naslovu na vsak račun, ki je pozneje ustvarjen z njim.

Varnost otrok: Swapadu ima ničelno toleranco do vsebine ali ravnanja, ki spolno prikazuje, izkorišča ali ogroža mladoletno osebo, kjer koli v aplikaciji. Prijavite jo s katerim koli dejanjem Prijavi ali pišite na icarus.solutionsapp@gmail.com z zadevo »CSAE«. Potrjeno vsebino odstranimo, račun trajno ukinemo, potrjeno gradivo s spolno zlorabo otrok pa prijavimo organizaciji NCMEC in pristojnim lokalnim organom.

Ustvarjanje objave

Na dražbi storitev tapnite okrogli +. Odpre se list, ki sprašuje v treh korakih: najprej Potrebujem ali Ponujam z naslovom in neobveznim opisom; nato kategorija in ocenjeni čas, ki ga z − in + nastavite od 1 do 24 ur; na koncu rok — Brez roka, Ta teden ali 📅 Izberi za poljuben dan — nad predogledom, ki objavo pokaže natanko tako, kot bo videti njena kartica v zavihku Brskaj. Tapnite Objavi; Nazaj vas vrne na prejšnji korak, vpisano pa ostane. Odprto objavo pozneje spremenite s svinčnikom pod Moje objave: list Uredi objavo se odpre izpolnjen, spremenite lahko naslov, opis, kategorijo, ocenjeni čas in rok, nato tapnete Shrani spremembe. Ali gre za prošnjo ali ponudbo, ostane tako, kot je bilo objavljeno. Tri dni pred rokom kartica objave odšteva (Še 2 dni, Rok je jutri, Rok je danes), ko dan mine, pa piše rdeče Rok je potekel. Vidi se pri brskanju, na vaši objavi in na karticah poslov, sklenjenih na njej, tako da obe strani vidita isto.

Oddaja ponudbe na objavi

Na kateri koli odprti objavi tapnite Daj ponudbo. Opišite, kaj ponujate, kaj pričakujete v zameno, in po želji dodajte sporočilo. Ko je ponudba oddana, lastnik objave prejme obvestilo ter jo lahko sprejme ali zavrne. Če ste na objavo že oddali ponudbo, se gumb nadomesti z oznako Oddal ponudbo, tako da takoj vidite, na katere dražbe ste že ponudili.

Zahteva za klepet pred ponudbo

Vsaka kartica dražbe ima tudi gumb Zahtevaj klepet. Tapnite ga, da lastniku objave pošljete prošnjo za zasebni pogovor, preden se odločite za formalno ponudbo. Lastnik prejme obvestilo in zahtevo sprejme v zavihku Povezave. Ko jo sprejme, se odpre klepetalno okno za razpravo o podrobnostih. Zahteva za klepet se ne šteje kot ponudba in ne poveča števila zainteresiranih. Formalno ponudbo lahko oddate tudi po klepetu. Ko lastnik prošnjo sprejme, se gumb na kartici spremeni v Klepet — s tapom se pogovor kadar koli znova odpre, Daj ponudbo pa ostane poleg njega. Pri dražbi osebe, s katero ste že povezani, ni česa zahtevati: kartica že od začetka kaže Klepet in odpre isti pogovor, ki ga uporabljate za menjave, namesto da bi zraven začela drugega. Pogovor je en sam na par ljudi, ne eden na posel: seznam klepetov in dražba odpreta isto nit, njena zgodovina pa ob koncu posla ostane in počaka, če boste kdaj spet sodelovali.

Pri vseh, s katerimi niste v paru, o pogovoru odloča druga stran: pošljete prošnjo za klepet in odpre se, ko jo sprejme. Sama oddaja ponudbe ga ne odpre, sprejem ponudbe pa ga — izbira sodelavca je hkrati odgovor na to vprašanje. Odprt ostane skozi vse faze — ko se lastnik odloča, ko se delo opravlja in dokler kdo od vaju drugemu še dolguje oceno — zapre pa se v dveh primerih: lastnik izbere ponudbo koga drugega, ali pa je posel končan in sta oba oddala oceno.

Upravljanje prejetih ponudb

Ponudbe na vaših objavah so navedene pod samo objavo — odprete jih z gumbom Ponudbe (N), tako da lahko ponudbe na eno dražbo primerjate med seboj, namesto da ležijo med ponudbami, ki ste jih oddali drugod. Zavihek Moje ponudbe vsebuje vse posle, v katerih sodelujete: kar ste ponudili na tuje objave, in ponudbe, ki ste jih sprejeli na svojih. Ponudba se tja premakne takoj, ko je sprejeta, saj se posel tam potrdi in oceni. Na vsaki kartici z besedami piše, na koga se čaka. Brskanje se odpre na dražbah, na katere je še mogoče ponuditi; z oznako Tudi oddane se vrnejo tudi že oddane. Tapnite ponudbo, da jo pregledate. Ponudbo lahko sprejmete (s čimer se objava zapre in vse ostale čakajoče ponudbe zavrnejo) ali zavrnete. Ko je ponudba sprejeta, lahko obe strani za usklajevanje podrobnosti uporabita vgrajeni klepet. Na vsaki kartici ponudbe so prikazani profilna slika ponudnika (ali začetnice, če slike ni), njegovo polno ime in oznaka, ali ponuja ali išče, da ponudbe takoj ločite med seboj.

Objava ima enega izvajalca. Ko sprejmete ponudbo, ta postane aktivna, vse druge ponudbe na objavi so zavrnjene, druge ponudbe pa ni več mogoče sprejeti. Trak na vrhu tega zaslona nad naslovom pove vašo stran objave — Iščem ali Ponujam — torej pove, kaj ste iskali oziroma kaj ste ponudili. Če želite izbrati koga drugega, najprej prekličite aktivni dogovor — objava se vrne med odprte in nato lahko sprejmete drugo ponudbo. Vsaka kartica posla pod Moje ponudbe nosi eno vrstico, ki pove, na kaj se čaka — sprejmite ali zavrnite, označite kot zaključeno, ocenite drugo osebo, ali na koga se čaka — pri čemer tisto, kar lahko storite sami, vedno premaga tisto, na kar čakate. Med pošiljanjem dejanja ta vrstica piše Obdelava … z vrtečim kazalnikom.

Zavihek Moje dražbe ima isti oznaki kot Moje ponudbe — Odprte (N) in Zaključene (N) — in besedi na obeh mestih pomenita isto. Odprta je vsaka, ki še koga potrebuje: objava, ki sprejema ponudbe, in tudi tista, ki ste jo že oddali, saj posel še ni opravljen in ga je treba označiti kot zaključenega ter oceniti. Zaključena je objava, za katero je vse mimo — opravljena, zaprta ali preklicana.

Sprejem ni v hipu: strežnik mora najprej zavrniti vse druge ponudbe na objavi in obvestiti vsakega od teh ljudi, šele nato odgovori. Med tem se gumb spremeni v Sprejemanje… z vrtljivko in zaslon ostane odprt. Ko konča, se zaslon zapre in izpiše Dražba zaključena. Ponudba je sprejeta — zdaj lahko klepetata, seznam Moje dražbe pa se ponovno prebere, da objava pokaže novo stanje. Od tam naprej objava sama nosi svoj naslednji korak — Naslednji korak: ko bo opravljeno, označite kot zaključeno — pod Moje ponudbe — tako da pove oboje, kaj je še treba in kje to storite. Korak, ki čaka na drugo osebo, kraja ne navede, ker ga ni.

Prošnje za klepet imajo na objavi svoj gumb, pod Moje objave: Prošnje za klepet (N) se pojavi ob gumbu Ponudbe (N), kadar kdo čaka, in odpre seznam, kjer prošnjo sprejmete — s tem se pogovor odpre obema. Gola prošnja ostaja zunaj seznama ponudb namenoma: nima pogojev ne ur in je med ponudbami izgledala kot ponudba s praznimi polji.

Na seznamu so tudi prošnje, ki so prišle skupaj s ponudbo — isto vprašanje, odgovorjeno na enem mestu.

Prošnjo za klepet, ki ste jo poslali vi, najdete pod zavihkom Moje ponudbe na filtru Odprte: dražba je tam kartica z oznako Prošnja za klepet, ki pove, komu je bila poslana in da čaka na njen odgovor. Tap na kartico ponudi Prekliči, s čimer prošnjo umaknete; ko jo druga stran sprejme, ista kartica ponudi Odpri klepet.

Zaključek dražbe

Ko je storitev opravljena, morata tako lastnik objave kot sprejeti ponudnik tapniti Potrdi zaključek. Ko obe strani potrdita, se dražba zapre in vsaka stran lahko pusti oceno (1–5 zvezdic).

6. Obvestila

Swapadu pošilja potisna obvestila za ključne dogodke: nove predloge menjav, partnerske potrditve, nove ponudbe na dražbah, sprejete ponudbe in dogajanje v nočnih igrah. Obvestila za nočne igre imajo v naslovu predpono 🌙, da jih prepoznate na prvi pogled.

Dokler je aplikacija odprta, obvestilo izpade, kadar bi le ponovilo tisto, kar že berete: pogovor na vašem zaslonu in partnerja, izbranega na zaslonu z menjavami. Sporočila in menjave drugih oseb vas še vedno obvestijo, obvestila Dražbe storitev prispejo vedno in na vsakem zaslonu, ko je aplikacija v ozadju, pa pridejo vsa obvestila normalno. Izpuščeno obvestilo ne pusti zastalega zaslona: vsak dogodek takoj osveži seznam, ki mu pripada, tako da se to, kar gledate, posodobi nemudoma in ne šele ob naslednjem samodejnem osveževanju.

Več obvestil iste osebe se nabira drugo za drugim. Tap na katerokoli od njih naenkrat počisti ves niz te osebe — obvestila vseh drugih ostanejo nedotaknjena.

Katera obvestila prejmete, lahko nadzirate v sistemskih nastavitvah naprave pod Swapadu → Obvestila. Za izklop samo nočnih obvestil pojdite v Jaz → Nastavitve → Pošlji nočna obvestila (vidno le, ko so nočne igre vklopljene).

Tapnitev obvestila o menjavi odpre zaslon menjave te menjave. Zaslon bere menjavo v živo, zato ponujena dejanja vedno ustrezajo trenutnemu stanju menjave — če se aplikacija ob odprtju zaslona še sinhronizira, se razpoložljiva dejanja prikažejo takoj, ko se sinhronizacija zaključi, brez zapiranja in ponovnega odpiranja.

7. Profil in nastavitve

Urejanje profila

Tapnite svojo sličico ali odprite zaslon Profil. Posodobite lahko prikazno ime, uporabniško ime, mesto, državo in profilno fotografijo. Spremembe se shranijo takoj.

Prenesi moje podatke. Jaz → Prenesi moje podatke sestavi datoteko JSON s profilom, menjavami, opravili, nagradami in sporočili ter jo shrani v mapo Prenosi in izpiše ime datoteke. Od tam jo lahko pripnete e-pošti ali naložite na Drive prek njunega izbirnika datotek. Profilna slika, žeton za obvestila in koda povabila niso vključeni.

Vidnost profila

V Nastavitve → Zasebnost izberite, kdo vidi vaše podrobnosti:

• Osnovno — drugi uporabniki vidijo vaše ime, uporabniško ime, oceno in mesto.
• Polni profil — dodatno prikaže število opravljenih nalog in kratek seznam nedavnih preteklih nalog.

Brisanje računa

Pojdite v Nastavitve → Izbriši račun. Vsi vaši osebni podatki, objave in sporočila so trajno odstranjeni. Te dejanje ni mogoče razveljaviti.

Jezik aplikacije

Swapadu je na voljo v 16 jezikih: angleščini, slovenščini, nemščini, italijanščini, francoščini, španščini, kitajščini, poljščini, portugalščini, hindijščini, japonščini, hrvaščini, nizozemščini, turščini, korejščini in filipinščini. Ob namestitvi jezika ne izbirate: ob prvem odprtju se aplikacija zažene v jeziku vašega telefona, če je eden od teh, sicer v angleščini. Kadar koli ga spremenite v Jaz → Nastavitve → Jezik. Nastavitve so razvrščene v skupine — videz, kdo vas vidi, menjave, Nočne igre, obvestila, aplikacija — in vsaka sprememba se shrani takoj: kratka vrstica Nastavitve shranjene to potrdi, vi pa ostanete na zaslonu. Jezik odpre seznam vseh jezikov z zastavami.

8. Ko kaj ne gre

Večine tega, kar sledi, ne boste nikoli potrebovali. Poglavje pojasni, kaj aplikacija kaže, medtem ko čaka na strežnik, in kaj storiti, ko kaj ne gre skozi.

Ni povezave

Če dejanje ne more skozi, aplikacija pove, katera od dveh stvari se je zgodila. Ni internetne povezave. Vklopite Wi-Fi ali mobilne podatke. pomeni, da telefon nima delujočega omrežja in dejanje naprave sploh ni zapustilo — vklopite povezavo in tapnite znova, nič ni izgubljeno. Swapaduja ni bilo mogoče doseči pomeni, da je telefon na spletu, težava pa je na poti do strežnika; počakajte trenutek in dejanje ponovite. Dokler telefon sploh nima interneta, je pod naslovom aplikacije na vsakem zaslonu rdeč trak z napisom Ni internetne povezave. Vklopite Wi-Fi ali mobilne podatke., ki izgine sam, brž ko se povezava vrne.

Če Swapadu odprete brez internetne povezave, začetni zaslon prikaže zadnje znane podatke — partnerja in menjave. Takoj ko je povezava na voljo, se aplikacija samodejno osveži. Dejanja, ki spreminjajo podatke (predlaganje menjav, pošiljanje sporočil), zahtevajo povezavo.

Čakanje na strežnik

Dejanje pri menjavi — potrditev menjave, oznaka, da ste svojo stran opravili, potrditev partnerjeve strani, zavrnitev ali preklic — se pošlje takoj, ko se ga dotaknete. Dokler je na poti, menjava namesto gumbov prikazuje majhen vrteči se kazalnik z napisom Obdelava …, gumbi pa se vrnejo takoj, ko prispe rezultat.

Vse, kar mora do strežnika, to med izvajanjem pove — ne le dejanja na menjavi, ki že obstaja: pošiljanje zahteve, oddaja ponudbe na dražbo, objava ali urejanje dražbe, prošnja za klepet, sparitev, prijava. Gumb, ki je dejanje sprožil, drži vrtljivko in ga ni mogoče znova tapniti, list ali okno pa ostane odprto, dokler ne prispe odgovor — namesto da bi se zaprlo nad delom, ki še teče. Prav ustvarjanje je najpočasnejši klic, saj mora do strežnika in nazaj, preden je sploh kaj za prikazati.

Ko odprete pogovor, okno prikazuje Nalagam sporočila …, dokler zgodovina ne prispe, napis Še ni sporočil pa se prikaže šele, ko se izkaže, da je pogovor prazen. Pogovori, ki ste jih že odprli, ostanejo v pomnilniku in se prikažejo takoj; pomik na vrh daljšega pogovora naloži starejša sporočila po straneh. Sam seznam klepetov prikazuje Nalagam klepete … z vrtljivko, dokler ne prispejo pogovori; vrstice se nato pokažejo takoj, podnapis vsake pa se izpolni, ko je prebrano zadnje sporočilo tega pogovora, zato napis Tapni za začetek klepeta pod imenom pomeni, da ta pogovor res še nima sporočil.

Seznam odprtih dejanj se napolni s strežnika, obvestilo o novem vnosu pa pride na telefon neposredno. Če ga odprete, medtem ko prenos še teče, namesto rezultata piše Preverjanje novih dejanj … in se dopolni takoj, ko podatki prispejo. Aplikacija se osveži tudi vsakič, ko jo prinesete v ospredje.

Slike profila so na strežniku, zato lahko krogec za trenutek prikazuje majhen vrteči se kazalnik, dokler se slika prenaša; ko prispe, jo nadomesti. Krogec s črko pomeni, da ta oseba slike sploh ni nastavila. Če slike ni bilo mogoče prenesti, krogec obdrži črko — tapnite ga in slika se prenese znova; ponovni poskus zaobide kopijo, shranjeno v telefonu, zato reši tudi prenos, ki se je ustavil na pol.

Korak, ki ni šel skozi

Če potrditve zaključka dražbe ni mogoče poslati, na dnu zaslona ostane sporočilo z gumbom Poskusi znova in počaka — samo od sebe ne izgine. Vmes se ne izgubi nič: vaša stran ostane nepotrjena, dokler eden od poskusov ne uspe.

Počasno na oddaljenem omrežju

Strežniki in podatkovna zbirka Swapadu so v Evropi. Ob zagonu aplikacija vse vaše podatke prenese z eno samo zahtevo, zavihek Dražba pa svoje sezname z še eno; dlje kot ste od Evrope, dlje traja vsaka zahteva.

Sporočila o napakah

Sporočila o napakah so v jeziku, na katerega je nastavljena aplikacija — napačno geslo, premalo točk, niste na vrsti, objava ne sprejema več ponudb. Kratek tehnični stavek v angleščini pomeni, da je aplikacija poslala zahtevo, ki je ne bi smela; to je napaka na naši strani, zato jo javite na icarus.solutionsapp@gmail.com skupaj s stavkom in zaslonom, na katerem se je pojavil.

9. Stik

Potrebujete pomoč? Pišite nam na icarus.solutionsapp@gmail.com

Swapadu lahko ocenite tako, da ga odprete v Trgovini Google Play in na njegovi strani izberete oceno z zvezdicami. Po nekaj potrjenih zamenjavah vam aplikacija lahko pokaže tudi okno za ocenjevanje Googla Play, kjer oddate oceno ali ga preprosto zaprete. Ocene drugim parom in družinam pomagajo najti Swapadu.

Benutzerhandbuch

Swapadu  ·  App-Version: 1.0.230 (231)

Haushaltsaufgaben und Gefälligkeiten fair teilen, ganz ohne Geld: vereinbaren, erledigen, beide bestätigen — und die Punkte zeigen, wer wie viel beigetragen hat.

Was Swapadu Ihnen ermöglicht

Warum Swapadu

• Schluss mit dem Mitzählen im Kopf. Liste, Vereinbarung und Bestätigung sind festgehalten, also ist „ich mache mehr als du“ keine Frage des Gedächtnisses mehr.
• Verhandeln statt streiten. Ein Gegenangebot macht aus einer einseitigen Bitte eine faire Abmachung, der beide zugestimmt haben.
• Fairness, die beide sehen. Punkte bewegen sich erst, wenn die andere Seite bestätigt, und der Verlauf zeigt genau, wer was erledigt hat.
• Ohne Geld, aus Prinzip. Swapadu ist für Gefälligkeiten, nicht für bezahlte Arbeit — jede Erwähnung von Geld in einer Anfrage oder einem Beitrag wird automatisch blockiert.
• Vertrauen in der Gemeinschaft. Bewertungen, Meldungen, ein Hinweis bei Konten, die mehrere Personen als Betrüger gemeldet haben, und Blockieren schützen die Dienstleistungsauktion.
• Privatsphäre. Der Chat ist Ende-zu-Ende-verschlüsselt, Nachtspiele erscheinen nirgends öffentlich, und Benachrichtigungen zeigen nie, was geschrieben wurde.
• Für alle. Sechzehn Sprachen, kostenlos, mit gelegentlicher Werbung zwischen Bildschirmen — nie mitten in einer Aufgabe.

Für wen es ist

• Paare — „Ich spüle ab, wenn du den Müll rausbringst.“
• Wohngemeinschaften und Familien — damit das Putzen nicht immer bei derselben Person landet.
• Nachbarn — Blumen gießen während des Urlaubs, im Gegenzug für eine Fahrt zum Bahnhof.
• Studierende und Hobbygruppen — eine Stunde Nachhilfe gegen ein selbstgekochtes Mittagessen.

Ihre ersten fünf Minuten

Die Abschnitte unten beschreiben jeden Bildschirm für sich. Diese beiden Listen zeigen die Reihenfolge, in der alles passiert — vom ersten Tippen bis zum letzten.

Ein Tausch, vom Verbinden bis zu den Punkten

1. Verbinden. Tippen Sie auf dem Paarungs-Bildschirm neben einer Person in der Nutzerliste auf Einladung senden — steht sie nicht darin, erzeugen Sie über Freund einladen einen Code und teilen ihn. Nimmt sie an, sind Sie Partner.
2. Vorschlagen. Neuer Tausch: Wählen Sie, was die andere Person tun soll, optional was Sie im Gegenzug tun, die Punkte je Seite (10–100) und ein optionales Erledigen bis-Datum.
3. Die andere Seite antwortet. Bestätigen, Gegenangebot oder Ablehnen. Nach einem Gegenangebot ist derjenige an der Reihe, der nicht den letzten Zug gemacht hat — so geht es hin und her, bis eine Seite bestätigt.
4. Die Arbeit erledigen. Jede Seite markiert ihre eigene Aufgabe als erledigt; ein gelb umrandetes Häkchen bedeutet, dass eine Seite auf die Bestätigung der anderen wartet.
5. Gegenseitig bestätigen. In dem Moment, in dem Sie die Aufgabe Ihres Partners bestätigen, werden ihm die Punkte gutgeschrieben. Sind beide Seiten bestätigt, wandert der Tausch zu den abgeschlossenen.

Eine Dienstleistungsauktion, vom Beitrag bis zur Bewertung

1. Einstellen oder stöbern. Erstellen Sie einen Beitrag — eine Dienstleistung anbieten oder suchen — mit Kategorie, Ort, geschätzten Stunden und optionaler Frist. Oder stöbern Sie in den Beiträgen anderer.
2. Vorher fragen, wenn Sie mögen. Mit Chat anfragen können Sie etwas fragen, bevor Sie sich festlegen. Das zählt nicht als Gebot.
3. Angebot abgeben. Beschreiben Sie, was Sie tun und was Sie dafür möchten. Ab diesem Moment können Sie mit dem Eigentümer darüber chatten.
4. Der Eigentümer wählt eines aus. Ein angenommenes Angebot startet den Handel und lehnt alle anderen Angebote zu diesem Beitrag automatisch ab.
5. Arbeit erledigen und bestätigen. Jede Seite bestätigt den Abschluss.
6. Sich gegenseitig bewerten. Ein bis fünf Sterne, die in die Durchschnittsbewertung jeder Person einfließen. Haben beide bewertet, ist der Handel beendet und das Gespräch schließt.
7. Verbinden, wenn Sie mögen. Nach einem abgeschlossenen Handel wird Ihnen angeboten, sich als Partner zu verbinden, damit der nächste Austausch über Tausche läuft.

1. Erste Schritte

Konto erstellen

Öffnen Sie Swapadu und tippen Sie auf Registrieren. Geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ein und wählen Sie ein Passwort. Nach der Registrierung vervollständigen Sie Ihr Profil: Anzeigename, Benutzername, Geburtsdatum, Stadt, Land und optional ein Profilfoto. Sie können auch die Profilsichtbarkeit festlegen — Einfach zeigt Ihren Namen und Ihre Stadt; Vollständiges Profil zeigt zusätzlich abgeschlossene Aufgaben und eine kurze Aufgabenhistorie. Swapadu richtet sich an Personen ab 18 Jahren: Das eingegebene Geburtsdatum wird beim Speichern des Profils geprüft, ein Datum mit geringerem Alter wird nicht akzeptiert.

Anmelden

Der Begrüßungsbildschirm zeigt das Swapadu-Banner und wofür die App da ist, dann zwei Wege hinein: Mit Google fortfahren mit einem Tipp oder Mit E-Mail fortfahren, das ein Formular zum Anmelden öffnet oder — mit Registrieren unten — zum Anlegen eines Kontos. Das Auge im Passwortfeld zeigt das Eingegebene. Haben Sie Ihr Passwort vergessen, tippen Sie unter dem Feld auf Passwort vergessen?: Ein Blatt öffnet sich mit Ihrer Adresse, sendet den Link zum Zurücksetzen und sagt, wohin er ging.

Bei der Anmeldung per E-Mail bleibt das Formular stehen — der Button zeigt Anmeldung läuft… mit einem Ladekreis und lässt sich nicht zweimal antippen, und eine Ablehnung steht rot unter dem betroffenen Feld: ein falsches Passwort unter dem Passwort, eine ungültige Adresse unter der E-Mail. Die Anmeldung mit Google und die Abmeldung nehmen den ganzen Bildschirm ein, mit Ladekreis und Anmeldung läuft… bzw. Abmeldung läuft…, bis die Sitzung tatsächlich gewechselt hat; die Anmeldung endet auf dem Dashboard, die Abmeldung auf dem Anmeldebildschirm.

Zwischen Bildschirmen wechseln

Die Leiste unten auf dem Bildschirm hat fünf Tabs: Tausch, Auktion, Chat, Verbinden und Ich. Ich enthält Ihr Profil und alles Weitere — Top-Swapies, Einstellungen, FAQ, Über uns, Meine Daten herunterladen, die Rechtstexte, Abmelden und Konto löschen. Tausch und Chat brauchen einen Partner und bleiben bis zur Verbindung ausgegraut. Die Leiste tritt zurück, solange ein Gespräch offen oder die Tastatur eingeblendet ist. Die FAQ öffnet sich mit ihren Themen, jeweils mit der Zahl der Fragen; die Suche oben durchsucht alle Fragen und Antworten und markiert die gefundenen Wörter.

Oben in Ich stehen Ihr Stufenbalken und vier Kacheln: erledigte Tausche (mit +, solange ältere Einträge nicht geladen sind), Ihr Platz in der Top-Swapies-Liste dieses Monats in Ihrem Land (— außerhalb der Top 20; ein Tipp öffnet die Liste), Ihre Partner und Ihre Serie.

Jeder aus einem Tab geöffnete Bildschirm hat ein eigenes Zurück-Element — einen Pfeil oder einen Zurück-Link oben —, sodass Sie nie zur Systemgeste greifen müssen. Zurück führt zu dem Bildschirm, von dem Sie gekommen sind: Öffnen Sie aus der Auktion einen Chat, führt Zurück wieder zur Auktion, und ein aus „Ich“ geöffneter Bildschirm führt zurück zu „Ich“. In den Tabs Auktion, Chat, Verbinden und Ich führt Zurück zum Tab Tausch; im Tab Tausch liegt nichts mehr dahinter, also verlässt Zurück die App. Ein über eine Benachrichtigung geöffneter Bildschirm beginnt eine neue Spur, weil nichts von Ihnen dahinter liegt.

Lange Listen laden zehn auf einmal — das Durchsuchen von Auktionen, Ihre eigenen Beiträge, abgegebene und erhaltene Angebote, die Nutzerliste auf dem Verbindungsbildschirm und der Tauschverlauf. Eine Schaltfläche zum Nachladen steht nur unter der Liste, solange noch eine Seite wartet; eine zu Ende gelesene Liste bietet keine an.

Updates und Version

Welche Version Sie verwenden, sehen Sie in der App unter Ich → Über uns — Versions- und Build-Nummer stehen unten, direkt über der Copyright-Zeile.

Die App aktualisiert sich selbst: Ist eine neuere Version verfügbar, erscheint beim Öffnen von Swapadu der Aktualisierungsbildschirm von Play und installiert sie; danach startet die App in der neuen Version neu. Sie können sie auch jederzeit über die Swapadu-Seite im Play Store aktualisieren.

2. Kopplung mit Ihrem Partner

Zwei Wege zur Verbindung — welcher gilt, hängt davon ab, ob Sie die Person in der Liste sehen.

• Sie sehen die Person → tippen Sie neben dem Namen auf Einladung senden. Das gilt nur für Personen, die Swapadu bereits nutzen, in Ihrer Gruppe sind und in den Land-/Stadt-Filter fallen.
• Sie sehen die Person nicht — sie hat Swapadu noch nicht installiert oder ist in einem anderen Ort, Land oder einer anderen Gruppe → nutzen Sie Freund einladen, dann Einladungscode erstellen und Code teilen. Der Code geht per SMS oder beliebiger Messaging-App und funktioniert unabhängig von der Liste.

Vielleicht kennen Sie

Unten auf dem Bildschirm Paarung, nach der Nutzerliste, stehen Vorschläge aus Personen, die mindestens einen Partner mit Ihnen teilen. Der Abschnitt erscheint nur, wenn es jemanden vorzuschlagen gibt, folgt den Land/Stadt-Chips darüber und lässt aktuelle Partner, blockierte Nutzer und alle mit offener Einladung aus. Die Karte zeigt, wie viele gemeinsame Partner Sie haben, nie welche.

Offene Aktionen

Das Symbol „Offene Aktionen" erscheint oben rechts nur auf einem Bildschirm, auf dem etwas auf Sie wartet, und sein Abzeichen zählt nur dessen Einträge: bei Tausch zu bestätigende oder zu erledigende Tausche, bei der Paarung Verbindungseinladungen, bei der Dienstleistungsauktion Gebote, die auf Ihre Antwort warten. Ein Tipp auf eine Zeile führt Sie direkt zu diesem Eintrag.

Suche

Die Lupe oben rechts erscheint bei Paarung, Tausch und der Dienstleistungsauktion und öffnet ein Suchfenster über diesem Bildschirm. Beim Tippen werden die Treffer aufgelistet — Personen bei der Paarung, Personen und Aufgaben bei Tausch, Anzeigen und deren Ersteller bei der Auktion. Ein Tipp auf einen Treffer schließt das Fenster und filtert den Bildschirm danach. Bei Tausch wechselt die Wahl einer Person zu diesem Partner, dessen Name dann in der Auswahl oben links steht; besteht keine Verbindung, bietet eine Meldung an, die Paarung zu öffnen. Der aktive Filter steht in der Titelleiste, die Lupe wird zum X, das ihn löscht; beim Verlassen des Bildschirms wird er ebenfalls geleert.

Gruppe

Stellen Sie sicher, dass in Ihrem Profil eine Gruppe ausgewählt ist (z. B. Paare, P2P, Haushalt). Sie können nur Nutzer sehen und sich verbinden, die dieselbe Gruppe gewählt haben. Ohne Gruppe bleibt die Liste leer. Die spezielle Gruppe Alle ermöglicht es Ihnen, Nutzer aus allen Gruppen zu sehen. Nutzer in anderen Gruppen sehen weiterhin nur die Mitglieder ihrer eigenen Gruppe.

Top-Swapies-Rangliste

Ich → Top-Swapies vergleicht Nutzer über Ihre Gruppe hinaus. Die Chips oben wählen, wer verglichen wird — Ihr Land, Ihre Stadt, alle oder nur Ihre Partner — und der Schalter darunter, welcher Zeitraum zählt: Heute, Monat, Jahr oder Alle. Alle sortiert nach dem Punktestand im Profil, die anderen drei nach den im Zeitraum verdienten Punkten. Voreingestellt ist dieser Monat. Die ersten drei stehen auf einem Podest mit der Krone in der Mitte, mit vollem Namen auf so vielen Zeilen wie nötig; ab Platz vier ist die Rangliste eine Liste, Ihre eigene Zeile ist eingefärbt. Solange ein Zeitraum gelesen wird, zeigt die Liste einen Ladekreis. Sind Sie auf der angezeigten Rangliste Erster, Zweiter oder Dritter, nennt eine türkise Karte darüber Ihren Platz mit der Schaltfläche Teilen, die das Teilen-Menü öffnet; der Text nennt Platz, Rangliste und Zeitraum und enthält einen Link zur App.

Verbindung über die Nutzerliste

Öffnen Sie den Tab Verbinden. Die Liste der Nutzer aus Ihrer Gruppe erscheint automatisch — kein Code erforderlich. Tippen Sie neben dem gewünschten Namen auf Einladung senden. Sobald die Person annimmt, erhalten Sie eine Benachrichtigung. Ist der Filter Land gewählt, stehen Personen aus Ihrer eigenen Stadt oben, danach folgt der Rest des Landes.

Tab „Verbunden“. Ein Schalter oben auf dem Pairing-Bildschirm wählt zwischen Finden — Einladungen, Einladungskarte, Nutzerliste und Filter — und Verbunden, den Personen, mit denen Sie schon verbunden sind, mit ihrer Anzahl daneben. Wartende Einladungen stehen bei Finden ganz oben. Die Karte jedes Partners zeigt, wie viele Tausche zwischen Ihnen laufen, seine Punkte und seinen Streak, mit Ansehen und Aufgabe erstellen; Diesen Partner entfernen und Melden liegen hinter ⋮. Ansehen öffnet das Profil der Person in einem Blatt.

Ausstehende Anfrage zurückziehen

Wenn Sie eine Einladung gesendet haben, die noch nicht angenommen wurde, können Sie sie jederzeit zurückziehen. Im Verbinden-Bildschirm sind ausstehende Anfragen mit der Schaltfläche Anfrage zurückziehen aufgeführt. Tippen Sie darauf, bestätigen Sie den Dialog und die Einladung wird sofort zurückgezogen. Der Empfänger erhält eine Benachrichtigung und kann die Anfrage nicht mehr annehmen.

Trennen

Tippen Sie auf dem Pairing-Bildschirm auf ⋮ auf der Karte des Partners, wählen Sie Diesen Partner entfernen und bestätigen Sie — im Dialog können Sie die Person auch blockieren oder als Betrüger markieren. Nur dieser Partner wird getrennt; alle anderen bleiben, und ein neues Pairing ist jederzeit möglich.

Chat mit Ihren Partnern

Die Chatliste zeigt das Gespräch mit der neuesten Nachricht oben und öffnet sich dort. Rückt eine neue Nachricht ein Gespräch nach oben, bleibt die Liste oben, wenn Sie schon dort waren; haben Sie nach unten gescrollt, bleibt Ihre Position erhalten.

Die Chips über der Liste — Alle, Ungelesen und Aktiv — grenzen sie ein; Ungelesen nennt die Zahl der wartenden Gespräche, etwa Ungelesen · 3. Eine kurze Zeile unter der Liste und im Gespräch über dem Nachrichtenfeld sagt, dass Nachrichten Ende-zu-Ende-verschlüsselt sind.

Bei langem Drücken hebt sich eine Nachricht über den abgedunkelten Chat, ihre Aktionen stehen daneben — eigene Nachrichten bieten Kopieren, Bearbeiten, Weiterleiten und Löschen, die der anderen Person Kopieren, Weiterleiten, Melden und Löschen; ein Tipp daneben schließt es. Wen Sie aus einer Auktion kennen, trägt in der Liste ein kleines Etikett Auktion. In einem Auktionsgespräch bleibt die Vereinbarung unter der Kopfzeile angeheftet, während die Nachrichten scrollen — Name des Beitrags, Stand, Frist und worauf gewartet wird —, und ein Tipp darauf zeigt, wer was möchte und wer was anbietet.

Mit jedem verbundenen Partner haben Sie einen integrierten privaten Chat. Unter Ihrer zuletzt gesendeten Nachricht wird ein Status angezeigt: Gesendet mit einem Häkchen, sobald die Nachricht gespeichert ist, und Gelesen mit doppeltem Häkchen und Uhrzeit, sobald Ihr Partner sie tatsächlich gelesen hat. Kann eine Nachricht nicht gesendet werden (z. B. ohne Internetverbindung), bleibt sie im Gespräch mit der Markierung Nicht gesendet — zum erneuten Senden tippen; tippen Sie darauf, um sie erneut zu senden, oder halten Sie sie gedrückt, um sie zu verwerfen. Tippen Sie auf die Foto-Schaltfläche neben dem Eingabefeld, um ein Bild zu senden: Wählen Sie es im System-Fotoauswähler; bereits eingegebener Text wird zur Bildunterschrift. Fotos werden automatisch verkleinert, genauso verschlüsselt wie Ihre Nachrichten und lassen sich per Antippen im Vollbild anzeigen und dort zoomen. Tippen Sie auf die Schaltfläche ⓘ in der Chat-Kopfzeile, um Partnerdetails zu öffnen: Foto (zum Vergrößern antippen), Online-Status, Punkte, Serie und Stufe, die Anzahl aktiver Tausche zwischen Ihnen (Antippen öffnet die Tausche) sowie eine Abkürzung zur Suche in der Unterhaltung. Sie können 30 Fotos pro Kalendermonat über alle Unterhaltungen hinweg senden; das Kontingent wird am 1. jedes Monats zurückgesetzt. Textnachrichten und Emojis sind unbegrenzt. Webadressen in einer Nachricht sind unterstrichen — tippen Sie darauf, um sie im Browser zu öffnen; der Rest der Nachricht verhält sich wie gewohnt, ein langer Druck öffnet weiterhin die Aktionen zum Kopieren, Bearbeiten, Weiterleiten und Löschen. In Chats der Dienstleistungsauktion funktionieren Links genauso. Unter einem Link zeigt die App, wohin er führt: ein Link direkt auf ein Bild oder ein GIF — auch eine Giphy-Adresse — erscheint als das Bild selbst, ein Link auf eine Seite als kleine Karte mit Titel, Bild und Seitenname. Ihr Telefon liest die Seite direkt, nicht ein Server von uns, der Link bleibt also in der Unterhaltung; eine Seite, die nichts für Vorschauen veröffentlicht, bekommt keine Karte. Beim Wechsel auf ein neues Telefon bleibt alles erhalten: dort Swapadu installieren, mit demselben Konto anmelden, und die Unterhaltungen öffnen sich wie zuvor — die Nachrichten liegen auf dem Server und der Verschlüsselungsschlüssel wird aus seiner eigenen sicheren Sicherung wiederhergestellt. Dieser Schlüssel ist an das Telefon gebunden, auf dem er erzeugt wurde, und bleibt bewusst aus der Android-Sicherung und der Geräteübertragung heraus, da eine Kopie unlesbar ankäme. Jedes Foto wird vor der Zustellung auf Nacktheit und Gewalt geprüft; ein abgelehntes zeigt Von der Inhaltsprüfung blockiert und wird nicht erneut gesendet, denn geprüft wird das Bild selbst. Sport-, Bade- und Alltagsfotos werden nicht abgelehnt, nur weil Haut zu sehen ist. In Ihrer Chat-Liste stehen die Partner, mit denen Sie aktuell verbunden sind, sowie jeder aus einer Dienstleistungsauktion, mit dem Sie einen laufenden Handel haben — entweder hat er Ihre Chat-Anfrage genehmigt, oder einer von Ihnen hat das Gebot des anderen angenommen. Ein Auktionskontakt bleibt in der Liste, solange der Handel läuft, und verschwindet, sobald er abgeschlossen oder abgebrochen ist; ein Gebot allein bringt Sie in keine Liste.

Die GIF-Taste der Tastatur funktioniert hier und im Auktions-Chat. Das gewählte GIF wird sofort als eigene Nachricht gesendet, bereits Getipptes bleibt im Feld. Gibt die Tastatur die Adresse des GIFs mit, trägt die Nachricht diese Adresse und das GIF läuft darunter; übergibt sie stattdessen die Datei, wird das GIF wie ein Foto angehängt und ebenso verschlüsselt, bis 3 MB. Eine Auktionsnachricht trägt nur Text, ein GIF reist dort also als Adresse — liefert eine Tastatur keine, sagt der Chat das unter dem Eingabefeld.

Ein Bild kann auch von außen kommen: Wählen Sie in einer anderen App Teilen und dann Swapadu, und die Chatliste öffnet sich zur Auswahl des Gesprächs. Das Bild wartet über dem Nachrichtenfeld, bis Sie Senden drücken — Getipptes wird zur Bildunterschrift, ✕ verwirft es — während geteilter Text oder ein Link im Nachrichtenfeld landet. Im Chat öffnet die Kamera-Schaltfläche neben der Bild-Schaltfläche die Kamera des Telefons und sendet die bestätigte Aufnahme. Nur Fotos: ein Chatbild wird auf dem Telefon verkleinert und verschlüsselt, ein Video ist beides nicht, deshalb gibt es weder Video-Teilen noch Videoaufnahme.

Der grüne Punkt neben dem Foto eines Partners bedeutet, dass er gerade in der App ist. Er verschwindet einige Minuten, nachdem er sie geschlossen oder gewechselt hat; die Partnerdetails zeigen dann, wann er zuletzt gesehen wurde — solange er da ist, steht dort Gerade aktiv. Der Filter Aktiv in der Chat-Liste zeigt nur die Partner, die in diesem Moment in der App sind.

Einen Freund einladen

Wenn die Nutzerliste leer ist, führt der Code weiter. Die Liste im Kopplungsbildschirm zeigt nur Personen aus Ihrer Gruppe, und die Filter Land und Stadt engen sie weiter ein — an einem Ort, an dem noch niemand dabei ist, kann sie leer bleiben. Das ist kein Fehler: Schicken Sie einer bekannten Person einfach einen Einladungscode, und Sie sind verbunden, ohne in irgendeiner Liste zu erscheinen.

Swapadu funktioniert am besten mit jemandem, den Sie bereits kennen — Partner, Mitbewohner oder Nachbar —, sodass Sie zum Start keine weiteren Nutzer in der Nähe brauchen. Öffnen Sie im Kopplungsbildschirm Freund einladen, tippen Sie auf Einladungscode erstellen und dann auf Code teilen. Das Telefon bietet SMS, E-Mail und jede installierte Messaging-App an; die eingeladene Person gibt den Code bei der Registrierung ein. Wenn Sie einen Code erhalten haben, geben Sie ihn im Feld Einladungscode derselben Karte ein und tippen Sie auf Verbinden. Beide brauchen ein vollständiges Profil und dieselbe Gruppe.

3. Tausche

Jede Tauschkarte zeigt die beiden Seiten des Tauschs als Route: zwei Stationen, verbunden durch eine gestrichelte Linie. Die obere Station ist die Anfrage, die untere das, was im Gegenzug kommt; jede trägt ihre Bezeichnung, die Aufgabe, die Punkte und ein Häkchen, sobald diese Hälfte erledigt ist. Jede Seite hat die volle Breite der Karte, sodass ein langer Aufgabenname in eine zweite Zeile umbricht.

Ein Tipp auf einen Tausch öffnet seine Tauschansicht: einen Fortschrittsbalken (Vorgeschlagen → Bestätigt → Aufgaben erledigt → Erledigt), beide Seiten als Route, ein etwaiges Gegenangebot und den nächsten Schritt. Die Hauptaktion — Tausch bestätigen, den eigenen Teil als erledigt markieren oder den des Partners bestätigen — ist die große Schaltfläche unten; die übrigen (Gegenangebot, Chat) stehen darunter, Abbrechen oder Ablehnen in Rot zuletzt.

Oben im Tab Tausch zeigt Dein nächster Tausch den Tausch, bei dem Sie am Zug sind — den zuletzt bewegten — und Wartet auf dich listet dieselben Punkte wie das Symbol Offene Aktionen. Beides erscheint nur, wenn es etwas zu zeigen gibt. Neue Tausche starten Sie mit der runden +-Schaltfläche.

Die Karte Tausch mit oben im Tausch-Tab öffnet mit dem Partner des obersten Tauschs — Ihres nächsten Tauschs, sonst des zuletzt bewegten. Tippen Sie darauf, um jemand anderen zu wählen; Ihre Wahl bleibt, bis Sie den Tab verlassen.

Jede Tauschkarte nennt den nächsten Schritt in Worten. Ein Tausch hat zwei Hälften, die unabhängig laufen — jeder erledigt seine eigene Aufgabe, und jeder bestätigt die des anderen — deshalb sagt das Statuswort allein nie, wer am Zug ist. Die Zeile bevorzugt immer etwas, das Sie selbst tun können, etwa „Nächster Schritt: bestätigen, dass Martin Kodrun getrocknete Feigen erledigt hat". Erst wenn nichts auf Sie wartet, nennt sie die Person, auf die gewartet wird, zum Beispiel „Warten darauf, dass Martin Kodrun bestätigt, dass Sie ein Kilo Popcorn erledigt haben". Sind beide Hälften erledigt, verschwindet die Zeile.

Solange über ein Gegenangebot verhandelt wird, sagt die Zeile das und nennt die Bedingungen — „Nächster Schritt: Gegenangebot (1 Union) annehmen oder ein anderes vorschlagen" bzw. „Warten darauf, dass Martin Kodrun Ihr Gegenangebot (1 Union) annimmt oder ein anderes vorschlägt". Vorher heißt es „Nächster Schritt: Tausch bestätigen oder Gegenangebot machen".

Bei einem Wunsch heißt der Zug Gegenwunsch, bei einem Angebot Gegenangebot: die Antwort auf einen Wunsch nennt, was Sie im Gegenzug möchten, die Antwort auf ein Angebot, was stattdessen getan wird. In beiden Fällen ersetzt der Gegenvorschlag die Gegenleistung, nie die erbetene Aufgabe.

Ein Tausch ist ein direkter Austausch zwischen Ihnen und Ihrem Partner. So schlagen Sie einen Tausch vor:

1. Tippen Sie im Tab „Tausch“ auf +. Es öffnet sich ein Blatt mit drei Schritten.
2. Was: wählen Sie ICH WILL oder ICH BIETE und die Aufgabe — eine Aufgabe Ihrer Gruppe, einen „📜 Zuletzt verwendet“-Chip oder eigenen Text — mit Punkten, dann Weiter.
3. Im Gegenzug: sagen Sie, was Sie im Gegenzug möchten oder bieten, oder tippen Sie auf Überspringen.
4. Prüfen und senden: der Tausch erscheint als die zwei Stationen seiner Karte; setzen Sie bei Bedarf eine Frist und tippen Sie auf Tausch vorschlagen. Ihr Partner erhält eine Benachrichtigung. Zurück führt zum vorigen Schritt, ohne Eingaben zu verlieren.

Ihr Partner kann den Tausch Annehmen, ein Gegenangebot machen oder ihn Ablehnen. Nach Annahme werden beide Aufgaben aktiv. Wenn jede Aufgabe erledigt ist, bestätigen beide Partner den Abschluss — ein grünes Häkchen erscheint neben jeder bestätigten Seite.

Nach einem Gegenangebot geht der Tausch an die Seite zurück, die nicht den letzten Zug gemacht hat. Tippen Sie auf die Tauschkarte — in der Tauschansicht stehen neben dem Gegenangebot Tausch bestätigen und Ich will ein anderes Gegenangebot, und der Tausch erscheint auch unter Offene Aktionen. So wechseln Sie sich ab, bis eine Seite bestätigt.

Während ein Tausch aktiv ist, zeigt jede Seite der Karte ein Statussymbol: Ein gelbes Häkchen (Umriss) erscheint, wenn eine Seite ihre Aufgabe als erledigt markiert hat und auf Bestätigung wartet; ein grünes Häkchen (ausgefüllt) erscheint, wenn die andere Seite bestätigt hat.

Punkte eines Tauschs

Jede Seite eines Tauschs hat ihren eigenen Punktwert, eingestellt über Minus/Plus oder direkt ins Feld getippt. Der Wert muss zwischen 10 und 100 liegen — der Bereich steht unter dem Feld, und der Server setzt dieselbe Grenze durch. Die meisten vordefinierten Aufgaben sind 10 Punkte wert, die anspruchsvollsten im Katalog 25; 100 lässt also Raum für einen wirklich großen Gefallen und hält die Bestenliste aussagekräftig.

Neben der Überschrift Aktive Tausche steht ein Hinweis, was die Liste darunter zeigt. Alle bedeutet alle Personen, mit denen Sie tauschen. Ein Tipp darauf grenzt die Liste auf die aktuell zum Tauschen ausgewählte Person ein, und der Hinweis zeigt deren Namen; ein weiterer Tipp führt zurück zu allen. Die Zahl neben der Überschrift zählt immer das, was zu sehen ist. Hat diese Person gerade keinen aktiven Tausch, sagt die Liste es, und der Hinweis nennt sie weiterhin, sodass ein weiterer Tipp alles zurückholt.

Abgeschlossene Tausche

Die Liste ist nach dem Tag geordnet, an dem der Tausch endete — zuletzt beendete zuerst — ob er abgeschlossen, abgebrochen oder abgelehnt wurde. Das ist derselbe Tag, der auf der Karte steht und nach dem die Zeitraum-Chips fragen; Einträge, die vor der Aufzeichnung dieses Tages endeten, haben keinen und stehen am Ende.

Ein einzelner Eintrag lässt sich entfernen: jede Karte trägt neben dem Status ein Papierkorb-Symbol. Ein Tipp fragt zuerst nach, denn Sie beide lesen einen einzigen Eintrag — das Löschen nimmt den Tausch aus Ihrem Verlauf und zugleich aus dem der anderen Person, und er kommt nicht zurück. Die vergebenen Punkte bleiben bei Ihnen beiden; den Eintrag zu löschen macht den Tausch nicht rückgängig. Nur abgeschlossene Tausche haben den Papierkorb — einen laufenden brechen Sie mit Abbrechen ab.

Ein Abbruch, nachdem Sie die Aufgabe des Partners bereits bestätigt haben, zeigt vorher beide Seiten der Rechnung: der Partner behält die vergebenen Punkte — ein Abbruch nimmt nie zurück, was erledigt und bestätigt wurde — und Ihnen wird derselbe Betrag abgezogen, weil Ihre eigene Seite nie bestätigt wurde. Der Betrag steht rot unter dem Haupttext und muss bestätigt werden. Gibt es nichts abzuziehen, erscheint die Zeile nicht.

Beendete Tausche erscheinen im Bereich Abgeschlossen. Jede Karte zeigt den Tauschpartner ("Tausch mit: [Name]") und eine Zusammenfassung: Du hast erledigt: [Aufgabe] mit den erhaltenen Punkten nach Bestätigung, Du hast erhalten: [Aufgabe des Partners] und [Partner] hat erhalten: [deine Aufgabe]. Jede dieser drei Zeilen nennt, welche Hälfte des Tauschs die Aufgabe war — der geäußerte Wunsch oder das angebotene Gegenstück —, denn der Name allein sagt es nicht. Ein Gegenvorschlag kehrt die Gegenseite um: die Antwort auf einen Wunsch steht als Wunsch da, die auf ein Angebot als Angebot.

Jeder Eintrag trägt auch den Tag des Abschlusses — erledigt oder abgebrochen — und dasselbe Datum steht unter jedem Titel in der Liste vergangener Aufgaben auf einer Auktionskarte. Auch die Karte eines abgeschlossenen Deals trägt es unter ihrem Status. Es wird so geschrieben, wie die gewählte Sprache Daten schreibt, richtet sich also nach der App und nicht nach dem Telefon. Einträge, die vor dieser Aufzeichnung abgeschlossen wurden, zeigen kein Datum. Ein abgebrochener Tausch trägt dieselben zwei Zeilen und sein Datum lautet Abgebrochen am …. Ein abgelehnter Tausch steht genauso in der Liste, mit Abgelehnt, und der Absender erhält eine Push-Benachrichtigung. Ablehnen und Abbrechen sind getrennte Aktionen: eine noch unbeantwortete Anfrage bietet Tausch ablehnen, alles Übrige Abbrechen.

Über der Liste stehen dieselben vier Chips wie in der Rangliste — Heute, Monat, Jahr und Alle — und zählen den Tag des Abschlusses. Monat ist die Voreinstellung, genau wie in der Rangliste; Einträge ohne Abschlussdatum gehören zu Alle und in keinen anderen Zeitraum. Mehr anzeigen reicht bei jedem Chip weiter zurück, und der PDF-Export behält seinen eigenen Zeitraum.

PDF-Bericht exportieren

Tippe auf eine aktive Tauschkarte und dann auf PDF exportieren. Wähle einen Zeitraum (Presets: Letzter Monat, 7 Tage, 30 Tage, Gesamt) und tippe auf Erstellen. Der Bericht öffnet sich im Teilen-Menü und zeigt die Gesamtpunkte des Partners sowie alle Tausche im Zeitraum.

Fristen und Erinnerungen

Beim Vorschlagen eines Tauschs können Sie optional ein Datum Erledigen bis wählen. Die Frist erscheint als kleines Etikett auf der Tauschkarte: das Datum selbst, solange es weit weg ist, und ab drei Tagen davor, was übrig ist — Noch 3 Tage, Morgen fällig, Heute fällig — und nach dem Tag rot Frist abgelaufen. Laufen mehrere Tausche mit derselben Person, zeigt das Etikett die nächstgelegene Frist. Etwa einen Tag vor der Frist erhalten beide Partner eine Push-Erinnerung. Vorschläge ohne Frist, die drei oder mehr Tage warten, zeigen den Hinweis Wartet seit N Tagen; zwei Wochen unberührte Vorschläge rücken ans Ende der Liste.

4. Nachtspiele

Nachtspiele ist ein optionaler Bereich für erwachsene Paare. Beim ersten Aktivieren in den Einstellungen ist eine Altersbestätigung (18+) erforderlich. Danach funktioniert es wie das reguläre Aufgabensystem, jedoch mit einer separaten Liste und für Erwachsene geeigneten Inhalten.

Push-Benachrichtigungen

Jedes Nachtspiele-Ereignis (neue Anfrage, Gegenangebot, Annahme, Erledigt-Markierung, Bestätigung) sendet eine Push-Benachrichtigung, deren Titel mit 🌙 beginnt. Titel und Text der Benachrichtigung verwenden immer eine allgemeine Formulierung — nie den tatsächlichen Aufgabentext —, sodass auf dem Sperrbildschirm oder in der Benachrichtigungsleiste nichts Privates sichtbar ist. Nachtspiele-Benachrichtigungen lassen sich unabhängig deaktivieren unter Ich → Einstellungen → Nachtbenachrichtigungen senden (nur sichtbar, wenn Nachtspiele aktiviert ist). Das Deaktivieren stoppt Nachtspiele-Benachrichtigungen; reguläre Benachrichtigungen bleiben unberührt. Nachtspiele-Chatnachrichten funktionieren genauso: Ihre Benachrichtigung zeigt immer einen allgemeinen Hinweis „Neue Nachricht" anstelle des Nachrichtentexts. Tippen Sie auf eine Benachrichtigung zu einer Auktion, die es nicht mehr gibt, erscheint die Meldung Dieser Dienst ist nicht mehr verfügbar. mit einer OK-Schaltfläche und wartet, bis Sie sie schließen.

5. Service-Auktion

Die Service-Auktion ist ein öffentliches Board, auf dem Swapadu-Nutzer Serviceanfragen veröffentlichen oder Angebote abgeben können — z. B. Kochen, Unterrichten oder Hilfe bei einer Aufgabe.

Auktionen durchsuchen

Öffnen Sie den Tab Auktionen, um offene Beiträge anderer Nutzer zu sehen. Eine Chip-Reihe über der Liste filtert sie — Alle, Anbieten, Suchen, Ihre Stadt und Ihr Land, Auch vergebene und die Kategorien; wischen Sie seitlich für den Rest. Jede Karte zeigt das runde Profilfoto des Eigentümers (oder Initialen, wenn kein Foto vorhanden ist), Name und Bewertung, wie lange der Beitrag schon online ist, was er braucht oder anbietet, geschätzte Stunden und Frist sowie die Zahl der bisherigen Angebote. Die Lupe oben rechts durchsucht Titel, Beschreibungen und Namen: Die Zeile über der Liste zählt dann die Treffer, und die gesuchten Wörter sind auf den Karten markiert — steht der Treffer nur in der Beschreibung, erscheinen die Wörter darum herum unter dem Titel. Tippen Sie auf das Profilfoto, um es im Vollbild zu sehen; tippen Sie außerhalb des Fotos, drücken Sie Zurück oder tippen Sie auf ✕, um es zu schließen.

Um mehr über den Beitragsinhaber zu erfahren, tippen Sie auf das ⋮-Menü der Karte und wählen Sie Profil anzeigen. Ein Blatt mit Foto, Name und Durchschnittsbewertung des Inhabers erscheint. Wenn das Profil auf Vollständiges Profil gesetzt ist, werden auch Stadt, Gesamtzahl erledigter Aufgaben und eine kurze Liste vergangener Aufgaben angezeigt.

Jede Karte trägt auch die Auktionshistorie des Eigentümers. Tippen Sie auf der Karte auf Frühere erledigte Aufgaben (N), um sie zu öffnen: aufgeführt sind die Auktionen, die diese Person tatsächlich ausgeführt hat, neueste zuerst, fünf auf einmal — bei einem Angebot der Eigentümer, bei einem Gesuch der Bieter. Was die Gegenseite dafür hergegeben hat, steht ebenfalls da, mit als Gegenleistung und einem ⇄ statt eines Hakens, damit Geben nie als Ausführen gelesen wird, und jede zeigt ihren Titel mit der erhaltenen Bewertung als fünf Sterne (☆ dort, wo niemand bewertet hat). Tippen Sie auf Weitere 5 ▸ für die nächsten fünf. Beim Schließen beginnt die Liste wieder bei den ersten fünf.

Ziehen Sie auf einem der drei Auktions-Tabs — Durchsuchen, Meine Beiträge oder Verbindungen — nach unten, um neu zu laden, mit derselben Ladeanzeige wie der Tausch-Bildschirm. Die Tabs aktualisieren sich auch von selbst alle 15 bis 30 Sekunden; die Anzeige erscheint nur bei einem Zug, den Sie selbst gemacht haben.

Beitrag melden

Wenn Sie unangemessene Inhalte oder verdächtiges Verhalten bemerken, tippen Sie auf das ⋮-Menü der Karte und wählen Sie Melden. Wählen Sie einen Grund, fügen Sie optionale Notizen hinzu und senden Sie die Meldung ab. Sie können auch Als Betrüger markieren ankreuzen — wenn fünf oder mehr verschiedene Nutzer dieselbe Person markieren, erscheint auf den Beiträgen dieser Person ein ⚠️ Möglicher Betrüger-Hinweis. Halten Sie im Chat eine Nachricht der anderen Person gedrückt und wählen Sie Melden, um denselben Meldedialog für diese Nachricht zu öffnen.

Auch Angebote haben eine eigene Melden-Aktion: Öffnen Sie das Angebot im Tab Verbindungen, um das Aktionsblatt anzuzeigen, und wählen Sie Melden. Sobald fünf oder mehr verschiedene Nutzer dieselbe Person als Betrüger markiert haben, kann dieses Konto keine neuen Anzeigen, Angebote oder Chat-Anfragen mehr erstellen — bestehende Unterhaltungen und Tausche funktionieren weiter.

Wenn Sie gemeldet werden: Melden drei verschiedene Nutzer Ihr Konto, erhalten Sie eine Benachrichtigung, dass Ihr Konto gemeldet wurde und weitere Meldungen zu Einschränkungen oder zur Sperrung führen können. Sie nennt weder die meldende Person noch den gemeldeten Inhalt. Wird ein Konto gesperrt, stellt eine erneute Registrierung mit derselben E-Mail-Adresse den Zugang nicht wieder her. Auch das Löschen des Kontos setzt die Zahl der Meldungen nicht zurück: Haben zwei oder mehr verschiedene Nutzer ein Konto gemeldet, folgt diese Zahl der E-Mail-Adresse zu jedem später damit erstellten Konto.

Kinderschutz: Swapadu hat Nulltoleranz gegenüber Inhalten oder Verhalten, die Minderjährige sexualisieren, ausbeuten oder gefährden — überall in der App. Melden Sie dies mit einer beliebigen Melden-Aktion oder per E-Mail an icarus.solutionsapp@gmail.com mit dem Betreff „CSAE". Bestätigte Inhalte werden entfernt, das Konto dauerhaft geschlossen und bestätigtes Missbrauchsmaterial an NCMEC sowie die zuständigen örtlichen Behörden gemeldet.

Beitrag erstellen

Tippen Sie in der Dienstleistungsauktion auf das runde +. Ein Blatt fragt in drei Schritten: zuerst Ich brauche oder Ich biete mit Titel und optionaler Beschreibung; dann Kategorie und geschätzte Zeit, mit − und + von 1 bis 24 Stunden; zuletzt die Frist — Keine Frist, Diese Woche oder 📅 Wählen für einen beliebigen Tag — über einer Vorschau, die den Beitrag genau so zeigt, wie seine Karte beim Durchsuchen aussieht. Tippen Sie auf Veröffentlichen; Zurück führt zum vorigen Schritt, ohne das Eingegebene zu verlieren. Einen offenen Beitrag ändern Sie später mit dem Stift unter Meine Beiträge: Das Blatt Anzeige bearbeiten öffnet sich ausgefüllt, und Titel, Beschreibung, Kategorie, geschätzte Zeit und Frist lassen sich vor Änderungen speichern ändern. Ob Anfrage oder Angebot, bleibt wie veröffentlicht. Ab drei Tagen davor zählt die Karte des Beitrags herunter (Noch 2 Tage, Morgen fällig, Heute fällig), und nach dem Tag steht dort rot Frist abgelaufen. Sie erscheint beim Stöbern, auf Ihrem Beitrag und auf den Karten der Handel dazu.

Angebot abgeben

Tippen Sie bei einem offenen Beitrag auf Angebot machen. Beschreiben Sie, was Sie anbieten, was Sie im Gegenzug erwarten, und fügen Sie optional eine Nachricht hinzu. Haben Sie bereits ein Angebot auf einen Beitrag abgegeben, wird die Schaltfläche durch den Badge Angebot abgegeben ersetzt.

Chat anfordern vor dem Bieten

Jede Auktionskarte hat auch einen Button Chat anfragen. Tippen Sie darauf, um dem Eigentümer des Beitrags eine Anfrage für ein privates Gespräch zu schicken, bevor Sie ein formelles Angebot abgeben. Der Eigentümer erhält eine Benachrichtigung und kann die Anfrage im Tab Verbindungen annehmen. Sobald angenommen, öffnet sich das Chat-Fenster. Eine Chat-Anfrage zählt nicht als Gebot und erhöht den Interessentenzähler nicht. Sie können danach weiterhin ein formelles Angebot abgeben. Nach der Annahme wird der Button auf der Karte zu Chat — damit öffnen Sie das Gespräch jederzeit wieder, und Angebot machen bleibt daneben stehen. Bei einer Auktion von jemandem, mit dem Sie bereits verbunden sind, gibt es nichts anzufragen: die Karte zeigt von Anfang an Chat und öffnet dasselbe Gespräch, das Ihre Tausche nutzen, statt daneben ein zweites zu beginnen.

Bei allen, mit denen Sie nicht verbunden sind, entscheidet die andere Seite über das Gespräch: Sie senden eine Chat-Anfrage, und es öffnet sich, sobald sie angenommen wird. Ein Angebot allein öffnet keines, die Annahme eines Angebots schon — wer jemanden zur Zusammenarbeit wählt, hat die Frage beantwortet. Es bleibt über jede Phase offen — während der Eigentümer entscheidet, während die Arbeit läuft und solange eine Bewertung aussteht — und schließt in zwei Fällen: der Eigentümer nimmt ein anderes Angebot an, oder der Handel ist beendet und beide haben bewertet.

Eingegangene Angebote verwalten

Angebote auf Ihren Beiträgen stehen beim Beitrag selbst — öffnen Sie sie mit dessen Button Angebote (N), damit die Gebote auf eine Auktion miteinander verglichen werden können. Der Tab Meine Angebote enthält alle Geschäfte, an denen Sie beteiligt sind: was Sie auf fremde Beiträge geboten haben, und die Angebote, die Sie auf Ihren eigenen angenommen haben. Ein Angebot wandert dorthin, sobald es angenommen wird, denn dort wird ein Geschäft bestätigt und bewertet. Jede Karte sagt in Worten, wer am Zug ist. Stöbern öffnet mit Auktionen, auf die noch geboten werden kann; der Chip Auch vergebene holt die bereits vergebenen zurück. Sie können ein Angebot annehmen (der Beitrag wird geschlossen und alle anderen ausstehenden Angebote abgelehnt) oder ablehnen. Nach Annahme können beide Seiten den integrierten Chat nutzen. Jede Angebotskarte zeigt das Profilfoto des Bieters (oder seine Initialen, falls kein Foto vorhanden ist), seinen vollen Namen und ob er anbietet oder sucht.

Ein Beitrag hat einen Anbieter. Sobald Sie ein Angebot annehmen, wird es aktiv, alle anderen Angebote zu diesem Beitrag werden abgelehnt, und ein zweites Angebot kann nicht mehr angenommen werden. Um stattdessen jemand anderen zu wählen, brechen Sie zuerst die aktive Vereinbarung ab — der Beitrag ist wieder offen und ein anderes Angebot kann angenommen werden. Der Streifen oben auf diesem Bildschirm nennt über dem Titel Ihre eigene Seite des Beitrags — Suche oder Biete an —, sagt also, was Sie gesucht oder angeboten haben. Jede Deal-Karte trägt eine Zeile mit dem, worauf gewartet wird, und während eine Aktion gesendet wird steht dort Verarbeitung ….

Meine Auktionen trägt dieselben zwei Chips wie Meine Angebote — Offen (N) und Erledigt (N) — mit derselben Bedeutung. Offen ist alles, was noch jemanden braucht: ein Beitrag, der Angebote annimmt, und auch ein bereits vergebener, denn die vergebene Arbeit ist noch nicht getan. Erledigt ist ein Beitrag, der vorbei ist.

Das Annehmen geht nicht sofort: der Server muss erst jedes andere Angebot zum Beitrag ablehnen und jede dieser Personen benachrichtigen. Währenddessen zeigt die Schaltfläche Wird angenommen… mit einem Ladekreis, und der Bildschirm bleibt offen. Danach schließt er sich und meldet Auktion geschlossen. Das Angebot ist angenommen — Sie können jetzt chatten, und Meine Auktionen wird neu gelesen. Ab da trägt der Beitrag seinen nächsten Schritt selbst — Nächster Schritt: als erledigt markieren, sobald es getan ist — unter Meine Angebote — sie sagt also beides, was noch zu tun ist und wo. Ein Schritt, der auf die andere Person wartet, nennt keinen Ort.

Chat-Anfragen haben am Beitrag ihre eigene Schaltfläche, unter Meine Beiträge: Chat-Anfragen (N) erscheint neben Angebote (N), sobald jemand wartet, und öffnet eine Liste zum Annehmen — womit sich das Gespräch für beide öffnet. Eine bloße Anfrage bleibt bewusst außerhalb der Angebotsliste: sie trägt keine Bedingungen und keine Stunden.

Die Liste enthält auch Anfragen, die zusammen mit einem Angebot kamen — dieselbe Frage, an einer Stelle beantwortet.

Eine Chat-Anfrage, die Sie gesendet haben, steht unter Meine Angebote im Filter Offen: Die Auktion erscheint dort als Karte mit der Marke Chat-Anfrage und nennt, an wen sie ging und dass sie dort wartet. Tippen Sie die Karte an, um sie mit Abbrechen zurückzuziehen; sobald die andere Seite annimmt, bietet dieselbe Karte Chat öffnen.

Auktion abschließen

Wenn der Dienst erbracht wurde, müssen sowohl der Beitragsinhaber als auch der angenommene Bieter auf Abschluss bestätigen tippen. Nach beidseitiger Bestätigung wird die Auktion geschlossen und jede Seite kann eine Bewertung (1–5 Sterne) abgeben.

6. Benachrichtigungen

Swapadu sendet Push-Benachrichtigungen für wichtige Ereignisse: neue Tauschvorschläge, Partnerbestätigungen, neue Auktionsangebote, angenommene Angebote und Nachtspiele-Aktivitäten. Nachtspiele-Benachrichtigungen tragen im Titel ein 🌙, damit Sie sie auf den ersten Blick erkennen.

Solange die App geöffnet ist, entfällt eine Benachrichtigung, wenn sie nur wiederholen würde, was Sie ohnehin gerade lesen: die Unterhaltung auf Ihrem Bildschirm und den im Tausch-Bildschirm gewählten Partner. Nachrichten und Tausche von allen anderen benachrichtigen Sie weiterhin, Benachrichtigungen der Dienstleistungsauktion kommen immer und auf jedem Bildschirm an, und im Hintergrund kommt alles normal an.

Mehrere Benachrichtigungen derselben Person sammeln sich untereinander an. Ein Tippen auf eine beliebige davon entfernt den gesamten Satz dieser Person auf einmal — Benachrichtigungen aller anderen bleiben unberührt.

Welche Benachrichtigungen Sie erhalten, können Sie in den Systemeinstellungen Ihres Geräts unter Swapadu → Benachrichtigungen steuern. Um Nachtspiele-Benachrichtigungen separat zu deaktivieren, gehen Sie zu Ich → Einstellungen → Nachtbenachrichtigungen senden (nur sichtbar, wenn Nachtspiele aktiviert ist).

Das Tippen auf eine Swap-Benachrichtigung öffnet die Tauschansicht für diesen Swap. Die Ansicht liest den Swap live, sodass die angebotenen Aktionen immer zum aktuellen Status des Swaps passen — synchronisiert die App beim Öffnen noch, erscheinen die verfügbaren Aktionen, sobald die Synchronisierung abgeschlossen ist, ohne Schließen und erneutes Öffnen.

7. Profil und Einstellungen

Profil bearbeiten

Tippen Sie auf Ihren Avatar oder öffnen Sie den Bildschirm Profil. Sie können Anzeigenamen, Benutzername, Stadt, Land und Profilfoto aktualisieren.

Meine Daten herunterladen. Ich → Meine Daten herunterladen erstellt eine JSON-Datei mit Ihrem Profil, Ihren Tauschen, Aufgaben, Belohnungen und Nachrichten speichert sie im Ordner „Downloads“ des Telefons und nennt Ihnen den Dateinamen. Von dort hängen Sie sie über die Dateiauswahl von Gmail oder Drive an. Profilbild, Push-Token und Einladungscode sind nicht enthalten.

Profil-Sichtbarkeit

• Einfach — andere Nutzer sehen Ihren Namen, Ihren Benutzernamen, Ihre Bewertung und Ihre Stadt.
• Vollständiges Profil — zusätzlich werden erledigte Aufgaben und eine kurze Aufgabenhistorie angezeigt.

Konto löschen

Gehen Sie zu Einstellungen → Konto löschen. Alle Ihre Daten, Beiträge und Nachrichten werden dauerhaft gelöscht. Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.

App-Sprache

Swapadu ist in 16 Sprachen verfügbar: Englisch, Slowenisch, Deutsch, Italienisch, Französisch, Spanisch, Chinesisch, Polnisch, Portugiesisch, Hindi, Japanisch, Kroatisch, Niederländisch, Türkisch, Koreanisch und Filipino. Bei der Installation wählen Sie keine Sprache: Beim ersten Öffnen startet die App in der Sprache Ihres Telefons, wenn sie eine davon ist, sonst auf Englisch. Ändern Sie sie jederzeit unter Ich → Einstellungen → Sprache. Die Einstellungen sind in Gruppen sortiert — Aussehen, wer Sie sieht, Tausche, Night Games, Benachrichtigungen, App — und jede Änderung wird sofort gespeichert: Eine kurze Zeile Einstellungen gespeichert bestätigt es, und Sie bleiben auf dem Bildschirm. Sprache öffnet eine Liste aller Sprachen mit ihren Flaggen.

8. Wenn etwas nicht klappt

Das meiste davon werden Sie nie brauchen. Der Abschnitt erklärt, was die App zeigt, während sie auf den Server wartet, und was zu tun ist, wenn etwas nicht durchgeht.

Keine Verbindung

Wenn eine Aktion nicht durchgeht, sagt die App, welcher der beiden Fälle vorliegt. Keine Internetverbindung. Aktivieren Sie WLAN oder mobile Daten. heißt, das Telefon hat kein funktionierendes Netz und die Aktion hat das Gerät nie verlassen — Verbindung einschalten und erneut tippen, nichts geht verloren. Swapadu war nicht erreichbar heißt, das Telefon ist online und die Störung liegt auf dem Weg zum Server; einen Moment warten und die Aktion wiederholen. Solange das Telefon überhaupt kein Internet hat, steht auf jedem Bildschirm unter dem App-Titel ein roter Balken mit Keine Internetverbindung. Aktivieren Sie WLAN oder mobile Daten.; er verschwindet von selbst, sobald wieder eine Verbindung besteht.

Wenn Sie Swapadu ohne Internetverbindung öffnen, zeigt der Startbildschirm Ihre letzten bekannten Daten — Partner und Tausche. Sobald eine Verbindung verfügbar ist, aktualisiert sich die App automatisch. Aktionen, die Daten ändern (Tausche vorschlagen, Nachrichten senden), erfordern eine Verbindung.

Warten auf den Server

Eine Aktion an einem Tausch — den Tausch bestätigen, die eigene Seite als erledigt markieren, die Seite des Partners bestätigen, ablehnen oder abbrechen — wird sofort beim Tippen gesendet. Solange sie unterwegs ist, zeigt der Tausch anstelle seiner Schaltflächen einen kleinen Ladekreis mit Wird verarbeitet …; die Schaltflächen kehren zurück, sobald das Ergebnis eintrifft.

Alles, was den Server erreichen muss, sagt es während der Ausführung — nicht nur Aktionen an einem bestehenden Tausch: eine Anfrage senden, auf eine Auktion bieten, eine veröffentlichen oder bearbeiten, um einen Chat bitten, koppeln, melden. Die auslösende Schaltfläche trägt einen Ladekreis und ist nicht erneut antippbar, und das Blatt bleibt offen, bis die Antwort da ist. Etwas zu erstellen ist der langsamste Aufruf überhaupt.

Beim Öffnen einer Unterhaltung zeigt das Fenster Nachrichten werden geladen …, bis der Verlauf eingetroffen ist, und Noch keine Nachrichten erscheint erst, wenn sich die Unterhaltung als leer erweist. Bereits geöffnete Unterhaltungen bleiben im Speicher und erscheinen sofort; wer in einem langen Verlauf nach oben scrollt, lädt ältere Nachrichten seitenweise nach. Die Chat-Liste selbst zeigt Chats werden geladen … mit einem Ladekreis, bis die Unterhaltungen eingetroffen sind; danach erscheinen die Zeilen sofort und jede Unterschrift füllt sich, sobald die letzte Nachricht dieser Unterhaltung gelesen ist, sodass Tippen zum Chatten unter einem Namen bedeutet, dass sie wirklich noch keine Nachrichten hat.

Die Liste Offene Aktionen wird vom Server geladen, während die Benachrichtigung dazu Ihr Telefon direkt erreicht. Öffnen Sie sie, während das noch läuft, steht dort Neue Aktionen werden gesucht … statt eines Ergebnisses, und sie füllt sich, sobald die Daten da sind. Die App aktualisiert außerdem bei jedem Wechsel in den Vordergrund.

Profilfotos liegen auf dem Server, daher kann ein Kreis für einen Moment einen kleinen Ladekreis zeigen, während das Bild geholt wird; sobald es da ist, ersetzt es ihn. Ein Kreis mit einem Buchstaben bedeutet, dass diese Person gar kein Bild gesetzt hat. Ließ sich ein Bild gar nicht laden, behält der Kreis den Buchstaben — tippen Sie darauf, um es erneut zu holen; der neue Versuch übergeht die auf dem Telefon gespeicherte Kopie und rettet damit auch einen abgebrochenen Download.

Ein Schritt, der nicht durchging

Lässt sich die Bestätigung, dass eine Auktion abgeschlossen ist, nicht senden, bleibt unten am Bildschirm eine Meldung mit der Schaltfläche Erneut versuchen stehen und wartet — sie verschwindet nicht von selbst. Inzwischen geht nichts verloren: Ihre Seite bleibt unbestätigt, bis ein Versuch durchgeht.

Langsam in einem entfernten Netz

Die Server und die Datenbank von Swapadu stehen in Europa. Beim Start holt die App alle Ihre Daten mit einer einzigen Anfrage, und der Tab Auktion lädt seine Listen mit einer weiteren; je weiter Sie von Europa entfernt sind, desto länger dauert jede Anfrage.

Fehlermeldungen

Fehlermeldungen erscheinen in der eingestellten Sprache der App — falsches Passwort, zu wenig Punkte, Sie sind nicht an der Reihe, ein Beitrag nimmt keine Angebote mehr an. Ein kurzer technischer Satz auf Englisch bedeutet, dass die App eine Anfrage gesendet hat, die sie nicht hätte senden dürfen; das liegt an uns, melden Sie es also an icarus.solutionsapp@gmail.com mit dem Satz und dem Bildschirm, auf dem er stand.

9. Kontakt

Fragen? Schreiben Sie uns an icarus.solutionsapp@gmail.com

Um Swapadu zu bewerten, öffnen Sie die App im Google Play Store und wählen Sie auf der Seite eine Sternebewertung. Nach einigen bestätigten Tauschen kann die App auch das Bewertungsfenster von Google Play anzeigen; dort können Sie bewerten oder es einfach schließen. Bewertungen helfen anderen Paaren und Familien, Swapadu zu finden.

Guida utente

Swapadu  ·  Versione app: 1.0.230 (231)

Dividere in modo equo faccende e favori, senza denaro: vi accordate, lo fate, confermate entrambi — e i punti mostrano chi ha contribuito e quanto.

Cosa puoi fare con Swapadu

Perché Swapadu

• Basta tenere il conto a mente. Elenco, accordo e conferma sono scritti, quindi «io faccio più di te» non è più una questione di memoria.
• Trattare invece di litigare. Una controproposta trasforma una richiesta a senso unico in un accordo equo che entrambi hanno accettato.
• Un'equità che vedete entrambi. I punti si spostano solo quando l'altra parte conferma, e la cronologia mostra esattamente cosa ha fatto ciascuno.
• Niente denaro, per scelta. Swapadu è fatto per i favori, non per il lavoro pagato — qualsiasi menzione di denaro in una richiesta o in un annuncio viene bloccata automaticamente.
• Fiducia nella comunità. Valutazioni, segnalazioni, un avviso sugli account che più persone hanno segnalato come truffatori e il blocco proteggono l'Asta di servizi.
• Privacy. La chat è crittografata end-to-end, i Giochi Notturni non compaiono mai in nessuno spazio condiviso e le notifiche non mostrano mai cosa è stato scritto.
• Per tutti. Sedici lingue, gratis, con una pubblicità occasionale tra una schermata e l'altra — mai a metà di un'attività.

A chi è rivolto

• Coppie — «Lavo io i piatti se tu porti fuori la spazzatura.»
• Coinquilini e famiglie — perché le pulizie non finiscano sempre alla stessa persona.
• Vicini — annaffiare le piante durante le vacanze, in cambio di un passaggio alla stazione.
• Studenti e gruppi di hobby — un'ora di ripetizioni in cambio di un pranzo fatto in casa.

I tuoi primi cinque minuti

Le sezioni sotto descrivono ogni schermata a sé. Questi due elenchi mostrano l'ordine in cui accadono le cose, dal primo tocco all'ultimo.

Uno scambio, dal collegamento ai punti

1. Collegati. Nella schermata Abbinamento tocca Invia invito accanto a una persona nell'elenco utenti — se non c'è, usa Invita un amico per generare un codice e condividerlo. Quando accetta, siete partner.
2. Proponi. Nuovo scambio: scegli cosa deve fare l'altra persona, facoltativamente cosa farai tu in cambio, i punti di ciascun lato (10–100) e una data Da fare entro facoltativa.
3. L'altra parte risponde. Conferma, controfferta o rifiuto. Dopo una controfferta tocca a chi non ha fatto l'ultima mossa, e si va avanti finché una parte conferma.
4. Fate il lavoro. Ogni parte segna come fatto il proprio compito; un segno di spunta giallo contornato indica che una parte attende la conferma dell'altra.
5. Confermatevi a vicenda. Nel momento in cui confermi il compito del partner, i suoi punti vengono accreditati. Quando entrambe le parti sono confermate, lo scambio passa fra i completati.

Un'asta servizi, dall'annuncio alla valutazione

1. Pubblica o esplora. Crea un annuncio — offri un servizio o cercane uno — con categoria, città, ore stimate e una scadenza facoltativa. Oppure esplora gli annunci altrui.
2. Prima chiedi, se vuoi. Con Richiedi chat puoi fare una domanda prima di impegnarti. Non conta come offerta.
3. Invia un'offerta. Descrivi cosa farai e cosa vuoi in cambio. Da quel momento puoi chattarne con il proprietario.
4. Il proprietario ne sceglie una. Accettare un'offerta avvia l'accordo e rifiuta automaticamente tutte le altre offerte su quell'annuncio.
5. Fate il lavoro e confermate. Ogni parte conferma il completamento.
6. Valutatevi a vicenda. Da una a cinque stelle, che confluiscono nella valutazione media di ciascuno. Quando entrambi hanno dato un punteggio, l'accordo è concluso e la conversazione si chiude.
7. Collegatevi, se volete. Un accordo concluso propone di diventare partner, così il prossimo scambio passa da Scambi.

1. Per iniziare

Creare un account

Apri Swapadu e tocca Registrati. Inserisci il tuo indirizzo e-mail e scegli una password. Dopo la registrazione, completa il profilo: nome visualizzato, nome utente, data di nascita, città, paese e, facoltativamente, una foto profilo. Puoi anche impostare la visibilità del profilo — Base mostra il tuo nome e città agli altri; Profilo completo mostra inoltre il numero di compiti completati e un breve elenco di compiti recenti. Swapadu è rivolta a persone di almeno 18 anni: la data di nascita inserita viene controllata al salvataggio del profilo e una data da cui risulti un'età inferiore non viene accettata.

Accesso

La schermata di benvenuto mostra il banner di Swapadu e a cosa serve l'app, poi due modi per entrare: Continua con Google, con un tocco, o Continua con e-mail, che apre un modulo per accedere o — con Registrati in fondo — per creare un account. L'occhio nel campo password mostra ciò che hai scritto. Se hai dimenticato la password, tocca Password dimenticata? sotto il campo: si apre un pannello con il tuo indirizzo già inserito, invia il link di reimpostazione e dice dove è andato.

L'accesso con e-mail lascia il modulo sullo schermo — il pulsante dice Accesso in corso… con un indicatore e non si può toccare due volte, e un rifiuto compare in rosso sotto il campo a cui si riferisce: una password errata sotto la password, un indirizzo non valido sotto l'e-mail. L'accesso con Google e l'uscita occupano tutto lo schermo con un indicatore e Accesso in corso… oppure Disconnessione in corso… finché la sessione non è davvero cambiata; l'accesso finisce sulla dashboard, l'uscita sulla schermata di accesso.

Spostarsi tra le schermate

La barra in fondo allo schermo ha cinque schede: Scambio, Asta, Chat, Abbina e Io. Io contiene il tuo profilo e tutto il resto — Top Swapies, Preferenze, FAQ, Informazioni, Scarica i miei dati, i testi legali, Esci ed Elimina account. Scambio e Chat richiedono un partner e restano grigie finché non ti abbini. La barra si fa da parte mentre una conversazione è aperta e mentre la tastiera è visibile. Le FAQ si aprono sui loro argomenti, ciascuno con il numero di domande; la ricerca in alto cerca in tutte le domande e risposte ed evidenzia le parole trovate.

In cima a Io ci sono la barra del livello e quattro riquadri: scambi completati (con + finché lo storico più vecchio non è caricato), la tua posizione nella classifica Top Swapies di questo mese nel tuo paese (— fuori dai primi 20; toccala per aprirla), i tuoi partner e la tua serie.

Ogni schermata aperta da una scheda ha un proprio comando indietro — una freccia o un link Indietro in alto — così non devi mai ricorrere al gesto di sistema. Indietro riporta alla schermata da cui sei arrivato: se apri una chat dall'asta, indietro ti riporta all'asta, e una schermata aperta da Io torna a Io. Nelle schede Asta, Chat, Abbina e Io, indietro porta alla scheda Scambio; nella scheda Scambio non c'è più nulla dietro, quindi indietro esce dall'app. Una schermata aperta da una notifica inizia una traccia nuova, perché dietro non c'è nulla di tuo.

Le liste lunghe caricano dieci alla volta — sfogliare le aste, i tuoi annunci, le offerte fatte e ricevute, l'elenco utenti nella schermata di connessione e la cronologia degli scambi. Il pulsante Carica altro sta sotto la lista solo finché un'altra pagina attende, quindi una lista letta fino in fondo non lo propone.

Aggiornamenti e versione

Per sapere quale versione stai usando, apri Io → Informazioni nell'app: il numero di versione e di build sono in fondo alla schermata, subito sopra la riga del copyright.

L'app si aggiorna da sola: quando è disponibile una versione più recente, all'apertura di Swapadu compare la schermata di aggiornamento di Play che la installa, poi l'app si riavvia nella nuova versione. Puoi anche aggiornarla in qualsiasi momento dalla pagina di Swapadu nel Play Store.

2. Abbinamento con il tuo partner

Due modi per collegarsi — quale ti serve dipende dal fatto che tu veda o meno la persona nell'elenco.

• La vedi nell'elenco → tocca Invia invito accanto al nome. Vale solo per chi usa già Swapadu, è nel tuo gruppo e rientra nel filtro Paese / Città.
• Non la vedi — non ha ancora installato Swapadu, oppure è in un'altra città, paese o gruppo → usa Invitare un amico, poi Genera codice di invito e Condividi il codice. Il codice viaggia via SMS o con qualsiasi app di messaggistica e funziona a prescindere dall'elenco.

Forse li conosci

In fondo alla schermata Abbinamento, dopo l'elenco utenti, ci sono suggerimenti di persone che hanno almeno un partner in comune con te. La sezione compare solo quando c'è qualcuno da suggerire, segue i pulsanti Paese/Città sopra di essa ed esclude i partner attuali, gli utenti bloccati e chi ha un invito in corso. La scheda mostra quanti partner avete in comune, mai quali.

Azioni aperte

L'icona Azioni aperte compare in alto a destra solo su una schermata dove qualcosa ti attende, e il badge conta solo gli elementi di quella schermata: su Scambi gli scambi da confermare o da segnare come fatti, su Abbinamento gli inviti di collegamento, sull'Asta servizi le offerte in attesa di risposta. Toccando una riga si va direttamente a quell'elemento.

Ricerca

La lente in alto a destra compare su Abbinamento, Scambi e Asta servizi e apre una finestra di ricerca sopra quella schermata. Digitando vengono elencate le corrispondenze — persone su Abbinamento, persone e faccende su Scambi, annunci e i loro autori sull'Asta. Toccando un risultato la finestra si chiude e la schermata resta filtrata su di esso. Su Scambi, scegliere una persona passa a quel partner, il cui nome compare nel selettore in alto a sinistra; se non sei collegato con lei, un messaggio propone di aprire Abbinamento. Il filtro attivo è scritto nella barra del titolo e la lente diventa una X che lo cancella; anche uscendo dalla schermata si svuota.

Gruppo

Prima di connetterti, assicurati che il tuo profilo abbia un Gruppo selezionato (es. Coppie, P2P, Famiglia). Puoi vedere e connetterti solo con utenti dello stesso gruppo. Senza un gruppo la lista rimane vuota. Il gruppo speciale Tutti ti permette di vedere gli utenti di tutti i gruppi. Gli utenti degli altri gruppi continuano a vedere solo i membri del proprio gruppo.

Classifica Top Swapies

Io → Top Swapies mette a confronto utenti oltre il tuo gruppo. I chip in alto scelgono chi viene confrontato — il tuo paese, la tua città, tutti o solo i partner — e l'interruttore sotto quale periodo conta: Oggi, Mese, Anno o Tutto. Tutto ordina per il saldo di punti del profilo, gli altri tre per i punti guadagnati nel periodo. L'impostazione predefinita è questo mese. I primi tre stanno su un podio con la corona al centro, con i nomi completi su quante righe servono; dal quarto posto la classifica è un elenco, con la tua riga colorata. Finché un periodo è in lettura la classifica mostra un indicatore. Se sei primo, secondo o terzo nella classifica mostrata, una scheda turchese sopra di essa indica il tuo posto con un pulsante Condividi che apre il menu di condivisione; il testo indica posto, classifica e periodo e porta un link all'app.

Connessione dalla lista utenti

Apri la scheda Abbina. La lista degli utenti del tuo gruppo appare automaticamente — nessun codice necessario. Tocca Invia invito accanto al nome scelto. Una volta accettato, ricevi una notifica e la connessione è attiva. Con il filtro Paese selezionato, le persone della tua città compaiono per prime e il resto del paese segue.

Scheda Abbinati. Un interruttore in cima alla schermata di Abbinamento sceglie tra Trova — inviti, scheda di invito, elenco utenti e filtri — e Abbinati, le persone con cui sei già abbinato, con il loro numero accanto. Gli inviti in attesa sono la prima cosa in Trova. La scheda di ogni partner mostra quanti scambi sono in corso tra voi, i suoi punti e la sua serie, con Visualizza e Crea attività; Rimuovi questo partner e Segnala sono dietro ⋮. Visualizza apre il profilo della persona in un pannello.

Annullare una richiesta in uscita

Se hai inviato un invito non ancora accettato, puoi ritirarlo in qualsiasi momento. Nella schermata Connetti le richieste in uscita sono elencate con un pulsante Annulla richiesta. Toccalo, conferma la finestra di dialogo e l'invito viene ritirato immediatamente. Il destinatario riceve una notifica e non può più accettare la richiesta.

Disconnessione

Nella schermata di Abbinamento tocca ⋮ sulla scheda del partner, scegli Rimuovi questo partner e conferma — la finestra permette anche di bloccare la persona o segnalarla come truffatore. Solo quel partner viene disconnesso; gli altri restano, e puoi abbinarti di nuovo in qualsiasi momento.

Chat con i tuoi partner

L'elenco delle chat mette in cima la conversazione con il messaggio più recente e si apre lì. Se un nuovo messaggio porta una conversazione in cima, l'elenco resta in cima se eri già lì; se hai scorso verso il basso, la tua posizione resta.

I chip sopra l'elenco — Tutti, Non letti e Attivi — lo restringono; Non letti indica quante conversazioni attendono, per esempio Non letti · 3. Una breve riga sotto l'elenco e, in una conversazione, sopra il campo del messaggio ricorda che i messaggi sono cifrati end-to-end.

Tenendo premuto un messaggio, questo si solleva sopra la chat scurita con le sue azioni accanto — i tuoi offrono Copia, Modifica, Inoltra ed Elimina, quelli dell'altra persona Copia, Inoltra, Segnala ed Elimina; tocca fuori per chiudere. Chi conosci da un'asta porta nell'elenco una piccola etichetta Asta. In una conversazione d'asta l'accordo resta fissato sotto l'intestazione mentre i messaggi scorrono — nome dell'annuncio, a che punto è, scadenza e che cosa si aspetta — e toccandolo si vede chi vuole cosa e chi offre cosa.

Con ogni partner connesso hai una chat privata integrata. Sotto l'ultimo messaggio inviato viene mostrato lo stato: Inviato con una spunta quando il messaggio è salvato, e Letto con doppia spunta e orario quando il partner lo ha effettivamente letto. Se un messaggio non può essere inviato (ad esempio senza connessione a internet), resta nella conversazione con l'indicazione Non inviato — tocca per riprovare; toccalo per inviarlo di nuovo o tienilo premuto per eliminarlo. Tocca il pulsante foto accanto al campo di testo per inviare un'immagine: scegliila nel selettore di foto di sistema; il testo già digitato diventa la didascalia. Le foto vengono ridimensionate automaticamente, cifrate come i messaggi e si aprono a schermo intero con un tocco, dove puoi ingrandirle con un pizzico. Tocca il pulsante ⓘ nell'intestazione della chat per aprire i dettagli del partner: la foto (tocca per ingrandire), lo stato online, punti, serie e livello, il numero di scambi attivi tra voi (tocca per andare agli scambi) e una scorciatoia per cercare nella conversazione. Puoi inviare 30 foto per mese solare, considerando tutte le conversazioni insieme; il limite si azzera il 1° di ogni mese. I messaggi di testo e le emoji sono illimitati. Gli indirizzi web in un messaggio sono sottolineati — toccane uno per aprirlo nel browser; il resto del messaggio si comporta come sempre, quindi una pressione prolungata apre ancora le azioni copia, modifica, inoltra ed elimina. Nelle chat dell'asta di servizi i link funzionano allo stesso modo. Sotto un link l'app mostra dove porta: un link diretto a un'immagine o a una GIF — anche un indirizzo Giphy — compare come l'immagine stessa, un link a una pagina come una piccola scheda con titolo, immagine e nome del sito. La pagina la legge il tuo telefono, non un nostro server, quindi il link resta nella conversazione; una pagina che non pubblica nulla per le anteprime resta senza scheda. Ogni foto viene controllata per nudità e violenza prima della consegna; quella rifiutata dice Bloccata dal controllo dei contenuti e non viene rinviata, perché il controllo riguarda l'immagine stessa. Le foto di sport, in costume e di tutti i giorni non vengono rifiutate perché si vede della pelle. Passando a un telefono nuovo resta tutto: installa lì Swapadu e accedi con lo stesso account, e le conversazioni si aprono come prima, perché i messaggi sono sul server e la chiave di cifratura viene ripristinata dal suo backup sicuro. Quella chiave è sigillata al telefono su cui è stata creata e resta deliberatamente fuori dal backup di Android e dal trasferimento fra dispositivi, perché una copia arriverebbe illeggibile. Nella tua lista chat trovi i partner con cui sei attualmente connesso, più chiunque provenga da un'Asta di servizi con cui hai un accordo in corso: o ha approvato la tua richiesta di chat, o uno di voi ha accettato l'offerta dell'altro. Un contatto d'asta resta nella lista finché quell'accordo dura ed esce quando viene completato o annullato; fare un'offerta da sola non ti mette in nessuna lista.

Il tasto GIF della tastiera funziona qui e nella chat dell'asta. La GIF scelta parte subito come messaggio a sé e ciò che è già scritto resta nel campo. Se la tastiera fornisce l'indirizzo della GIF, il messaggio lo porta e la GIF si anima sotto; se invece consegna il file, la GIF viene allegata come una foto e cifrata allo stesso modo, fino a 3 MB. Un messaggio d'asta porta solo testo, quindi una GIF viaggia lì come indirizzo — se la tastiera non ne dà uno, la chat lo dice sotto il campo.

Un'immagine può arrivare anche da fuori: in un'altra app scegli Condividi e poi Swapadu, e si apre l'elenco delle chat per scegliere la conversazione. L'immagine attende sopra il campo del messaggio finché non premi invia — ciò che scrivi diventa la didascalia, ✕ la scarta — mentre il testo o il link condiviso finisce nel campo del messaggio. In chat, il pulsante fotocamera accanto a quello dell'immagine apre la fotocamera del telefono e invia lo scatto accettato. Solo foto: un'immagine di chat viene ridotta e cifrata sul telefono, un video non è né l'una né l'altra cosa, quindi non c'è né condivisione né ripresa video.

Il punto verde accanto alla foto di un partner significa che in questo momento è nell'app. Si spegne qualche minuto dopo che l'ha chiusa o è passato ad altro, e i dettagli del partner mostrano allora quando è stato visto l'ultima volta — finché è nell'app compare Attivo ora. Il filtro Attivi nell'elenco delle chat mostra solo i partner che in quel momento sono nell'app.

Invitare un amico

Se l'elenco è vuoto, il codice è la via. L'elenco nella schermata di abbinamento mostra solo le persone del tuo gruppo, e i filtri Paese e Città lo restringono ancora — in un luogo dove non si è ancora iscritto nessuno può risultare vuoto. Non è un errore: manda a una persona che conosci un codice di invito e sarete collegati senza comparire in alcun elenco.

Swapadu funziona meglio con qualcuno che già conosci — partner, coinquilino o vicino — quindi per iniziare non servono altri utenti nelle vicinanze. Nella schermata di abbinamento apri Invita un amico, tocca Genera codice di invito e poi Condividi il codice. Il telefono propone SMS, e-mail e qualsiasi app di messaggistica installata; chi lo riceve inserisce il codice al momento della registrazione. Se il codice l'hai ricevuto tu, inseriscilo nel campo Codice di invito nella stessa scheda e tocca Collega. Entrambi dovete avere il profilo completo e lo stesso gruppo.

3. Scambi

Ogni scheda di scambio mostra i due lati dello scambio come un percorso: due fermate unite da una linea tratteggiata. La fermata in alto è la richiesta, quella in basso ciò che arriva in cambio; ciascuna riporta la sua etichetta, l'attività, i punti e una spunta quando quella metà è fatta. Ogni lato occupa tutta la larghezza della scheda, così un nome lungo va a capo su una seconda riga.

Toccando uno scambio si apre la sua schermata dello scambio: una barra di avanzamento (Proposto → Confermato → Attività fatte → Completato), i due lati come percorso, l'eventuale controproposta e il passo successivo. L'azione principale — confermare lo scambio, segnare fatta la tua parte o confermare quella del partner — è il grande pulsante in basso; le altre (controproposta, chat) stanno sotto, e annullare o rifiutare è in rosso, per ultimo.

In cima alla scheda Scambio, Il tuo prossimo scambio mostra quello in cui tocca a te — quello in cui è successo qualcosa per ultimo — e In attesa di te elenca le stesse voci dell'icona Azioni aperte. Ciascuno compare solo quando c'è qualcosa da mostrare. I nuovi scambi si avviano con il pulsante rotondo +.

La scheda Scambio con in cima alla scheda Scambio si apre sul partner dello scambio in cima — il tuo prossimo scambio, altrimenti quello in cui è successo qualcosa per ultimo. Toccala per scegliere qualcun altro; la scelta resta finché non lasci la scheda.

Ogni scheda di scambio riporta a parole il passo successivo. Uno scambio ha due metà che procedono in modo indipendente — ognuno fa la propria faccenda e ognuno conferma quella dell'altro — quindi la sola parola di stato non dice mai a chi tocca. La riga preferisce sempre qualcosa che puoi fare tu, ad esempio «Passo successivo: conferma che Martin Kodrun ha completato fichi secchi». Solo quando nulla attende te nomina la persona attesa, per esempio «In attesa che Martin Kodrun confermi che hai completato un chilo di popcorn». Quando entrambe le metà sono sistemate, la riga sparisce.

Finché si tratta una controproposta, la riga lo dice e ne indica i termini — «Passo successivo: accetta la controproposta (1 Union) o proponine un'altra», oppure «In attesa che Martin Kodrun accetti la tua controproposta (1 Union) o ne proponga un'altra». Prima di qualsiasi controproposta si legge «Passo successivo: conferma lo scambio o fai una controproposta».

Su un desiderio la mossa è un controdesiderio, su un'offerta una controfferta: rispondere a un desiderio dice che cosa vuoi in cambio, rispondere a un'offerta che cosa verrà fatto al suo posto. In entrambi i casi la controproposta sostituisce la contropartita, mai il compito richiesto.

Uno scambio è un'interazione diretta tra te e il tuo partner. Per proporre uno scambio:

1. Tocca + nella scheda Scambio. Si apre un foglio in tre passi.
2. Cosa: scegli VOGLIO o OFFRO e la faccenda — una del tuo gruppo, un chip 📜 Recenti o un testo tuo — con i punti, poi tocca Avanti.
3. In cambio: indica cosa vuoi od offri in cambio, oppure tocca Salta.
4. Controlla e invia: lo scambio è disegnato come le due fermate della sua scheda; aggiungi una scadenza se vuoi e tocca Proponi scambio. Il tuo partner riceve una notifica. Indietro riporta al passo precedente senza perdere ciò che hai inserito.

Il partner può Accettare, fare una Controfferta o Rifiutare. Dopo l'accettazione, entrambi i compiti diventano attivi. Quando ciascun compito è completato, entrambi i partner confermano — un segno di spunta verde appare accanto a ciascun lato confermato.

Dopo una controfferta lo scambio torna a chi non ha fatto l'ultima mossa. Tocca la scheda dello scambio: nella schermata dello scambio compaiono Conferma scambio e Voglio un'altra controfferta accanto a essa, e lo scambio è elencato anche in Azioni aperte. Ci si alterna così finché una delle due parti conferma.

Durante uno scambio attivo, ogni lato della card mostra un'icona di stato: un segno di spunta giallo (contorno) appare quando una parte ha segnato il proprio compito come fatto e attende conferma; un segno di spunta verde (pieno) appare dopo la conferma dell'altra parte.

Punti di uno swap

Ogni lato di uno swap ha il proprio valore in punti, impostato con i pulsanti meno/più o digitato direttamente nel campo. Il valore deve essere fra 10 e 100 — l'intervallo è indicato sotto il campo e il server applica lo stesso limite. La maggior parte delle faccende predefinite vale 10 punti e le più impegnative del catalogo 25, quindi 100 lascia spazio a un favore davvero grande mantenendo sensata la classifica.

Accanto al titolo Scambi attivi c'è un'etichetta che dice cosa mostra l'elenco sottostante. Tutti indica tutte le persone con cui scambi. Toccandola l'elenco si restringe alla persona attualmente selezionata per lo scambio, e l'etichetta diventa il suo nome; toccandola di nuovo si torna a tutti. Il numero accanto al titolo conta sempre ciò che è a schermo. Se quella persona non ha alcuno scambio attivo, l'elenco lo dice e l'etichetta la nomina ancora, così un altro tocco riporta tutto.

Scambi completati

L'elenco è ordinato per il giorno in cui lo scambio è finito — i chiusi più di recente per primi — che sia stato completato, annullato o rifiutato. È lo stesso giorno stampato sulla scheda e su cui interrogano i filtri di periodo; le voci chiuse prima che l'app registrasse quel giorno non ce l'hanno e stanno in fondo.

Una singola voce si può rimuovere: ogni scheda porta un'icona del cestino accanto allo stato. Toccandola viene chiesta conferma, perché voi due leggete un unico record — eliminandolo lo scambio sparisce dalla tua cronologia e insieme da quella dell'altra persona, e non torna. I punti che ha pagato restano a entrambi; cancellare il record non annulla lo scambio. Solo gli scambi conclusi hanno il cestino — uno ancora in corso si annulla con Annulla.

Annullare dopo aver già confermato l'attività del partner mostra prima entrambi i lati del conto: il partner mantiene i punti già assegnati — un annullamento non riprende mai un lavoro svolto e confermato — e a te viene detratto lo stesso importo, perché il tuo lato non è mai stato confermato. La cifra appare in rosso sotto il messaggio principale e va confermata. Se non c'è nulla da detrarre, la riga non compare.

Gli scambi terminati appaiono nella sezione Completati. Ogni card mostra il partner ("Scambio con: [nome]") e un riepilogo: Hai eseguito: [compito] con i punti ricevuti dopo la conferma, Hai ricevuto: [compito del partner] e [partner] ha ricevuto: [tuo compito]. Ognuna di queste tre righe indica quale metà dello scambio fosse la faccenda — il desiderio richiesto o l'offerta proposta — perché il nome da solo non lo dice. Una controproposta inverte l'altra metà: rispondere a un desiderio compare come desiderio, rispondere a un'offerta come offerta.

Ogni voce porta anche il giorno della chiusura — conclusa o annullata — e la stessa data compare sotto ogni titolo nell'elenco delle attività passate su una scheda d'asta. Lo porta anche la scheda di un accordo concluso, sotto il suo stato. È scritta come la scrive la lingua scelta, quindi segue l'app e non il telefono. Le voci chiuse prima che l'app iniziasse a registrare quel giorno non mostrano data. Uno scambio annullato porta le stesse due righe e la sua data dice Annullato il …. Uno scambio rifiutato compare allo stesso modo, con Rifiutato, e chi lo ha inviato riceve una notifica push. Rifiutare e annullare sono azioni distinte: una richiesta ancora da rispondere offre Rifiuta lo scambio, il resto Annulla.

Sopra l'elenco ci sono gli stessi quattro chip della classifica — Oggi, Mese, Anno e Tutto — e contano il giorno di chiusura. Mese è l'impostazione predefinita, come nella classifica; le voci senza data di chiusura appartengono a Tutto e a nessun altro periodo. Mostra altro arriva più indietro con qualsiasi chip e l'esportazione PDF mantiene il proprio intervallo.

Esportare un report PDF

Tocca una card di scambio attiva, poi tocca Esporta PDF. Scegli il periodo (preset: Mese scorso, 7 giorni, 30 giorni, Tutto) e tocca Genera. Il report si apre nel menu di condivisione e mostra il totale punti del partner e ogni scambio nel periodo scelto.

Scadenze e promemoria

Quando proponi uno scambio puoi facoltativamente scegliere una data Da fare entro. La scadenza appare come una piccola etichetta sulla scheda dello scambio: la data stessa finché è lontana, e da tre giorni prima quanto resta — 3 giorni rimasti, Scade domani, Scade oggi — mentre passato quel giorno diventa rossa e riporta Scadenza superata. Con più scambi con la stessa persona, l'etichetta mostra la scadenza più vicina. Circa un giorno prima della scadenza entrambi i partner ricevono un promemoria push. Le proposte senza scadenza in attesa da tre o più giorni mostrano l'indicazione In attesa da N giorni, e le proposte intatte da due settimane scendono in fondo alla lista.

4. Giochi Notturni

Giochi Notturni è una sezione opzionale per coppie adulte. Richiede la conferma dell'età (18+) la prima volta che viene abilitata nelle Impostazioni. Una volta abilitata, funziona come il normale sistema di compiti ma con un elenco separato e contenuti per adulti.

Notifiche push

Ogni evento dei Giochi Notturni (nuova richiesta, controfferta, accettazione, segna come fatto, conferma) invia una notifica push il cui titolo inizia con 🌙. Il titolo e il testo della notifica usano sempre una formulazione generica — mai il testo reale del compito — così sulla schermata di blocco o nel pannello notifiche non è visibile nulla di privato. Le notifiche dei Giochi Notturni possono essere disattivate separatamente in Io → Preferenze → Invia notifiche notturne (visibile solo quando i Giochi Notturni sono abilitati). Disabilitando questa opzione si fermano le notifiche notturne senza influire su quelle normali. I messaggi di chat dei Giochi Notturni funzionano allo stesso modo: la loro notifica mostra sempre un avviso generico "Nuovo messaggio" al posto del testo del messaggio. Toccando una notifica di un'asta che nel frattempo non c'è più, compare il messaggio Questo servizio non è più disponibile. con un pulsante OK, e resta finché non lo chiudi.

5. Asta di servizi

L'Asta di servizi è una bacheca pubblica dove qualsiasi utente Swapadu può pubblicare o offrirsi per richieste di servizio — ad esempio cucinare, insegnare o aiutare con un compito.

Sfogliare le aste

Apri il tab Aste per vedere i post aperti di altri utenti. Una riga di chip sopra l'elenco lo filtra — Tutti, Offro, Cerco, la tua città e il tuo paese, Anche assegnate e le categorie; scorrila di lato per il resto. Ogni scheda mostra la foto profilo circolare del proprietario (o le iniziali se non è stata impostata), nome e valutazione, da quanto è online il post, ciò che cerca o offre, ore stimate e scadenza, e quante offerte ha ricevuto finora. La lente in alto a destra cerca in titoli, descrizioni e nomi: la riga sopra l'elenco conta allora i risultati, e le parole cercate sono evidenziate sulle schede — se la corrispondenza è solo nella descrizione, le parole intorno compaiono sotto il titolo. Tocca la foto profilo per vederla a schermo intero; tocca fuori dalla foto, premi Indietro o tocca ✕ per chiuderla.

Per vedere maggiori informazioni sul proprietario del post, tocca il menu ⋮ sulla scheda e seleziona Visualizza profilo. Appare un pannello con la foto, il nome e il punteggio medio del proprietario. Se il profilo è impostato su Profilo completo, vengono mostrati anche città, numero totale di compiti completati e un breve elenco di compiti recenti.

Ogni scheda porta anche la cronologia delle aste del proprietario. Tocca Attività completate in passato (N) sulla scheda per aprirla: sono elencate le aste che quella persona ha davvero svolto, dalla più recente, cinque alla volta — in un'offerta il proprietario, in una richiesta l'offerente. Compare anche ciò che l'altra parte ha dato in cambio, segnato in cambio e con ⇄ al posto della spunta, così dare non viene letto come aver svolto, e ognuna mostra il titolo con la valutazione ricevuta in cinque stelle (☆ dove nessuno ha votato). Tocca Altri 5 ▸ per i cinque successivi. Chiudendo l'elenco si torna ai primi cinque.

Tira verso il basso in una qualsiasi delle tre schede dell'asta — Sfoglia, I miei annunci o Connessioni — per ricaricarla, con lo stesso indicatore della schermata degli scambi. Le schede si aggiornano anche da sole ogni 15-30 secondi; l'indicatore compare solo per un gesto fatto da te.

Segnalare un post

Se vedi contenuti inappropriati o comportamenti sospetti, tocca il menu ⋮ sulla scheda del post e scegli Segnala. Seleziona un motivo, aggiungi note facoltative e invia. Puoi anche selezionare Segnala come truffatore per segnalare il proprietario — se cinque o più utenti diversi segnalano la stessa persona, sui post di quell'utente appare un badge ⚠️ Possibile truffatore. In una chat, tieni premuto un messaggio dell'altra persona e scegli Segnala per aprire la stessa finestra di segnalazione per quel messaggio.

Anche le offerte hanno la propria azione di segnalazione: apri l'offerta nella scheda Connessioni per mostrare il foglio delle azioni e scegli Segnala. Quando cinque o più utenti diversi segnalano la stessa persona come truffatore, quell'account non può più creare nuovi annunci, fare offerte o inviare richieste di chat — le conversazioni e gli scambi esistenti continuano a funzionare.

Se vieni segnalato: quando tre utenti diversi segnalano il tuo account, ricevi una notifica che ti informa che il tuo account è stato segnalato e che ulteriori segnalazioni possono portare a restrizioni o alla sospensione. Non indica mai chi ti ha segnalato né cosa è stato segnalato. Se un account viene sospeso, registrarsi di nuovo con lo stesso indirizzo e-mail non ripristina l'accesso. Nemmeno eliminare l'account azzera quante persone lo hanno segnalato: quando due o più utenti diversi hanno segnalato un account, quel numero segue l'indirizzo e-mail a qualsiasi account creato in seguito con esso.

Sicurezza dei minori: Swapadu ha tolleranza zero verso contenuti o comportamenti che sessualizzano, sfruttano o mettono in pericolo un minore, ovunque nell'app. Segnalali con qualsiasi azione Segnala oppure scrivi a icarus.solutionsapp@gmail.com con oggetto "CSAE". I contenuti confermati vengono rimossi, l'account chiuso in modo permanente e il materiale confermato di abuso sessuale su minori segnalato a NCMEC e alle autorità locali competenti.

Creare un post

Tocca il + rotondo nell'Asta di servizi. Un pannello chiede in tre passi: prima Mi serve oppure Offro con titolo e descrizione facoltativa; poi categoria e tempo stimato, con − e + da 1 a 24 ore; infine la scadenza — Nessuna scadenza, Questa settimana o 📅 Scegli un giorno qualsiasi — sopra un'anteprima che mostra il post esattamente come apparirà la sua scheda in Sfoglia. Tocca Pubblica; Indietro torna al passo precedente senza perdere ciò che hai scritto. Per cambiare in seguito un post aperto tocca la sua matita in I miei post: il pannello Modifica annuncio si apre compilato, e titolo, descrizione, categoria, tempo stimato e scadenza si possono cambiare prima di Salva modifiche. Che sia una richiesta o un'offerta resta come pubblicato. Da tre giorni prima la scheda del post fa il conto alla rovescia (2 giorni rimasti, Scade domani, Scade oggi) e dopo quel giorno riporta in rosso Scadenza superata. Compare nella ricerca, sul tuo post e sulle schede degli accordi presi su di esso.

Fare un'offerta

Su qualsiasi post aperto, tocca Fai un'offerta. Descrivi cosa offri, cosa ti aspetti in cambio e aggiungi facoltativamente un messaggio. Se hai già inviato un'offerta su un post, il pulsante viene sostituito dal badge Offerta inviata.

Richiedere una chat prima di fare un'offerta

Ogni scheda d'asta ha anche un pulsante Richiedi chat. Toccalo per inviare al proprietario del post una richiesta di conversazione privata prima di sottoporre un'offerta formale. Il proprietario riceve una notifica e può accettare la richiesta dalla scheda Connessioni. Una volta accettata si apre la finestra di chat. La richiesta di chat non conta come offerta e non incrementa il contatore degli interessati. Potrai comunque inviare un'offerta formale dopo la discussione. Una volta accettata, il pulsante sulla scheda diventa Chat: toccalo per riaprire la conversazione quando vuoi, e Fai un'offerta resta accanto. Nell'asta di una persona con cui sei già connesso non c'è nulla da richiedere: la scheda mostra Chat fin da subito e apre la stessa conversazione che usano i vostri scambi, invece di aprirne una seconda accanto.

Con chiunque non sia connesso con te decide l'altra parte: invii una richiesta di chat e la conversazione si apre quando viene accettata. Un'offerta da sola non ne apre nessuna, accettare un'offerta sì — scegliere con chi lavorare risponde alla domanda. Resta aperta in ogni fase — mentre il proprietario decide, mentre il lavoro viene svolto e finché uno dei due deve ancora una valutazione — e si chiude in due casi: il proprietario sceglie l'offerta di un'altra persona, oppure l'accordo è concluso ed entrambi avete dato un punteggio.

Gestire le offerte ricevute

Le offerte sui tuoi annunci sono elencate sotto l'annuncio stesso — aprile con il suo pulsante Offerte (N), così da confrontarle fra loro. La scheda Le mie offerte contiene tutti gli accordi di cui fai parte: ciò che hai offerto sugli annunci altrui e le offerte che hai accettato sui tuoi. Un'offerta si sposta lì appena viene accettata, perché è lì che un accordo si conferma e si valuta. Ogni scheda dice a parole a chi tocca. Sfoglia si apre sulle aste ancora aperte; il chip Anche assegnate riporta quelle già assegnate. Puoi accettare un'offerta (il post si chiude e tutte le altre offerte in sospeso vengono rifiutate), aggiungerla ai preferiti o rifiutarla. Dopo l'accettazione, entrambe le parti possono usare la chat integrata. Ogni scheda offerta mostra la foto profilo dell'offerente (o le sue iniziali se non ha una foto).

Un annuncio ha un solo fornitore. Quando accetti un'offerta questa diventa attiva, tutte le altre offerte su quell'annuncio vengono rifiutate e una seconda offerta non può più essere accettata. Per scegliere qualcun altro, annulla prima l'accordo attivo: l'annuncio torna aperto e puoi accettare un'altra offerta. La striscia in alto in quella schermata indica, sopra il titolo, il tuo lato dell'annuncio — Cerco oppure Offro — dice quindi che cosa hai chiesto o offerto. Ogni scheda dell'accordo porta una riga con ciò che si attende, e durante l'invio di un'azione vi si legge Elaborazione….

Le mie aste porta gli stessi due filtri di Le mie offerte — Aperte (N) e Concluse (N) — con lo stesso significato. È aperta ogni asta che ha ancora bisogno di qualcuno: un annuncio che riceve offerte e anche uno già assegnato, perché il lavoro non è ancora stato svolto. È conclusa un'asta la cui vita è finita.

Accettare non è immediato: il server deve rifiutare ogni altra offerta sull'annuncio e avvisare ognuna di quelle persone prima di rispondere. Nel frattempo il pulsante diventa Accettazione… con un indicatore e la schermata resta aperta. Alla fine si chiude e dice Asta chiusa. L'offerta è accettata — ora potete chattare, e Le mie aste viene riletto. Da lì in poi l'annuncio porta il proprio passo successivo — Prossimo: segnalo come completato quando è fatto — in Le mie offerte — così dice sia cosa resta da fare sia dove farlo. Un passo che aspetta l'altra persona non nomina alcun luogo.

Le richieste di chat hanno il loro pulsante sull'annuncio, in I miei annunci: Richieste di chat (N) compare accanto a Offerte (N) quando qualcuno è in attesa e apre un elenco dove accettare — così la conversazione si apre per entrambi. Una richiesta da sola resta fuori dall'elenco delle offerte di proposito: non porta condizioni né ore.

L'elenco contiene anche le richieste arrivate insieme a un'offerta: la stessa domanda, con risposta in un unico posto.

Una richiesta di chat inviata da te si trova in Le mie offerte, nel filtro Aperte: l'asta compare come scheda con l'etichetta Richiesta di chat, che indica a chi è stata inviata e che è in attesa. Tocca la scheda per ritirarla con Annulla; appena l'altra parte accetta, la stessa scheda offre Apri chat.

Completare un'asta

Quando il servizio è stato fornito, sia il proprietario del post sia il partecipante accettato devono toccare Conferma completamento. Dopo la conferma di entrambe le parti, l'asta si chiude e ognuno può lasciare una valutazione (1–5 stelle).

6. Notifiche

Swapadu invia notifiche push per eventi chiave: nuove proposte di scambio, conferme del partner, nuove offerte d'asta, offerte accettate e attività dei Giochi Notturni. Le notifiche dei Giochi Notturni portano un prefisso 🌙 nel titolo per riconoscerle immediatamente.

Finché l'app è aperta, una notifica viene saltata quando ripeterebbe soltanto ciò che stai già leggendo: la conversazione sul tuo schermo e il partner selezionato nella schermata degli scambi. I messaggi e gli scambi di chiunque altro continuano a notificarti, le notifiche dell'Asta di servizi arrivano sempre e in ogni schermata e, con l'app in secondo piano, arriva tutto normalmente.

Più notifiche della stessa persona si accumulano una dopo l'altra. Toccandone una qualsiasi si cancella in una volta l'intero gruppo di quella persona — le notifiche di tutti gli altri restano al loro posto.

Puoi controllare quali notifiche ricevere nelle impostazioni di sistema del dispositivo sotto Swapadu → Notifiche. Per disattivare solo le notifiche notturne, vai a Io → Preferenze → Invia notifiche notturne (visibile solo quando i Giochi Notturni sono abilitati).

Toccare una notifica di swap apre la schermata dello scambio di quello swap. La schermata legge lo swap in tempo reale, quindi le azioni offerte corrispondono sempre allo stato attuale dello swap — se l'app si sta ancora sincronizzando all'apertura, le azioni disponibili compaiono appena la sincronizzazione è completata, senza chiudere e riaprire.

7. Profilo e impostazioni

Modificare il profilo

Tocca il tuo avatar o apri la schermata Profilo. Puoi aggiornare nome visualizzato, nome utente, città, paese e foto profilo.

Scarica i miei dati. Io → Scarica i miei dati crea un file JSON con il profilo, gli scambi, le attività, i premi e i messaggi, poi lo salva nella cartella Download del telefono e ne mostra il nome. Da lì puoi allegarlo a un'email o caricarlo su Drive con i loro selettori di file. L'immagine del profilo, il token di notifica e il codice invito non sono inclusi.

Visibilità del profilo

• Base — gli altri utenti vedono il tuo nome, il nome utente, valutazione e città.
• Profilo completo — mostra inoltre il numero di compiti completati e una breve cronologia.

Eliminare l'account

Vai a Impostazioni → Elimina account. Tutti i tuoi dati, post e messaggi vengono rimossi in modo permanente. Questa azione non può essere annullata.

Lingua dell'app

Swapadu è disponibile in 16 lingue: inglese, sloveno, tedesco, italiano, francese, spagnolo, cinese, polacco, portoghese, hindi, giapponese, croato, olandese, turco, coreano e filippino. All'installazione non si sceglie la lingua: la prima volta che apri l'app parte nella lingua del tuo telefono, se è una di queste, altrimenti in inglese. Puoi cambiarla quando vuoi in Io → Preferenze → Lingua. Le preferenze sono raggruppate — aspetto, chi ti vede, scambi, Giochi Notturni, notifiche, app — e ogni modifica viene salvata subito: una breve riga Preferenze salvate lo conferma e resti sulla schermata. Lingua apre l'elenco di tutte le lingue con le loro bandiere.

8. Quando qualcosa non va

La maggior parte di quanto segue non ti servirà mai. Spiega cosa mostra l'app mentre attende il server e cosa fare quando qualcosa non va a buon fine.

Nessuna connessione

Se un'azione non riesce, l'app dice quale delle due cose è successa. Nessuna connessione a internet. Attiva il Wi-Fi o i dati mobili. significa che il telefono non ha rete e l'azione non ha mai lasciato il dispositivo — attiva una connessione e tocca di nuovo, non si perde nulla. Impossibile raggiungere Swapadu significa che il telefono è online e il problema è sulla strada verso il server; aspetta un istante e ripeti l'azione. Finché il telefono è del tutto senza internet, sotto il titolo dell'app compare in ogni schermata una barra rossa con Nessuna connessione a internet. Attiva il Wi-Fi o i dati mobili., che sparisce da sola appena la connessione torna.

Se apri Swapadu senza connessione a internet, la schermata iniziale mostra gli ultimi dati noti — partner e scambi. Non appena la connessione è disponibile, l'app si aggiorna automaticamente. Le azioni che modificano i dati (proporre scambi, inviare messaggi) richiedono una connessione.

In attesa del server

Un'azione su uno scambio — confermare lo scambio, segnare come fatta la propria parte, confermare quella del partner, rifiutare o annullare — viene inviata nel momento in cui la tocchi. Finché è in viaggio, lo scambio mostra al posto dei pulsanti un piccolo indicatore rotante con la scritta Elaborazione…, e i pulsanti tornano appena arriva il risultato.

Tutto ciò che deve raggiungere il server lo dice mentre è in corso, non solo le azioni su uno scambio già esistente: inviare una richiesta, fare un'offerta su un'asta, pubblicarla o modificarla, chiedere una chat, abbinarsi, segnalare. Il pulsante che l'ha avviata porta un indicatore e non è più toccabile, e la finestra resta aperta fino alla risposta. Creare qualcosa è la chiamata più lenta di tutte.

Quando apri una conversazione la finestra mostra Caricamento dei messaggi… finché la cronologia non è arrivata, e Ancora nessun messaggio compare solo quando la conversazione risulta davvero vuota. Le conversazioni già aperte restano in memoria e appaiono subito; scorrendo in cima a una conversazione lunga si caricano i messaggi più vecchi a pagine. L'elenco delle chat mostra Caricamento chat… con un indicatore finché non arrivano le conversazioni; le righe compaiono poi subito e ogni sottotitolo si riempie quando viene letto l'ultimo messaggio di quella conversazione, quindi Tocca per iniziare a chattare sotto un nome significa che non ha davvero ancora messaggi.

L'elenco delle Azioni aperte viene caricato dal server, mentre la notifica che annuncia un elemento arriva direttamente sul telefono. Se lo apri mentre il caricamento è ancora in corso, mostra Ricerca di nuove azioni… invece di un risultato e si completa appena arrivano i dati. L'app si aggiorna anche ogni volta che torni in primo piano.

Le foto del profilo stanno sul server, quindi un cerchio può mostrare per un attimo un piccolo indicatore rotante mentre la foto si scarica; appena arriva lo sostituisce. Un cerchio con una lettera significa che quella persona non ha impostato alcuna foto. Se una foto non si è potuta scaricare affatto, il cerchio mantiene la lettera — toccalo per riscaricarla; il nuovo tentativo salta la copia salvata sul telefono e recupera anche un download interrotto a metà.

Un passaggio non andato a buon fine

Se la conferma che un'asta è conclusa non può essere inviata, in fondo allo schermo resta un messaggio con il pulsante Riprova e attende: non sparisce da solo. Nel frattempo non si perde nulla: il tuo lato resta non confermato finché uno dei tentativi non va a buon fine.

Lentezza su una rete lontana

I server e il database di Swapadu sono in Europa. All'avvio l'app scarica tutti i tuoi dati con una sola richiesta, e la scheda Asta carica le sue liste con un'altra; più sei lontano dall'Europa, più tempo richiede ogni richiesta.

Messaggi di errore

I messaggi di errore compaiono nella lingua impostata nell'app — password errata, punti insufficienti, non tocca a te, un annuncio che non accetta più offerte. Una breve frase tecnica in inglese significa che l'app ha inviato una richiesta che non avrebbe dovuto inviare; è un problema nostro, quindi segnalalo a icarus.solutionsapp@gmail.com con quella frase e la schermata in cui l'hai vista.

9. Contatto

Hai bisogno di aiuto? Scrivici a icarus.solutionsapp@gmail.com

Per valutare Swapadu, aprilo nel Google Play Store e scegli una valutazione a stelle nella sua pagina. Dopo alcuni scambi confermati l'app può anche mostrare la finestra di valutazione di Google Play, dove puoi valutare o semplicemente chiuderla. Le valutazioni aiutano altre coppie e famiglie a trovare Swapadu.

Guide utilisateur

Swapadu  ·  Version de l'application : 1.0.230 (231)

Partager équitablement les tâches et les services, sans argent : on se met d'accord, on le fait, les deux confirment — et les points montrent qui a contribué à quoi.

Ce que Swapadu vous permet de faire

Pourquoi Swapadu

• Fini les comptes de tête. La liste, l'accord et la confirmation sont écrits, donc « j'en fais plus que toi » n'est plus une affaire de mémoire.
• Négocier plutôt que se disputer. Une contre-offre transforme une demande à sens unique en un accord équitable accepté par les deux.
• Une équité visible par tous les deux. Les points ne bougent que lorsque l'autre partie confirme, et l'historique montre exactement ce que chacun a fait.
• Sans argent, par principe. Swapadu sert aux services rendus, pas au travail rémunéré — toute mention d'argent dans une demande ou une annonce est bloquée automatiquement.
• Confiance dans la communauté. Les évaluations, les signalements, un avertissement sur les comptes signalés comme arnaqueurs par plusieurs personnes et le blocage protègent l'Enchère de services.
• Vie privée. Le chat est chiffré de bout en bout, les Jeux Nocturnes n'apparaissent jamais dans un espace partagé et les notifications ne montrent jamais ce qui a été écrit.
• Pour tout le monde. Seize langues, gratuit, avec une publicité occasionnelle entre deux écrans — jamais au milieu d'une tâche.

Pour qui

• Les couples — « Je fais la vaisselle si tu sors les poubelles. »
• Les colocataires et les familles — pour que le ménage ne retombe pas toujours sur la même personne.
• Les voisins — arroser les plantes pendant les vacances, en échange d'un trajet jusqu'à la gare.
• Les étudiants et les groupes de loisirs — une heure de soutien scolaire contre un déjeuner fait maison.

Vos cinq premières minutes

Les sections ci-dessous décrivent chaque écran séparément. Ces deux listes montrent l'ordre dans lequel les choses se passent, du premier appui au dernier.

Un échange, de la connexion aux points

1. Connectez-vous. Sur l'écran Appariement, appuyez sur Envoyer une invitation à côté d'une personne de la liste — si elle n'y figure pas, utilisez Inviter un ami pour générer un code et le partager. Dès qu'elle accepte, vous êtes partenaires.
2. Proposez. Nouvel échange : choisissez ce que l'autre doit faire, éventuellement ce que vous ferez en retour, les points de chaque côté (10–100) et une date À faire avant facultative.
3. L'autre répond. Confirmer, contre-offre ou refus. Après une contre-offre, c'est au tour de celui qui n'a pas joué en dernier, et vous alternez jusqu'à ce qu'une partie confirme.
4. Faites le travail. Chaque côté marque sa propre tâche comme faite ; une coche jaune contourée signifie qu'un côté attend la confirmation de l'autre.
5. Confirmez-vous mutuellement. Dès que vous confirmez la tâche de votre partenaire, ses points lui sont crédités. Une fois les deux côtés confirmés, l'échange rejoint les échanges terminés.

Une enchère de services, de la publication à la note

1. Publiez ou parcourez. Créez une publication — proposer un service ou en chercher un — avec catégorie, ville, heures estimées et échéance facultative. Ou parcourez celles des autres.
2. Demandez d'abord, si vous voulez. Demander un chat permet de poser une question avant de s'engager. Cela ne compte pas comme une offre.
3. Faites une offre. Décrivez ce que vous ferez et ce que vous souhaitez en retour. Dès cet instant, vous pouvez en discuter avec le propriétaire.
4. Le propriétaire en retient une. Accepter une offre lance l'accord et refuse automatiquement toutes les autres offres sur cette publication.
5. Faites le travail et confirmez. Chaque côté confirme l'achèvement.
6. Notez-vous mutuellement. De une à cinq étoiles, qui alimentent la note moyenne de chacun. Une fois que les deux ont noté, l'accord est terminé et la conversation se ferme.
7. Connectez-vous, si vous le souhaitez. Un accord terminé propose de devenir partenaires, pour que le prochain échange passe par Échanges.

1. Premiers pas

Créer un compte

Ouvrez Swapadu et appuyez sur S'inscrire. Saisissez votre adresse e-mail et choisissez un mot de passe. Après l'inscription, complétez votre profil : nom affiché, nom d'utilisateur, date de naissance, ville, pays et, facultativement, une photo de profil. Vous pouvez également définir la visibilité du profil — Basique affiche votre nom et votre ville ; Profil complet affiche en plus le nombre de tâches accomplies et un bref historique des tâches récentes. Swapadu s'adresse aux personnes de 18 ans et plus : la date de naissance saisie est vérifiée à l'enregistrement du profil, et une date indiquant un âge inférieur est refusée.

Se connecter

L'écran d'accueil montre la bannière Swapadu et à quoi sert l'application, puis deux façons d'entrer : Continuer avec Google, en un appui, ou Continuer avec e-mail, qui ouvre un formulaire pour se connecter ou — avec S'inscrire en bas — pour créer un compte. L'œil du champ mot de passe affiche ce que vous avez saisi. Si vous avez oublié votre mot de passe, appuyez sur Mot de passe oublié ? sous le champ : une feuille s'ouvre avec votre adresse déjà remplie, envoie le lien de réinitialisation et indique où il est parti.

La connexion par e-mail garde le formulaire à l'écran — le bouton affiche Connexion en cours… avec un indicateur et ne peut pas être touché deux fois, et un refus s'affiche en rouge sous le champ concerné : un mauvais mot de passe sous le mot de passe, une adresse non valide sous l'e-mail. La connexion avec Google et la déconnexion occupent tout l'écran avec un indicateur et Connexion en cours… ou Déconnexion en cours… jusqu'à ce que la session ait réellement changé ; la connexion se termine sur le tableau de bord, la déconnexion sur l'écran de connexion.

Passer d'un écran à l'autre

La barre en bas de l'écran compte cinq onglets : Échange, Enchère, Chat, Associer et Moi. Moi contient votre profil et tout le reste — Top Swapies, Préférences, FAQ, À propos, Télécharger mes données, les textes juridiques, Se déconnecter et Supprimer le compte. Échange et Chat nécessitent un partenaire et restent grisés jusqu'à la mise en paire. La barre s'efface pendant qu'une conversation est ouverte et que le clavier est affiché. La FAQ s'ouvre sur ses thèmes, chacun avec son nombre de questions ; la recherche en haut parcourt toutes les questions et réponses et surligne les mots trouvés.

En haut de Moi figurent votre barre de palier et quatre tuiles : échanges terminés (avec un + tant que l'historique plus ancien n'est pas chargé), votre place au classement Top Swapies du mois dans votre pays (— hors du top 20 ; appuyez pour l'ouvrir), vos partenaires et votre série.

Chaque écran ouvert depuis un onglet porte son propre bouton retour — une flèche ou un lien Retour en haut — vous n'avez donc jamais besoin du geste système. Retour vous ramène à l'écran d'où vous venez : ouvrez un chat depuis les enchères et retour vous ramène aux enchères, et un écran ouvert depuis Moi revient à Moi. Sur les onglets Enchère, Chat, Associer et Moi, retour mène à l'onglet Échange ; sur l'onglet Échange, il n'y a plus rien derrière, donc retour quitte l'application. Un écran ouvert depuis une notification commence une nouvelle piste, car rien de vôtre ne se trouve derrière lui.

Les longues listes chargent dix à la fois — parcourir les enchères, vos publications, les offres faites et reçues, la liste d'utilisateurs de l'écran de jumelage et l'historique des échanges. Un bouton Charger plus n'est sous la liste que tant qu'une page attend encore : une liste lue jusqu'au bout n'en propose pas.

Mises à jour et version

Pour connaître votre version, ouvrez Moi → À propos dans l'application : le numéro de version et de build figurent en bas, juste au-dessus de la ligne de copyright.

L'application se met à jour toute seule : lorsqu'une version plus récente est disponible, l'écran de mise à jour de Play s'affiche à l'ouverture de Swapadu et l'installe, puis l'application redémarre dans la nouvelle version. Vous pouvez aussi la mettre à jour à tout moment depuis la page Swapadu du Play Store.

2. Association avec votre partenaire

Deux façons de se relier — celle qu'il vous faut dépend de si vous voyez la personne dans la liste.

• Vous la voyez dans la liste → appuyez sur Envoyer une invitation à côté de son nom. Cela ne vaut que pour les personnes qui utilisent déjà Swapadu, sont dans votre groupe et entrent dans le filtre Pays / Ville.
• Vous ne la voyez pas — elle n'a pas encore installé Swapadu, ou se trouve dans une autre ville, un autre pays ou un autre groupe → utilisez Inviter un ami, puis Générer un code d'invitation et Partager le code. Le code part par SMS ou par n'importe quelle messagerie et fonctionne quoi qu'affiche la liste.

Vous les connaissez peut-être

En bas de l'écran Appariement, après la liste d'utilisateurs, des suggestions réunissent les personnes ayant au moins un partenaire en commun avec vous. La section n'apparaît que s'il y a quelqu'un à suggérer, respecte les boutons Pays/Ville au-dessus et exclut vos partenaires actuels, les personnes bloquées et celles avec une invitation en cours. La carte indique combien de partenaires vous avez en commun, jamais lesquels.

Actions ouvertes

L'icône Actions ouvertes apparaît en haut à droite uniquement sur un écran où quelque chose vous attend, et son badge ne compte que les éléments de cet écran : sur Échanges, les échanges à confirmer ou à marquer comme terminés ; sur Appariement, les invitations de connexion ; sur l'Enchère de services, les offres en attente de réponse. Toucher une ligne vous amène directement à cet élément.

Recherche

La loupe en haut à droite apparaît sur Appariement, Échanges et l'Enchère de services et ouvre une fenêtre de recherche par-dessus cet écran. En tapant, les correspondances s'affichent — personnes sur Appariement, personnes et tâches sur Échanges, annonces et leurs auteurs sur l'Enchère. Touchez un résultat : la fenêtre se ferme et l'écran reste filtré dessus. Sur Échanges, choisir une personne bascule sur ce partenaire, dont le nom s'affiche dans le sélecteur en haut à gauche ; si vous n'êtes pas connecté avec elle, un message propose d'ouvrir Appariement. Le filtre actif est affiché dans la barre de titre et la loupe devient une croix qui l'efface ; quitter l'écran l'efface aussi.

Groupe

Avant de vous connecter, assurez-vous que votre profil a un Groupe sélectionné (ex. Couples, P2P, Foyer). Vous ne pouvez voir et vous connecter qu'avec des utilisateurs du même groupe. Sans groupe, la liste reste vide. Le groupe spécial Tous vous permet de voir les utilisateurs de tous les groupes. Les utilisateurs des autres groupes ne voient toujours que les membres de leur propre groupe.

Classement Top Swapies

Moi → Top Swapies classe des utilisateurs au-delà de votre groupe. Les chips en haut choisissent qui est comparé — votre pays, votre ville, tout le monde ou seulement vos partenaires — et l'interrupteur dessous quelle période compte : Aujourd'hui, Mois, Année ou Tout. Tout classe selon le solde du profil, les trois autres selon les points gagnés pendant la période. Ce mois-ci est la valeur par défaut. Les trois premiers se tiennent sur un podium, la couronne au milieu, avec leur nom complet sur autant de lignes qu'il faut ; à partir de la quatrième place le classement est une liste, votre ligne teintée. Tant qu'une période est en cours de lecture, le classement affiche un indicateur. Si vous êtes premier, deuxième ou troisième du classement affiché, une carte turquoise au-dessus indique votre place avec un bouton Partager qui ouvre le menu de partage ; le texte nomme la place, le classement et la période et porte un lien vers l'application.

Connexion depuis la liste d'utilisateurs

Ouvrez l'onglet Associer. La liste des utilisateurs de votre groupe apparaît automatiquement — aucun code requis. Appuyez sur Envoyer une invitation à côté du nom choisi. Une fois acceptée, vous recevez une notification. Lorsque le filtre Pays est actif, les personnes de votre ville apparaissent en premier, puis le reste du pays.

Onglet En paire. Un interrupteur en haut de l'écran Mise en paire choisit entre Trouver — invitations, carte d'invitation, liste d'utilisateurs et filtres — et En paire, les personnes avec qui vous êtes déjà en paire, avec leur nombre à côté. Les invitations en attente sont en tête de Trouver. La carte de chaque partenaire indique combien d'échanges sont en cours entre vous, ses points et sa série, avec Voir et Créer une tâche ; Supprimer ce partenaire et Signaler se trouvent derrière ⋮. Voir ouvre le profil de la personne dans une feuille.

Annuler une demande en attente

Si vous avez envoyé une invitation qui n'a pas encore été acceptée, vous pouvez la retirer à tout moment. Sur l'écran Associer, les demandes sortantes en attente sont listées avec un bouton Annuler la demande. Appuyez dessus, confirmez la boîte de dialogue et l'invitation est immédiatement retirée. Le destinataire reçoit une notification et ne peut plus accepter la demande.

Dissociation

Sur l'écran Mise en paire, appuyez sur ⋮ sur la carte du partenaire, choisissez Supprimer ce partenaire et confirmez — la boîte de dialogue permet aussi de bloquer la personne ou de la signaler comme arnaqueur. Seul ce partenaire est dissocié ; les autres restent, et vous pouvez vous remettre en paire à tout moment.

Discuter avec vos partenaires

La liste des discussions place en haut la conversation au message le plus récent et s'ouvre là. Quand un nouveau message fait remonter une conversation, la liste reste en haut si vous y étiez ; si vous avez fait défiler vers le bas, votre position est conservée.

Les chips au-dessus de la liste — Tous, Non lus et Actifs — la filtrent ; Non lus indique combien de conversations attendent, par exemple Non lus · 3. Une courte ligne sous la liste et, dans une conversation, au-dessus du champ de message rappelle que les messages sont chiffrés de bout en bout.

Un appui long soulève un message au-dessus du chat assombri, ses actions à côté — vos messages proposent Copier, Modifier, Transférer et Supprimer, ceux de l'autre personne Copier, Transférer, Signaler et Supprimer ; appuyez à côté pour fermer. Une personne connue par une enchère porte dans la liste une petite étiquette Enchère. Dans une conversation d'enchère, l'accord reste épinglé sous l'en-tête pendant que les messages défilent — nom de l'annonce, où en est l'accord, échéance et ce qu'il attend — et un appui dessus montre qui veut quoi et qui propose quoi.

Chaque partenaire connecté dispose d'un chat privé intégré. Sous votre dernier message envoyé, un statut s'affiche : Envoyé avec une coche lorsque le message est enregistré, et Vu avec une double coche et l'heure lorsque votre partenaire l'a réellement lu. Si un message ne peut pas être envoyé (par exemple sans connexion internet), il reste dans la conversation avec la mention Non envoyé — appuyez pour réessayer ; appuyez dessus pour le renvoyer, ou faites un appui long pour le supprimer. Appuyez sur le bouton photo à côté du champ de saisie pour envoyer une image : choisissez-la dans le sélecteur de photos du système ; le texte déjà saisi devient sa légende. Les photos sont réduites automatiquement, chiffrées comme vos messages, et s'ouvrent en plein écran d'un appui, où vous pouvez zoomer en pinçant. Appuyez sur le bouton ⓘ dans l'en-tête du chat pour ouvrir les détails du partenaire : sa photo (appuyez pour zoomer), son statut en ligne, ses points, sa série et son niveau, le nombre d'échanges actifs entre vous (appuyez pour accéder aux échanges) et un raccourci pour rechercher dans la conversation. Vous pouvez envoyer 30 photos par mois calendaire, toutes conversations confondues ; le quota est réinitialisé le 1er de chaque mois. Les messages texte et les emojis sont illimités. Les adresses web d'un message sont soulignées — appuyez dessus pour l'ouvrir dans votre navigateur ; le reste du message se comporte comme d'habitude, un appui long ouvre toujours les actions copier, modifier, transférer et supprimer. Dans les chats des enchères de services, les liens fonctionnent de la même façon. Sous un lien, l'application montre où il mène : un lien direct vers une image ou un GIF — une adresse Giphy comprise — s'affiche comme l'image elle-même, et un lien vers une page comme une petite fiche avec son titre, son image et le nom du site. Votre téléphone lit la page directement, et non un serveur à nous, le lien reste donc dans la conversation ; une page qui ne publie rien pour les aperçus n'obtient pas de fiche. Chaque photo est vérifiée pour la nudité et la violence avant d'être remise ; une photo refusée indique Bloquée par le contrôle du contenu et n'est pas renvoyée, car le contrôle porte sur l'image elle-même. Les photos de sport, de plage et du quotidien ne sont pas refusées parce qu'on y voit de la peau. Le passage à un nouveau téléphone conserve tout : installez-y Swapadu et connectez-vous avec le même compte, et vos conversations s'ouvrent comme avant, car les messages sont sur le serveur et votre clé de chiffrement est restaurée depuis sa propre sauvegarde sécurisée. Cette clé est scellée au téléphone sur lequel elle a été créée et reste volontairement en dehors de la sauvegarde Android et du transfert d'appareil, puisqu'une copie arriverait illisible. Votre liste de discussions contient les partenaires auxquels vous êtes actuellement connecté, ainsi que toute personne d'une Vente aux enchères de services avec qui vous avez un échange en cours : soit elle a approuvé votre demande de discussion, soit l'un de vous a accepté l'offre de l'autre. Un contact d'enchère reste dans la liste tant que l'échange dure et en sort une fois qu'il est terminé ou annulé ; faire une offre ne vous place à elle seule dans aucune liste.

La touche GIF du clavier fonctionne ici et dans un chat d'enchère. Le GIF choisi part aussitôt comme message à lui seul et ce qui est déjà tapé reste dans le champ. Si le clavier transmet l'adresse du GIF, le message la porte et le GIF s'anime en dessous ; s'il livre le fichier à la place, le GIF est joint comme une photo et chiffré de la même façon, jusqu'à 3 Mo. Un message d'enchère ne porte que du texte : un GIF y voyage comme adresse — si le clavier n'en fournit aucune, le chat le dit sous le champ.

Une image peut aussi venir de l'extérieur : dans une autre application, choisissez Partager puis Swapadu, et la liste des chats s'ouvre pour choisir la conversation. L'image attend au-dessus du champ de message jusqu'à l'envoi — ce que vous tapez devient sa légende, ✕ l'abandonne — tandis qu'un texte ou un lien partagé arrive dans le champ de message. Dans un chat, le bouton appareil photo à côté du bouton image ouvre l'appareil du téléphone et envoie la photo acceptée. Photos seulement : une image de chat est réduite et chiffrée sur le téléphone, une vidéo n'est ni l'un ni l'autre, donc ni partage ni capture vidéo.

Le point vert à côté de la photo d'un partenaire signifie qu'il est dans l'application en ce moment. Il s'éteint quelques minutes après qu'il l'a fermée ou est passé à autre chose, et les détails du partenaire indiquent alors quand il a été vu pour la dernière fois — tant qu'il est là, on lit Actif maintenant. Le filtre Actifs de la liste des discussions n'affiche que les partenaires présents à cet instant.

Inviter un ami

Si la liste est vide, le code est la solution. La liste de l'écran de mise en paire n'affiche que les personnes de votre groupe, et les filtres Pays et Ville la restreignent encore — dans un endroit où personne ne s'est encore inscrit, elle peut rester vide. Ce n'est pas une panne : envoyez un code d'invitation à quelqu'un que vous connaissez et vous serez reliés sans apparaître dans aucune liste.

Swapadu fonctionne mieux avec quelqu'un que vous connaissez déjà — partenaire, colocataire ou voisin — vous n'avez donc pas besoin d'autres utilisateurs à proximité pour commencer. Sur l'écran d'association, ouvrez Inviter un ami, touchez Générer un code d'invitation puis Partager le code. Le téléphone propose SMS, e-mail et toute application de messagerie installée ; la personne saisit ce code lors de son inscription. Si c'est vous qui avez reçu un code, saisissez-le dans le champ Code d'invitation de la même carte et touchez Connecter. Vous devez tous deux avoir un profil complet et le même groupe.

3. Échanges

Chaque fiche d'échange présente les deux côtés de l'échange comme un itinéraire : deux arrêts reliés par une ligne pointillée. L'arrêt du haut est la demande, celui du bas ce qui vient en retour ; chacun porte son libellé, la tâche, les points et une coche quand cette moitié est faite. Chaque côté occupe toute la largeur de la fiche, si bien qu'un long nom de tâche passe à la ligne.

Toucher un échange ouvre son écran de l'échange : une barre de progression (Proposé → Confirmé → Tâches faites → Terminé), les deux côtés comme itinéraire, une éventuelle contre-offre et l'étape suivante. L'action principale — confirmer l'échange, marquer votre part comme faite ou confirmer celle du partenaire — est le grand bouton en bas ; les autres (contre-offre, chat) sont en dessous, et annuler ou refuser est en rouge, en dernier.

En haut de l'onglet Échange, Ton prochain échange montre celui où c'est à vous de jouer — celui où il s'est passé quelque chose en dernier — et En attente de toi liste les mêmes éléments que l'icône Actions ouvertes. Chacun n'apparaît que s'il y a quelque chose à montrer. Les nouveaux échanges commencent avec le bouton rond +.

La carte Échange avec en haut de l'onglet Échange s'ouvre sur le partenaire de l'échange du haut — votre prochain échange, sinon celui où il s'est passé quelque chose en dernier. Appuyez dessus pour choisir quelqu'un d'autre ; votre choix reste jusqu'à ce que vous quittiez l'onglet.

Chaque fiche d'échange indique l'étape suivante en toutes lettres. Un échange a deux moitiés indépendantes — chacun fait sa tâche et chacun confirme celle de l'autre — donc le mot d'état seul ne dit jamais à qui est le tour. La ligne privilégie toujours ce que vous pouvez faire vous-même, par exemple « Étape suivante : confirmez que Martin Kodrun a terminé figues sèches ». Ce n'est que si rien ne vous attend qu'elle nomme la personne attendue, par exemple « En attente que Martin Kodrun confirme que vous avez terminé un kilo de pop-corn ». Une fois les deux moitiés réglées, la ligne disparaît.

Tant qu'une contre-offre est en négociation, la ligne le dit et nomme les termes — « Étape suivante : acceptez la contre-offre (1 Union) ou proposez-en une autre », ou « En attente que Martin Kodrun accepte votre contre-offre (1 Union) ou en propose une autre ». Avant toute contre-offre, elle indique « Étape suivante : confirmez l'échange ou faites une contre-offre ».

Sur un souhait, le geste est un contre-souhait et sur une offre une contre-offre : répondre à un souhait dit ce que vous voulez en retour, répondre à une offre ce qui sera fait à la place. Dans les deux cas la contre-proposition remplace la contrepartie, jamais la tâche demandée.

Un échange est une interaction directe entre vous et votre partenaire. Pour proposer un échange :

1. Appuyez sur + dans l'onglet Échange. Une feuille en trois étapes s'ouvre.
2. Quoi : choisissez JE VEUX ou J'OFFRE et la tâche — une tâche de votre groupe, une puce 📜 Récents ou votre propre texte — avec ses points, puis appuyez sur Suivant.
3. En retour : indiquez ce que vous voulez ou offrez en retour, ou appuyez sur Passer.
4. Vérifier et envoyer : l'échange est dessiné comme les deux arrêts de sa fiche ; ajoutez une échéance si vous le souhaitez et appuyez sur Proposer un échange. Votre partenaire reçoit une notification. Retour ramène à l'étape précédente sans rien perdre.

Votre partenaire peut Accepter, faire une Contre-offre ou Refuser. Après acceptation, les deux tâches deviennent actives. Lorsque chaque tâche est accomplie, les deux partenaires confirment — une coche verte apparaît à côté de chaque côté confirmé.

Après une contre-offre, l'échange revient à celui qui n'a pas joué en dernier. Appuyez sur la carte d'échange : l'écran de l'échange affiche Confirmer l'échange et Je veux une autre contre-offre à côté d'elle, et l'échange figure aussi dans les Actions ouvertes. Vous alternez ainsi jusqu'à ce qu'une des parties confirme.

Pendant un échange actif, chaque côté de la carte affiche une icône d'état : une coche jaune (contour) apparaît quand une partie a marqué sa tâche comme accomplie et attend la confirmation ; une coche verte (pleine) apparaît une fois que l'autre partie a confirmé.

Points d'un échange

Chaque côté d'un échange porte sa propre valeur en points, réglée avec les boutons moins/plus ou saisie directement dans le champ. La valeur doit être comprise entre 10 et 100 — la plage s'affiche sous le champ et le serveur applique la même limite. La plupart des tâches prédéfinies valent 10 points et les plus exigeantes du catalogue 25 : 100 laisse donc de la place pour un service vraiment important tout en gardant le classement crédible.

À côté du titre Échanges actifs figure une étiquette indiquant ce que montre la liste en dessous. Tous signifie toutes les personnes avec qui vous échangez. Appuyez dessus et la liste se limite à la personne actuellement sélectionnée pour l'échange, et l'étiquette prend son nom ; appuyez à nouveau pour revenir à tous. Le nombre à côté du titre compte toujours ce qui est affiché. Si cette personne n'a aucun échange actif, la liste le dit et l'étiquette la nomme encore, si bien qu'un nouvel appui ramène tout.

Échanges terminés

La liste est classée selon le jour où l'échange s'est terminé — les plus récemment clos d'abord — qu'il ait été mené à bien, annulé ou refusé. C'est le même jour que celui imprimé sur la carte et sur lequel portent les filtres de période ; les entrées closes avant que l'application n'enregistre ce jour n'en ont pas et figurent en fin de liste.

Une entrée peut être supprimée : chaque carte porte une icône de corbeille à côté de son statut. Un appui demande d'abord confirmation, car vous lisez tous les deux un seul enregistrement — la suppression retire l'échange de votre historique et de celui de l'autre en même temps, et il ne revient pas. Les points versés restent acquis aux deux ; supprimer l'enregistrement n'annule pas l'échange. Seuls les échanges terminés ont la corbeille — un échange en cours s'annule avec Annuler.

Annuler après avoir déjà confirmé la tâche de votre partenaire montre au préalable les deux côtés du compte : le partenaire conserve les points déjà attribués — une annulation ne reprend jamais un travail fait et confirmé — et le même montant vous est déduit, car votre propre côté n'a jamais été confirmé. La somme s'affiche en rouge sous le message principal et doit être confirmée. S'il n'y a rien à déduire, la ligne n'apparaît pas.

Les échanges terminés apparaissent dans la section Terminés. Chaque carte affiche le partenaire ("Échange avec : [nom]") et un résumé : Tu as effectué : [tâche] avec les points reçus après confirmation, Tu as reçu : [tâche du partenaire] et [partenaire] a reçu : [ta tâche]. Chacune de ces trois lignes indique de quelle moitié de l'échange relevait la tâche — le souhait demandé ou l'offre proposée —, car le nom seul ne le dit pas. Une contre-proposition inverse l'autre moitié : répondre à un souhait figure comme souhait, répondre à une offre comme offre.

Chaque entrée porte aussi le jour de sa clôture — effectuée ou annulée — et la même date figure sous chaque titre dans la liste des tâches passées d'une fiche d'enchère. La fiche d'un accord terminé le porte aussi, sous son statut. Elle est écrite comme la langue choisie écrit les dates : elle suit donc l'application et non le téléphone. Les entrées closes avant cet enregistrement n'affichent aucune date. Un échange annulé porte les deux mêmes lignes et sa date indique Annulé le …. Un échange refusé figure de la même façon, marqué Refusé, et son expéditeur reçoit une notification push. Refuser et annuler sont deux actions distinctes : une demande sans réponse propose Refuser l'échange, le reste Annuler.

Au-dessus de la liste figurent les quatre mêmes pastilles que dans le classement — Aujourd'hui, Mois, Année et Tout — comptant le jour de clôture. Mois est la valeur par défaut, comme dans le classement ; les entrées sans date de clôture relèvent de Tout et d'aucune autre période. Afficher plus remonte plus loin quelle que soit la pastille, et l'export PDF conserve sa propre plage de dates.

Exporter un rapport PDF

Touche une carte d'échange actif, puis touche Exporter PDF. Choisis la période (presets : Mois dernier, 7 jours, 30 jours, Tout) et touche Générer. Le rapport s'ouvre dans le menu de partage et affiche le total de points du partenaire et chaque échange sur la période choisie.

Échéances et rappels

Lorsque vous proposez un échange, vous pouvez éventuellement choisir une date À faire avant. L'échéance apparaît comme une petite étiquette sur la fiche d'échange : la date elle-même tant qu'elle est loin, puis à partir de trois jours avant ce qu'il en reste — 3 jours restants, À rendre demain, À rendre aujourd'hui — et une fois le jour passé, en rouge, Délai dépassé. Avec plusieurs échanges en cours avec la même personne, l'étiquette affiche l'échéance la plus proche. Environ un jour avant l'échéance, les deux partenaires reçoivent un rappel push. Les propositions sans échéance en attente depuis trois jours ou plus affichent la mention En attente depuis N jours, et les propositions intactes depuis deux semaines descendent en bas de la liste.

4. Jeux Nocturnes

Jeux Nocturnes est une section optionnelle pour les couples adultes. Elle nécessite une confirmation d'âge (18+) la première fois que vous l'activez dans les Paramètres. Une fois activée, elle fonctionne comme le système de tâches ordinaire mais avec une liste séparée et un contenu pour adultes.

Notifications push

Chaque événement des Jeux Nocturnes (nouvelle demande, contre-offre, acceptation, marquage terminé, confirmation) envoie une notification push dont le titre commence par 🌙. Le titre et le texte de la notification utilisent toujours une formulation générique — jamais le texte réel de la tâche — afin que rien de privé ne soit visible sur l'écran de verrouillage ou dans le volet de notifications. Vous pouvez désactiver les notifications des Jeux Nocturnes indépendamment dans Moi → Préférences → Envoyer les notifications nocturnes (visible uniquement quand les Jeux Nocturnes sont activés). La désactivation stoppe les notifications nocturnes sans affecter les notifications ordinaires. Les messages de chat des Jeux Nocturnes fonctionnent de la même façon : leur notification affiche toujours une alerte générique « Nouveau message » à la place du texte du message. Appuyer sur une notification concernant une enchère qui n'existe plus affiche le message Ce service n'est plus disponible. avec un bouton OK, et attend que vous le fermiez.

5. Enchères de service

Les enchères de service constituent un tableau d'affichage public où tout utilisateur Swapadu peut publier ou enchérir sur des demandes de service — par exemple cuisiner, enseigner ou aider pour une tâche.

Parcourir les enchères

Ouvrez l'onglet Enchères pour voir les publications ouvertes des autres utilisateurs. Une rangée de chips au-dessus de la liste la filtre — Tout, J'offre, Je cherche, votre ville et votre pays, Aussi attribuées et les catégories ; faites-la défiler sur le côté pour le reste. Chaque carte affiche la photo de profil circulaire du propriétaire (ou ses initiales si aucune photo n'est définie), le nom et la note, depuis combien de temps la publication est en ligne, ce qu'elle cherche ou propose, les heures estimées et l'échéance, et le nombre d'offres reçues. La loupe en haut à droite cherche dans les titres, descriptions et noms : la ligne au-dessus de la liste compte alors les résultats, et les mots cherchés sont surlignés sur les fiches — si la correspondance n'est que dans la description, les mots autour s'affichent sous le titre. Appuyez sur la photo de profil pour la voir en plein écran ; appuyez en dehors de la photo, appuyez sur Retour ou sur ✕ pour la fermer.

Pour en savoir plus sur le propriétaire d'une publication, appuyez sur le menu ⋮ de la carte et sélectionnez Voir le profil. Un panneau apparaît avec la photo, le nom et la note moyenne du propriétaire. Si le profil est réglé sur Profil complet, la ville, le nombre total de tâches accomplies et une courte liste de tâches récentes sont également affichés.

Chaque fiche porte aussi l'historique des enchères du propriétaire. Appuyez sur Tâches déjà réalisées (N) sur la fiche pour l'ouvrir : sont listées les enchères que cette personne a réellement réalisées, de la plus récente, cinq à la fois — sur une offre le propriétaire, sur une demande l'enchérisseur. Ce que l'autre partie a donné en échange y figure aussi, marqué en échange avec un ⇄ au lieu d'une coche, pour que donner ne se lise pas comme avoir réalisé, et chacune affiche son titre avec la note obtenue sous forme de cinq étoiles (☆ là où personne n'a noté). Appuyez sur 5 suivants ▸ pour les cinq suivants. Refermer la liste la ramène aux cinq premiers.

Tirez vers le bas sur l'un des trois onglets de l'enchère — Parcourir, Mes publications ou Connexions — pour la recharger, avec le même indicateur que l'écran des échanges. Les onglets s'actualisent aussi seuls toutes les 15 à 30 secondes ; l'indicateur n'apparaît que pour un geste que vous avez fait vous-même.

Signaler une publication

Si vous constatez un contenu inapproprié ou un comportement suspect, appuyez sur le menu ⋮ de la carte et choisissez Signaler. Sélectionnez un motif, ajoutez des notes facultatives et soumettez. Vous pouvez également cocher Signaler comme arnaqueur — si cinq utilisateurs ou plus signalent la même personne, un badge ⚠️ Arnaqueur potentiel apparaît sur les publications de cet utilisateur. Dans un chat, appuyez longuement sur un message de l'autre personne et choisissez Signaler pour ouvrir la même boîte de dialogue de signalement pour ce message.

Les offres disposent aussi de leur propre action de signalement : ouvrez l'offre dans l'onglet Connexions pour afficher la feuille d'actions et choisissez Signaler. Dès que cinq utilisateurs différents ou plus signalent la même personne comme arnaqueur, ce compte ne peut plus créer d'annonces, faire d'offres ni envoyer de demandes de chat — les conversations et échanges existants continuent de fonctionner.

Si vous êtes signalé : lorsque trois utilisateurs différents signalent votre compte, vous recevez une notification vous informant que votre compte a été signalé et que d'autres signalements peuvent entraîner des restrictions ou une suspension. Elle n'indique jamais qui vous a signalé ni ce qui a été signalé. Si un compte est suspendu, se réinscrire avec la même adresse e-mail ne rétablit pas l'accès. Supprimer votre compte n'efface pas non plus le nombre de personnes qui l'ont signalé : dès que deux utilisateurs différents ou plus ont signalé un compte, ce nombre suit l'adresse e-mail vers tout compte créé ensuite avec celle-ci.

Protection des enfants : Swapadu applique une tolérance zéro envers tout contenu ou comportement qui sexualise, exploite ou met en danger un mineur, partout dans l'application. Signalez-le avec n'importe quelle action Signaler ou écrivez à icarus.solutionsapp@gmail.com avec pour objet « CSAE ». Le contenu confirmé est supprimé, le compte définitivement fermé, et le matériel confirmé d'abus sexuel sur mineur signalé au NCMEC et aux autorités locales compétentes.

Créer une publication

Appuyez sur le + rond de la Vente aux enchères. Une feuille pose les questions en trois étapes : d'abord Je cherche ou Je propose avec le titre et une description facultative ; puis la catégorie et la durée estimée, réglée avec − et + de 1 à 24 heures ; enfin l'échéance — Sans échéance, Cette semaine ou 📅 Choisir un jour — au-dessus d'un aperçu qui montre la publication exactement comme sa fiche apparaîtra dans Parcourir. Appuyez sur Publier ; Retour revient à l'étape précédente sans perdre votre saisie. Pour modifier plus tard une publication ouverte, appuyez sur son crayon dans Mes publications : la feuille Modifier l'annonce s'ouvre remplie, et titre, description, catégorie, durée estimée et échéance peuvent être changés avant Enregistrer. Demande ou offre reste tel que publié. À partir de trois jours avant, la fiche de l'annonce décompte (2 jours restants, À rendre demain, À rendre aujourd'hui) et indique en rouge Délai dépassé une fois le jour passé. Elle apparaît dans la recherche, sur votre annonce et sur les fiches des échanges conclus.

Faire une offre

Sur toute publication ouverte, appuyez sur Faire une offre. Décrivez ce que vous offrez, ce que vous attendez en retour, et ajoutez facultativement un message. Si vous avez déjà soumis une offre sur une publication, le bouton est remplacé par un badge Offre soumise.

Demander un chat avant d'enchérir

Chaque fiche d'enchère dispose également d'un bouton Demander un chat. Appuyez dessus pour envoyer au propriétaire de la publication une demande de conversation privée avant de soumettre une offre formelle. Le propriétaire reçoit une notification et peut accepter la demande dans l'onglet Connexions. Une fois acceptée, la fenêtre de chat s'ouvre. La demande de chat ne compte pas comme une enchère et n'incrémente pas le compteur d'intéressés. Vous pouvez toujours soumettre une offre formelle après la discussion. Une fois la demande acceptée, le bouton de la fiche devient Chat : appuyez dessus pour rouvrir la conversation à tout moment, et Faire une offre reste à côté. Pour une enchère publiée par une personne avec laquelle vous êtes déjà jumelé, il n'y a rien à demander : la fiche affiche Chat dès le départ et ouvre la conversation que vos échanges utilisent déjà, au lieu d'en créer une seconde à côté.

Avec toute personne à laquelle vous n'êtes pas jumelé, c'est elle qui décide : vous envoyez une demande de chat et la conversation s'ouvre lorsqu'elle l'accepte. Une offre seule n'en ouvre aucune, accepter une offre si — choisir avec qui travailler répond à la question. Elle reste ouverte à chaque étape — pendant que le propriétaire décide, pendant le travail, et tant que l'un de vous doit encore une note à l'autre — et se ferme dans deux cas : le propriétaire retient l'offre de quelqu'un d'autre, ou l'accord est terminé et vous avez tous les deux donné une note.

Gérer les offres reçues

Les offres sur vos annonces figurent sous l'annonce elle-même — ouvrez-les avec son bouton Offres (N), afin de pouvoir les comparer entre elles. L'onglet Mes offres contient toutes les affaires dont vous faites partie : ce que vous avez proposé sur les annonces d'autrui et les offres que vous avez acceptées sur les vôtres. Une offre y passe dès qu'elle est acceptée, car c'est là qu'une affaire se confirme et se note. Chaque fiche dit en toutes lettres à qui est le tour. Parcourir s'ouvre sur les enchères encore ouvertes ; le chip Aussi attribuées ramène celles déjà attribuées. Vous pouvez accepter une offre (la publication se ferme et toutes les autres offres en attente sont refusées) ou la refuser. Après acceptation, les deux parties peuvent utiliser le chat intégré. Chaque carte d'offre affiche la photo de profil du soumissionnaire (ou ses initiales si aucune photo n'est définie), son nom complet et s'il propose ou recherche.

Une publication a un seul prestataire. Dès que vous acceptez une offre, elle devient active, toutes les autres offres de cette publication sont refusées et une deuxième offre ne peut plus être acceptée. Pour choisir quelqu'un d'autre, annulez d'abord l'accord actif : la publication redevient ouverte et une autre offre peut être acceptée. Le bandeau en haut de cet écran indique, au-dessus du titre, votre propre côté de la publication — Je recherche ou Je propose — il dit donc ce que vous avez demandé ou offert. Chaque fiche d'accord porte une ligne indiquant ce qui est attendu, et pendant l'envoi d'une action elle indique Traitement….

Mes enchères porte les deux mêmes filtres que Mes offres — Ouvertes (N) et Réglées (N) — avec le même sens. Est ouverte toute enchère qui a encore besoin de quelqu'un : une annonce qui reçoit des offres, et aussi une déjà attribuée, car le travail n'a pas encore eu lieu. Est réglée une annonce dont la vie est finie.

Accepter n'est pas instantané : le serveur doit refuser toutes les autres offres de la publication et prévenir chacune de ces personnes avant de répondre. Pendant ce temps le bouton affiche Acceptation… avec un indicateur et l'écran reste ouvert. À la fin il se ferme et indique Enchère close. L'offre est acceptée — vous pouvez discuter maintenant, et Mes enchères est rechargé. L'annonce porte ensuite sa propre étape suivante — Ensuite : marquez-la comme terminée une fois faite — dans Mes offres — elle dit donc à la fois ce qu'il reste à faire et où le faire. Une étape qui attend l'autre personne ne nomme aucun endroit.

Les demandes de chat ont leur propre bouton sur la publication, dans Mes publications : Demandes de chat (N) apparaît à côté d'Offres (N) dès que quelqu'un attend et ouvre une liste où accepter — la conversation s'ouvre alors pour vous deux. Une simple demande reste hors de la liste des offres à dessein : elle ne porte ni conditions ni heures.

La liste contient aussi les demandes arrivées avec une offre : la même question, avec une réponse au même endroit.

Une demande de discussion que vous avez envoyée figure dans Mes offres, sur le filtre En cours : l'enchère y apparaît comme une fiche marquée Demande de discussion, indiquant à qui elle a été envoyée et qu'elle attend sa réponse. Appuyez sur la fiche pour la retirer avec Annuler ; dès que l'autre personne accepte, la même fiche propose Ouvrir la discussion.

Clôturer une enchère

Lorsque le service est rendu, le propriétaire de la publication et le soumissionnaire accepté doivent tous deux appuyer sur Confirmer la complétion. Après confirmation des deux côtés, l'enchère se clôture et chacun peut laisser une évaluation (1–5 étoiles).

6. Notifications

Swapadu envoie des notifications push pour les événements clés : nouvelles propositions d'échange, confirmations du partenaire, nouvelles offres d'enchères, offres acceptées et activité des Jeux Nocturnes. Les notifications des Jeux Nocturnes portent un préfixe 🌙 dans le titre pour les reconnaître immédiatement.

Tant que l'application est ouverte, une notification est omise lorsqu'elle ne ferait que répéter ce que vous lisez déjà : la conversation à l'écran et le partenaire sélectionné sur l'écran des échanges. Les messages et échanges de toute autre personne vous notifient toujours, les notifications de la Vente aux enchères de services arrivent toujours et sur tous les écrans, et une fois l'application en arrière-plan, tout arrive normalement.

Plusieurs notifications de la même personne s'empilent au fur et à mesure. Toucher l'une d'elles efface d'un coup l'ensemble des notifications de cette personne — celles de toutes les autres restent en place.

Vous pouvez contrôler quelles notifications vous recevez dans les paramètres système de l'appareil sous Swapadu → Notifications. Pour désactiver uniquement les notifications nocturnes, allez dans Moi → Préférences → Envoyer les notifications nocturnes (visible uniquement quand les Jeux Nocturnes sont activés).

Appuyer sur une notification d'échange ouvre l'écran de cet échange. L'écran lit l'échange en direct, donc les actions proposées correspondent toujours à l'état actuel de l'échange — si l'application se synchronise encore à l'ouverture, les actions disponibles apparaissent dès la fin de la synchronisation, sans fermer ni rouvrir.

7. Profil et paramètres

Modifier votre profil

Appuyez sur votre avatar ou ouvrez l'écran Profil. Vous pouvez mettre à jour le nom affiché, le nom d'utilisateur, la ville, le pays et la photo de profil.

Télécharger mes données. Moi → Télécharger mes données crée un fichier JSON contenant votre profil, vos échanges, tâches, récompenses et messages, puis l'enregistre dans le dossier Téléchargements du téléphone et vous en donne le nom. De là, joignez-le à un e-mail ou envoyez-le sur Drive via leurs propres sélecteurs de fichiers. Votre photo de profil, votre jeton de notification et votre code d'invitation n'y figurent pas.

Visibilité du profil

• Basique — les autres utilisateurs voient votre nom, votre nom d'utilisateur, votre note et votre ville.
• Profil complet — affiche en plus le nombre de tâches accomplies et un bref historique.

Supprimer votre compte

Allez dans Paramètres → Supprimer le compte. Toutes vos données, publications et messages sont définitivement supprimés. Cette action est irréversible.

Langue de l'application

Swapadu est disponible en 16 langues : anglais, slovène, allemand, italien, français, espagnol, chinois, polonais, portugais, hindi, japonais, croate, néerlandais, turc, coréen et filipino. Aucune langue n'est à choisir à l'installation : à la première ouverture, l'application démarre dans la langue de votre téléphone si c'est l'une d'elles, sinon en anglais. Changez-la à tout moment dans Moi → Préférences → Langue. Les préférences sont regroupées — apparence, qui vous voit, échanges, Jeux Nocturnes, notifications, application — et chaque modification est enregistrée aussitôt : une courte ligne Préférences enregistrées le confirme et vous restez sur l'écran. Langue ouvre la liste de toutes les langues avec leurs drapeaux.

8. Quand quelque chose ne va pas

Vous n'aurez sans doute jamais besoin de la plupart de ce qui suit. Cette section explique ce que l'application affiche pendant qu'elle attend le serveur, et quoi faire quand quelque chose ne passe pas.

Pas de connexion

Si une action n'aboutit pas, l'application indique lequel des deux cas s'est produit. Pas de connexion internet. Activez le Wi-Fi ou les données mobiles. signifie que le téléphone n'a pas de réseau et que l'action n'a jamais quitté l'appareil — activez une connexion et appuyez à nouveau, rien n'est perdu. Swapadu est injoignable signifie que le téléphone est en ligne et que le problème se situe sur le chemin du serveur ; attendez un instant et refaites l'action. Tant que le téléphone n'a aucune connexion, un bandeau rouge indiquant Pas de connexion internet. Activez le Wi-Fi ou les données mobiles. reste sous le titre de l'application sur chaque écran ; il disparaît de lui-même dès que la connexion revient.

Si vous ouvrez Swapadu sans connexion internet, l'écran d'accueil affiche vos dernières données connues — partenaire et échanges. Dès qu'une connexion est disponible, l'application se met à jour automatiquement. Les actions qui modifient les données (proposer des échanges, envoyer des messages) nécessitent une connexion.

En attente du serveur

Une action sur un échange — confirmer l'échange, marquer votre côté comme terminé, confirmer celui de votre partenaire, refuser ou annuler — est envoyée dès que vous appuyez. Le temps qu'elle parvienne, l'échange affiche à la place de ses boutons un petit indicateur rotatif accompagné de Traitement…, et les boutons reviennent dès l'arrivée du résultat.

Tout ce qui doit atteindre le serveur le signale pendant l'opération, pas seulement les actions sur un échange existant : envoyer une demande, enchérir, publier ou modifier une annonce, demander une discussion, s'apparier, signaler. Le bouton déclencheur porte un indicateur et ne peut être appuyé à nouveau, et la fenêtre reste ouverte jusqu'à la réponse. Créer quelque chose est l'appel le plus lent.

À l'ouverture d'une conversation, la fenêtre affiche Chargement des messages… jusqu'à l'arrivée de l'historique, et Pas encore de messages ne s'affiche que lorsque la conversation se révèle vide. Les conversations déjà ouvertes sont conservées en mémoire et apparaissent immédiatement ; faire défiler vers le haut d'un long fil charge les messages plus anciens par pages. La liste des discussions affiche elle-même Chargement des discussions… avec un indicateur jusqu'à l'arrivée des conversations ; les lignes apparaissent ensuite immédiatement et chaque sous-titre se remplit dès que le dernier message de la conversation est lu, si bien que Appuyez pour commencer à discuter sous un nom signifie qu'elle n'a réellement encore aucun message.

La liste des Actions ouvertes est chargée depuis le serveur, tandis que la notification qui annonce un élément arrive directement sur votre téléphone. Si vous l'ouvrez pendant ce chargement, elle affiche Recherche de nouvelles actions… au lieu d'un résultat, puis se remplit dès l'arrivée des données. L'application s'actualise aussi chaque fois que vous revenez dessus.

Les photos de profil sont sur le serveur : un cercle peut donc afficher un instant un petit indicateur rotatif pendant le téléchargement de la photo, qui le remplace dès son arrivée. Un cercle contenant une lettre signifie que cette personne n'a pas mis de photo du tout. Si une photo n'a pas pu être téléchargée du tout, le cercle garde la lettre — appuyez dessus pour la retélécharger ; le nouvel essai contourne la copie enregistrée sur le téléphone et récupère un téléchargement interrompu en cours de route.

Une étape qui n'est pas passée

Si la confirmation qu'une enchère est terminée ne peut pas être envoyée, un message reste en bas de l'écran avec un bouton Réessayer et il attend : il ne disparaît pas tout seul. Rien n'est perdu entre-temps : votre côté reste non confirmé jusqu'à ce qu'une tentative aboutisse.

Lent sur un réseau éloigné

Les serveurs et la base de données de Swapadu sont en Europe. Au démarrage, l'application récupère toutes vos données en une seule requête, et l'onglet Enchère charge ses listes en une autre ; plus vous êtes loin de l'Europe, plus chaque requête prend de temps.

Messages d'erreur

Les messages d'erreur s'affichent dans la langue choisie dans l'application — mot de passe incorrect, points insuffisants, ce n'est pas votre tour, une publication qui n'accepte plus d'offres. Une courte phrase technique en anglais signifie que l'application a envoyé une requête qu'elle n'aurait pas dû envoyer ; c'est de notre fait, signalez-le donc à icarus.solutionsapp@gmail.com avec cette phrase et l'écran où vous l'avez vue.

9. Contact

Besoin d'aide ? Contactez-nous à icarus.solutionsapp@gmail.com

Pour noter Swapadu, ouvrez-le dans le Google Play Store et choisissez une note en étoiles sur sa page. Après quelques échanges confirmés, l'application peut aussi afficher la fenêtre de notation de Google Play, où vous pouvez noter ou simplement la fermer. Les notes aident d'autres couples et familles à trouver Swapadu.

Guía del usuario

Swapadu  ·  Versión de la aplicación: 1.0.230 (231)

Repartir de forma justa las tareas y los favores, sin dinero: se acuerda, se hace, ambos confirman — y los puntos muestran quién aportó qué.

Lo que puede hacer con Swapadu

Por qué Swapadu

• Se acabó llevar la cuenta de memoria. La lista, el acuerdo y la confirmación quedan escritos, así que «yo hago más que tú» deja de ser cuestión de memoria.
• Negociar en vez de discutir. Una contraoferta convierte una petición unilateral en un acuerdo justo que ambos aceptaron.
• Una justicia que ambos ven. Los puntos solo se mueven cuando la otra parte confirma, y el historial muestra exactamente qué hizo cada uno.
• Sin dinero, por diseño. Swapadu es para favores, no para trabajo pagado — cualquier mención de dinero en una petición o publicación se bloquea automáticamente.
• Confianza en la comunidad. Las valoraciones, las denuncias, un aviso en las cuentas que varias personas marcaron como estafadoras y el bloqueo protegen la Subasta de servicios.
• Privacidad. El chat está cifrado de extremo a extremo, los Juegos Nocturnos nunca aparecen en ningún espacio compartido y las notificaciones nunca muestran lo que se escribió.
• Para todos. Dieciséis idiomas, gratis, con algún anuncio ocasional entre pantallas — nunca en mitad de una tarea.

Para quién es

• Parejas — «Yo friego los platos si tú sacas la basura.»
• Compañeros de piso y familias — para que la limpieza no recaiga siempre en la misma persona.
• Vecinos — regar las plantas durante las vacaciones a cambio de que le lleven a la estación.
• Estudiantes y grupos de aficiones — una hora de clases particulares a cambio de una comida casera.

Sus primeros cinco minutos

Las secciones siguientes describen cada pantalla por separado. Estas dos listas muestran el orden en que ocurren las cosas, desde el primer toque hasta el último.

Un intercambio, de la conexión a los puntos

1. Conéctate. En la pantalla de Emparejamiento toca Enviar invitación junto a alguien de la lista de usuarios — si no está, usa Invitar a un amigo para generar un código y compartirlo. Cuando acepte, seréis compañeros.
2. Propón. Nuevo intercambio: elige qué debe hacer la otra persona, opcionalmente qué harás tú a cambio, los puntos de cada lado (10–100) y una fecha Hacer antes de opcional.
3. La otra parte responde. Confirmar, contraoferta o rechazar. Tras una contraoferta le toca a quien no hizo el último movimiento, y así hasta que una parte confirme.
4. Haced el trabajo. Cada lado marca su propia tarea como hecha; una marca amarilla con contorno indica que un lado espera la confirmación del otro.
5. Confirmaos mutuamente. En el momento en que confirmas la tarea de tu compañero, se le abonan sus puntos. Cuando ambos lados están confirmados, el intercambio pasa a completados.

Una subasta de servicios, de la publicación a la valoración

1. Publica o explora. Crea una publicación — ofrecer un servicio o buscarlo — con categoría, ciudad, horas estimadas y un plazo opcional. O explora las de otros.
2. Pregunta antes, si quieres. Solicitar chat te permite preguntar algo antes de comprometerte. No cuenta como oferta.
3. Presenta una oferta. Describe qué harás y qué quieres a cambio. Desde ese momento puedes hablarlo por chat con el propietario.
4. El propietario elige una. Aceptar una oferta inicia el trato y rechaza automáticamente todas las demás ofertas de esa publicación.
5. Haced el trabajo y confirmad. Cada lado confirma la finalización.
6. Valoraos mutuamente. De una a cinco estrellas, que alimentan la valoración media de cada persona. Cuando ambos habéis puntuado, el trato termina y la conversación se cierra.
7. Conectaos, si queréis. Un trato terminado ofrece emparejaros como compañeros, para que el siguiente intercambio pase por Intercambios.

1. Primeros pasos

Crear una cuenta

Abra Swapadu y toque Registrarse. Ingrese su dirección de correo electrónico y elija una contraseña. Tras el registro, complete su perfil: nombre visible, nombre de usuario, fecha de nacimiento, ciudad, país y, opcionalmente, una foto de perfil. También puede establecer la visibilidad del perfil — Básico muestra su nombre y ciudad a otros; Perfil completo muestra además el número de tareas completadas y un breve historial de tareas recientes. Swapadu está dirigida a personas de 18 años o más: la fecha de nacimiento introducida se comprueba al guardar el perfil y no se acepta una fecha que indique una edad menor.

Iniciar sesión

La pantalla de bienvenida muestra el banner de Swapadu y para qué sirve la app, y luego dos formas de entrar: Continuar con Google, con un toque, o Continuar con Email, que abre un formulario para iniciar sesión o —con Regístrate abajo— para crear una cuenta. El ojo del campo de contraseña muestra lo que escribió. Si olvidó su contraseña, toque ¿Olvidaste tu contraseña? bajo el campo: se abre una hoja con su dirección ya rellenada, envía el enlace de restablecimiento e indica adónde fue.

Al iniciar sesión con correo el formulario sigue en pantalla —el botón dice Iniciando sesión... con un indicador y no se puede pulsar dos veces— y un rechazo aparece en rojo bajo el campo al que se refiere: una contraseña incorrecta bajo la contraseña, una dirección no válida bajo el correo. Iniciar sesión con Google y cerrar sesión ocupan toda la pantalla con un indicador e Iniciando sesión... o Cerrando sesión... hasta que la sesión cambia de verdad; iniciar sesión termina en el panel y cerrarla en la pantalla de acceso.

Moverse entre pantallas

La barra de la parte inferior de la pantalla tiene cinco pestañas: Intercambio, Subasta, Chat, Emparejar y Yo. Yo contiene su perfil y todo lo demás — Top Swapies, Preferencias, FAQ, Acerca de, Descargar mis datos, los textos legales, Cerrar sesión y Eliminar cuenta. Intercambio y Chat necesitan un socio, así que siguen en gris hasta que se conecte. La barra se aparta mientras hay una conversación abierta y mientras el teclado está a la vista. Las preguntas frecuentes se abren en sus temas, cada uno con su número de preguntas; la búsqueda de arriba recorre todas las preguntas y respuestas y resalta las palabras encontradas.

Arriba en Yo están su barra de nivel y cuatro recuadros: intercambios hechos (con + mientras el historial antiguo no está cargado), su puesto en la clasificación Top Swapies de este mes en su país (— fuera del top 20; tóquelo para abrirla), sus parejas y su racha.

Cada pantalla abierta desde una pestaña lleva su propio control de atrás — una flecha o un enlace Atrás arriba — así que nunca hace falta recurrir al gesto del sistema. Atrás le lleva a la pantalla de la que vino: abra un chat desde la subasta y atrás vuelve a la subasta, y una pantalla abierta desde Yo vuelve a Yo. En las pestañas Subasta, Chat, Emparejar y Yo, atrás lleva a la pestaña Intercambio; en la pestaña Intercambio ya no hay nada detrás, así que atrás sale de la aplicación. Una pantalla abierta desde una notificación empieza un rastro nuevo, porque detrás no hay nada suyo.

Las listas largas cargan de diez en diez: explorar subastas, tus publicaciones, las ofertas hechas y recibidas, la lista de usuarios de la pantalla de emparejamiento y el historial de intercambios. El botón Cargar más está bajo la lista solo mientras queda otra página, así que una lista leída entera no lo ofrece.

Actualizaciones y versión

Para saber qué versión usa, abra Yo → Acerca de en la aplicación: el número de versión y de compilación aparecen abajo, justo encima del aviso de copyright.

La aplicación se actualiza sola: cuando hay una versión más reciente, al abrir Swapadu aparece la pantalla de actualización de Play y la instala, y después la aplicación se reinicia en la nueva versión. También puede actualizarla cuando quiera desde la página de Swapadu en Play Store.

2. Emparejamiento con su pareja

Hay dos formas de conectar — cuál necesita depende de si ve a la persona en la lista.

• La ve en la lista → toque Enviar invitación junto a su nombre. Solo sirve para quienes ya usan Swapadu, están en su grupo y entran en el filtro País / Ciudad.
• No la ve — aún no ha instalado Swapadu, o está en otra ciudad, país o grupo → use Invitar a un amigo, luego Generar código de invitación y Compartir el código. El código va por SMS o por cualquier aplicación de mensajería y funciona sea cual sea la lista.

Quizá los conozcas

Al final de la pantalla Emparejamiento, después de la lista de usuarios, hay sugerencias de personas que comparten al menos una pareja contigo. La sección solo aparece cuando hay a quién sugerir, sigue los botones País/Ciudad de arriba y omite a tus parejas actuales, a los bloqueados y a quienes tienen una invitación en curso. La tarjeta muestra cuántas parejas tenéis en común, nunca cuáles.

Acciones abiertas

El icono de Acciones abiertas aparece arriba a la derecha solo en una pantalla que tiene algo esperándote, y su insignia cuenta solo los elementos de esa pantalla: en Intercambios, intercambios por confirmar o marcar como hechos; en Emparejamiento, invitaciones de conexión; en la Subasta de servicios, ofertas pendientes de respuesta. Al tocar una fila vas directamente a ese elemento.

Búsqueda

La lupa arriba a la derecha aparece en Emparejamiento, Intercambios y la Subasta de servicios, y abre una ventana de búsqueda sobre esa pantalla. Al escribir se listan las coincidencias — personas en Emparejamiento, personas y tareas en Intercambios, anuncios y sus autores en la Subasta. Al tocar un resultado la ventana se cierra y la pantalla queda filtrada por él. En Intercambios, elegir a una persona cambia a esa pareja, cuyo nombre aparece en el selector arriba a la izquierda; si no estás conectado con ella, un mensaje ofrece abrir Emparejamiento. El filtro activo aparece en la barra de título y la lupa se convierte en una X que lo borra; al salir de la pantalla también se borra.

Grupo

Antes de conectarse, asegúrese de que su perfil tenga un Grupo seleccionado (p. ej. Parejas, P2P, Hogar). Solo puede ver y conectarse con usuarios del mismo grupo. Sin grupo, la lista permanece vacía. El grupo especial Todos le permite ver usuarios de todos los grupos. Los usuarios de otros grupos siguen viendo solo los miembros de su propio grupo.

Clasificación Top Swapies

Yo → Top Swapies clasifica a usuarios más allá de su grupo. Los chips de arriba eligen a quién se compara — su país, su ciudad, todos o solo sus parejas — y el interruptor de debajo qué periodo cuenta: Hoy, Mes, Año o Todo. Todo ordena por el saldo del perfil; los otros tres, por los puntos ganados en el periodo. Por defecto es este mes. Los tres primeros están en un podio con la corona en el centro, con el nombre completo en tantas líneas como haga falta; desde el cuarto puesto la clasificación es una lista, con su fila coloreada. Mientras un periodo se está leyendo, la clasificación muestra un indicador. Si es primero, segundo o tercero en la clasificación mostrada, una tarjeta turquesa encima indica su puesto con un botón Compartir que abre el menú de compartir; el texto indica el puesto, la clasificación y el periodo y lleva un enlace a la app.

Conexión desde la lista de usuarios

Abra la pestaña Emparejar. La lista de usuarios de su grupo aparece automáticamente — no se necesita código. Toque Enviar invitación junto al nombre elegido. Una vez aceptada, recibe una notificación. Con el filtro País seleccionado, las personas de tu ciudad aparecen primero y el resto del país después.

Pestaña Emparejados. Un interruptor arriba en la pantalla de emparejamiento elige entre Encontrar — invitaciones, tarjeta de invitación, lista de usuarios y filtros — y Emparejados, las personas con las que ya está emparejado, con su número al lado. Las invitaciones pendientes son lo primero en Encontrar. La tarjeta de cada pareja muestra cuántos intercambios están en curso entre ustedes, sus puntos y su racha, con Ver y Crear tarea; Eliminar este compañero y Denunciar están tras ⋮. Ver abre el perfil de la persona en una hoja.

Cancelar una solicitud pendiente

Si ha enviado una invitación que aún no ha sido aceptada, puede retirarla en cualquier momento. En la pantalla Conectar, las solicitudes salientes pendientes se muestran con un botón Cancelar solicitud. Tóquelo, confirme el diálogo y la invitación se retira de inmediato. El destinatario recibe una notificación y ya no puede aceptar la solicitud.

Desemparejar

En la pantalla de emparejamiento toque ⋮ en la tarjeta de la pareja, elija Eliminar este compañero y confirme — el diálogo también permite bloquear a la persona o marcarla como estafadora. Solo se desempareja esa pareja; las demás siguen, y puede volver a emparejarse cuando quiera.

Chatear con sus parejas

La lista de chats pone arriba la conversación con el mensaje más reciente y se abre ahí. Si un mensaje nuevo sube una conversación, la lista se queda arriba si ya estaba ahí; si se ha desplazado hacia abajo, conserva su posición.

Los chips sobre la lista —Todos, Sin leer y Activos— la acotan; Sin leer indica cuántas conversaciones esperan, por ejemplo Sin leer · 3. Una línea breve bajo la lista y, en una conversación, sobre el campo de mensaje indica que los mensajes están cifrados de extremo a extremo.

Al mantener pulsado un mensaje, se eleva sobre el chat oscurecido con sus acciones al lado —los tuyos ofrecen Copiar, Editar, Reenviar y Eliminar; los de la otra persona, Copiar, Reenviar, Denunciar y Eliminar—; toca fuera para cerrarlo. Quien conoces por una subasta lleva en la lista una pequeña etiqueta Subasta. En una conversación de subasta el acuerdo queda fijado bajo la cabecera mientras los mensajes se desplazan —nombre de la publicación, en qué punto está, plazo y qué se espera— y al tocarlo se ve quién quiere qué y quién ofrece qué.

Cada pareja conectada dispone de un chat privado integrado. Debajo de su último mensaje enviado se muestra un estado: Enviado con una marca cuando el mensaje queda guardado, y Visto con doble marca y la hora cuando su pareja lo ha leído realmente. Si un mensaje no se puede enviar (por ejemplo, sin conexión a internet), permanece en la conversación con la indicación No enviado — toca para reintentar; tóquelo para enviarlo de nuevo o manténgalo pulsado para descartarlo. Toque el botón de foto junto al campo de texto para enviar una imagen: elíjala en el selector de fotos del sistema; el texto ya escrito se convierte en su pie. Las fotos se reducen automáticamente, se cifran igual que sus mensajes y se abren a pantalla completa con un toque, donde puede ampliar pellizcando. Toque el botón ⓘ en la cabecera del chat para abrir los detalles de la pareja: su foto (toque para ampliar), estado en línea, puntos, racha y nivel, el número de intercambios activos entre ustedes (toque para ir a los intercambios) y un atajo para buscar en la conversación. Puede enviar 30 fotos por mes natural, contando todas sus conversaciones juntas; la cuota se restablece el día 1 de cada mes. Los mensajes de texto y los emojis son ilimitados. Las direcciones web de un mensaje aparecen subrayadas — tóquelas para abrirlas en el navegador; el resto del mensaje se comporta como siempre, así que una pulsación larga sigue abriendo las acciones de copiar, editar, reenviar y eliminar. En los chats de la Subasta de Servicios los enlaces funcionan igual. Bajo un enlace la aplicación muestra adónde lleva: un enlace directo a una imagen o a un GIF — también una dirección de Giphy — aparece como la propia imagen, y un enlace a una página como una tarjeta pequeña con su título, su imagen y el nombre del sitio. Su teléfono lee la página directamente, no un servidor nuestro, así que el enlace se queda en la conversación; una página que no publica nada para vistas previas no obtiene tarjeta. Cada foto se revisa por desnudos y violencia antes de entregarse; una foto rechazada indica Bloqueada por la revisión de contenido y no se reintenta, porque la revisión es de la imagen misma. Las fotos de deporte, bañador y del día a día no se rechazan por mostrar piel. Al cambiar de teléfono se conserva todo: instala allí Swapadu e inicia sesión con la misma cuenta, y tus conversaciones se abren como antes, porque los mensajes están en el servidor y tu clave de cifrado se restaura desde su propia copia de seguridad segura. Esa clave está sellada al teléfono en el que se creó y queda deliberadamente fuera de la copia de seguridad de Android y de la transferencia entre dispositivos, ya que una copia llegaría ilegible. Su lista de chats contiene las parejas con las que está conectado actualmente, más cualquiera de una Subasta de servicios con quien tenga un trato en curso: o aprobó su solicitud de chat, o uno de ustedes aceptó la oferta del otro. Un contacto de subasta permanece en la lista mientras dure ese trato y sale de ella cuando se completa o se cancela; hacer una oferta por sí sola no le mete en ninguna lista.

La tecla GIF del teclado funciona aquí y en el chat de la subasta. El GIF elegido se envía enseguida como mensaje propio y lo ya escrito se queda en el campo. Si el teclado facilita la dirección del GIF, el mensaje la lleva y el GIF se reproduce debajo; si en su lugar entrega el archivo, el GIF se adjunta como una foto y se cifra igual, hasta 3 MB. Un mensaje de subasta solo lleva texto, así que allí un GIF viaja como dirección — si el teclado no da ninguna, el chat lo indica bajo el campo.

Una imagen también puede llegar de fuera: en otra aplicación elige Compartir y luego Swapadu, y se abre la lista de chats para elegir la conversación. La imagen espera sobre el campo de mensaje hasta que pulses enviar —lo que escribas será su pie de foto, ✕ la descarta— mientras que el texto o el enlace compartido cae en el campo de mensaje. En el chat, el botón de cámara junto al de foto abre la cámara del teléfono y envía la imagen aceptada. Solo fotos: una imagen de chat se reduce y se cifra en el teléfono, un vídeo no es ninguna de las dos cosas, así que no hay compartir ni grabar vídeo.

El punto verde junto a la foto de una pareja significa que está en la aplicación ahora mismo. Se apaga unos minutos después de que la cierre o cambie a otra cosa, y los detalles de la pareja muestran entonces cuándo se la vio por última vez — mientras está ahí se lee Activo ahora. El filtro Activos de la lista de chats muestra solo las parejas que están en la aplicación en ese momento.

Invitar a un amigo

Si la lista está vacía, el código es la salida. La lista de la pantalla de emparejamiento solo muestra a personas de su grupo, y los filtros País y Ciudad la reducen aún más: en un lugar donde todavía no se ha registrado nadie puede aparecer vacía. No es un fallo: envíe un código de invitación a alguien que conozca y quedarán conectados sin aparecer en ninguna lista.

Swapadu funciona mejor con alguien que ya conoce — pareja, compañero de piso o vecino —, así que no necesita otros usuarios cerca para empezar. En la pantalla de vinculación abra Invitar a un amigo, toque Generar código de invitación y luego Compartir el código. El teléfono ofrece SMS, correo y cualquier app de mensajería instalada; la persona introduce ese código al registrarse. Si el código lo ha recibido usted, introdúzcalo en el campo Código de invitación de la misma tarjeta y toque Conectar. Ambos necesitan un perfil completo y el mismo grupo.

3. Intercambios

Cada tarjeta de intercambio muestra las dos partes como una ruta: dos paradas unidas por una línea discontinua. La parada superior es la solicitud y la inferior lo que llega a cambio; cada una lleva su etiqueta, la tarea, los puntos y una marca cuando esa mitad está hecha. Cada parte ocupa todo el ancho de la tarjeta, así que un nombre de tarea largo pasa a una segunda línea.

Al tocar un intercambio se abre su pantalla del intercambio: una barra de progreso (Propuesto → Confirmado → Tareas hechas → Hecho), las dos partes como ruta, la contraoferta si la hay y el siguiente paso. La acción principal — confirmar el intercambio, marcar su parte como hecha o confirmar la de su pareja — es el botón grande de abajo; las demás (contraoferta, chat) van debajo, y cancelar o rechazar va en rojo, al final.

Arriba en la pestaña Intercambio, Tu próximo intercambio muestra el que le toca a usted —aquel en el que algo pasó por última vez— y Esperando por ti lista lo mismo que el icono Acciones abiertas. Cada uno aparece solo cuando hay algo que mostrar. Los intercambios nuevos empiezan con el botón redondo +.

La tarjeta Intercambiando con en la parte superior de la pestaña Intercambio se abre con la pareja del intercambio de arriba —su próximo intercambio o, si no, aquel en el que algo pasó por última vez—. Tóquela para elegir a otra persona; su elección se mantiene hasta que salga de la pestaña.

Cada tarjeta de intercambio indica con palabras el siguiente paso. Un intercambio tiene dos mitades que avanzan por separado — cada uno hace su tarea y cada uno confirma la del otro — así que la palabra de estado por sí sola nunca dice a quién le toca. La línea siempre prefiere algo que usted puede hacer, por ejemplo «Siguiente paso: confirme que Martin Kodrun terminó higos secos». Solo cuando nada le espera nombra a la persona esperada, por ejemplo «Esperando que Martin Kodrun confirme que usted terminó un kilo de palomitas». Cuando ambas mitades están resueltas, la línea desaparece.

Mientras se negocia una contraoferta, la línea lo dice y nombra las condiciones — «Siguiente paso: acepte la contraoferta (1 Union) o proponga otra», o bien «Esperando que Martin Kodrun acepte su contraoferta (1 Union) o proponga otra». Antes de que alguien contraoferte pone «Siguiente paso: confirme el intercambio o haga una contraoferta».

En un deseo el movimiento es un contradeseo y en una oferta una contraoferta: responder a un deseo dice qué quieres a cambio, responder a una oferta qué se hará en su lugar. En ambos casos la contrapropuesta sustituye la parte de vuelta, nunca la tarea solicitada.

Un intercambio es un canje directo entre usted y su pareja. Para proponer un intercambio:

1. Toque + en la pestaña Intercambio. Se abre una hoja con tres pasos.
2. Qué: elija QUIERO u OFREZCO y la tarea — una de su grupo, un chip 📜 Recientes o su propio texto — con sus puntos, y toque Siguiente.
3. A cambio: indique qué quiere u ofrece a cambio, o toque Omitir.
4. Revisar y enviar: el intercambio aparece como las dos paradas de su tarjeta; añada un plazo si quiere y toque Proponer intercambio. Su pareja recibe una notificación. Atrás vuelve al paso anterior sin perder lo escrito.

Su pareja puede Aceptar, hacer una Contraoferta o Rechazar. Tras la aceptación, ambas tareas se activan. Cuando cada tarea se completa, ambas partes confirman — aparece una marca de verificación verde junto a cada lado confirmado.

Tras una contraoferta, el intercambio vuelve a quien no hizo el último movimiento. Toca la tarjeta del intercambio: la pantalla del intercambio muestra Confirmar intercambio y Quiero otra contraoferta junto a ella, y el intercambio también aparece en Acciones abiertas. Así se alternan hasta que una de las partes confirma.

Mientras un intercambio está activo, cada lado de la tarjeta muestra un icono de estado: una marca de verificación amarilla (contorno) aparece cuando una parte ha marcado su tarea como hecha y espera confirmación; una marca de verificación verde (rellena) aparece cuando la otra parte confirma.

Puntos de un swap

Cada lado de un swap tiene su propio valor en puntos, ajustado con los botones menos/más o escrito directamente en el campo. El valor debe estar entre 10 y 100: el rango aparece bajo el campo y el servidor aplica el mismo límite. La mayoría de las tareas predefinidas valen 10 puntos y las más exigentes del catálogo 25, así que 100 deja margen para un favor realmente grande y mantiene con sentido la clasificación.

Junto al título Intercambios activos hay una etiqueta que indica qué muestra la lista de abajo. Todos significa todas las personas con las que intercambias. Tócala y la lista se reduce a la persona seleccionada en ese momento para intercambiar, y la etiqueta pasa a ser su nombre; tócala de nuevo para volver a todos. El número junto al título siempre cuenta lo que está en pantalla. Si esa persona no tiene ningún intercambio activo, la lista lo dice y la etiqueta sigue nombrándola, así que otro toque lo devuelve todo.

Intercambios completados

La lista se ordena por el día en que terminó el intercambio — primero los cerrados más recientemente — tanto si se completó como si se canceló o se rechazó. Es el mismo día impreso en la tarjeta y por el que preguntan los filtros de periodo; las entradas cerradas antes de que la app registrara ese día no lo tienen y quedan al final.

Se puede eliminar una entrada suelta: cada tarjeta lleva un icono de papelera junto a su estado. Al tocarlo se pregunta primero, porque los dos leéis un mismo registro: al eliminarlo, el intercambio desaparece de tu historial y del suyo a la vez, y no vuelve. Los puntos que pagó se quedan con los dos; borrar el registro no deshace el intercambio. Solo los intercambios terminados tienen papelera: uno en curso se cancela con Cancelar.

Cancelar después de haber confirmado ya la tarea de tu pareja muestra antes las dos caras de la cuenta: tu pareja conserva los puntos ya concedidos — una cancelación nunca retira un trabajo hecho y confirmado — y a ti se te deduce la misma cantidad, porque tu propia parte nunca se confirmó. La cifra aparece en rojo bajo el mensaje principal y hay que confirmarla. Si no hay nada que deducir, la línea no aparece.

Los intercambios terminados aparecen en la sección Completados. Cada tarjeta muestra el compañero ("Intercambio con: [nombre]") y un resumen: Realizaste: [tarea] con los puntos recibidos tras la confirmación, Recibiste: [tarea del compañero] y [compañero] recibió: [tu tarea]. Cada una de esas tres líneas indica qué mitad del intercambio era la tarea —el deseo que se pidió o la oferta que se propuso—, porque el nombre por sí solo no lo dice. Una contrapropuesta invierte la otra mitad: responder a un deseo figura como deseo, responder a una oferta como oferta.

Cada entrada lleva también el día en que se cerró —terminada o cancelada— y la misma fecha aparece bajo cada título en la lista de tareas pasadas de una tarjeta de subasta. La tarjeta de un trato terminado también la lleva, bajo su estado. Se escribe como la escribe el idioma elegido, así que sigue a la aplicación y no al teléfono. Las entradas cerradas antes de ese registro no muestran fecha. Un intercambio cancelado lleva las mismas dos líneas y su fecha dice Cancelado el …. Un intercambio rechazado figura igual, marcado Rechazado, y quien lo envió recibe una notificación push. Rechazar y cancelar son acciones distintas: una solicitud sin responder ofrece Rechazar el intercambio, el resto Cancelar.

Sobre la lista están los mismos cuatro chips de la clasificación —Hoy, Mes, Año y Todo— y cuentan el día de cierre. Mes es la opción por defecto, igual que en la clasificación; las entradas sin fecha de cierre pertenecen a Todo y a ningún otro periodo. Mostrar más llega más atrás con cualquier chip, y la exportación a PDF conserva su propio rango de fechas.

Exportar informe PDF

Toca una tarjeta de intercambio activo y luego toca Exportar PDF. Elige el período (presets: Último mes, 7 días, 30 días, Todo) y toca Generar. El informe se abre en el menú de compartir y muestra el total de puntos del socio y cada intercambio en el período elegido.

Fechas límite y recordatorios

Al proponer un intercambio puede elegir opcionalmente una Fecha límite. La fecha aparece como una pequeña etiqueta en la tarjeta del intercambio: el día en sí mientras queda lejos, y a partir de tres días antes lo que queda — Quedan 3 días, Vence mañana, Vence hoy — y una vez pasado el día se vuelve roja con Plazo vencido. Con varios intercambios con la misma persona, la etiqueta muestra el plazo más cercano. Aproximadamente un día antes del vencimiento, ambas partes reciben un recordatorio push. Las propuestas sin fecha límite que llevan tres o más días esperando muestran la indicación Esperando N días, y las propuestas sin tocar durante dos semanas bajan al final de la lista.

4. Juegos Nocturnos

Juegos Nocturnos es una sección opcional para parejas adultas. Requiere confirmación de edad (18+) la primera vez que se activa en Ajustes. Una vez activada, funciona como el sistema de tareas normal pero con una lista separada y contenido para adultos.

Notificaciones push

Cada evento de Juegos Nocturnos (nueva solicitud, contraoferta, aceptación, marcar como hecho, confirmación) envía una notificación push cuyo título comienza con 🌙. El título y el texto de la notificación siempre usan una redacción genérica — nunca el texto real de la tarea —, de modo que no se ve nada privado en la pantalla de bloqueo ni en la barra de notificaciones. Puede desactivar las notificaciones de Juegos Nocturnos de forma independiente en Yo → Preferencias → Enviar notificaciones nocturnas (visible solo cuando Juegos Nocturnos está activado). Desactivar esta opción detiene las notificaciones nocturnas sin afectar las notificaciones normales. Los mensajes de chat de Juegos Nocturnos funcionan igual: su notificación siempre muestra un aviso genérico de «Nuevo mensaje» en lugar del texto del mensaje. Al tocar una notificación de una subasta que ya no existe aparece el mensaje Este servicio ya no está disponible. con un botón OK, y espera a que lo cierre.

5. Subasta de servicios

La Subasta de servicios es un tablón público donde cualquier usuario de Swapadu puede publicar o pujar por solicitudes de servicio — por ejemplo, cocinar, enseñar o ayudar con una tarea.

Explorar subastas

Abra la pestaña Subastas para ver las publicaciones abiertas de otros usuarios. Una fila de chips sobre la lista la filtra — Todos, Ofreciendo, Solicitando, su ciudad y su país, También adjudicadas y las categorías; deslícela de lado para ver el resto. Cada tarjeta muestra la foto de perfil circular del propietario (o sus iniciales si no ha establecido una foto), nombre y valoración, hace cuánto se publicó, lo que necesita u ofrece, las horas estimadas y la fecha límite, y cuántas ofertas lleva. La lupa de arriba a la derecha busca en títulos, descripciones y nombres: la línea sobre la lista cuenta entonces los resultados, y las palabras buscadas se resaltan en las tarjetas — si la coincidencia está solo en la descripción, las palabras de alrededor aparecen bajo el título. Toque la foto de perfil para verla a pantalla completa; toque fuera de la foto, presione Atrás o toque ✕ para cerrarla.

Para ver más información sobre el propietario de una publicación, toque el menú ⋮ de la tarjeta y seleccione Ver perfil. Aparece un panel con la foto, el nombre y la puntuación media del propietario. Si el perfil está configurado como Perfil completo, también se muestran ciudad, número total de tareas completadas y una breve lista de tareas recientes.

Cada tarjeta lleva también el historial de subastas del propietario. Toque Tareas completadas anteriores (N) en la tarjeta para abrirlo: aparecen las subastas que esa persona realizó de verdad, de la más reciente en adelante, de cinco en cinco — en una oferta el propietario, en una petición el postor. Lo que la otra parte entregó a cambio también figura, marcado a cambio y con ⇄ en lugar de la marca, para que dar no se lea como haber realizado, y cada una muestra su título con la valoración obtenida en cinco estrellas (☆ donde nadie ha valorado). Toque Siguientes 5 ▸ para las cinco siguientes. Al cerrar la lista vuelve a las cinco primeras.

Tira hacia abajo en cualquiera de las tres pestañas de la subasta —Explorar, Mis publicaciones o Conexiones— para recargarla, con el mismo indicador que usa la pantalla de intercambios. Las pestañas también se actualizan solas cada 15 a 30 segundos; el indicador solo aparece con un tirón que hayas hecho tú.

Denunciar una publicación

Si ve contenido inapropiado o comportamiento sospechoso, toque el menú ⋮ de la tarjeta y elija Denunciar. Seleccione un motivo, añada notas opcionales y envíe. También puede marcar Marcar como estafador para señalar al propietario — si cinco o más usuarios diferentes marcan a la misma persona, aparece una insignia ⚠️ Posible estafador en las publicaciones de ese usuario. En un chat, mantenga pulsado un mensaje de la otra persona y elija Denunciar para abrir el mismo cuadro de diálogo de denuncia para ese mensaje.

Las ofertas también tienen su propia acción de denuncia: abra la oferta en la pestaña Conexiones para mostrar la hoja de acciones y elija Denunciar. Cuando cinco o más usuarios distintos marcan a la misma persona como estafador, esa cuenta ya no puede crear publicaciones, hacer ofertas ni enviar solicitudes de chat — las conversaciones e intercambios existentes siguen funcionando.

Si te denuncian: cuando tres usuarios distintos denuncian tu cuenta, recibes una notificación que te informa de que tu cuenta ha sido denunciada y de que más denuncias pueden conllevar restricciones o la suspensión. Nunca indica quién te denunció ni qué se denunció. Si una cuenta queda suspendida, registrarse de nuevo con el mismo correo electrónico no restaura el acceso. Eliminar tu cuenta tampoco borra cuántas personas la han denunciado: cuando dos o más usuarios distintos han denunciado una cuenta, ese número acompaña al correo electrónico a cualquier cuenta creada con él más adelante.

Seguridad infantil: Swapadu tiene tolerancia cero con el contenido o la conducta que sexualice, explote o ponga en peligro a un menor, en cualquier parte de la aplicación. Denúncielo con cualquier acción Denunciar o escriba a icarus.solutionsapp@gmail.com con el asunto «CSAE». El contenido confirmado se elimina, la cuenta se cierra de forma permanente y el material confirmado de abuso sexual infantil se denuncia al NCMEC y a las autoridades locales competentes.

Crear una publicación

Toque el + redondo de la Subasta de servicios. Una hoja pregunta en tres pasos: primero Necesito u Ofrezco con el título y una descripción opcional; después la categoría y el tiempo estimado, con − y + de 1 a 24 horas; por último el plazo — Sin plazo, Esta semana o 📅 Elegir cualquier día — sobre una vista previa que muestra la publicación tal como se verá su tarjeta en Explorar. Toque Publicar; Atrás vuelve al paso anterior sin perder lo escrito. Para cambiar después una publicación abierta, toque su lápiz en Mis publicaciones: la hoja Editar publicación se abre rellenada, y título, descripción, categoría, tiempo estimado y plazo se pueden cambiar antes de Guardar cambios. Que sea una solicitud o una oferta se mantiene como se publicó. A partir de tres días antes la tarjeta de la publicación cuenta atrás (Quedan 2 días, Vence mañana, Vence hoy) y pone Plazo vencido en rojo una vez pasado el día. Se ve al explorar, en su publicación y en las tarjetas de los tratos hechos sobre ella.

Hacer una oferta

En cualquier publicación abierta, toque Hacer una oferta. Describa lo que ofrece, lo que espera a cambio y, opcionalmente, añada un mensaje. Si ya ha enviado una oferta sobre una publicación, el botón se reemplaza por un distintivo Oferta enviada.

Solicitar un chat antes de pujar

Cada tarjeta de subasta también tiene un botón Solicitar chat. Tóquelo para enviar al propietario de la publicación una solicitud de conversación privada antes de comprometerse con una oferta formal. El propietario recibe una notificación y puede aceptar la solicitud en la pestaña Conexiones. Una vez aceptada se abre la ventana de chat. La solicitud de chat no cuenta como puja ni incrementa el contador de interesados. Puede seguir enviando una oferta formal tras la conversación. Una vez aceptada, el botón de la tarjeta pasa a ser Chat: tóquelo para reabrir la conversación cuando quiera, y Hacer una oferta sigue a su lado. En una subasta de alguien con quien ya está emparejado no hay nada que solicitar: la tarjeta muestra Chat desde el principio y abre la misma conversación que usan sus intercambios, en lugar de empezar una segunda al lado.

Con cualquier persona con la que no estés emparejado decide ella: envías una solicitud de chat y la conversación se abre cuando la acepta. Una oferta por sí sola no abre ninguna, aceptar una oferta sí: elegir con quién trabajar responde a la pregunta. Permanece abierta en todas las etapas — mientras el propietario decide, mientras se realiza el trabajo y mientras alguno de los dos deba una valoración — y se cierra en dos casos: el propietario elige la oferta de otra persona, o el trato termina y ambos han dado una puntuación.

Gestionar las ofertas recibidas

Las ofertas sobre sus publicaciones figuran bajo la publicación misma — ábralas con su botón Ofertas (N), para poder compararlas entre sí. La pestaña Mis ofertas contiene todos los tratos en los que participa: lo que usted ofreció en publicaciones ajenas y las ofertas que aceptó en las suyas. Una oferta pasa allí en cuanto se acepta, porque ahí es donde un trato se confirma y se valora. Cada tarjeta dice con palabras a quién le toca. Explorar se abre con las subastas aún abiertas; el chip También adjudicadas recupera las ya adjudicadas. Puede aceptar una oferta (la publicación se cierra y todas las demás ofertas pendientes se rechazan) o rechazarla. Tras la aceptación, ambas partes pueden usar el chat integrado. Cada tarjeta de oferta muestra la foto de perfil del postor (o sus iniciales si no tiene foto), su nombre completo y si ofrece o busca.

Una publicación tiene un proveedor. Cuando aceptas una oferta, esta pasa a estar activa, las demás ofertas de esa publicación se rechazan y ya no se puede aceptar una segunda oferta. Para elegir a otra persona, cancela primero el acuerdo activo: la publicación vuelve a estar abierta y podrás aceptar otra oferta. La franja superior de esa pantalla indica, encima del título, tu propio lado de la publicación —Busco u Ofrezco—, de modo que dice qué pediste o qué ofreciste. Cada tarjeta de trato lleva una línea con lo que se espera, y mientras se envía una acción dice Procesando….

Mis subastas lleva los mismos dos filtros que Mis ofertas — Abiertas (N) y Cerradas (N) — con el mismo significado. Abierta es toda la que aún necesita a alguien: una publicación que recibe ofertas, y también una ya adjudicada, porque el trabajo aún no se ha hecho. Cerrada es una publicación cuya vida terminó.

Aceptar no es inmediato: el servidor tiene que rechazar todas las demás ofertas de la publicación y avisar a cada una de esas personas antes de responder. Mientras tanto el botón muestra Aceptando… con un indicador y la pantalla permanece abierta. Al terminar se cierra y dice Subasta cerrada. La oferta está aceptada: ya podéis chatear, y Mis subastas se vuelve a leer. Desde entonces la publicación lleva su propio siguiente paso — Siguiente: márcalo como completado cuando esté hecho — en Mis ofertas — así dice qué queda por hacer y dónde hacerlo. Un paso que espera a la otra persona no nombra ningún sitio.

Las solicitudes de chat tienen su propio botón en la publicación, en Mis publicaciones: Solicitudes de chat (N) aparece junto a Ofertas (N) cuando alguien espera y abre una lista donde aceptar, lo que abre la conversación para ambos. Una solicitud sin más queda fuera de la lista de ofertas a propósito: no lleva condiciones ni horas.

La lista incluye también las solicitudes que llegaron junto con una oferta: la misma pregunta, respondida en un solo sitio.

Una solicitud de chat enviada por ti está en Mis ofertas, en el filtro Abiertas: la subasta aparece como una tarjeta marcada Solicitud de chat, que indica a quién se envió y que está esperando su respuesta. Pulsa la tarjeta para retirarla con Cancelar; en cuanto la otra parte acepta, la misma tarjeta ofrece Abrir chat.

Completar una subasta

Cuando el servicio se ha prestado, tanto el propietario de la publicación como el postor aceptado deben tocar Confirmar finalización. Tras la confirmación de ambas partes, la subasta se cierra y cada uno puede dejar una valoración (1–5 estrellas).

6. Notificaciones

Swapadu envía notificaciones push para eventos clave: nuevas propuestas de intercambio, confirmaciones de la pareja, nuevas ofertas de subasta, ofertas aceptadas y actividad de Juegos Nocturnos. Las notificaciones de Juegos Nocturnos llevan el prefijo 🌙 en el título para identificarlas de un vistazo.

Mientras la aplicación está abierta, una notificación se omite cuando solo repetiría lo que ya está leyendo: la conversación en su pantalla y el compañero seleccionado en la pantalla de intercambios. Los mensajes e intercambios de cualquier otra persona sí le notifican, las notificaciones de la Subasta de servicios llegan siempre y en cualquier pantalla, y con la aplicación en segundo plano todo llega con normalidad.

Varias notificaciones de la misma persona se acumulan una tras otra. Al tocar cualquiera de ellas se borra de una vez todo el conjunto de esa persona; las notificaciones de las demás permanecen intactas.

Puede controlar qué notificaciones recibe en los ajustes del sistema del dispositivo bajo Swapadu → Notificaciones. Para desactivar solo las notificaciones nocturnas, vaya a Yo → Preferencias → Enviar notificaciones nocturnas (visible solo cuando Juegos Nocturnos está activado).

Tocar una notificación de swap abre la pantalla del intercambio de ese swap. La pantalla lee el swap en vivo, por lo que las acciones ofrecidas siempre corresponden al estado actual del swap — si la aplicación aún se está sincronizando al abrirla, las acciones disponibles aparecen en cuanto termina la sincronización, sin cerrarla y volver a abrirla.

7. Perfil y ajustes

Editar el perfil

Toque su avatar o abra la pantalla Perfil. Puede actualizar el nombre visible, nombre de usuario, ciudad, país y foto de perfil.

Descargar mis datos. Yo → Descargar mis datos crea un archivo JSON con su perfil, intercambios, tareas, recompensas y mensajes, y lo guarda en la carpeta Descargas del teléfono indicándole el nombre. Desde ahí puede adjuntarlo a un correo o subirlo a Drive con sus propios selectores de archivos. Su foto de perfil, el token de notificaciones y su código de invitación no se incluyen.

Visibilidad del perfil

• Básico — otros usuarios ven su nombre, su nombre de usuario, valoración y ciudad.
• Perfil completo — muestra además el número de tareas completadas y un breve historial.

Eliminar la cuenta

Vaya a Ajustes → Eliminar cuenta. Todos sus datos, publicaciones y mensajes se eliminan permanentemente. Esta acción no se puede deshacer.

Idioma de la aplicación

Swapadu está disponible en 16 idiomas: inglés, esloveno, alemán, italiano, francés, español, chino, polaco, portugués, hindi, japonés, croata, neerlandés, turco, coreano y filipino. No se elige idioma al instalarla: la primera vez que abre la app, empieza en el idioma de su teléfono si es uno de estos; si no, en inglés. Cámbielo cuando quiera en Yo → Preferencias → Idioma. Las preferencias están agrupadas — aspecto, quién le ve, intercambios, Juegos Nocturnos, notificaciones, app — y cada cambio se guarda al momento: una breve línea Preferencias guardadas lo confirma y sigue en la pantalla. Idioma abre la lista de todos los idiomas con sus banderas.

8. Cuando algo falla

Casi nada de lo que sigue le hará falta nunca. Explica qué muestra la aplicación mientras espera al servidor y qué hacer cuando algo no se completa.

Sin conexión

Si una acción no puede completarse, la aplicación dice cuál de las dos cosas ha ocurrido. Sin conexión a internet. Active el Wi-Fi o los datos móviles. significa que el teléfono no tiene red y la acción nunca salió del dispositivo: active una conexión y vuelva a tocar, no se pierde nada. No se ha podido contactar con Swapadu significa que el teléfono está en línea y el problema está en el camino al servidor; espere un momento y repita la acción. Mientras el teléfono no tenga internet, bajo el título de la aplicación aparece en todas las pantallas una barra roja con Sin conexión a internet. Active el Wi-Fi o los datos móviles., que desaparece sola en cuanto vuelve la conexión.

Si abre Swapadu sin conexión a internet, la pantalla de inicio muestra sus últimos datos conocidos — pareja e intercambios. En cuanto haya conexión, la aplicación se actualiza automáticamente. Las acciones que modifican datos (proponer intercambios, enviar mensajes) requieren conexión.

Esperando al servidor

Una acción sobre un intercambio — confirmar el intercambio, marcar su parte como hecha, confirmar la de su pareja, rechazar o cancelar — se envía en cuanto la toca. Mientras está en camino, el intercambio muestra en lugar de sus botones un pequeño indicador giratorio con Procesando…, y los botones vuelven en cuanto llega el resultado.

Todo lo que tiene que llegar al servidor lo indica mientras se ejecuta, no solo las acciones sobre un intercambio que ya existe: enviar una solicitud, ofertar en una subasta, publicarla o editarla, pedir chat, emparejarse, denunciar. El botón que lo inició muestra un indicador y no se puede volver a tocar, y el diálogo permanece abierto hasta que llega la respuesta. Crear algo es la llamada más lenta de todas.

Al abrir una conversación, la ventana muestra Cargando mensajes… hasta que llega el historial, y Aún no hay mensajes solo se muestra cuando la conversación resulta estar vacía. Las conversaciones que ya ha abierto se mantienen en memoria y aparecen al instante; desplazarse hasta arriba en una conversación larga carga los mensajes más antiguos por páginas. La propia lista de chats muestra Cargando chats… con un indicador hasta que llegan las conversaciones; las filas aparecen después de inmediato y cada subtítulo se rellena cuando se lee el último mensaje de esa conversación, de modo que Toca para empezar a chatear bajo un nombre significa que de verdad aún no tiene mensajes.

La lista de Acciones abiertas se carga desde el servidor, mientras que la notificación que anuncia un elemento llega directamente al teléfono. Si la abres mientras esa carga sigue en curso, muestra Buscando acciones nuevas… en lugar de un resultado y se completa en cuanto llegan los datos. La aplicación también se actualiza cada vez que vuelves a ella.

Las fotos de perfil están en el servidor, así que un círculo puede mostrar un momento un pequeño indicador giratorio mientras se descarga la foto; en cuanto llega, la sustituye. Un círculo con una letra significa que esa persona no ha puesto ninguna foto. Si una foto no se ha podido descargar, el círculo conserva la letra: tóquelo para descargarla de nuevo; el reintento omite la copia guardada en el teléfono y recupera también una descarga interrumpida a medias.

Un paso que no se completó

Si la confirmación de que una subasta ha terminado no se puede enviar, en la parte inferior de la pantalla queda un mensaje con el botón Reintentar y espera: no desaparece solo. Mientras tanto no se pierde nada: tu parte sigue sin confirmar hasta que uno de los intentos funcione.

Lento en una red lejana

Los servidores y la base de datos de Swapadu están en Europa. Al iniciarse, la app obtiene todos sus datos con una sola petición, y la pestaña Subasta carga sus listas con otra; cuanto más lejos esté de Europa, más tarda cada petición.

Mensajes de error

Los mensajes de error aparecen en el idioma configurado en la app: contraseña incorrecta, puntos insuficientes, no es tu turno, una publicación que dejó de aceptar ofertas. Una frase técnica corta en inglés significa que la app envió una petición que no debía; es un fallo nuestro, así que comunícalo a icarus.solutionsapp@gmail.com con esa frase y la pantalla donde la viste.

9. Contacto

¿Necesita ayuda? Escríbanos a icarus.solutionsapp@gmail.com

Para valorar Swapadu, ábralo en Google Play Store y elija una valoración con estrellas en su página. Tras algunos intercambios confirmados, la app también puede mostrar la ventana de valoración de Google Play, donde puede valorar o simplemente cerrarla. Las valoraciones ayudan a otras parejas y familias a encontrar Swapadu.

Przewodnik użytkownika

Swapadu  ·  Wersja aplikacji: 1.0.230 (231)

Sprawiedliwy podział obowiązków i przysług, bez pieniędzy: umawiacie się, robicie, oboje potwierdzacie — a punkty pokazują, kto ile wniósł.

Co umożliwia Swapadu

Dlaczego Swapadu

• Koniec z liczeniem w głowie. Lista, umowa i potwierdzenie są zapisane, więc „robię więcej niż ty” przestaje być kwestią pamięci.
• Negocjacje zamiast kłótni. Kontroferta zamienia jednostronną prośbę w uczciwą umowę, na którą zgodziły się obie strony.
• Sprawiedliwość widoczna dla obojga. Punkty przechodzą dopiero po potwierdzeniu przez drugą stronę, a historia pokazuje dokładnie, kto co zrobił.
• Bez pieniędzy, z założenia. Swapadu służy przysługom, nie płatnej pracy — każda wzmianka o pieniądzach w prośbie lub ogłoszeniu jest automatycznie blokowana.
• Zaufanie w społeczności. Oceny, zgłoszenia, ostrzeżenie przy kontach oznaczonych przez kilka osób jako oszuści oraz blokowanie chronią Aukcję usług.
• Prywatność. Czat jest szyfrowany end-to-end, Nocne Gry nigdy nie pojawiają się w żadnym wspólnym miejscu, a powiadomienia nigdy nie pokazują, co zostało napisane.
• Dla każdego. Szesnaście języków, za darmo, z okazjonalną reklamą między ekranami — nigdy w trakcie zadania.

Dla kogo

• Pary — „Ja pozmywam, jeśli ty wyniesiesz śmieci.”
• Współlokatorzy i rodziny — żeby sprzątanie nie spadało zawsze na tę samą osobę.
• Sąsiedzi — podlewanie kwiatów podczas urlopu w zamian za podwiezienie na dworzec.
• Studenci i grupy hobbystyczne — godzina korepetycji w zamian za domowy obiad.

Twoje pierwsze pięć minut

Sekcje poniżej opisują każdy ekran osobno. Te dwie listy pokazują kolejność zdarzeń, od pierwszego naciśnięcia do ostatniego.

Wymiana, od połączenia do punktów

1. Połącz się. Na ekranie Parowania naciśnij Wyślij zaproszenie obok osoby z listy użytkowników — a jeśli jej tam nie ma, użyj Zaproś znajomego, aby wygenerować kod i go udostępnić. Gdy zaakceptuje, jesteście partnerami.
2. Zaproponuj. Nowa wymiana: wybierz, co ma zrobić druga osoba, opcjonalnie co zrobisz w zamian, punkty każdej strony (10–100) i opcjonalną datę Zrób do.
3. Druga strona odpowiada. Potwierdzenie, kontroferta albo odmowa. Po kontrofercie kolej przechodzi na tego, kto nie wykonał ostatniego ruchu, i tak na zmianę, aż jedna strona potwierdzi.
4. Wykonajcie pracę. Każda strona oznacza własne zadanie jako wykonane; żółty obrysowany znacznik oznacza, że jedna strona czeka na potwierdzenie drugiej.
5. Potwierdźcie sobie nawzajem. W chwili, gdy potwierdzisz zadanie partnera, jego punkty zostają przyznane. Gdy obie strony są potwierdzone, wymiana trafia do zakończonych.

Aukcja usług, od ogłoszenia do oceny

1. Opublikuj lub przeglądaj. Utwórz ogłoszenie — zaoferuj usługę albo jej poszukaj — z kategorią, miastem, szacowanymi godzinami i opcjonalnym terminem. Albo przejrzyj ogłoszenia innych.
2. Najpierw zapytaj, jeśli chcesz. Poproś o czat pozwala zadać pytanie przed zobowiązaniem się. Nie liczy się jako oferta.
3. Złóż ofertę. Opisz, co zrobisz i czego oczekujesz w zamian. Od tej chwili możesz o tym rozmawiać z autorem ogłoszenia.
4. Autor wybiera jedną. Przyjęcie oferty rozpoczyna umowę i automatycznie odrzuca wszystkie pozostałe oferty w tym ogłoszeniu.
5. Wykonajcie pracę i potwierdźcie. Każda strona potwierdza zakończenie.
6. Oceńcie się nawzajem. Od jednej do pięciu gwiazdek, które składają się na średnią ocenę każdej osoby. Gdy oboje wystawicie ocenę, umowa jest zakończona, a rozmowa się zamyka.
7. Połączcie się, jeśli chcecie. Zakończona umowa proponuje sparowanie jako partnerzy, aby następna wymiana szła przez Wymiany.

1. Pierwsze kroki

Tworzenie konta

Otwórz Swapadu i naciśnij Zarejestruj się. Wprowadź adres e-mail i wybierz hasło. Po rejestracji uzupełnij profil: nazwa wyświetlana, nazwa użytkownika, data urodzenia, miasto, kraj i opcjonalnie zdjęcie profilowe. Możesz też ustawić widoczność profilu — Podstawowa pokazuje innym twoje imię i miasto; Pełny profil pokazuje dodatkowo liczbę ukończonych zadań i historię ostatnich zadań. Swapadu jest przeznaczone dla osób w wieku 18 lat i starszych: wprowadzona data urodzenia jest sprawdzana przy zapisie profilu, a data wskazująca niższy wiek nie zostaje przyjęta.

Logowanie

Ekran powitalny pokazuje baner Swapadu i do czego służy aplikacja, a potem dwie drogi: Kontynuuj przez Google jednym naciśnięciem albo Kontynuuj przez e-mail, który otwiera formularz logowania lub — z Zarejestruj się na dole — zakładania konta. Oko w polu hasła pokazuje wpisany tekst. Jeśli zapomnisz hasła, naciśnij Zapomniałeś hasła? pod polem: otworzy się arkusz z wpisanym już adresem, wyśle link do resetowania i pokaże, dokąd poszedł.

Przy logowaniu e-mailem formularz zostaje na ekranie — przycisk pokazuje Logowanie... ze wskaźnikiem i nie da się go nacisnąć dwa razy, a odmowa pojawia się na czerwono pod polem, którego dotyczy: złe hasło pod hasłem, nieprawidłowy adres pod e-mailem. Logowanie przez Google i wylogowanie zajmują cały ekran wskaźnikiem i wierszem Logowanie... albo Wylogowywanie..., dopóki sesja naprawdę się nie zmieni; logowanie kończy się na pulpicie, wylogowanie na ekranie logowania.

Poruszanie się między ekranami

Pasek na dole ekranu ma pięć kart: Wymiana, Aukcja, Czat, Para i Ja. Ja zawiera twój profil i całą resztę — Top Swapies, Ustawienia, FAQ, O aplikacji, Pobierz moje dane, teksty prawne, Wyloguj i Usuń konto. Wymiana i Czat wymagają partnera, więc do połączenia pozostają wyszarzone. Pasek usuwa się, gdy otwarta jest rozmowa i gdy widać klawiaturę. FAQ otwiera się na tematach, każdy z liczbą pytań; wyszukiwarka u góry przeszukuje wszystkie pytania i odpowiedzi i zaznacza znalezione słowa.

Na górze karty Ja jest pasek poziomu i cztery kafelki: ukończone wymiany (z +, dopóki starsza historia nie jest wczytana), twoje miejsce w rankingu Top Swapies w tym miesiącu w twoim kraju (— poza pierwszą dwudziestką; naciśnij, aby go otworzyć), twoi partnerzy i twoja seria.

Każdy ekran otwarty z karty ma własny element wstecz — strzałkę albo odnośnik Wstecz u góry — więc nigdy nie musisz sięgać po gest systemowy. Wstecz przenosi cię na ekran, z którego przyszedłeś: otwórz czat z aukcji, a wstecz wróci do aukcji, a ekran otwarty z karty Ja wraca do Ja. Na kartach Aukcja, Czat, Para i Ja wstecz prowadzi do karty Wymiana; na karcie Wymiana nie ma już nic dalej, więc wstecz wychodzi z aplikacji. Ekran otwarty z powiadomienia zaczyna nowy ślad, bo nie ma za nim nic twojego.

Długie listy wczytują po dziesięć — przeglądanie aukcji, twoje ogłoszenia, złożone i otrzymane oferty, lista użytkowników na ekranie łączenia oraz historia wymian. Przycisk Wczytaj więcej jest pod listą tylko wtedy, gdy czeka jeszcze jedna strona, więc lista przeczytana do końca go nie proponuje.

Aktualizacje i wersja

Aby sprawdzić, którą wersję masz, otwórz w aplikacji Ja → O aplikacji — numer wersji i kompilacji są na dole ekranu, tuż nad wierszem z prawami autorskimi.

Aplikacja aktualizuje się sama: gdy dostępna jest nowsza wersja, przy otwieraniu Swapadu pojawia się ekran aktualizacji Google Play, który ją instaluje, a aplikacja uruchamia się ponownie w nowej wersji. Możesz też zaktualizować ją w dowolnej chwili na stronie Swapadu w Sklepie Play.

2. Parowanie z partnerem

Są dwa sposoby połączenia — który jest Twój, zależy od tego, czy widzisz osobę na liście.

• Widzisz ją na liście → naciśnij Wyślij zaproszenie obok jej nazwy. Działa to tylko dla osób, które już używają Swapadu, są w Twojej grupie i mieszczą się w filtrze Kraj / Miasto.
• Nie widzisz jej — nie ma jeszcze zainstalowanego Swapadu albo jest w innym mieście, kraju lub grupie → użyj opcji Zaproś znajomego, następnie Wygeneruj kod zaproszenia i Udostępnij kod. Kod idzie SMS-em lub dowolnym komunikatorem i działa niezależnie od listy.

Może ich znasz

Na dole ekranu Parowanie, po liście użytkowników, znajdują się propozycje osób mających z Tobą co najmniej jednego wspólnego partnera. Sekcja pojawia się tylko wtedy, gdy jest kogo zaproponować, uwzględnia przyciski Kraj/Miasto powyżej i pomija obecnych partnerów, osoby zablokowane oraz te z trwającym zaproszeniem. Karta pokazuje, ilu macie wspólnych partnerów, nigdy których.

Otwarte działania

Ikona Otwarte działania pojawia się w prawym górnym rogu tylko na ekranie, na którym coś na Ciebie czeka, a plakietka liczy wyłącznie pozycje tego ekranu: w Wymianach wymiany do potwierdzenia lub oznaczenia jako wykonane, przy Parowaniu zaproszenia do połączenia, w Aukcji usług oferty czekające na Twoją odpowiedź. Naciśnięcie wiersza przenosi Cię prosto do tej pozycji.

Wyszukiwanie

Lupa w prawym górnym rogu pojawia się na ekranach Parowanie, Wymiany i Aukcja usług i otwiera okno wyszukiwania nad tym ekranem. Podczas pisania wyświetlane są dopasowania — osoby przy parowaniu, osoby i zadania w Wymianach, ogłoszenia i ich autorzy w Aukcji. Naciśnięcie wyniku zamyka okno i pozostawia ekran przefiltrowany. W Wymianach wybór osoby przełącza na tego partnera, a jego imię pojawia się w selektorze w lewym górnym rogu; jeśli nie jesteś z nim połączony, komunikat proponuje otwarcie Parowania. Aktywny filtr widnieje na pasku tytułu, a lupa zmienia się w X, który go czyści; wyjście z ekranu również go czyści.

Grupy

Przed połączeniem upewnij się, że masz wybraną Grupę w profilu (np. Pary, P2P, Gospodarstwo). Możesz widzieć i łączyć się tylko z użytkownikami tej samej grupy. Bez wybranej grupy lista pozostaje pusta. Specjalna grupa Wszyscy pozwala widzieć i łączyć się z użytkownikami z każdej grupy. Użytkownicy w innych grupach widzą tylko członków swojej grupy.

Ranking Top Swapies

Ja → Top Swapies porównuje użytkowników spoza twojej grupy. Chipy na górze wybierają, kogo porównujemy — twój kraj, twoje miasto, wszystkich albo tylko partnerów — a przełącznik pod nimi, który okres się liczy: Dziś, Miesiąc, Rok albo Wszystko. Wszystko sortuje według salda punktów w profilu, pozostałe trzy według punktów zdobytych w okresie. Domyślny jest ten miesiąc. Pierwsza trójka stoi na podium z koroną pośrodku, z pełnymi imionami w tylu wierszach, ile trzeba; od czwartego miejsca ranking jest listą, a twój wiersz jest podkolorowany. Dopóki okres się wczytuje, ranking pokazuje wskaźnik. Gdy jesteś pierwszy, drugi lub trzeci w wyświetlanym rankingu, turkusowa karta nad nim podaje twoje miejsce z przyciskiem Udostępnij, który otwiera menu udostępniania; tekst podaje miejsce, ranking i okres oraz zawiera link do aplikacji.

Łączenie z listy użytkowników

Otwórz kartę Para. Lista użytkowników z twojej grupy pojawia się automatycznie — kod nie jest potrzebny. Naciśnij Wyślij zaproszenie obok osoby, z którą chcesz się połączyć. Po zaakceptowaniu otrzymasz powiadomienie i połączenie jest aktywne. Przy wybranym filtrze Kraj osoby z Twojego miasta są na początku listy, a reszta kraju za nimi.

Zakładka Sparowani. Przełącznik u góry ekranu parowania wybiera między Znajdź — zaproszenia, karta zaproszenia, lista użytkowników i filtry — a Sparowani, osobami, z którymi już jesteś sparowany, z ich liczbą obok. Czekające zaproszenia są na samej górze Znajdź. Karta każdego partnera pokazuje, ile wymian toczy się między wami, jego punkty i serię, z przyciskami Wyświetl i Utwórz zadanie; Usuń tego partnera i Zgłoś są pod ⋮. Wyświetl otwiera profil osoby w arkuszu.

Anulowanie wychodzącego zaproszenia

Jeśli wysłałeś zaproszenie do parowania, które nie zostało jeszcze zaakceptowane, możesz je wycofać w dowolnym momencie. Na ekranie Połącz oczekujące zaproszenia są wyświetlane z przyciskiem Anuluj zaproszenie. Naciśnij go, potwierdź okno dialogowe, a zaproszenie zostanie natychmiast wycofane.

Rozłączanie

Na ekranie parowania naciśnij ⋮ na karcie partnera, wybierz Usuń tego partnera i potwierdź — w oknie możesz też zablokować tę osobę albo oznaczyć ją jako oszusta. Rozłączony zostaje tylko ten partner; pozostali zostają, a sparować się można ponownie w każdej chwili.

Czat z partnerami

Lista czatów ma na górze rozmowę z najnowszą wiadomością i otwiera się właśnie tam. Gdy nowa wiadomość przesunie rozmowę na górę, lista zostaje na górze, jeśli tam byłeś; jeśli przewinąłeś w dół, twoje miejsce zostaje zachowane.

Chipy nad listą — Wszyscy, Nieprzeczytane i Aktywne — ją zawężają; Nieprzeczytane podaje liczbę czekających rozmów, np. Nieprzeczytane · 3. Krótki wiersz pod listą i w rozmowie nad polem wiadomości przypomina, że wiadomości są szyfrowane end-to-end.

Po przytrzymaniu wiadomość unosi się nad przyciemnionym czatem, a obok są jej akcje — własne wiadomości mają Kopiuj, Edytuj, Przekaż i Usuń, wiadomości drugiej osoby Kopiuj, Przekaż, Zgłoś i Usuń; naciśnij obok, aby zamknąć. Osoba znana z aukcji ma na liście małą etykietę Aukcja. W rozmowie z aukcji umowa pozostaje przypięta pod nagłówkiem, gdy wiadomości się przewijają — nazwa ogłoszenia, etap, termin i to, na co się czeka — a naciśnięcie jej pokazuje, kto czego chce i kto co oferuje.

Z każdym połączonym partnerem masz wbudowany prywatny czat. Pod ostatnią wysłaną wiadomością wyświetla się status: Wysłano z jednym znacznikiem, gdy wiadomość została zapisana, oraz Przeczytano z podwójnym znacznikiem i godziną, gdy partner faktycznie ją przeczytał. Jeśli wiadomości nie można wysłać (np. bez połączenia z internetem), pozostaje ona w rozmowie z oznaczeniem Nie wysłano — dotknij, aby spróbować ponownie; dotknij jej, aby wysłać ponownie, lub przytrzymaj, aby ją usunąć. Dotknij przycisku zdjęcia obok pola wiadomości, aby wysłać obraz: wybierz go w systemowym selektorze zdjęć; wpisany już tekst stanie się podpisem. Zdjęcia są automatycznie pomniejszane, szyfrowane tak samo jak wiadomości, a dotknięcie otwiera je na pełnym ekranie, gdzie można je powiększać gestem uszczypnięcia. Dotknij przycisku ⓘ w nagłówku czatu, aby otworzyć szczegóły partnera: zdjęcie (dotknij, aby powiększyć), status online, punkty, serię i poziom, liczbę aktywnych wymian między wami (dotknięcie otwiera wymiany) oraz skrót do wyszukiwania w rozmowie. Przy przejściu na nowy telefon wszystko zostaje: zainstaluj tam Swapadu i zaloguj się na to samo konto, a rozmowy otworzą się jak wcześniej, bo wiadomości są na serwerze, a klucz szyfrujący zostaje przywrócony z własnej bezpiecznej kopii. Ten klucz jest przypisany do telefonu, na którym powstał, i celowo pozostaje poza kopią zapasową Androida oraz przenoszeniem danych między urządzeniami, bo jego kopia dotarłaby nieczytelna. Każde zdjęcie jest przed dostarczeniem sprawdzane pod kątem nagości i przemocy; odrzucone pokazuje Zablokowane przez kontrolę treści i nie jest wysyłane ponownie, bo kontrola dotyczy samego obrazu. Zdjęcia sportowe, w stroju kąpielowym i codzienne nie są odrzucane za to, że widać na nich skórę. Na twojej liście czatów są partnerzy, z którymi jesteś obecnie połączony, oraz każdy z Aukcji usług, z kim masz trwającą transakcję — albo zatwierdził twoją prośbę o czat, albo jedno z was przyjęło ofertę drugiego. Kontakt z aukcji pozostaje na liście tak długo, jak trwa ta transakcja, i znika z niej po jej zakończeniu lub anulowaniu; samo złożenie oferty nie umieszcza cię na żadnej liście. Pod linkiem aplikacja pokazuje, dokąd prowadzi: link prosto do obrazka albo GIF-a — także adres z Giphy — pojawia się jako sam obrazek, a link do strony jako mała karta z jej tytułem, obrazkiem i nazwą witryny. Stronę czyta twój telefon, a nie nasz serwer, więc link zostaje w rozmowie; strona, która nic nie publikuje dla podglądów, po prostu nie dostaje karty.

Klawisz GIF na klawiaturze działa tutaj i w czacie aukcji. Wybrany GIF wysyła się od razu jako osobna wiadomość, a to, co już wpisane, zostaje w polu. Gdy klawiatura poda adres GIF-a, wiadomość go niesie, a GIF odtwarza się pod nią; gdy zamiast tego przekaże plik, GIF zostaje załączony jak zdjęcie i tak samo zaszyfrowany, do 3 MB. Wiadomość aukcyjna niesie tylko tekst, więc GIF podróżuje tam jako adres — jeśli klawiatura go nie poda, czat mówi o tym pod polem.

Obraz może też przyjść z zewnątrz: w innej aplikacji wybierz Udostępnij, a potem Swapadu, a otworzy się lista czatów, żeby wybrać rozmowę. Obraz czeka nad polem wiadomości, aż naciśniesz wyślij — to, co wpiszesz, stanie się podpisem, ✕ go odrzuca — a udostępniony tekst albo link trafia do pola wiadomości. W czacie przycisk aparatu obok przycisku zdjęcia otwiera aparat telefonu i wysyła zaakceptowane ujęcie. Tylko zdjęcia: obraz w czacie jest zmniejszany i szyfrowany na telefonie, a wideo nie jest ani jednym, ani drugim, więc nie ma udostępniania ani nagrywania wideo.

Zielona kropka obok zdjęcia partnera oznacza, że jest w aplikacji w tej chwili. Gaśnie kilka minut po tym, jak ją zamknie lub przełączy się na coś innego, a szczegóły partnera pokazują wtedy, kiedy był widziany ostatnio — dopóki tam jest, widnieje Aktywny teraz. Filtr Aktywne na liście czatów pokazuje tylko partnerów, którzy są w tym momencie w aplikacji.

Zaproszenie znajomego

Jeśli lista jest pusta, kod jest drogą naprzód. Lista na ekranie parowania pokazuje tylko osoby z Twojej grupy, a filtry Kraj i Miasto zawężają ją jeszcze bardziej — w miejscu, gdzie nikt się jeszcze nie zapisał, może być pusta. To nie awaria: wyślij znajomej osobie kod zaproszenia, a połączycie się bez pojawiania się na czyjejkolwiek liście.

Swapadu działa najlepiej z kimś, kogo już znasz — partnerem, współlokatorem lub sąsiadem — więc na start nie potrzebujesz innych użytkowników w pobliżu. Na ekranie parowania otwórz Zaproś znajomego, dotknij Wygeneruj kod zaproszenia, a następnie Udostępnij kod. Telefon zaproponuje SMS, e-mail i każdą zainstalowaną aplikację do wiadomości; osoba wpisuje ten kod przy rejestracji. Jeśli to Ty otrzymałeś kod, wpisz go w polu Kod zaproszenia w tej samej karcie i dotknij Połącz. Oboje musicie mieć uzupełniony profil i tę samą grupę.

3. Wymiany

Każda karta wymiany pokazuje obie strony wymiany jako trasę: dwa przystanki połączone przerywaną linią. Górny przystanek to prośba, dolny to, co jest w zamian; każdy ma swój opis, zadanie, punkty i znacznik, gdy ta połowa jest wykonana. Każda strona zajmuje całą szerokość karty, więc długa nazwa zadania przechodzi do drugiej linii.

Naciśnięcie wymiany otwiera jej ekran wymiany: pasek postępu (Zaproponowano → Potwierdzono → Zadania wykonane → Gotowe), obie strony jako trasę, ewentualną kontrofertę i następny krok. Główne działanie — potwierdzenie wymiany, oznaczenie swojej części jako wykonanej lub potwierdzenie części partnera — to duży przycisk na dole; pozostałe (kontroferta, czat) są pod nim, a anulowanie lub odrzucenie jest na czerwono, na końcu.

Na górze karty Wymiana Twoja następna wymiana pokazuje tę, w której twój ruch — tę, w której ostatnio coś się wydarzyło — a Czeka na ciebie pokazuje to samo co ikona Otwarte akcje. Każde pojawia się tylko wtedy, gdy jest co pokazać. Nowe wymiany zaczyna się okrągłym przyciskiem +.

Karta Wymiana z na górze zakładki Wymiana otwiera się na partnerze wymiany na górze — twojej następnej wymiany, a w innym razie tej, w której ostatnio coś się wydarzyło. Naciśnij ją, aby wybrać kogoś innego; wybór zostaje, dopóki nie opuścisz zakładki.

Na każdej karcie wymiany słowami zapisany jest następny krok. Wymiana ma dwie połowy, które biegną niezależnie — każdy wykonuje swoje zadanie i każdy potwierdza zadanie drugiego — więc samo słowo o statusie nigdy nie mówi, czyja jest kolej. Wiersz zawsze woli to, co możesz zrobić sam, na przykład „Następny krok: potwierdź, że Martin Kodrun wykonał suszone figi". Dopiero gdy nic nie czeka na Ciebie, nazywa osobę, na którą się czeka, na przykład „Czekamy, aż Martin Kodrun potwierdzi, że wykonałeś kilo popcornu". Gdy obie połowy są załatwione, wiersz znika.

Dopóki trwają negocjacje kontroferty, wiersz mówi to wprost i podaje warunki — „Następny krok: przyjmij kontrofertę (1 Union) albo zaproponuj inną" lub „Czekamy, aż Martin Kodrun przyjmie Twoją kontrofertę (1 Union) albo zaproponuje inną". Zanim ktokolwiek złoży kontrofertę, widnieje „Następny krok: potwierdź wymianę albo złóż kontrofertę".

Przy życzeniu ten ruch to kontrżyczenie, a przy ofercie kontroferta: odpowiedź na życzenie mówi, czego chcesz w zamian, a odpowiedź na ofertę — co zostanie zrobione zamiast. W obu przypadkach kontrpropozycja zastępuje stronę zwrotną, nigdy zadania, o które proszono.

Wymiana to bezpośrednia zamiana między tobą a partnerem — oferujesz zrobienie czegoś w zamian za coś innego. Aby zaproponować wymianę:

1. Naciśnij + na karcie Wymiana. Otworzy się arkusz z trzema krokami.
2. Co: wybierz CHCĘ lub OFERUJĘ i zadanie — jedno z zadań twojej grupy, skrót „📜 Ostatnie” albo własny tekst — z punktami, potem naciśnij Dalej.
3. W zamian: podaj, czego chcesz lub co oferujesz w zamian, albo naciśnij Pomiń.
4. Sprawdź i wyślij: wymiana jest narysowana jako dwa przystanki jej karty; dodaj termin, jeśli chcesz, i naciśnij Zaproponuj wymianę. Partner otrzymuje powiadomienie. Wstecz wraca do poprzedniego kroku bez utraty wpisanych danych.

Partner może Zaakceptować, złożyć Kontrpropozycję lub Odrzucić wymianę. Po zaakceptowaniu oba zadania stają się aktywne. Gdy każde zadanie jest ukończone, obie strony potwierdzają — zielony znacznik pojawia się przy każdej potwierdzonej stronie.

Po kontrofercie wymiana wraca do tej strony, która nie wykonała ostatniego ruchu. Naciśnij kartę wymiany — na ekranie wymiany obok kontroferty są Potwierdź wymianę i Chcę innej kontroferty, a wymiana jest wymieniona także w Otwartych działaniach. Strony wymieniają się turami, dopóki jedna nie potwierdzi.

Podczas aktywnej wymiany każda strona karty pokazuje ikonę statusu: żółty konturowy znacznik pojawia się, gdy jedna strona oznaczyła zadanie jako zrobione i czeka na potwierdzenie; zielony wypełniony znacznik pojawia się po potwierdzeniu przez drugą stronę.

Punkty przy wymianie

Każda strona wymiany ma własną wartość punktową, ustawianą przyciskami minus/plus albo wpisywaną wprost w pole. Wartość musi mieścić się w przedziale od 10 do 100 — zakres jest pokazany pod polem, a serwer egzekwuje ten sam limit. Większość predefiniowanych zadań jest warta 10 punktów, a najbardziej wymagające w katalogu 25, więc 100 zostawia miejsce na naprawdę dużą przysługę i zarazem utrzymuje sens rankingu.

Obok nagłówka Aktywne wymiany widnieje etykieta mówiąca, co pokazuje lista poniżej. Wszystkie oznacza wszystkie osoby, z którymi się wymieniasz. Naciśnij ją, a lista zawęzi się do osoby aktualnie wybranej do wymiany, a etykieta zmieni się w jej imię; kolejne naciśnięcie wraca do wszystkich. Liczba obok nagłówka zawsze liczy to, co jest na ekranie. Jeśli ta osoba nie ma teraz żadnej aktywnej wymiany, lista to mówi, a etykieta nadal ją nazywa, więc kolejne naciśnięcie przywraca wszystko.

Zakończone wymiany

Lista jest uporządkowana według dnia, w którym wymiana się skończyła — najpóźniej zamknięte na górze — niezależnie od tego, czy została wykonana, anulowana czy odrzucona. To ten sam dzień, który jest wypisany na karcie i o który pytają filtry okresu; wpisy zamknięte zanim aplikacja zaczęła zapisywać ten dzień nie mają go i są na końcu.

Pojedynczy wpis można usunąć: każda karta ma obok statusu ikonę kosza. Naciśnięcie najpierw pyta, bo oboje czytacie jeden zapis — usunięcie zabiera wymianę z Twojej historii i jednocześnie z historii partnera, i nie wraca. Przyznane punkty zostają u obojga; usunięcie zapisu nie cofa wymiany. Kosz mają tylko zakończone wymiany — trwającą anulujesz przyciskiem Anuluj.

Anulowanie po tym, jak potwierdziłeś już zadanie partnera, pokazuje wcześniej obie strony rachunku: partner zachowuje już przyznane punkty — anulowanie nigdy nie odbiera pracy wykonanej i potwierdzonej — a Tobie odejmowana jest ta sama kwota, bo Twoja własna strona nigdy nie została potwierdzona. Kwota jest pokazana na czerwono pod głównym komunikatem i trzeba ją potwierdzić. Gdy nie ma czego odejmować, linia się nie pojawia.

Skończone wymiany pojawiają się w sekcji Zakończone. Każda karta pokazuje partnera wymiany ("Wymiana z: [imię]") i podsumowanie tego, co obie strony wykonały. Każdy z tych wierszy nazywa, którą połową wymiany było zadanie — życzeniem, o które proszono, czy ofertą, którą zaproponowano — bo sama nazwa zadania tego nie mówi. Kontrpropozycja odwraca drugą połowę: odpowiedź na życzenie figuruje jako życzenie, odpowiedź na ofertę jako oferta.

Każdy wpis niesie też dzień zamknięcia — wykonania albo anulowania — a ta sama data stoi pod każdym tytułem na liście dawnych zadań na karcie aukcji. Niesie ją też karta zakończonej transakcji, pod swoim stanem. Jest zapisana tak, jak zapisuje daty wybrany język, więc idzie za aplikacją, a nie za telefonem. Wpisy zamknięte przed rozpoczęciem tego zapisu nie mają daty. Anulowana wymiana ma te same dwa wiersze, a jej data brzmi Anulowano …. Odrzucona wymiana figuruje tak samo, z oznaczeniem Odrzucono, a nadawca dostaje powiadomienie push. Odrzucenie i anulowanie to osobne czynności: prośba bez odpowiedzi daje Odrzuć wymianę, reszta Anuluj.

Nad listą są te same cztery chipy co w rankingu — Dziś, Miesiąc, Rok i Wszystko — i liczą dzień zamknięcia. Domyślny jest Miesiąc, tak samo jak w rankingu; wpisy bez daty zamknięcia należą do Wszystko i do żadnego innego okresu. Pokaż więcej sięga dalej wstecz przy każdym chipie, a eksport PDF zachowuje własny zakres dat.

Eksport raportu PDF

Naciśnij aktywną kartę wymiany, następnie naciśnij Eksportuj PDF w arkuszu akcji. Okno dialogowe pozwala wybrać zakres dat (ustawienia: Ostatni miesiąc, 7 dni, 30 dni, Cały czas). Naciśnij Generuj, aby utworzyć PDF z podsumowaniem punktów partnera i wszystkimi wymianami między wami w wybranym okresie.

Terminy i przypomnienia

Proponując wymianę, możesz opcjonalnie wybrać datę Termin. Termin pojawia się jako mała etykieta na karcie wymiany: dopóki jest daleko, pokazuje samą datę, a od trzech dni przed — ile zostało: Zostało 3 dni, Termin jutro, Termin dziś. Po tym dniu robi się czerwona i widnieje na niej Termin minął. Przy kilku wymianach z tą samą osobą etykieta pokazuje najbliższy termin. Około dzień przed terminem oboje partnerzy otrzymują przypomnienie push. Propozycje bez terminu oczekujące trzy dni lub dłużej pokazują wskazówkę Oczekuje N dni, a propozycje nietknięte przez dwa tygodnie przesuwają się na koniec listy.

4. Nocne Gry

Nocne Gry to opcjonalna sekcja dla dorosłych par. Wymaga potwierdzenia wieku (18+) przy pierwszym włączeniu w Ustawieniach. Po włączeniu działa jak regularny system zadań, ale z oddzielną listą i treściami dla dorosłych.

Powiadomienia push

Każde zdarzenie w Nocnych Grach (nowa prośba, kontroferta, akceptacja, oznaczenie jako zrobione, potwierdzenie) wysyła powiadomienie push z prefiksem 🌙 w tytule. Tytuł i treść powiadomienia zawsze używają ogólnego sformułowania — nigdy rzeczywistego tekstu zadania — dzięki czemu na ekranie blokady lub na pasku powiadomień nie jest widoczne nic prywatnego. Możesz wyłączyć powiadomienia Nocnych Gier niezależnie w Ja → Ustawienia → Wysyłaj nocne powiadomienia (widoczne tylko gdy Nocne Gry są włączone). Wiadomości czatu w Nocnych Grach działają tak samo: ich powiadomienie zawsze pokazuje ogólny komunikat „Nowa wiadomość" zamiast treści wiadomości. Naciśnięcie powiadomienia o aukcji, której już nie ma, otwiera komunikat Ta usługa nie jest już dostępna. z przyciskiem OK i czeka, aż go zamkniesz.

5. Aukcja Usług

Aukcja Usług to publiczna tablica, gdzie każdy użytkownik Swapadu może publikować lub licytować oferty usług — na przykład gotowanie, nauczanie lub pomoc przy zadaniu.

Przeglądanie aukcji

Otwórz zakładkę Aukcje, aby zobaczyć otwarte posty od innych użytkowników. Listę filtruje jeden rząd filtrów nad nią — Wszystkie, Oferuję, Szukam, Twoje miasto i kraj, Także rozstrzygnięte oraz kategorie; przewiń go w bok, aby zobaczyć resztę. Każda karta pokazuje okrągłe zdjęcie profilowe właściciela (lub inicjały, jeśli nie ustawiono zdjęcia), imię i ocenę, jak dawno post dodano, czego potrzebuje lub co oferuje, szacunkowe godziny i termin oraz liczbę dotychczasowych ofert. Lupa w prawym górnym rogu przeszukuje tytuły, opisy i nazwy: wiersz nad listą liczy wtedy wyniki, a szukane słowa są wyróżnione na kartach — gdy dopasowanie jest tylko w opisie, słowa wokół niego pojawiają się pod tytułem. Naciśnij zdjęcie profilowe, aby otworzyć je na pełnym ekranie; naciśnij poza zdjęciem, wciśnij Wstecz lub naciśnij przycisk ✕, aby zamknąć.

Aby zobaczyć więcej o autorze ogłoszenia, naciśnij menu ⋮ na karcie i wybierz Zobacz profil. Pojawi się arkusz ze zdjęciem, nazwą i średnią oceną autora. Jeśli prywatność autora jest ustawiona na pełny profil, widoczne są też jego miasto, łączna liczba zakończonych zadań i krótka lista ostatnich zadań.

Każda karta zawiera także historię aukcji właściciela. Naciśnij Wcześniejsze wykonane zadania (N) na karcie, aby ją otworzyć: wypisane są aukcje, które ta osoba faktycznie wykonała, od najnowszej, po pięć naraz — przy ofercie właściciel, przy zapytaniu oferent. Jest tam też to, co druga strona dała w zamian, oznaczone w zamian i znakiem ⇄ zamiast ptaszka, żeby dawanie nie czytało się jak wykonanie, a każda pokazuje swój tytuł wraz z otrzymaną oceną w postaci pięciu gwiazdek (☆ tam, gdzie nikt nie ocenił). Naciśnij Następne 5 ▸, aby zobaczyć kolejne pięć. Zamknięcie listy wraca do pierwszej piątki.

Pociągnij w dół na dowolnej z trzech zakładek aukcji — Przeglądaj, Moje ogłoszenia albo Połączenia — aby wczytać ją na nowo, z tym samym wskaźnikiem co ekran wymian. Zakładki odświeżają się też same co 15 do 30 sekund; wskaźnik pojawia się tylko przy pociągnięciu, które zrobisz sam.

Zgłaszanie posta

Jeśli widzisz nieodpowiednią treść lub podejrzane zachowanie, naciśnij menu ⋮ na karcie posta i wybierz Zgłoś. Wybierz powód, dodaj opcjonalne uwagi i wyślij. Możesz też zaznaczyć Oznacz jako oszusta — jeśli pięciu lub więcej różnych użytkowników zgłosi tę samą osobę, na jej postach pojawi się odznaka ostrzegawcza ⚠️ Potencjalny oszust. W czacie przytrzymaj dowolną wiadomość drugiej osoby i wybierz Zgłoś, aby otworzyć to samo okno zgłaszania dla tej wiadomości.

Oferty mają własną akcję zgłaszania: otwórz ofertę w zakładce Połączenia, aby wyświetlić panel akcji, i wybierz Zgłoś. Gdy pięciu lub więcej różnych użytkowników oznaczy tę samą osobę jako oszusta, to konto nie może już tworzyć nowych postów, składać ofert ani wysyłać próśb o czat — istniejące rozmowy i wymiany działają dalej.

Jeśli zostaniesz zgłoszony: gdy Twoje konto zgłosi trzech różnych użytkowników, otrzymasz powiadomienie, że Twoje konto zostało zgłoszone i że kolejne zgłoszenia mogą skutkować ograniczeniami lub zawieszeniem. Nigdy nie ujawnia, kto Cię zgłosił ani co zgłoszono. Jeśli konto zostanie zawieszone, ponowna rejestracja na ten sam adres e-mail nie przywraca dostępu. Usunięcie konta również nie zeruje liczby osób, które je zgłosiły: gdy konto zgłosiło dwóch lub więcej różnych użytkowników, liczba ta podąża za adresem e-mail do każdego konta utworzonego z nim później.

Bezpieczeństwo dzieci: Swapadu stosuje zero tolerancji dla treści lub zachowań, które seksualizują, wykorzystują lub narażają małoletniego, w dowolnym miejscu aplikacji. Zgłoś je dowolną akcją Zgłoś albo napisz na icarus.solutionsapp@gmail.com z tematem „CSAE". Potwierdzone treści są usuwane, konto trwale zamykane, a potwierdzone materiały przedstawiające seksualne wykorzystywanie dzieci zgłaszane do NCMEC i właściwych organów lokalnych.

Tworzenie posta

Naciśnij okrągły + w Aukcji Usług. Arkusz pyta w trzech krokach: najpierw Potrzebuję albo Oferuję z tytułem i opcjonalnym opisem; potem kategoria i szacowany czas, ustawiany przyciskami − i + od 1 do 24 godzin; na koniec termin — Bez terminu, W tym tygodniu albo 📅 Wybierz dowolny dzień — nad podglądem, który pokazuje post dokładnie tak, jak jego karta będzie wyglądać w Przeglądaj. Naciśnij Opublikuj; Wstecz wraca do poprzedniego kroku bez utraty wpisanych danych. Aby później zmienić otwarty post, naciśnij jego ołówek w Moje posty: arkusz Edytuj ogłoszenie otwiera się wypełniony, a tytuł, opis, kategorię, szacowany czas i termin można zmienić przed Zapisz zmiany. To, czy jest to prośba czy oferta, zostaje jak opublikowano. Od trzech dni przed kartą ogłoszenia odlicza (Zostało 2 dni, Termin jutro, Termin dziś), a po tym dniu widnieje czerwone Termin minął. Widać go w przeglądaniu, na twoim ogłoszeniu i na kartach zawartych na nim transakcji.

Składanie oferty na post

Na dowolnym otwartym poście naciśnij Złóż ofertę. Opisz, co oferujesz, czego oczekujesz w zamian i opcjonalnie dodaj wiadomość. Po wysłaniu właściciel posta otrzymuje powiadomienie i może zaakceptować, dodać do ulubionych lub odrzucić twoją ofertę. Jeśli już złożyłeś ofertę na post, przycisk zostaje zastąpiony przez oznaczenie Oferta złożona.

Prośba o czat przed złożeniem oferty

Każda karta aukcji ma też przycisk Poproś o czat. Naciśnij go, aby wysłać autorowi ogłoszenia prośbę o prywatną rozmowę, zanim zdecydujesz się na formalną ofertę. Autor otrzymuje powiadomienie i może przyjąć prośbę w zakładce Połączenia. Po akceptacji otwiera się okno czatu, aby omówić szczegóły. Prośba o czat nie liczy się jako oferta i nie zwiększa licznika zainteresowanych. Po rozmowie nadal możesz złożyć formalną ofertę. Po akceptacji przycisk na karcie zmienia się w Czat — naciśnij go, aby w każdej chwili wrócić do rozmowy, a Złóż ofertę pozostaje obok. Przy aukcji osoby, z którą jesteś już połączony, nie ma o co prosić: karta od razu pokazuje Czat i otwiera tę samą rozmowę, której używają wasze wymiany, zamiast zaczynać obok drugiej.

Z każdą osobą, z którą nie jesteś połączony, decyduje ona: wysyłasz prośbę o czat, a rozmowa otwiera się, gdy ją przyjmie. Sama oferta nie otwiera żadnej, przyjęcie oferty owszem — wybór osoby do współpracy odpowiada na to pytanie. Rozmowa pozostaje otwarta na każdym etapie — gdy autor decyduje, gdy praca jest wykonywana i dopóki któreś z was jest winne ocenę — a zamyka się w dwóch przypadkach: autor wybiera ofertę kogoś innego albo umowa jest zakończona i oboje wystawiliście ocenę.

Zarządzanie otrzymanymi ofertami

Oferty na Twoje ogłoszenia są wymienione pod samym ogłoszeniem — otwiera je jego przycisk Oferty (N), dzięki czemu można je porównać ze sobą. Zakładka Moje oferty zawiera wszystkie transakcje, w których bierzesz udział: to, co zaproponowałeś na cudze ogłoszenia, oraz oferty przyjęte na własne. Oferta trafia tam, gdy tylko zostanie przyjęta, bo tam transakcję się potwierdza i ocenia. Każda karta słowami mówi, czyja jest kolej. Przeglądaj otwiera się na aukcjach, na które wciąż można licytować; chip Także rozstrzygnięte przywraca już rozstrzygnięte. Naciśnij ofertę, aby ją przejrzeć. Możesz ją zaakceptować (co zamknie post i odrzuci wszystkie inne oczekujące oferty) lub odrzucić. Po akceptacji obie strony mogą używać wbudowanego czatu do koordynacji szczegółów. Każda karta oferty pokazuje zdjęcie profilowe oferenta (lub jego inicjały, jeśli nie ma zdjęcia), jego pełne imię i nazwisko oraz to, czy oferuje, czy szuka.

Ogłoszenie ma jednego wykonawcę. Gdy przyjmiesz ofertę, staje się ona aktywna, wszystkie pozostałe oferty do tego ogłoszenia zostają odrzucone, a drugiej oferty nie można już przyjąć. Aby wybrać kogoś innego, najpierw anuluj aktywną umowę — ogłoszenie wróci do otwartych i będzie można przyjąć inną ofertę. Pasek u góry tego ekranu podaje nad tytułem Twoją stronę ogłoszenia — Szukam albo Oferuję — mówi więc, o co prosiłeś lub co zaoferowałeś. Każda karta umowy ma wiersz z tym, na co się czeka, a podczas wysyłania czynności pokazuje Przetwarzanie….

Moje aukcje mają te same dwa filtry co Moje oferty — Otwarte (N) i Zakończone (N) — o tym samym znaczeniu. Otwarta jest każda, która wciąż kogoś potrzebuje: ogłoszenie przyjmujące oferty, a także już rozstrzygnięte, bo praca nie została jeszcze wykonana. Zakończone jest ogłoszenie, którego życie się skończyło.

Przyjęcie nie jest natychmiastowe: serwer musi najpierw odrzucić wszystkie pozostałe oferty do ogłoszenia i powiadomić każdą z tych osób. W tym czasie przycisk pokazuje Przyjmowanie… ze wskaźnikiem, a ekran pozostaje otwarty. Po zakończeniu zamyka się i pokazuje Aukcja zamknięta. Oferta przyjęta — możecie już rozmawiać, a Moje aukcje są odczytywane na nowo. Od tej chwili ogłoszenie samo nosi swój następny krok — Dalej: oznacz jako ukończone, gdy będzie zrobione — w Moje oferty — mówi więc i co zostało do zrobienia, i gdzie to zrobić. Krok czekający na drugą osobę nie podaje miejsca.

Prośby o czat mają własny przycisk na ogłoszeniu, w Moje ogłoszenia: Prośby o czat (N) pojawia się obok Oferty (N), gdy ktoś czeka, i otwiera listę, na której je przyjmujesz — rozmowa otwiera się wtedy dla obojga. Sama prośba celowo zostaje poza listą ofert: nie niesie warunków ani godzin.

Lista zawiera też prośby, które przyszły razem z ofertą — to samo pytanie, z odpowiedzią w jednym miejscu.

Prośbę o czat wysłaną przez Ciebie znajdziesz w Moje oferty, na filtrze Otwarte: aukcja pojawia się jako karta z etykietą Prośba o czat, z informacją, do kogo trafiła i że czeka na odpowiedź. Naciśnij kartę, aby wycofać prośbę przyciskiem Anuluj; gdy druga strona ją przyjmie, ta sama karta oferuje Otwórz czat.

Zakończenie aukcji

Gdy usługa zostanie wykonana, zarówno właściciel posta, jak i zaakceptowany licytant muszą nacisnąć Potwierdź ukończenie. Po potwierdzeniu obu stron aukcja się zamyka i każda ze stron może wystawić ocenę (1–5 gwiazdek).

6. Powiadomienia

Swapadu wysyła powiadomienia push dla kluczowych zdarzeń: nowe propozycje wymiany, potwierdzenia partnera, nowe oferty aukcji, zaakceptowane oferty i aktywność Nocnych Gier. Powiadomienia Nocnych Gier mają prefiks 🌙 w tytule, aby można je było od razu odróżnić.

Dopóki aplikacja jest otwarta, powiadomienie jest pomijane, gdy powtórzyłoby tylko to, co już czytasz: rozmowę na Twoim ekranie oraz partnera wybranego na ekranie wymian. Wiadomości i wymiany od innych osób nadal Cię powiadamiają, powiadomienia Aukcji usług przychodzą zawsze i na każdym ekranie, a gdy aplikacja działa w tle, wszystko przychodzi normalnie.

Kilka powiadomień od tej samej osoby gromadzi się jedno pod drugim. Dotknięcie dowolnego z nich usuwa naraz cały zestaw tej osoby — powiadomienia wszystkich innych pozostają nienaruszone.

Możesz kontrolować, które powiadomienia otrzymujesz, w ustawieniach systemowych urządzenia pod Swapadu → Powiadomienia. Aby wyłączyć tylko powiadomienia nocne, przejdź do Ja → Ustawienia → Wysyłaj nocne powiadomienia (widoczne tylko gdy Nocne Gry są włączone).

Naciśnięcie powiadomienia o wymianie otwiera ekran wymiany tej wymiany. Ekran odczytuje wymianę na bieżąco, więc oferowane akcje zawsze odpowiadają aktualnemu statusowi wymiany — jeśli aplikacja nadal się synchronizuje przy otwarciu, dostępne akcje pojawią się zaraz po zakończeniu synchronizacji, bez zamykania i ponownego otwierania.

7. Profil i ustawienia

Edytowanie profilu

Naciśnij swój awatar lub otwórz ekran Profil. Możesz zaktualizować nazwę wyświetlaną, nazwę użytkownika, miasto, kraj i zdjęcie profilowe. Zmiany są zapisywane natychmiast.

Pobierz moje dane. Ja → Pobierz moje dane tworzy plik JSON z profilem, wymianami, zadaniami, nagrodami i wiadomościami, a następnie zapisuje go w folderze Pobrane i podaje nazwę pliku. Stamtąd dołączysz go do e-maila lub wyślesz na Dysk za pomocą ich własnych selektorów plików. Zdjęcie profilowe, token powiadomień i kod zaproszenia nie są dołączane.

Widoczność profilu

W Ustawienia → Prywatność wybierz, kto może widzieć twoje dane:

• Podstawowa — inni użytkownicy widzą twoje imię, nazwę użytkownika, ocenę i miasto.
• Pełny profil — dodatkowo pokazuje liczbę ukończonych zadań i krótką historię ostatnich zadań.

Usuwanie konta

Przejdź do Ustawienia → Usuń konto. Wszystkie twoje dane osobowe, posty i wiadomości są trwale usuwane. Tej akcji nie można cofnąć.

Język aplikacji

Swapadu jest dostępne w 16 językach: angielskim, słoweńskim, niemieckim, włoskim, francuskim, hiszpańskim, chińskim, polskim, portugalskim, hindi, japońskim, chorwackim, niderlandzkim, tureckim, koreańskim i filipińskim. Przy instalacji nie wybiera się języka: przy pierwszym otwarciu aplikacja startuje w języku twojego telefonu, jeśli jest jednym z nich, a jeśli nie — po angielsku. Zmienisz go w każdej chwili w Ja → Ustawienia → Język. Preferencje są pogrupowane — wygląd, kto cię widzi, wymiany, Nocne Gry, powiadomienia, aplikacja — a każda zmiana zapisuje się od razu: krótki wiersz Ustawienia zapisane to potwierdza, a ty zostajesz na ekranie. Język otwiera listę wszystkich języków z flagami.

8. Gdy coś nie działa

Większość tego, co poniżej, nigdy nie będzie ci potrzebna. Rozdział wyjaśnia, co aplikacja pokazuje, czekając na serwer, i co zrobić, gdy coś nie przejdzie.

Brak połączenia

Jeśli działanie nie może przejść, aplikacja mówi, która z dwóch rzeczy się wydarzyła. Brak połączenia z internetem. Włącz Wi-Fi lub dane komórkowe. oznacza, że telefon nie ma działającej sieci i działanie nigdy nie opuściło urządzenia — włącz połączenie i naciśnij ponownie, nic nie przepada. Nie udało się połączyć ze Swapadu oznacza, że telefon jest online, a problem jest po drodze do serwera; poczekaj chwilę i powtórz działanie. Dopóki telefon w ogóle nie ma internetu, pod tytułem aplikacji na każdym ekranie widnieje czerwony pasek z napisem Brak połączenia z internetem. Włącz Wi-Fi lub dane komórkowe., który znika sam, gdy tylko połączenie wróci.

Jeśli otworzysz Swapadu bez połączenia z internetem, ekran główny pokaże ostatnie znane dane — partnera i wymiany. Gdy tylko połączenie będzie dostępne, aplikacja odświeży się automatycznie. Działania zmieniające dane (proponowanie wymian, wysyłanie wiadomości) wymagają połączenia.

Czekanie na serwer

Działanie na wymianie — potwierdzenie wymiany, oznaczenie własnej strony jako wykonanej, potwierdzenie strony partnera, odrzucenie lub anulowanie — jest wysyłane w chwili dotknięcia. Dopóki trwa, wymiana pokazuje zamiast przycisków mały wskaźnik obrotowy z napisem Przetwarzanie…, a przyciski wracają, gdy tylko nadejdzie wynik.

Wszystko, co musi dotrzeć do serwera, mówi o tym w trakcie — nie tylko czynności na już istniejącej wymianie: wysłanie prośby, złożenie oferty na aukcji, jej opublikowanie lub edycja, prośba o czat, parowanie, zgłoszenie. Przycisk, który to rozpoczął, pokazuje wskaźnik i nie da się go nacisnąć ponownie, a okno zostaje otwarte do odpowiedzi. Tworzenie czegoś jest najwolniejszym wywołaniem ze wszystkich.

Po otwarciu rozmowy okno pokazuje Wczytywanie wiadomości…, dopóki historia nie dotrze, a napis Brak wiadomości pojawia się dopiero wtedy, gdy rozmowa okaże się pusta. Rozmowy już otwarte pozostają w pamięci i wyświetlają się natychmiast; przewinięcie na górę długiej rozmowy wczytuje starsze wiadomości stronami. Sama lista czatów pokazuje Wczytywanie czatów… ze wskaźnikiem, dopóki nie dotrą rozmowy; wiersze pojawiają się potem od razu, a każdy podpis uzupełnia się po odczytaniu ostatniej wiadomości danej rozmowy, więc napis Naciśnij, aby rozpocząć czat pod nazwą oznacza, że rozmowa naprawdę nie ma jeszcze wiadomości.

Lista Otwarte działania jest pobierana z serwera, a powiadomienie o nowej pozycji trafia na telefon bezpośrednio. Jeśli otworzysz ją w trakcie pobierania, zobaczysz Sprawdzanie nowych działań… zamiast wyniku, a lista uzupełni się, gdy tylko dane dotrą. Aplikacja odświeża się także przy każdym powrocie na wierzch.

Zdjęcia profilowe są na serwerze, więc kółko może przez chwilę pokazywać mały wskaźnik obrotowy, gdy zdjęcie jest pobierane; po nadejściu zdjęcie je zastępuje. Kółko z literą oznacza, że ta osoba w ogóle nie ustawiła zdjęcia. Jeśli zdjęcia w ogóle nie udało się pobrać, kółko zachowuje literę — naciśnij je, aby pobrać zdjęcie ponownie; ponowna próba pomija kopię zapisaną w telefonie i ratuje też pobieranie przerwane w połowie.

Krok, który nie przeszedł

Jeśli potwierdzenia zakończenia aukcji nie da się wysłać, na dole ekranu zostaje komunikat z przyciskiem Spróbuj ponownie i czeka — sam nie znika. W międzyczasie nic nie ginie: twoja strona pozostaje niepotwierdzona, dopóki któraś próba się nie powiedzie.

Wolno w odległej sieci

Serwery i baza danych Swapadu znajdują się w Europie. Przy starcie aplikacja pobiera wszystkie twoje dane jednym żądaniem, a karta Aukcja wczytuje swoje listy kolejnym; im dalej jesteś od Europy, tym dłużej trwa każde żądanie.

Komunikaty o błędach

Komunikaty o błędach pojawiają się w języku ustawionym w aplikacji — błędne hasło, za mało punktów, nie Twoja kolej, ogłoszenie, które nie przyjmuje już ofert. Krótkie techniczne zdanie po angielsku oznacza, że aplikacja wysłała żądanie, którego nie powinna; to nasza usterka, więc zgłoś ją na icarus.solutionsapp@gmail.com, podając to zdanie i ekran, na którym się pojawiło.

9. Kontakt

Potrzebujesz pomocy? Napisz do nas na icarus.solutionsapp@gmail.com

Aby ocenić Swapadu, otwórz aplikację w Sklepie Google Play i wybierz ocenę w gwiazdkach na jej stronie. Po kilku potwierdzonych wymianach aplikacja może też pokazać okno oceniania Google Play, w którym możesz wystawić ocenę albo po prostu je zamknąć. Oceny pomagają innym parom i rodzinom znaleźć Swapadu.

Guia do usuário

Swapadu  ·  Versão do app: 1.0.230 (231)

Divida tarefas e favores de forma justa, sem dinheiro: combinem, façam, os dois confirmam — e os pontos mostram quem contribuiu com o quê.

O que você pode fazer com o Swapadu

Por que o Swapadu

• Chega de fazer as contas de cabeça. A lista, o acordo e a confirmação ficam registrados, então “eu faço mais que você” deixa de ser questão de memória.
• Negociar em vez de brigar. Uma contraproposta transforma um pedido de um lado só num acordo justo com o qual os dois concordaram.
• Uma justiça que os dois veem. Os pontos só mudam quando o outro lado confirma, e o histórico mostra exatamente o que cada um fez.
• Sem dinheiro, por princípio. O Swapadu é para favores, não para trabalho pago — qualquer menção a dinheiro num pedido ou anúncio é bloqueada automaticamente.
• Confiança na comunidade. Avaliações, denúncias, um aviso em contas que várias pessoas marcaram como golpistas e o bloqueio protegem o Leilão de serviços.
• Privacidade. O chat é criptografado de ponta a ponta, os Jogos noturnos nunca aparecem em nenhum espaço compartilhado e as notificações nunca mostram o que foi escrito.
• Para todos. Dezesseis idiomas, grátis, com um anúncio ocasional entre telas — nunca no meio de uma tarefa.

Para quem é

• Casais — “Eu lavo a louça se você levar o lixo.”
• Quem divide casa e famílias — para a limpeza não cair sempre na mesma pessoa.
• Vizinhos — regar as plantas durante as férias em troca de uma carona até a estação.
• Estudantes e grupos de hobby — uma hora de aula particular em troca de um almoço caseiro.

Seus primeiros cinco minutos

As seções abaixo descrevem cada tela separadamente. Estas duas listas mostram a ordem em que as coisas acontecem, do primeiro ao último toque.

Uma troca, da conexão aos pontos

1. Conecte-se. Em Parear, toque em Enviar convite ao lado de alguém na lista de usuários — ou, se a pessoa não estiver nela, use Convidar um amigo para gerar um código e compartilhá-lo. Quando ela aceitar, vocês são parceiros.
2. Proponha. Nova troca: escolha o que você quer que a pessoa faça, se quiser o que você fará em troca, defina os pontos de cada lado (10–100) e, opcionalmente, uma data em Fazer até.
3. A pessoa responde. Confirma, faz uma contraproposta ou recusa. Depois de uma contraproposta, a vez passa para quem não fez o último movimento, e vocês vão e voltam até um lado confirmar.
4. Façam o trabalho. Cada lado marca a própria tarefa como feita; um visto amarelo vazado indica que um lado está esperando o outro confirmar.
5. Confirmem um ao outro. No momento em que você confirma a tarefa do parceiro, os pontos dele são creditados. Quando os dois lados estão confirmados, a troca vai para Concluídas.

Um leilão de serviços, do anúncio à avaliação

1. Publique ou explore. Crie um anúncio — oferecendo um serviço ou pedindo um — com categoria, cidade, horas estimadas e um prazo opcional. Ou veja o que os outros publicaram.
2. Pergunte antes, se quiser. Pedir chat permite fazer uma pergunta antes de se comprometer. Não conta como oferta.
3. Faça uma oferta. Descreva o que você vai fazer e o que quer em troca. A partir daí você pode conversar com quem publicou sobre isso.
4. Quem publicou escolhe uma. Aceitar uma oferta começa o acordo e recusa automaticamente todas as outras ofertas daquele anúncio.
5. Façam o trabalho e confirmem. Cada lado confirma a conclusão.
6. Avaliem um ao outro. De uma a cinco estrelas, que entram na média de cada pessoa. Quando os dois deram nota, o acordo termina e a conversa fecha.
7. Conectem-se, se quiserem. Um acordo concluído oferece parear vocês como parceiros, para que a próxima troca passe pela aba Trocas.

1. Primeiros passos

Criar uma conta

Abra o Swapadu e toque em Cadastre-se. Digite seu e-mail e escolha uma senha. Depois do cadastro, complete o perfil: nome de exibição, nome de usuário, data de nascimento, cidade, país e, se quiser, uma foto de perfil. Você também pode definir a visibilidade do perfil — Básico mostra seu nome e sua cidade aos outros; Tudo mostra também o número de tarefas concluídas e o histórico recente. O Swapadu é para maiores de 18 anos: a data de nascimento informada é verificada ao salvar o perfil, e uma data que mostre menos idade não é aceita.

Entrar

A tela de boas-vindas mostra a faixa do Swapadu com o propósito do app e duas formas de entrar: Continuar com o Google, com um toque, ou Continuar com e-mail, que abre um formulário para entrar ou, com Cadastre-se embaixo, criar uma conta. O olho no campo da senha mostra o que você digitou. Se esquecer a senha, toque em Esqueceu a senha? abaixo do campo: abre-se uma janela com seu endereço já preenchido, que envia o link de redefinição e diz para onde ele foi.

Entrar com e-mail mantém o formulário na tela — o botão mostra Entrando... com um indicador girando e não pode ser tocado duas vezes, e uma recusa aparece em vermelho sob o campo correspondente: senha errada sob a senha, endereço inválido sob o e-mail. Entrar com o Google e sair ocupam a tela inteira com um indicador e Entrando... ou Saindo... até a sessão realmente mudar; entrar termina no painel, sair, na tela de login.

Navegar entre as telas

A barra na parte de baixo da tela tem cinco abas: Trocas, Leilão, Chat, Parear e Eu. Eu reúne seu perfil e todo o resto — Top Swapies, Preferências, Perguntas frequentes, Sobre, Baixar meus dados, os textos jurídicos, Sair e Excluir conta. Trocas e Chat precisam de um parceiro, então ficam acinzentadas até você se conectar. A barra sai do caminho enquanto uma conversa está aberta e enquanto o teclado está visível. As Perguntas frequentes abrem nos temas, cada um com quantas perguntas tem; a busca no topo procura em todas as perguntas e respostas e marca as palavras encontradas.

O topo de Eu mostra a barra de nível e quatro blocos: trocas feitas (com um + enquanto o histórico mais antigo não foi carregado), sua posição no ranking Top Swapies do mês no seu país (— fora dos 20 primeiros; toque para abrir o ranking), seus parceiros e sua sequência.

Toda tela aberta a partir de uma aba tem seu próprio controle de voltar — uma seta ou um link Voltar perto do topo —, então você nunca precisa do gesto do sistema. Voltar leva à tela de onde você veio: abra um chat pelo leilão e voltar retorna ao leilão; uma tela aberta a partir de Eu volta para Eu. Nas abas Leilão, Chat, Parear e Eu, voltar leva à aba Trocas; na aba Trocas não há para onde voltar, então voltar sai do app. Uma tela aberta por notificação começa um novo caminho, porque não há nada seu atrás dela.

Listas longas carregam dez por vez — leilões em Explorar, seus anúncios, ofertas feitas e recebidas, a lista de usuários da tela Parear e o histórico de trocas. O botão Carregar mais só aparece sob uma lista enquanto houver outra página esperando, então uma lista que chegou ao fim não o mostra.

Atualizações e versão

Para ver qual versão você está usando, abra Eu → Sobre no app — a versão e o número da build aparecem no fim da tela, logo acima da linha de direitos autorais.

O app se atualiza sozinho: quando há uma versão mais nova, a tela de atualização do Play aparece ao abrir o Swapadu e a instala, e o app reinicia na nova versão. Você também pode atualizar a qualquer momento pela página do Swapadu na Play Store.

2. Parear com seu parceiro

Duas formas de se conectar — a que você precisa depende de você conseguir ver a pessoa.

• Você a vê na lista → toque em Enviar convite ao lado do nome dela. Isso só funciona para quem já usa o Swapadu, está no seu grupo e entra no filtro País / Cidade.
• Você não a vê — ela ainda não instalou o Swapadu, ou está em outra cidade, país ou grupo → use Convidar um amigo, depois Gerar código de convite e Compartilhar o código. O código vai por SMS ou qualquer app de mensagens e funciona independentemente do que a lista mostra.

Grupos

Antes de se conectar, verifique se seu perfil tem um Grupo selecionado (por exemplo, Casais, P2P, Casa). Você só vê e se conecta com usuários do mesmo grupo. Sem grupo selecionado, a lista de usuários fica vazia. O grupo especial Todos permite ver e se conectar com usuários de todos os grupos. Usuários de outros grupos continuam vendo só os membros do próprio grupo.

Ranking Top Swapies

Eu → Top Swapies ordena usuários além do seu grupo. Os filtros no topo escolhem quem é comparado — seu país, sua cidade, todo mundo ou só seus parceiros — e o seletor abaixo, o período que conta: Hoje, Mês, Ano ou Tudo. Tudo ordena pelo saldo de pontos do perfil; os outros três ordenam pelos pontos ganhos no período, então um saldo grande com um mês parado significa não aparecer. O mês atual é o padrão, porque é o ranking que um recém-chegado ainda pode mudar. Os três primeiros ficam num pódio com a coroa no meio, com o nome completo em quantas linhas precisar; do quarto lugar em diante o ranking é uma lista, com sua linha colorida. Enquanto um período ainda está sendo lido, o ranking mostra um indicador girando em vez de uma resposta. Sempre que você estiver em primeiro, segundo ou terceiro no ranking exibido, um cartão verde-azulado acima dele mostra sua posição com o botão Compartilhar, que abre o menu de compartilhamento do celular; o texto diz a posição, o ranking em que foi conquistada e o período, e traz um link para o app.

Pessoas que você talvez conheça

No fim de Parear, depois da lista de usuários, aparecem sugestões montadas a partir de pessoas que têm pelo menos um parceiro em comum com você. A seção só aparece quando há alguém para sugerir, segue os filtros País/Cidade acima e deixa de fora seus parceiros atuais, os usuários bloqueados e quem já tem um convite aberto com você. O cartão mostra quantos parceiros vocês têm em comum, nunca quais.

Ações pendentes

O ícone Ações pendentes só aparece no canto superior direito de uma tela que tem algo esperando por você, e o número conta só os itens daquela tela: trocas para confirmar ou marcar como feitas em Trocas, convites de conexão em Parear e ofertas esperando sua resposta no Leilão de serviços. Tocar numa linha leva você direto ao item.

Pesquisa

A lupa no canto superior direito aparece em Parear, Trocas e no Leilão de serviços e abre uma janela de pesquisa sobre a tela. Enquanto você digita, os resultados aparecem — pessoas em Parear, pessoas e tarefas em Trocas, anúncios e quem os publicou no Leilão de serviços. Toque num resultado e a janela fecha, deixando a tela filtrada por ele. Em Trocas, escolher uma pessoa muda para esse parceiro, cujo nome aparece no seletor no canto superior esquerdo; se vocês não estiverem conectados, uma mensagem oferece abrir Parear. O filtro ativo aparece na barra de título e a lupa vira um X que o limpa; sair da tela também o limpa.

Conectar-se pela lista de usuários

Abra a aba Parear. Uma lista de usuários do seu grupo aparece sozinha — sem código. Toque em Enviar convite ao lado da pessoa com quem quer se conectar. Quando ela aceitar, você recebe uma notificação e a conexão fica ativa. Com o filtro País selecionado, as pessoas da sua cidade aparecem primeiro e o resto do país vem depois.

Aba Pareados. Um seletor no topo da tela Parear alterna entre Encontrar — convites, o cartão de convite, a lista de usuários e os filtros — e Pareados, as pessoas com quem você já está pareado, com o número ao lado. Os convites esperando por você vêm primeiro em Encontrar. O cartão de cada parceiro mostra quantas trocas estão em andamento entre vocês, os pontos e a sequência dele, com Ver e Criar tarefa; Remover este parceiro e Denunciar ficam no ⋮. Ver abre o perfil da pessoa numa janela.

Cancelar um pedido enviado

Se você enviou um convite de pareamento que ainda não foi aceito, pode retirá-lo a qualquer momento. Na tela Parear, seus pedidos enviados pendentes aparecem com o botão Cancelar pedido. Toque, confirme e o convite é retirado na hora. A outra pessoa recebe uma notificação e não pode mais aceitar o pedido.

Desconectar

Toque no ⋮ do cartão do parceiro na tela Parear, escolha Remover este parceiro e confirme — a janela também permite bloquear a pessoa ou sinalizá-la como golpista. Só esse parceiro é desconectado; todos os outros continuam, e você pode parear de novo quando quiser.

Conversar com seus parceiros

A lista de chats coloca a conversa com a mensagem mais recente no topo e abre ali. Uma nova mensagem que leva uma conversa ao topo mantém a lista no topo se você já estava lá; se você rolou para baixo, sua posição é mantida.

Acima da lista, os filtros Todos, Não lidas e Ativas a restringem; Não lidas diz quantas conversas estão esperando, por exemplo Não lidas · 3. Uma linha curta abaixo da lista, e de novo acima do campo de mensagem numa conversa, diz que as mensagens têm criptografia de ponta a ponta.

Toque e segure uma mensagem e ela se destaca sobre o chat escurecido, com as ações ao lado — suas mensagens oferecem Copiar, Editar, Encaminhar e Excluir; as da outra pessoa, Copiar, Encaminhar, Denunciar e Excluir; toque fora para fechar. Alguém que você conhece de um leilão tem uma pequena etiqueta Leilão na lista. Numa conversa de leilão, o acordo fica fixo abaixo do cabeçalho enquanto as mensagens rolam — o nome do anúncio, em que pé está o acordo, o prazo e o que está esperando —, e um toque nele mostra quem quer o quê e quem oferece o quê.

Cada parceiro conectado tem um chat privado próprio. Abaixo da sua última mensagem enviada aparece um status: Enviada com um visto quando a mensagem é guardada, e Vista com dois vistos e o horário quando seu parceiro realmente a leu. Se uma mensagem não puder ser enviada (por exemplo, sem internet), ela fica na conversa marcada Não enviada — toque para tentar de novo; toque para enviar de novo, ou toque e segure para descartá-la. Toque no botão de foto ao lado do campo de mensagem para enviar uma imagem: escolha no seletor de fotos do sistema, e o texto já digitado vira a legenda. As fotos são reduzidas automaticamente, criptografadas do mesmo jeito que as mensagens e podem ser tocadas para ver em tela cheia, onde você amplia com pinça. Toque no botão ⓘ no cabeçalho do chat para abrir os detalhes do parceiro: a foto (toque para ampliar), o status on-line, pontos, sequência e nível, o número de trocas ativas entre vocês (toque para ir às suas trocas) e um atalho para pesquisar na conversa. Você pode enviar 30 fotos por mês, somando todas as conversas; o saldo renova no dia 1º de cada mês. Mensagens de texto e emojis são ilimitados. Endereços da web numa mensagem aparecem sublinhados — toque para abrir no navegador; o resto da mensagem funciona como sempre, então um toque longo ainda abre as ações de copiar, editar, encaminhar e excluir. Os links funcionam igual nos chats do Leilão de serviços. Abaixo de um link, o app mostra para onde ele leva: um link direto para uma imagem ou GIF — inclusive um endereço do Giphy — aparece como a própria imagem, e um link para uma página aparece como um pequeno cartão com o título, a imagem e o nome do site da própria página. Seu celular lê a página diretamente, não um servidor nosso, então o link fica dentro da conversa; uma página que não publica nada para prévias simplesmente não ganha cartão. Toda foto é verificada quanto a nudez e violência antes da entrega; uma recusada mostra Bloqueada pela verificação de conteúdo e não é reenviada, porque a verificação é sobre a própria imagem. Fotos de esporte, roupa de banho e do dia a dia não são recusadas por mostrarem pele. Trocar de celular mantém tudo: instale o Swapadu no novo e entre com a mesma conta, e as conversas abrem como antes, porque as mensagens ficam no servidor e sua chave de criptografia é restaurada da própria cópia de segurança. Essa chave fica presa ao celular em que foi criada e fica de propósito fora do backup e da transferência de dados do Android, já que uma cópia chegaria ilegível. Sua lista de chats tem os parceiros com quem você está conectado agora, mais quem estiver com você num acordo em andamento do Leilão de serviços — porque aprovou seu pedido de chat ou porque um de vocês aceitou a oferta do outro. Um contato do leilão fica na lista enquanto o acordo durar e sai quando ele é concluído ou cancelado; só fazer uma oferta não coloca você na lista de ninguém.

A tecla GIF do teclado funciona aqui e no chat de um leilão. O GIF escolhido é enviado na hora como mensagem própria, e o que já estiver digitado continua no campo. Quando o teclado passa o endereço do GIF, a mensagem leva esse endereço e o GIF toca abaixo dele; quando entrega o arquivo, o GIF é anexado como uma foto e criptografado do mesmo jeito, até 3 MB. Uma mensagem de leilão leva só texto, então um GIF vai como endereço — se o teclado não fornecer um, o chat avisa abaixo do campo.

Uma imagem também pode vir de fora: escolha Compartilhar em qualquer outro app e depois o Swapadu, e a lista de chats abre para você escolher a conversa. A imagem espera acima da caixa de mensagem até você tocar em enviar — o que você digitar vira a legenda, ✕ a descarta —, enquanto texto ou link compartilhado vai para a caixa de mensagem. Dentro de um chat, o botão de câmera ao lado do botão de foto abre a câmera do celular e envia a foto que você aceitar. Só fotos: uma imagem de chat é reduzida e criptografada no seu celular, e um vídeo não, então compartilhar e gravar vídeo não estão disponíveis.

O ponto verde ao lado da foto de um parceiro significa que ele está no app agora. Ele some alguns minutos depois que a pessoa fecha o app ou muda para outra coisa, e os detalhes do parceiro passam a mostrar quando ele foi visto por último — Ativo agora enquanto ele estiver lá. O filtro Ativas na lista de chats mostra só os parceiros que estão no app naquele momento.

Convidar um amigo

Se a lista de usuários estiver vazia, este é o caminho. A lista da tela Parear só mostra pessoas do seu grupo, e os filtros País / Cidade a restringem ainda mais — num lugar onde ninguém entrou ainda, ela pode ficar vazia. Isso não é um defeito: envie um código de convite para alguém que você conhece, e vocês ficam conectados sem que nenhum dos dois apareça na lista de ninguém.

O Swapadu funciona melhor com alguém que você já conhece — parceiro, quem divide a casa com você ou um vizinho —, então você não precisa de outros usuários por perto para começar. Na tela Parear, abra Convidar um amigo, toque em Gerar código de convite e depois em Compartilhar o código. O celular oferece SMS, e-mail e qualquer app de mensagens instalado; a pessoa que recebe digita o código ao se cadastrar e vocês ficam conectados. Se alguém enviou um código para você, digite-o no campo Código de convite do mesmo cartão e toque em Conectar. Os dois precisam de perfil completo e do mesmo grupo.

3. Trocas

Cada cartão de troca desenha os dois lados como um trajeto: duas paradas ligadas por uma linha tracejada. A parada de cima é o pedido, a de baixo o que vem em troca, e cada parada mostra o rótulo, a tarefa, os pontos e um visto quando aquela metade está feita. Cada lado ocupa a largura toda do cartão, então um nome de tarefa longo quebra na segunda linha.

Tocar numa troca abre a tela da troca: uma barra de progresso (Proposta → Confirmada → Tarefas feitas → Feita), os dois lados como o trajeto da troca, qualquer contraproposta em discussão e o próximo passo. A ação principal — confirmar a troca, marcar sua parte como feita ou confirmar a do parceiro — é o botão grande fixo embaixo; as outras (contraproposta, chat) ficam abaixo dele, e cancelar ou recusar fica em vermelho, por último.

No topo da aba Trocas, Sua próxima troca mostra a troca em que é sua vez — aquela em que algo aconteceu por último —, e Esperando por você lista os mesmos itens do ícone Ações pendentes. Cada um só aparece quando há algo para mostrar. Novas trocas começam pelo botão redondo +.

O cartão Trocando com no topo da aba Trocas abre no parceiro da troca que está no topo — sua próxima troca ou, se não houver, aquela em que algo aconteceu por último. Toque nele para mudar para outra pessoa; sua escolha vale até você sair da aba.

Todo cartão de troca mostra o próximo passo em palavras simples. Uma troca tem duas metades que andam separadas — cada um faz a própria tarefa e cada um confirma a do outro —, então só a palavra de status nunca diz de quem é a vez. A linha sempre prioriza algo que você mesmo pode fazer, como “Próximo passo: confirme que Martin Kodrun terminou figos secos”. Só quando nada depende de você ela diz por quem está esperando, por exemplo “Aguardando Martin Kodrun confirmar que você terminou um quilo de pipoca”. Quando as duas metades estão resolvidas, a linha some.

Durante a negociação de uma contraproposta, a linha diz isso e mostra os termos — “Próximo passo: aceite a contraproposta (1 Union) ou proponha outra” ou “Aguardando Martin Kodrun aceitar sua contraproposta (1 Union) ou propor outra”. Antes de qualquer contraproposta, ela diz “Próximo passo: confirme a troca ou faça uma contraproposta”.

Num pedido, a resposta é um contrapedido; numa oferta, uma contraproposta, e o app dá nomes diferentes: quem responde a um pedido diz o que quer em troca; quem responde a uma oferta diz o que será feito no lugar. Nos dois casos, a resposta substitui o lado de retorno, nunca a tarefa que foi pedida.

Uma troca é um intercâmbio direto entre você e seu parceiro — você se oferece para fazer algo em troca de outra coisa. Para propor uma troca:

1. Toque em + na aba Trocas. Abre-se uma janela com três etapas.
2. O quê: escolha EU QUERO ou EU OFEREÇO e a tarefa — uma das tarefas do seu grupo, um atalho 📜 Recentes ou seu próprio texto — com os pontos, e toque em Próximo.
3. Em troca: diga o que quer ou oferece em troca, ou toque em Pular.
4. Confira e envie: a troca aparece desenhada com as duas paradas que terá no cartão; adicione um prazo se quiser e toque em Propor troca. Seu parceiro recebe uma notificação. Voltar leva à etapa anterior sem perder nada do que você digitou.

Seu parceiro pode Aceitar, fazer uma Contraproposta ou Recusar a troca. Depois de aceita, as duas tarefas ficam ativas. Quando cada tarefa é feita, os dois parceiros confirmam a conclusão — um visto verde aparece ao lado de cada lado confirmado.

Depois de uma contraproposta, a troca volta para quem não fez o último movimento. Toque no cartão da troca para abrir a tela da troca — ela mostra Confirmar troca e, ao lado, Quero outra contraproposta, e a troca também aparece em Ações pendentes. Vocês se revezam assim até um lado confirmar.

Enquanto uma troca está em andamento, cada lado do cartão mostra um ícone de status: um visto amarelo vazado aparece quando uma parte marcou sua tarefa como feita e espera a confirmação; um visto verde preenchido aparece quando a outra parte confirma.

Pontos numa troca

Cada lado de uma troca tem o próprio valor em pontos, definido com os botões menos/mais ou digitado direto no campo. O valor precisa estar entre 10 e 100 — o intervalo aparece abaixo do campo, e o servidor aplica o mesmo limite. A maioria das tarefas predefinidas vale 10 pontos e as mais trabalhosas do catálogo 25, então 100 deixa espaço para um favor realmente grande sem tirar o sentido do ranking.

O título Trocas ativas tem um rótulo dizendo o que a lista abaixo mostra. Todos significa todas as pessoas com quem você troca. Toque nele e a lista se restringe à pessoa selecionada no momento, e o rótulo passa a ter o nome dela; toque de novo para voltar a todos. O número ao lado do título sempre conta o que está na tela. Se essa pessoa não tiver troca ativa no momento, a lista diz isso e o rótulo continua com o nome dela, então mais um toque traz tudo de volta.

Trocas concluídas

A lista é ordenada pelo dia em que cada troca terminou — as encerradas mais recentemente primeiro —, seja concluída, cancelada ou recusada. É o mesmo dia impresso no cartão e o que os filtros de período consideram; registros encerrados antes de o app registrar esse dia não o têm e ficam no fim.

Um único registro pode ser removido: cada cartão tem um ícone de lixeira ao lado do selo de status. Ao tocar, o app pergunta antes, porque vocês dois leem o mesmo registro — excluir tira a troca do seu histórico e do histórico do parceiro ao mesmo tempo, e não dá para recuperar. Os pontos que ela rendeu continuam com vocês dois; excluir o registro de uma troca não desfaz a troca. Só trocas encerradas têm a lixeira — uma ainda em andamento é encerrada com Cancelar, que a resolve do jeito certo.

Cancelar depois de já ter confirmado a tarefa do parceiro mostra os dois lados da conta antes de acontecer: ele fica com os pontos já concedidos — um cancelamento nunca tira de volta um trabalho feito e confirmado — e o mesmo valor é descontado de você, porque sua própria parte nunca foi confirmada. O valor aparece em vermelho abaixo da mensagem principal e você precisa confirmá-lo. Quando não há nada a descontar, a linha não aparece.

As trocas encerradas aparecem na seção Concluídas. Cada cartão mostra o parceiro da troca (“Troca com: [nome]”) e um resumo do que os dois lados fizeram: Você fez: [tarefa] com os pontos concedidos quando confirmada, Você recebeu: [tarefa] e [parceiro] recebeu: [tarefa]. Cada uma dessas três linhas diz qual metade da troca era a tarefa — o pedido que foi feito ou a oferta que foi oferecida —, porque o nome da tarefa sozinho não diz. Uma contraproposta inverte a metade de retorno: quem responde a um pedido diz o que quer em troca, por isso aparece como pedido; a resposta a uma oferta aparece como oferta.

Cada registro também traz o dia em que foi encerrado — concluído ou cancelado —, e a mesma data aparece sob cada título na lista de tarefas anteriores no cartão de um leilão. O próprio cartão de um acordo concluído também a mostra sob o status. Ela é escrita do jeito do idioma que você escolheu, então segue o app, não o celular. Registros encerrados antes de o app começar a guardar esse dia não mostram data. Uma troca cancelada traz as mesmas duas linhas, dizendo o que cada lado teria feito, e a data aparece como Cancelada em …. Uma troca que você recusou aparece do mesmo jeito, marcada como Recusada e com a data em que você recusou, e quem a enviou recebe uma notificação push avisando. Recusar e cancelar são ações diferentes na tela da troca: um pedido que ainda é seu para responder oferece Recusar a troca, enquanto seu próprio pedido pendente, um que recebeu contraproposta e tudo o que os dois lados confirmaram oferecem Cancelar. Se a outra pessoa marcou a tarefa dela como feita e você não confirmou, a janela de cancelamento diz isso — cancelar a deixa sem pontos por ela, porque os pontos só mudam com uma confirmação.

Acima da lista estão os mesmos quatro filtros do ranking — Hoje, Mês, Ano e Tudo —, que contam o dia em que a troca foi encerrada. Mês é o padrão, como no ranking; registros sem data de encerramento ficam em Tudo e em nenhum outro período. Mostrar mais continua indo mais para trás com qualquer filtro, e a exportação em PDF mantém o próprio período.

Exportar relatório em PDF

Toque em qualquer cartão de troca ativa e depois em Exportar PDF na tela da troca. Uma janela permite escolher o período (atalhos: Mês passado, 7 dias, 30 dias, Todo o período). Toque em Gerar para criar um PDF com o total de pontos do parceiro e todas as trocas entre vocês no período escolhido, das mais recentes para as mais antigas. O relatório abre no menu de compartilhamento do sistema para você salvar ou encaminhar.

Prazos e lembretes

Ao propor uma troca, você pode escolher uma data em Fazer até. O prazo aparece como uma pequena etiqueta no cartão: a própria data enquanto ainda está longe e, a partir de três dias antes, quanto falta — Faltam 3 dias, Vence amanhã, Vence hoje —, ficando vermelha e mostrando Prazo vencido depois que o dia passa. Quando há várias trocas com a mesma pessoa, a etiqueta mostra o prazo mais próximo. Cerca de um dia antes do prazo, os dois parceiros recebem um lembrete push. Propostas sem prazo esperando há três dias ou mais mostram a indicação Esperando há N dias, e propostas sem movimento há duas semanas vão para o fim da lista.

4. Jogos noturnos

Os Jogos noturnos são uma seção opcional para casais adultos. Na primeira vez que você os ativa nas Configurações, é preciso confirmar a idade (18+). Depois de ativados, funcionam como o sistema de tarefas comum, mas com uma lista separada e conteúdo de temática adulta.

Notificações push

Todo evento dos Jogos noturnos (novo pedido, contraproposta, aceite, marcar como feito, confirmação) envia uma notificação push cujo título começa com 🌙. O título e a mensagem sempre usam palavras genéricas — nunca o texto real da tarefa —, então nada privado aparece na tela de bloqueio ou na área de notificações. Você pode desativar as notificações dos Jogos noturnos separadamente em Eu → Preferências → Enviar notificações noturnas (visível só com os Jogos noturnos ativados). Desativar essa opção para as notificações push dos Jogos noturnos sem afetar as notificações comuns. As mensagens de chat dos Jogos noturnos funcionam igual: a notificação sempre mostra um aviso genérico de “Nova mensagem” em vez do texto. Tocar numa notificação sobre um leilão que foi retirado abre a mensagem Este serviço não está mais disponível. com um botão OK, que espera você fechar.

5. Leilão de serviços

O Leilão de serviços é um quadro público onde qualquer usuário do Swapadu pode publicar pedidos de serviço ou fazer ofertas neles — por exemplo, oferecendo-se para cozinhar, ensinar ou ajudar numa tarefa.

Explorar leilões

Abra a aba Leilão para ver os anúncios abertos de outros usuários. Uma fileira de filtros acima da lista a filtra — Todos, Oferecendo, Pedindo, sua cidade e seu país, Também decididos e as categorias; role para os lados para ver o resto. Cada cartão mostra a foto de perfil redonda de quem publicou (ou as iniciais, se não houver foto), o nome e a avaliação, há quanto tempo o anúncio foi publicado, o que ele precisa ou oferece, as horas estimadas e o prazo, e quantas ofertas já tem. A lupa no canto superior direito pesquisa títulos, descrições e nomes: a linha acima da lista conta os resultados, e as palavras pesquisadas aparecem destacadas nos cartões — quando a coincidência está só na descrição, as palavras ao redor aparecem sob o título. Toque na foto de perfil para vê-la em tela cheia; toque fora da foto, use Voltar ou toque no ✕ para fechar. As iniciais não abrem tela cheia.

Para saber mais sobre quem publicou, toque no menu ⋮ do cartão e escolha Ver perfil. Aparece uma janela com a foto, o nome e a avaliação média da pessoa. Se o perfil dela estiver como Perfil completo, também aparecem a cidade, o total de tarefas concluídas e uma pequena lista de tarefas recentes.

Cada cartão também traz o histórico de leilões de quem publicou. Toque em Tarefas concluídas anteriores (N) no cartão para abri-lo: os leilões que a pessoa realmente fez aparecem dos mais recentes para os mais antigos, de cinco em cinco — numa oferta, o trabalho foi de quem publicou; num pedido, de quem ofertou. O que o outro lado entregou em troca também aparece, marcado em troca com ⇄ em vez de um visto, para que dar algo nunca seja lido como ter feito o trabalho, e cada um mostra o título com a nota recebida em cinco estrelas (☆ quando ninguém avaliou). Toque em Próximas 5 ▸ para ler as cinco seguintes. Fechar a lista volta às cinco primeiras.

Puxe para baixo em qualquer uma das três abas do leilão — Explorar, Meus anúncios ou Minhas ofertas — para recarregá-la, com o mesmo indicador da tela de trocas. As abas também se atualizam sozinhas a cada 15 a 30 segundos; o indicador só aparece quando você mesmo puxa.

Denunciar um anúncio

Se você vir conteúdo impróprio ou suspeitar de má conduta, toque no menu ⋮ do cartão do anúncio e escolha Denunciar. Escolha um motivo, acrescente observações se quiser e envie. Você também pode marcar Sinalizar como golpista para sinalizar quem publicou — se cinco ou mais usuários diferentes sinalizarem a mesma pessoa, um selo ⚠️ Possível golpista aparece nos anúncios dela para alertar os outros. Num chat, toque e segure qualquer mensagem da outra pessoa e escolha Denunciar para abrir a mesma janela de denúncia para aquela mensagem.

As ofertas têm sua própria ação de denúncia: abra a oferta na aba Minhas ofertas para ver as ações dela e escolha Denunciar. Quando cinco ou mais usuários diferentes sinalizam a mesma pessoa como golpista, essa conta não pode mais criar anúncios, fazer ofertas ou enviar pedidos de chat — conversas e trocas existentes continuam funcionando.

Se você for denunciado: quando três usuários diferentes denunciam sua conta, você recebe uma notificação dizendo que sua conta foi denunciada e que novas denúncias podem levar a restrições ou suspensão. Ela nunca diz quem denunciou nem o quê. Se uma conta for suspensa, cadastrar-se de novo com o mesmo e-mail não devolve o acesso. Excluir a conta também não zera o número de denúncias: quando dois ou mais usuários diferentes denunciam uma conta, esse número acompanha o endereço de e-mail para qualquer conta criada com ele depois.

Segurança infantil: o Swapadu tem tolerância zero com conteúdo ou conduta que sexualize, explore ou coloque em risco um menor, em qualquer lugar do app. Denuncie com qualquer ação Denunciar ou escreva para icarus.solutionsapp@gmail.com com o assunto “CSAE”. O conteúdo confirmado é removido, a conta é encerrada permanentemente e o material de abuso sexual infantil confirmado é denunciado ao NCMEC e às autoridades locais competentes.

Criar um anúncio

Toque no + redondo do Leilão de serviços. Uma janela pergunta em três etapas: primeiro Eu preciso ou Eu ofereço, com o título e uma descrição opcional; depois a categoria e o tempo estimado, definido com − e + de 1 a 24 horas; por fim o prazo — Sem prazo, Esta semana ou 📅 Escolher qualquer dia —, acima de uma prévia do anúncio exatamente como o cartão vai aparecer em Explorar. Toque em Publicar; Voltar leva à etapa anterior sem perder o que você digitou. Para alterar depois um anúncio aberto, toque no lápis dele em Meus anúncios: a janela Editar anúncio abre preenchida, e título, descrição, categoria, tempo estimado e prazo podem ser alterados antes de Salvar alterações. Se é um pedido ou uma oferta continua como foi publicado. A partir de três dias antes, o cartão do anúncio faz contagem regressiva do prazo (Faltam 2 dias, Vence amanhã, Vence hoje) e mostra Prazo vencido em vermelho depois que o dia passa. Isso aparece em Explorar, no seu próprio anúncio e nos cartões dos acordos feitos nele, então os dois lados veem a mesma coisa.

Fazer uma oferta num anúncio

Em qualquer anúncio aberto, toque em Fazer uma oferta. Descreva o que você oferece, o que espera em troca e, se quiser, acrescente uma mensagem. Depois do envio, quem publicou recebe uma notificação e pode aceitar ou recusar sua oferta. Se você já enviou uma oferta num anúncio, o botão é trocado pelo selo Oferta enviada, para você ver de relance em quais anúncios já ofertou.

Pedir chat antes de ofertar

Cada cartão de leilão também tem o botão Pedir chat. Toque nele para pedir a quem publicou que abra uma conversa privada antes de você se comprometer com uma oferta formal. A pessoa recebe uma notificação e pode aceitar seu pedido pela aba Minhas ofertas. Depois de aceito, a janela de chat abre para vocês combinarem os detalhes. Enviar um pedido de chat não conta como oferta e não aumenta o contador de interesse do anúncio. Você ainda pode enviar uma oferta formal depois do chat. Quando quem publicou aceita, o botão do cartão vira Chat — toque para reabrir a conversa quando quiser, e Fazer uma oferta continua ao lado. Num leilão de alguém com quem você já está pareado não há nada a pedir: o cartão mostra Chat desde o início e abre a mesma conversa que suas trocas usam, em vez de criar uma segunda ao lado. A conversa é uma por par de pessoas, não uma por acordo: a lista de chats e o leilão abrem a mesma conversa, e o histórico fica quando o acordo termina, esperando ali se vocês dois trabalharem juntos de novo.

Com quem você não está pareado, a conversa depende da outra pessoa aceitar: envie um pedido de chat e ela abre quando a pessoa aceitar. Fazer uma oferta não abre uma conversa por si só, e aceitar uma oferta abre — escolher alguém para trabalhar resolve a questão. Ela fica aberta em todas as etapas — enquanto quem publicou decide, enquanto o trabalho é feito e enquanto um de vocês ainda deve uma avaliação ao outro — e fecha em dois casos: quem publicou escolhe a oferta de outra pessoa, ou o acordo terminou e os dois deram nota.

Gerenciar as ofertas recebidas

As ofertas nos seus anúncios aparecem dentro do próprio anúncio — abra-as pelo botão Ofertas (N), para comparar as ofertas de um leilão entre si em vez de misturá-las com as ofertas que você fez em outros lugares. A aba Minhas ofertas reúne todos os acordos de que você participa: o que você ofereceu em anúncios de outras pessoas e as ofertas que aceitou nos seus. Uma oferta vai para lá assim que é aceita, porque é ali que um acordo é confirmado e avaliado. Cada cartão diz em palavras de quem é a vez. Explorar abre nos leilões que ainda aceitam ofertas; o filtro Também decididos traz de volta os já concedidos. Toque numa oferta para analisá-la. Você pode aceitá-la (o que fecha o anúncio e recusa todas as outras ofertas pendentes) ou recusá-la. Depois de aceita, as duas partes podem usar o chat próprio para combinar os detalhes. Cada cartão de oferta mostra a foto de perfil de quem ofertou (ou as iniciais, se não houver foto), o nome completo e se está oferecendo ou pedindo, para você distinguir as ofertas de relance.

Um anúncio tem um único prestador. Quando você aceita uma oferta, ela fica em andamento, todas as outras ofertas daquele anúncio são recusadas e uma segunda oferta não pode mais ser aceita. A faixa no topo dessa tela mostra o seu lado do anúncio — Pedindo ou Oferecendo — acima do título, então ela diz o que você pediu ou ofereceu. Para escolher outra pessoa, cancele primeiro o acordo em andamento — o anúncio volta a ficar aberto e outra oferta pode ser aceita. Cada cartão de acordo em Minhas ofertas tem uma linha dizendo o que está esperando — aceitar ou recusar, marcar como concluído, avaliar a outra pessoa, ou por quem se está esperando —, e o que você mesmo pode fazer sempre vem antes daquilo por que você espera. Enquanto uma ação está sendo enviada, essa linha mostra Processando… com um indicador girando.

Meus anúncios tem os mesmos dois filtros de Minhas ofertas — Abertos (N) e Resolvidos (N) —, e as palavras querem dizer o mesmo nos dois. Aberto é tudo o que ainda precisa de alguém: um anúncio recebendo ofertas, e também um que você já concedeu, porque o trabalho ainda não aconteceu e ainda precisa ser marcado como concluído e avaliado. Resolvido é um anúncio cujo ciclo terminou — concluído, encerrado ou cancelado.

Aceitar não é instantâneo: o servidor precisa recusar todas as outras ofertas do anúncio e avisar cada uma dessas pessoas antes de responder. Enquanto isso, o botão mostra Aceitando… com um indicador girando e a tela fica aberta. Quando termina, a tela fecha e diz Leilão encerrado. A oferta foi aceita — agora vocês podem conversar, e Meus anúncios é recarregado para o anúncio mostrar o novo estado. A partir daí, o próprio anúncio mostra o próximo passo — Próximo passo: marque como concluído quando estiver feito — em Minhas ofertas —, então diz o que falta fazer e onde. Um passo que depende da outra pessoa não indica lugar, porque não há.

Os pedidos de chat têm um botão próprio no anúncio, em Meus anúncios: Pedidos de chat (N) aparece ao lado de Ofertas (N) sempre que alguém está esperando, e abre uma lista onde você aceita — o que abre a conversa para os dois. Um pedido sozinho fica de propósito fora da lista de ofertas: ele não tem termos nem horas, e no meio das ofertas parecia uma oferta com tudo em branco.

A lista também traz os pedidos que vieram junto com uma oferta — a mesma pergunta, respondida num só lugar.

Um pedido de chat que você enviou fica em Minhas ofertas, no filtro Abertos: o leilão aparece ali como um cartão marcado Pedido de chat, dizendo para quem foi e que está esperando por essa pessoa. Toque no cartão para retirá-lo com Cancelar; quando o outro lado aceitar, o mesmo cartão oferece Abrir chat.

Concluir um leilão

Quando o serviço estiver feito, quem publicou e quem teve a oferta aceita precisam tocar em Marcar como concluída. Depois que os dois confirmam, o leilão fecha e cada parte pode deixar uma avaliação (1–5 estrelas).

6. Notificações

O Swapadu envia notificações push para os eventos principais: novas propostas de troca, confirmações do parceiro, novas ofertas em leilões, ofertas aceitas e atividade dos Jogos noturnos. As notificações dos Jogos noturnos têm 🌙 no início do título, para você reconhecê-las de relance.

Com o app aberto, uma notificação não é mostrada quando só repetiria o que você já está lendo: a conversa na sua tela e o parceiro selecionado na tela de trocas. Mensagens e trocas de qualquer outra pessoa continuam notificando, as notificações do Leilão de serviços sempre chegam em qualquer tela, e com o app em segundo plano tudo notifica normalmente. Uma notificação não mostrada nunca deixa a tela desatualizada: todo evento que chega atualiza na hora a lista a que pertence, então o que você está vendo muda imediatamente, não só na próxima atualização automática.

Várias notificações da mesma pessoa se acumulam conforme chegam. Tocar em qualquer uma delas limpa todo o conjunto daquela pessoa de uma vez — as notificações de todos os outros continuam onde estão.

Você pode controlar quais notificações recebe nas configurações do sistema do aparelho, em Swapadu → Notificações. Para desativar especificamente as notificações push dos Jogos noturnos, vá em Eu → Preferências → Enviar notificações noturnas (visível só com os Jogos noturnos ativados).

Tocar numa notificação de troca abre a tela daquela troca. A tela lê a troca ao vivo, então as ações oferecidas sempre correspondem ao status atual — se o app ainda estiver sincronizando quando ela abrir, as ações aparecem assim que a sincronização termina, sem precisar fechar e abrir de novo.

7. Perfil e configurações

Editar seu perfil

Toque no seu avatar ou abra a tela Perfil. Você pode atualizar o nome de exibição, o nome de usuário, a cidade, o país e a foto de perfil. As alterações são salvas na hora.

Baixar meus dados. Eu → Baixar meus dados monta um arquivo JSON com seu perfil, trocas, tarefas, recompensas e mensagens, salva-o na pasta Downloads do celular e mostra o nome do arquivo. Dali você pode anexá-lo a um e-mail ou enviá-lo ao Drive pelos seletores de arquivo deles. Seu avatar, seu token de push e seu código de convite ficam de fora.

Visibilidade do perfil

Em Configurações → Privacidade, escolha quem pode ver seus dados:

• Básico — os outros usuários veem seu nome, nome de usuário, avaliação e cidade.
• Perfil completo — mostra também o número de tarefas concluídas e uma pequena lista de tarefas recentes.

Excluir sua conta

Vá em Configurações → Excluir conta. Todos os seus dados pessoais, anúncios e mensagens são removidos permanentemente. Esta ação não pode ser desfeita.

Idioma do app

O Swapadu está disponível em 16 idiomas: inglês, esloveno, alemão, italiano, francês, espanhol, chinês, polonês, português, hindi, japonês, croata, holandês, turco, coreano e filipino. Não há escolha de idioma na instalação: na primeira vez que você abre o app, ele começa no idioma do seu celular, se for um desses; caso contrário, em inglês. Mude quando quiser em Eu → Preferências → Idioma. As preferências ficam organizadas em grupos — aparência, quem vê você, trocas, Jogos noturnos, notificações, app — e cada mudança é salva no momento em que você a faz: uma linha curta Preferências salvas confirma e você continua na tela. Idioma abre uma lista com os idiomas e suas bandeiras.

8. Quando algo dá errado

Quase nada do que vem a seguir vai ser necessário. Esta seção explica o que o app mostra enquanto espera o servidor e o que fazer quando algo não passa.

Sem conexão

Se uma ação não puder ser concluída, o app diz qual de duas coisas aconteceu. Sem conexão com a internet. Conecte-se ao Wi-Fi ou aos dados móveis. significa que o celular está sem rede funcionando e a ação nem saiu do aparelho — ative uma conexão e toque de novo, nada se perde. Não foi possível acessar o Swapadu significa que o celular está on-line e o problema está no caminho até o servidor; espere um pouco e repita a ação. Enquanto o celular estiver totalmente sem internet, uma barra vermelha com Sem conexão com a internet. Conecte-se ao Wi-Fi ou aos dados móveis. fica abaixo do título do app em todas as telas e some sozinha assim que a conexão volta.

Se você abrir o Swapadu sem internet, a tela inicial mostra os últimos dados conhecidos — parceiro e trocas. Assim que houver conexão, o app se atualiza sozinho. Ações que mudam dados (propor trocas, enviar mensagens) exigem conexão.

Esperando o servidor

Uma ação feita numa troca — confirmar a troca, marcar sua parte como feita, confirmar a do parceiro, recusar ou cancelar — é enviada no momento do toque. Enquanto ela está a caminho, a troca mostra um pequeno indicador Processando… no lugar dos botões, e os botões voltam assim que o resultado chega.

Tudo o que precisa chegar ao servidor avisa enquanto acontece, não só as ações numa troca que já existe: enviar um pedido, fazer oferta num leilão, publicar ou editar um, pedir chat, parear, denunciar. O botão que iniciou a ação mostra um indicador e não pode ser tocado de novo, e a janela continua aberta até a resposta chegar, em vez de fechar com o trabalho ainda em andamento — criar algo é a chamada mais lenta, porque precisa chegar ao servidor e voltar antes de haver algo para mostrar.

Ao abrir uma conversa, a janela mostra Carregando mensagens… até o histórico chegar, e Nenhuma mensagem ainda só aparece quando a conversa realmente está vazia. As conversas que você já abriu ficam na memória e aparecem na hora; rolar até o topo de uma conversa longa carrega as mensagens mais antigas aos poucos. A própria lista de chats mostra Carregando chats… com um indicador até as conversas chegarem; as linhas aparecem de uma vez e cada subtítulo é preenchido quando a última mensagem daquela conversa é lida, então Toque para começar a conversar sob um nome significa que a conversa realmente não tem mensagens.

A lista de Ações pendentes é preenchida pelo servidor, enquanto a notificação que anunciou um item chega direto ao seu celular. Abra-a enquanto essa busca ainda está em andamento e ela mostra Verificando novas ações… em vez de um resultado, preenchendo-se assim que os dados chegam. O app também atualiza toda vez que você o traz para o primeiro plano.

As fotos de perfil ficam no servidor, então um círculo pode mostrar um pequeno indicador girando por um instante enquanto a imagem é baixada; a foto aparece assim que chega. Um círculo com uma letra significa que a pessoa não tem foto. Se uma foto não pôde ser baixada, o círculo continua com a letra — toque nele para baixá-la de novo; a nova tentativa ignora a cópia guardada no celular, então também recupera um download que parou no meio.

Uma etapa que não passou

Se a confirmação de que um leilão foi concluído não puder ser enviada, uma mensagem fica no fim da tela com o botão Tentar novamente e espera — ela não some sozinha. Nada se perde enquanto isso: seu lado continua sem confirmação até uma das tentativas dar certo.

Lento numa rede distante

Os servidores e o banco de dados do Swapadu ficam na Europa. Ao abrir, o app busca todos os seus dados com uma só requisição, e a aba Leilão carrega as listas com mais uma; quanto mais longe você está da Europa, mais demora cada requisição.

Mensagens de erro

As mensagens de erro aparecem no idioma do app — senha errada, pontos insuficientes, não é sua vez, um anúncio que parou de aceitar ofertas. Uma frase técnica curta em inglês significa que o app enviou uma requisição que não deveria; é uma falha nossa, então informe para icarus.solutionsapp@gmail.com com a frase e a tela onde a viu.

9. Contato

Precisa de ajuda? Fale com a gente em icarus.solutionsapp@gmail.com

Para avaliar o Swapadu, abra-o na Google Play Store e escolha uma avaliação em estrelas na página dele. Depois de algumas trocas confirmadas, o app também pode mostrar a janela de avaliação do Google Play, onde você pode avaliar ou simplesmente fechá-la. As avaliações ajudam outros casais e famílias a encontrar o Swapadu.

उपयोगकर्ता गाइड

Swapadu  ·  ऐप संस्करण: 1.0.230 (231)

घर के काम और मदद का निष्पक्ष बँटवारा, बिना पैसे के: तय करें, करें, दोनों पुष्टि करें — और अंक दिखाते हैं कि किसने कितना योगदान दिया।

Swapadu से आप क्या कर सकते हैं

Swapadu क्यों

• मन में हिसाब रखना बंद। सूची, समझौता और पुष्टि लिखी रहती है, इसलिए "मैं तुमसे ज़्यादा करता हूँ" अब याददाश्त का मामला नहीं रहता।
• झगड़े की जगह बातचीत। जवाबी प्रस्ताव एकतरफ़ा माँग को ऐसे निष्पक्ष समझौते में बदल देता है जिस पर दोनों राज़ी हों।
• ऐसी निष्पक्षता जो दोनों देख सकें। अंक तभी बदलते हैं जब दूसरी तरफ़ पुष्टि करे, और इतिहास ठीक-ठीक दिखाता है कि किसने क्या किया।
• पैसा नहीं, सोच-समझकर। Swapadu मदद के लिए है, पैसे वाले काम के लिए नहीं — किसी अनुरोध या पोस्ट में पैसे का कोई भी ज़िक्र अपने-आप रोक दिया जाता है।
• समुदाय में भरोसा। रेटिंग, रिपोर्ट, उन खातों पर चेतावनी जिन्हें कई लोगों ने धोखेबाज़ बताया हो, और ब्लॉक करना सेवा नीलामी को सुरक्षित रखते हैं।
• निजता। चैट एंड-टू-एंड एन्क्रिप्टेड है, नाइट गेम्स कभी किसी साझा जगह पर नहीं दिखते, और सूचनाएँ कभी नहीं दिखातीं कि क्या लिखा गया।
• सबके लिए। सोलह भाषाएँ, मुफ़्त, स्क्रीन के बीच कभी-कभार एक विज्ञापन — कभी किसी काम के बीच में नहीं।

यह किसके लिए है

• जोड़े — "मैं बर्तन धो दूँगा, तुम कूड़ा बाहर रख दो।"
• साथ रहने वाले और परिवार — ताकि सफ़ाई हमेशा एक ही व्यक्ति पर न आए।
• पड़ोसी — छुट्टियों में पौधों को पानी देना, बदले में स्टेशन तक लिफ़्ट।
• छात्र और शौक़ के समूह — एक घंटे की ट्यूशन, बदले में घर का बना खाना।

आपके पहले पाँच मिनट

नीचे के हिस्से हर स्क्रीन को अलग से बताते हैं। ये दो सूचियाँ दिखाती हैं कि पहले टैप से आखिरी तक चीज़ें किस क्रम में होती हैं।

एक स्वैप, जुड़ने से अंकों तक

1. जुड़ें। जोड़ी पर उपयोगकर्ता सूची में किसी के पास आमंत्रण भेजें पर टैप करें — या, अगर वे सूची में नहीं हैं, तो किसी दोस्त को आमंत्रित करें से कोड बनाकर शेयर करें। उनके स्वीकार करते ही आप पार्टनर बन जाते हैं।
2. प्रस्ताव रखें। नया स्वैप: चुनें कि आप उनसे क्या करवाना चाहते हैं, चाहें तो बदले में आप क्या करेंगे, हर तरफ़ के अंक (10–100) तय करें और चाहें तो कब तक करना है की तारीख।
3. वे जवाब देते हैं। पुष्टि, जवाबी पेशकश या अस्वीकार। जवाबी पेशकश के बाद बारी उसकी आती है जिसने आखिरी चाल नहीं चली, और एक पक्ष के पुष्टि करने तक बात आगे-पीछे चलती है।
4. काम करें। हर पक्ष अपना काम हो गया चिह्नित करता है; पीले घेरे वाला सही का निशान बताता है कि एक पक्ष दूसरे की पुष्टि का इंतज़ार कर रहा है।
5. एक-दूसरे की पुष्टि करें। जैसे ही आप अपने पार्टनर के काम की पुष्टि करते हैं, उनके अंक जुड़ जाते हैं। दोनों पक्ष पुष्ट होने पर स्वैप पूरे हुए में चला जाता है।

एक सेवा नीलामी, पोस्ट से रेटिंग तक

1. पोस्ट करें या ब्राउज़ करें। एक पोस्ट बनाएँ — कोई सेवा देने या माँगने की — श्रेणी, शहर, अनुमानित घंटे और वैकल्पिक समय-सीमा के साथ। या देखें कि दूसरों ने क्या पोस्ट किया।
2. चाहें तो पहले पूछें। चैट का अनुरोध करें से आप वादा करने से पहले सवाल पूछ सकते हैं। यह बोली नहीं मानी जाती।
3. बोली लगाएँ। बताएँ कि आप क्या करेंगे और बदले में क्या चाहते हैं। उसी पल से आप इसके बारे में मालिक से चैट कर सकते हैं।
4. मालिक एक चुनता है। बोली स्वीकार करने से सौदा शुरू होता है और उस पोस्ट की बाकी सारी बोलियाँ अपने आप अस्वीकार हो जाती हैं।
5. काम करें और पुष्टि करें। हर पक्ष पूरा होने की पुष्टि करता है।
6. एक-दूसरे को रेट करें। एक से पाँच सितारे, जो हर व्यक्ति की औसत रेटिंग में जुड़ते हैं। दोनों के रेटिंग देते ही सौदा पूरा होता है और बातचीत बंद हो जाती है।
7. चाहें तो जुड़ें। पूरा हुआ सौदा आपको पार्टनर के रूप में जोड़ने का विकल्प देता है, ताकि अगला आदान-प्रदान स्वैप से हो।

1. शुरुआत

खाता बनाना

Swapadu खोलें और रजिस्टर करें पर टैप करें। अपना ईमेल पता डालें और पासवर्ड चुनें। रजिस्टर करने के बाद अपनी प्रोफ़ाइल पूरी करें: दिखने वाला नाम, उपयोगकर्ता नाम, जन्म तिथि, शहर, देश और चाहें तो प्रोफ़ाइल फ़ोटो। आप प्रोफ़ाइल की दृश्यता भी तय कर सकते हैं — बेसिक दूसरों को आपका नाम और शहर दिखाता है; सभी इसके साथ पूरे किए कामों की संख्या और हाल का इतिहास भी दिखाता है। Swapadu 18 साल और उससे ज़्यादा उम्र के लोगों के लिए है: प्रोफ़ाइल सहेजते समय आपकी डाली जन्म तिथि जाँची जाती है, और कम उम्र दिखाने वाली तारीख स्वीकार नहीं होती।

साइन इन करना

स्वागत स्क्रीन पर Swapadu का बैनर दिखता है कि ऐप किस लिए है, फिर अंदर जाने के दो तरीके: एक टैप वाला Google के साथ जारी रखें, या ईमेल के साथ जारी रखें, जो साइन इन का फ़ॉर्म खोलता है, या नीचे रजिस्टर करें से खाता बनाने का। पासवर्ड फ़ील्ड में आँख वाला आइकन आपका लिखा दिखाता है। पासवर्ड भूल जाएँ, तो फ़ील्ड के नीचे पासवर्ड भूल गए? पर टैप करें: एक शीट खुलती है जिसमें आपका पता पहले से भरा होता है, वह रीसेट लिंक भेजती है और बताती है कि वह कहाँ गया।

ईमेल से साइन इन करते समय फ़ॉर्म स्क्रीन पर रहता है — उसके बटन पर घूमते निशान के साथ साइन इन हो रहा है... लिखा होता है और उस पर दो बार टैप नहीं होता, और मना होने पर कारण संबंधित फ़ील्ड के नीचे लाल रंग में दिखता है: गलत पासवर्ड पासवर्ड के नीचे, गलत पता ईमेल के नीचे। Google से साइन इन और साइन आउट पूरी स्क्रीन पर घूमते निशान और साइन इन हो रहा है... या साइन आउट हो रहा है... के साथ होते हैं, जब तक सत्र सच में न बदल जाए; साइन इन डैशबोर्ड पर खत्म होता है, साइन आउट लॉगिन स्क्रीन पर।

स्क्रीनों के बीच जाना

स्क्रीन के नीचे की पट्टी में पाँच टैब हैं: स्वैप, नीलामी, चैट, जोड़ी और मैं। मैं में आपकी प्रोफ़ाइल और बाकी सब है — टॉप स्वैपीज़, प्राथमिकताएँ, अक्सर पूछे जाने वाले सवाल, जानकारी, मेरा डेटा डाउनलोड करें, कानूनी टेक्स्ट, लॉग आउट और खाता हटाएँ। स्वैप और चैट के लिए पार्टनर चाहिए, इसलिए जुड़ने तक ये धुँधले रहते हैं। कोई बातचीत खुली हो या कीबोर्ड ऊपर हो, तो पट्टी हट जाती है। अक्सर पूछे जाने वाले सवाल अपने विषयों पर खुलते हैं, हर विषय के साथ उसमें कितने सवाल हैं; ऊपर की खोज हर सवाल और जवाब में देखती है और मिले शब्दों को चिह्नित करती है।

मैं के ऊपर आपके दर्जे की बार और चार टाइलें होती हैं: पूरे किए स्वैप (जब तक पुराना इतिहास लोड न हो, + के साथ), इस महीने आपके देश के टॉप स्वैपीज़ बोर्ड पर आपका स्थान (टॉप 20 से बाहर हों तो —; बोर्ड खोलने के लिए टैप करें), आपके पार्टनर और आपके लगातार दिन।

किसी टैब से खुली हर स्क्रीन पर ऊपर अपना वापस जाने का बटन होता है — एक तीर या वापस लिंक — ताकि आपको सिस्टम के इशारे की ज़रूरत न पड़े। वापस जाने से आप उसी स्क्रीन पर पहुँचते हैं जहाँ से आए थे: नीलामी से चैट खोलें तो वापस नीलामी पर, और मैं से खुली स्क्रीन मैं पर लौटती है। नीलामी, चैट, जोड़ी और मैं टैब पर वापस जाने से आप स्वैप टैब पर पहुँचते हैं; स्वैप टैब पर पीछे जाने की कोई जगह नहीं, इसलिए वापस जाने से ऐप बंद हो जाता है। सूचना से खुली स्क्रीन नया रास्ता शुरू करती है, क्योंकि उसके पीछे आपकी कोई स्क्रीन नहीं होती।

लंबी सूचियाँ एक बार में दस लोड करती हैं — नीलामियाँ ब्राउज़ करना, आपकी अपनी पोस्ट, भेजी और मिली बोलियाँ, जोड़ी स्क्रीन की उपयोगकर्ता सूची, और स्वैप इतिहास। और लोड करें बटन सूची के नीचे तभी होता है जब कोई और पेज इंतज़ार कर रहा हो, इसलिए जो सूची खत्म हो चुकी है उसमें यह नहीं दिखता।

अपडेट और वर्शन

आप कौन-सा संस्करण चला रहे हैं, यह देखने के लिए ऐप में मैं → जानकारी खोलें — संस्करण और बिल्ड संख्या स्क्रीन के नीचे, कॉपीराइट वाली पंक्ति के ठीक ऊपर दिखती हैं।

ऐप खुद अपडेट होता है: नया संस्करण उपलब्ध होने पर Swapadu खोलते समय Play की अपडेट स्क्रीन आती है और उसे इंस्टॉल करती है, फिर ऐप नए संस्करण पर दोबारा शुरू होता है। आप Play Store में Swapadu के पेज से कभी भी अपडेट कर सकते हैं।

2. अपने पार्टनर से जोड़ी बनाना

जुड़ने के दो तरीके — कौन-सा चाहिए, यह इस पर निर्भर है कि आप उस व्यक्ति को देख पा रहे हैं या नहीं।

• आप उन्हें सूची में देख सकते हैं → उनके नाम के पास आमंत्रण भेजें पर टैप करें। यह सिर्फ़ उन लोगों के लिए काम करता है जो पहले से Swapadu इस्तेमाल करते हैं, आपके समूह में हैं और देश / शहर फ़िल्टर के अंदर आते हैं।
• आप उन्हें नहीं देख सकते — उन्होंने अभी Swapadu इंस्टॉल नहीं किया, या वे दूसरे शहर, देश या समूह में हैं → किसी दोस्त को आमंत्रित करें, फिर आमंत्रण कोड बनाएँ और कोड शेयर करें इस्तेमाल करें। कोड SMS या किसी भी मैसेजिंग ऐप से जाता है और सूची में चाहे जो दिखे, काम करता है।

समूह

जुड़ने से पहले पक्का करें कि आपकी प्रोफ़ाइल में कोई समूह चुना है (जैसे जोड़े, P2P, घर-परिवार)। आप सिर्फ़ उसी समूह के उपयोगकर्ताओं को देख और उनसे जुड़ सकते हैं। समूह न चुना हो, तो उपयोगकर्ता सूची खाली रहती है। खास समूह सभी से आप हर समूह के उपयोगकर्ताओं को देख और उनसे जुड़ सकते हैं। दूसरे समूहों के उपयोगकर्ता अब भी सिर्फ़ अपने समूह के सदस्य देखते हैं।

टॉप स्वैपीज़ लीडरबोर्ड

मैं → टॉप स्वैपीज़ आपके समूह के बाहर के उपयोगकर्ताओं को भी रैंक करता है। ऊपर की चिप्स चुनती हैं कि किनकी तुलना हो — आपका देश, आपका शहर, सब लोग या सिर्फ़ आपके पार्टनर — और उनके नीचे का स्विच कौन-सी अवधि गिनी जाए: आज, महीना, साल या सभी। सभी प्रोफ़ाइल के अंक शेष से रैंक करता है; बाकी तीन उस अवधि में कमाए गए अंकों से, इसलिए बड़ा शेष और शांत महीना मतलब बोर्ड पर न दिखना। डिफ़ॉल्ट यह महीना है, क्योंकि यही वह रैंकिंग है जिसे कोई नया व्यक्ति भी बदल सकता है। पहले तीन बीच में ताज वाले मंच पर होते हैं, पूरे नाम ज़रूरत भर पंक्तियों में; चौथे स्थान से बोर्ड एक सूची है, जिसमें आपकी पंक्ति रंगी होती है। जब कोई अवधि अभी पढ़ी जा रही हो, तो बोर्ड जवाब के बजाय घूमता निशान दिखाता है। जब भी आप दिख रहे बोर्ड पर पहले, दूसरे या तीसरे स्थान पर हों, उसके ऊपर एक हरा-नीला कार्ड आपका स्थान बताता है, साथ में शेयर करें बटन जो फ़ोन का शेयर मेनू खोलता है; टेक्स्ट में स्थान, वह बोर्ड जिस पर वह मिला और अवधि होती है, और उसमें ऐप का लिंक होता है।

लोग जिन्हें आप शायद जानते हों

जोड़ी के नीचे, उपयोगकर्ता सूची के बाद, उन लोगों से सुझाव बनते हैं जिनका कम से कम एक पार्टनर आपके साथ साझा है। यह हिस्सा तभी दिखता है जब सुझाने लायक कोई हो, ऊपर के देश/शहर फ़िल्टर का पालन करता है, और आपके मौजूदा पार्टनर, ब्लॉक किए उपयोगकर्ताओं और जिनके साथ कोई आमंत्रण पहले से खुला है, उन्हें छोड़ देता है। कार्ड बताता है कि आपके कितने पार्टनर साझा हैं, कभी नहीं बताता कि कौन-से।

बाकी कार्रवाइयाँ

बाकी कार्रवाइयों का आइकन ऊपर दाईं ओर सिर्फ़ उस स्क्रीन पर दिखता है जहाँ आपके लिए कुछ इंतज़ार कर रहा हो, और उसका बैज सिर्फ़ उसी स्क्रीन की चीज़ें गिनता है: स्वैप पर पुष्टि करने या हो गया चिह्नित करने वाले स्वैप, जोड़ी पर जुड़ने के आमंत्रण, और सेवा नीलामी पर आपके जवाब का इंतज़ार कर रही बोलियाँ। किसी पंक्ति पर टैप करने से आप सीधे उसी चीज़ पर पहुँचते हैं।

खोज

ऊपर दाईं ओर आवर्धक लेंस जोड़ी, स्वैप और सेवा नीलामी पर दिखता है, और उस स्क्रीन के ऊपर खोज विंडो खोलता है। लिखते-लिखते मिलते-जुलते नतीजे दिखते हैं — जोड़ी पर लोग, स्वैप पर लोग और काम, सेवा नीलामी पर पोस्ट और उन्हें डालने वाले। किसी नतीजे पर टैप करें, विंडो बंद होगी और स्क्रीन उसी के अनुसार छँट जाएगी। स्वैप पर किसी व्यक्ति को चुनने से वही पार्टनर चुना जाता है, जिसका नाम ऊपर बाईं ओर चयनकर्ता में दिखता है; अगर आप उनसे जुड़े नहीं हैं, तो एक संदेश जोड़ी खोलने का विकल्प देता है। सक्रिय फ़िल्टर टाइटल बार में दिखता है और लेंस एक X बन जाता है जो उसे हटाता है; स्क्रीन छोड़ने पर भी वह हट जाता है।

उपयोगकर्ता सूची से जुड़ना

जोड़ी टैब खोलें। आपके समूह के उपयोगकर्ताओं की सूची अपने आप दिखती है — कोई कोड नहीं चाहिए। जिससे जुड़ना है, उसके पास आमंत्रण भेजें पर टैप करें। उनके स्वीकार करते ही आपको सूचना मिलती है और जुड़ाव सक्रिय हो जाता है। देश फ़िल्टर चुना हो, तो आपके शहर के लोग पहले दिखते हैं और बाकी देश बाद में।

जोड़ी बनी टैब। जोड़ी स्क्रीन के ऊपर एक स्विच खोजें — आमंत्रण, आमंत्रण कार्ड, उपयोगकर्ता सूची और फ़िल्टर — और जोड़ी बनी के बीच चुनता है, जिसमें वे लोग हैं जिनसे आपकी जोड़ी बन चुकी है, साथ में उनकी संख्या। खोजें में आपके लिए इंतज़ार कर रहे आमंत्रण सबसे पहले होते हैं। हर पार्टनर के कार्ड पर आपके बीच चल रहे स्वैप की संख्या, उनके अंक और लगातार दिन होते हैं, साथ में देखें और काम बनाएँ; इस पार्टनर को हटाएँ और रिपोर्ट करें ⋮ में हैं। देखें व्यक्ति की प्रोफ़ाइल एक शीट में खोलता है।

भेजा हुआ अनुरोध रद्द करना

अगर आपने ऐसा जोड़ी आमंत्रण भेजा है जो अभी स्वीकार नहीं हुआ, तो आप उसे कभी भी वापस ले सकते हैं। जोड़ी स्क्रीन पर आपके लंबित भेजे गए अनुरोध अनुरोध रद्द करें बटन के साथ दिखते हैं। टैप करें, पुष्टि करें, और आमंत्रण तुरंत वापस हो जाता है। पाने वाले को सूचना मिलती है और वे अनुरोध स्वीकार नहीं कर सकते।

जुड़ाव हटाना

जोड़ी स्क्रीन पर पार्टनर के कार्ड के ⋮ पर टैप करें, इस पार्टनर को हटाएँ चुनें और पुष्टि करें — डायलॉग में आप उस व्यक्ति को ब्लॉक भी कर सकते हैं या धोखेबाज़ के रूप में चिह्नित कर सकते हैं। सिर्फ़ वह पार्टनर अलग होता है; बाकी सब बने रहते हैं, और आप कभी भी फिर से जोड़ी बना सकते हैं।

अपने पार्टनर से चैट करना

चैट सूची सबसे नए संदेश वाली बातचीत को सबसे ऊपर रखती है और वहीं से खुलती है। अगर आप पहले से ऊपर हैं, तो किसी बातचीत को ऊपर लाने वाला नया संदेश सूची को ऊपर ही रखता है; अगर आपने नीचे स्क्रॉल किया है, तो आपकी जगह बनी रहती है।

सूची के ऊपर सभी, बिना पढ़े और सक्रिय चिप्स उसे छाँटती हैं; बिना पढ़े बताती है कि कितनी बातचीत इंतज़ार कर रही हैं, जैसे बिना पढ़े · 3। सूची के नीचे और बातचीत में संदेश फ़ील्ड के ऊपर एक छोटी पंक्ति बताती है कि संदेश एंड-टू-एंड एन्क्रिप्टेड हैं।

किसी संदेश को देर तक दबाएँ, वह धुँधली चैट के ऊपर उठ जाता है और उसके पास कार्रवाइयाँ होती हैं — अपने संदेशों पर कॉपी करें, संपादित करें, फ़ॉरवर्ड करें और हटाएँ; दूसरे व्यक्ति के संदेशों पर कॉपी करें, फ़ॉरवर्ड करें, रिपोर्ट करें और हटाएँ; बंद करने के लिए बाहर टैप करें। नीलामी से जान-पहचान वाले व्यक्ति पर सूची में छोटा नीलामी टैग होता है। नीलामी वाली बातचीत में संदेश स्क्रॉल होते समय सौदा हेडर के नीचे अटका रहता है — पोस्ट का नाम, सौदा कहाँ तक पहुँचा, उसकी समय-सीमा और किस बात का इंतज़ार है — और उस पर टैप करने से दिखता है कि किसे क्या चाहिए और कौन क्या देता है।

हर जुड़े पार्टनर के साथ एक अपनी निजी चैट होती है। आपके आखिरी भेजे संदेश के नीचे स्थिति दिखती है: संदेश सहेजे जाने पर एक सही के निशान के साथ भेजा गया, और जब आपका पार्टनर सच में उसे पढ़ ले तो दो निशानों और समय के साथ देखा गया। अगर कोई संदेश नहीं भेजा जा सका (जैसे बिना इंटरनेट के), तो वह बातचीत में नहीं भेजा गया — फिर से कोशिश के लिए टैप करें लिखा हुआ रहता है; फिर से भेजने के लिए उस पर टैप करें, या हटाने के लिए देर तक दबाएँ। तस्वीर भेजने के लिए संदेश फ़ील्ड के पास फ़ोटो बटन पर टैप करें: सिस्टम के फ़ोटो चयन से चुनें, और पहले से लिखा टेक्स्ट उसका कैप्शन बन जाता है। फ़ोटो अपने आप छोटी की जाती हैं, आपके संदेशों की तरह ही एन्क्रिप्ट होती हैं, और उन पर टैप करके पूरी स्क्रीन पर देखा जा सकता है, जहाँ आप दो उँगलियों से बड़ा कर सकते हैं। पार्टनर का विवरण खोलने के लिए चैट हेडर में ⓘ बटन पर टैप करें: उनकी फ़ोटो (बड़ा करने के लिए टैप करें), ऑनलाइन स्थिति, अंक, लगातार दिन और स्तर, आपके बीच सक्रिय स्वैप की संख्या (अपने स्वैप पर जाने के लिए टैप करें), और बातचीत में खोजने का शॉर्टकट। आप अपनी सारी बातचीत को मिलाकर हर महीने 30 फ़ोटो भेज सकते हैं; यह सीमा हर महीने की 1 तारीख को फिर से शुरू होती है। टेक्स्ट संदेश और इमोजी असीमित हैं। संदेश में वेब पते रेखांकित होते हैं — ब्राउज़र में खोलने के लिए उस पर टैप करें; संदेश का बाकी हिस्सा हमेशा की तरह काम करता है, इसलिए देर तक दबाने से अब भी कॉपी, संपादन, फ़ॉरवर्ड और हटाने की कार्रवाइयाँ खुलती हैं। सेवा नीलामी चैट में भी लिंक ऐसे ही काम करते हैं। लिंक के नीचे ऐप दिखाता है कि वह किस ओर जाता है: सीधे किसी तस्वीर या GIF का लिंक — Giphy पता भी — खुद तस्वीर के रूप में दिखता है, और किसी पेज का लिंक उस पेज के अपने शीर्षक, तस्वीर और साइट के नाम वाले छोटे कार्ड के रूप में। पेज को आपका फ़ोन सीधे पढ़ता है, हमारा कोई सर्वर नहीं, इसलिए लिंक बातचीत के अंदर ही रहता है; जो पेज पूर्वावलोकन के लिए कुछ नहीं देता, उसका कार्ड नहीं बनता। हर फ़ोटो पहुँचाने से पहले नग्नता और हिंसा के लिए जाँची जाती है; रोकी गई फ़ोटो पर सामग्री जाँच ने रोका लिखा आता है और वह दोबारा नहीं भेजी जाती, क्योंकि जाँच तस्वीर पर ही होती है। खेल, तैराकी के कपड़ों और रोज़मर्रा की फ़ोटो को त्वचा दिखने की वजह से नहीं रोका जाता। नए फ़ोन पर जाने से सब बना रहता है: वहाँ Swapadu इंस्टॉल करें और उसी खाते से साइन इन करें, और आपकी बातचीत पहले की तरह खुलती हैं, क्योंकि संदेश सर्वर पर हैं और आपकी एन्क्रिप्शन कुंजी उसके अपने सुरक्षित बैकअप से लौट आती है। वह कुंजी उसी फ़ोन से बँधी होती है जिस पर वह बनी थी और जानबूझकर Android के बैकअप और डिवाइस ट्रांसफ़र से बाहर रखी गई है, क्योंकि उसकी कॉपी पढ़ने लायक नहीं पहुँचती। आपकी चैट सूची में वे पार्टनर होते हैं जिनसे आप अभी जुड़े हैं, और सेवा नीलामी में वे लोग जिनके साथ आपका सौदा चल रहा है — या तो उन्होंने आपका चैट अनुरोध मंज़ूर किया, या आप में से किसी ने दूसरे की बोली स्वीकार की। नीलामी वाला संपर्क सौदा चलने तक सूची में रहता है और सौदा पूरा या रद्द होने पर हट जाता है; सिर्फ़ बोली लगाने से आप किसी की सूची में नहीं आते।

आपके कीबोर्ड की GIF कुंजी यहाँ और नीलामी चैट में भी काम करती है। चुना गया GIF तुरंत अलग संदेश के रूप में चला जाता है, और पहले से लिखा हुआ फ़ील्ड में रहता है। जब कीबोर्ड GIF का पता देता है, तो संदेश में वह पता जाता है और उसके नीचे GIF चलता है; जब वह फ़ाइल देता है, तो GIF फ़ोटो की तरह जुड़ता है और उसी तरह एन्क्रिप्ट होता है, 3 MB तक। नीलामी संदेश में सिर्फ़ टेक्स्ट जाता है, इसलिए वहाँ GIF पते के रूप में जाता है — अगर कीबोर्ड पता नहीं देता, तो चैट इनपुट के नीचे यह बताती है।

तस्वीर बाहर से भी आ सकती है: किसी भी दूसरे ऐप में शेयर करें चुनें और Swapadu चुनें, और चैट सूची खुलती है ताकि आप बातचीत चुन सकें। तस्वीर तब तक संदेश बॉक्स के ऊपर इंतज़ार करती है जब तक आप भेजें न दबाएँ — आप जो लिखें वह कैप्शन बनता है, ✕ उसे हटा देता है — जबकि शेयर किया गया टेक्स्ट या लिंक संदेश बॉक्स में आ जाता है। चैट के अंदर, फ़ोटो बटन के पास कैमरा बटन आपके फ़ोन का कैमरा खोलता है और जो फ़ोटो आप स्वीकार करें उसे भेज देता है। सिर्फ़ फ़ोटो: चैट की तस्वीर आपके फ़ोन पर छोटी और एन्क्रिप्ट की जाती है, वीडियो नहीं, इसलिए वीडियो शेयर करना और रिकॉर्ड करना उपलब्ध नहीं है।

पार्टनर की फ़ोटो के पास हरा बिंदु बताता है कि वे अभी ऐप में हैं। ऐप बंद करने या कहीं और जाने के कुछ मिनट बाद यह हट जाता है, और पार्टनर के विवरण में दिखता है कि वे आखिरी बार कब देखे गए — जब तक वे वहाँ हैं, अभी सक्रिय। चैट सूची का सक्रिय फ़िल्टर सिर्फ़ उन पार्टनर को दिखाता है जो उस समय ऐप में हैं।

किसी दोस्त को आमंत्रित करना

अगर उपयोगकर्ता सूची खाली है, तो यही रास्ता है। जोड़ी स्क्रीन की सूची सिर्फ़ आपके समूह के लोगों को दिखाती है, और देश / शहर चिप्स उसे और छाँटती हैं — जहाँ अभी कोई नहीं जुड़ा, वहाँ वह खाली हो सकती है। यह कोई गड़बड़ी नहीं: इसके बजाय किसी जान-पहचान वाले को आमंत्रण कोड भेजें, और आप दोनों किसी की सूची में दिखे बिना जुड़ जाते हैं।

Swapadu उन लोगों के साथ सबसे अच्छा चलता है जिन्हें आप पहले से जानते हैं — पार्टनर, साथ रहने वाला या पड़ोसी — इसलिए शुरू करने के लिए आस-पास दूसरे उपयोगकर्ताओं की ज़रूरत नहीं। जोड़ी स्क्रीन पर किसी दोस्त को आमंत्रित करें खोलें, आमंत्रण कोड बनाएँ पर टैप करें, फिर कोड शेयर करें। आपका फ़ोन SMS, ईमेल और आपके इंस्टॉल किए किसी भी मैसेजिंग ऐप का विकल्प देता है; जिसे आप भेजते हैं वह साइन अप करते समय वह कोड डालता है और आप जुड़ जाते हैं। अगर किसी ने आपको कोड भेजा है, तो उसी कार्ड में आमंत्रण कोड फ़ील्ड में डालें और जुड़ें पर टैप करें। आप दोनों की प्रोफ़ाइल पूरी होनी चाहिए और समूह एक होना चाहिए।

3. स्वैप

हर स्वैप कार्ड स्वैप के दोनों हिस्सों को एक रास्ते के रूप में दिखाता है: डैश वाली रेखा से जुड़े दो पड़ाव। ऊपर का पड़ाव अनुरोध है, नीचे का वह जो बदले में आता है, और हर पड़ाव पर उसका लेबल, काम, अंक और वह हिस्सा पूरा होने पर सही का निशान होता है। हर हिस्से को कार्ड की पूरी चौड़ाई मिलती है, इसलिए काम का लंबा नाम दूसरी पंक्ति में चला जाता है।

किसी स्वैप पर टैप करने से उसकी स्वैप स्क्रीन खुलती है: प्रगति बार (प्रस्तावित → पुष्ट → काम पूरे → पूरा), स्वैप के रास्ते के रूप में दोनों हिस्से, चल रही कोई जवाबी पेशकश और अगला कदम। मुख्य कार्रवाई — स्वैप की पुष्टि करना, अपना हिस्सा हो गया चिह्नित करना, या पार्टनर के हिस्से की पुष्टि करना — नीचे टिका बड़ा बटन है; बाकी (जवाबी पेशकश, चैट) उसके नीचे हैं, और रद्द या अस्वीकार करना लाल रंग में, सबसे आखिर में।

स्वैप टैब के ऊपर आपका अगला स्वैप वह एक स्वैप दिखाता है जिसमें आपकी बारी है — जिसमें सबसे आखिर में कुछ हुआ — और आपका इंतज़ार है में वही चीज़ें होती हैं जो बाकी कार्रवाइयों के आइकन में। दोनों तभी दिखते हैं जब दिखाने को कुछ हो। नए स्वैप गोल + बटन से शुरू होते हैं।

स्वैप टैब के ऊपर इनके साथ स्वैप कार्ड सबसे ऊपर वाले स्वैप के पार्टनर पर खुलता है — आपका अगला स्वैप, वरना वह जिसमें सबसे आखिर में कुछ हुआ। किसी और पर जाने के लिए उस पर टैप करें; टैब छोड़ने तक आपकी पसंद बनी रहती है।

हर स्वैप कार्ड पर सीधे शब्दों में अगला कदम होता है। एक स्वैप के दो हिस्से होते हैं जो अलग-अलग चलते हैं — हर व्यक्ति अपना काम करता है और हर व्यक्ति दूसरे के काम की पुष्टि करता है — इसलिए सिर्फ़ स्थिति वाला शब्द कभी नहीं बताता कि बारी किसकी है। यह पंक्ति हमेशा उस चीज़ को पहले दिखाती है जो आप खुद कर सकते हैं, जैसे “आगे: पुष्टि करें कि Martin Kodrun ने सूखे अंजीर पूरा किया”। जब आप पर कुछ भी बाकी न हो, तभी यह उस व्यक्ति का नाम लेती है जिसका इंतज़ार है, जैसे “Martin Kodrun के यह पुष्टि करने का इंतज़ार है कि आपने एक किलो पॉपकॉर्न पूरा किया”। दोनों हिस्से निपट जाने पर पंक्ति हट जाती है।

जवाबी पेशकश पर बातचीत चलते समय पंक्ति यही बताती है और शर्तें दिखाती है — “आगे: जवाबी पेशकश (1 Union) स्वीकार करें या कोई दूसरी पेशकश करें”, या “Martin Kodrun के आपकी जवाबी पेशकश (1 Union) स्वीकार करने या दूसरी पेशकश करने का इंतज़ार है”। किसी के जवाबी पेशकश करने से पहले यह लिखा होता है “आगे: स्वैप की पुष्टि करें या जवाबी पेशकश करें”।

अनुरोध पर जवाब जवाबी इच्छा होता है और पेशकश पर जवाबी पेशकश, और ऐप इन्हें अलग नाम देता है: अनुरोध का जवाब बताता है कि आपको बदले में क्या चाहिए, पेशकश का जवाब बताता है कि उसकी जगह क्या किया जाएगा। दोनों ही मामलों में जवाब बदले वाले हिस्से की जगह लेता है, माँगे गए काम की कभी नहीं।

स्वैप आपके और आपके पार्टनर के बीच सीधा आदान-प्रदान है — आप किसी और चीज़ के बदले कुछ करने की पेशकश करते हैं। स्वैप प्रस्तावित करने के लिए:

1. स्वैप टैब पर + पर टैप करें। तीन चरणों वाली एक शीट खुलती है।
2. क्या: मुझे चाहिए या मैं दूँगा/दूँगी चुनें और काम चुनें — आपके समूह का कोई काम, 📜 हाल के वाली कोई चिप या आपका अपना टेक्स्ट — अंकों के साथ, फिर आगे पर टैप करें।
3. बदले में: बताएँ कि बदले में आपको क्या चाहिए या आप क्या देंगे, या छोड़ें पर टैप करें।
4. जाँचें और भेजें: स्वैप उन दो पड़ावों के रूप में दिखता है जो उसके कार्ड पर होंगे; चाहें तो समय-सीमा जोड़ें और स्वैप प्रस्तावित करें पर टैप करें। आपके पार्टनर को सूचना मिलती है। वापस जाने पर पिछला चरण खुलता है और आपकी भरी कोई चीज़ नहीं मिटती।

आपका पार्टनर स्वैप को स्वीकार कर सकता है, जवाबी पेशकश कर सकता है या अस्वीकार कर सकता है। स्वीकार होते ही दोनों काम सक्रिय हो जाते हैं। हर काम पूरा होने पर दोनों पार्टनर पूरा होने की पुष्टि करते हैं — हर पुष्ट हिस्से के पास हरा सही का निशान दिखता है।

जवाबी पेशकश के बाद स्वैप उसके पास लौटता है जिसने आखिरी चाल नहीं चली। स्वैप स्क्रीन खोलने के लिए स्वैप कार्ड पर टैप करें — उसमें स्वैप की पुष्टि करें और उसके बगल में मुझे कोई दूसरी जवाबी पेशकश चाहिए दिखता है, और स्वैप बाकी कार्रवाइयों में भी होता है। एक पक्ष के पुष्टि करने तक आप ऐसे ही बारी-बारी चलते हैं।

स्वैप चलते समय कार्ड के हर हिस्से पर स्थिति का आइकन होता है: जब एक पक्ष अपना काम हो गया चिह्नित करके पुष्टि का इंतज़ार कर रहा हो, तो पीले घेरे वाला सही का निशान; दूसरे पक्ष के पुष्टि करते ही हरा भरा सही का निशान।

स्वैप पर अंक

स्वैप के हर हिस्से के अपने अंक होते हैं, जो माइनस/प्लस बटनों से तय होते हैं या सीधे फ़ील्ड में लिखे जाते हैं। मूल्य 10 से 100 के बीच होना चाहिए — सीमा फ़ील्ड के नीचे दिखती है, और सर्वर भी यही सीमा लागू करता है। ज़्यादातर पहले से तय काम 10 अंक के हैं और सूची के सबसे मेहनत वाले 25 के, इसलिए 100 में किसी सच में बड़ी मदद की गुंजाइश रहती है और लीडरबोर्ड का मतलब भी बना रहता है।

सक्रिय स्वैप शीर्षक पर एक लेबल होता है जो बताता है कि नीचे की सूची में क्या दिख रहा है। सभी का मतलब है वे सब जिनके साथ आप स्वैप करते हैं। इस पर टैप करें, सूची अभी चुने गए व्यक्ति तक सीमित हो जाएगी और लेबल पर उनका नाम आ जाएगा; फिर से टैप करने पर सब वापस आ जाते हैं। शीर्षक के पास की संख्या हमेशा स्क्रीन पर दिख रही चीज़ें गिनती है। अगर उस व्यक्ति के साथ अभी कोई सक्रिय स्वैप नहीं है, तो सूची यही बताती है और लेबल पर उनका नाम बना रहता है, ताकि एक और टैप से सब वापस आ जाए।

पूरे हुए स्वैप

सूची उस दिन के क्रम में होती है जिस दिन हर स्वैप खत्म हुआ — सबसे हाल में बंद हुआ पहले — चाहे वह पूरा हुआ, रद्द हुआ या अस्वीकार हुआ। यही दिन कार्ड पर छपता है और इसी दिन को अवधि वाली चिप्स देखती हैं; जो प्रविष्टियाँ ऐप के यह दिन दर्ज करने से पहले बंद हुईं, उनमें यह दिन नहीं होता और वे अंत में रहती हैं।

एक प्रविष्टि हटाई जा सकती है: हर कार्ड पर स्थिति बैज के पास कूड़ेदान का आइकन होता है। टैप करने पर पहले पूछा जाता है, क्योंकि आप दोनों एक ही रिकॉर्ड पढ़ रहे हैं — हटाने से स्वैप आपके और आपके पार्टनर दोनों के इतिहास से एक साथ हट जाता है, और वापस नहीं आता। उससे मिले अंक आप दोनों के पास बने रहते हैं; स्वैप का रिकॉर्ड हटाना स्वैप को पलटना नहीं है। कूड़ेदान सिर्फ़ खत्म हो चुके स्वैप पर होता है — चल रहे स्वैप को रद्द करें से बंद किया जाता है, जो उसे ठीक से निपटाता है।

पार्टनर के काम की पुष्टि करने के बाद रद्द करने पर, होने से पहले हिसाब के दोनों पक्ष दिखते हैं: उन्हें मिल चुके अंक उन्हीं के पास रहते हैं — रद्द करना किया और पुष्ट हुआ काम कभी वापस नहीं लेता — और उतने ही अंक आपसे कटते हैं, क्योंकि आपका अपना हिस्सा कभी पुष्ट नहीं हुआ। यह संख्या मुख्य संदेश के नीचे लाल रंग में दिखती है और आपको उसकी पुष्टि करनी होती है। जब कुछ काटने को न हो, तो यह पंक्ति नहीं दिखती।

खत्म हुए स्वैप पूरे हुए हिस्से में दिखते हैं। हर कार्ड पर आदान-प्रदान का पार्टनर (“इनके साथ आदान-प्रदान: [नाम]”) और दोनों पक्षों ने क्या किया, उसका सार होता है: पुष्टि होने पर मिले अंकों के साथ आपने किया: [काम], आपको मिला: [काम], और [पार्टनर] को मिला: [काम]। इन तीनों पंक्तियों में बताया जाता है कि वह काम स्वैप का कौन-सा हिस्सा था — माँगी गई इच्छा या खुद से दी गई पेशकश — क्योंकि सिर्फ़ काम का नाम यह नहीं बताता। जवाबी पेशकश बदले वाले हिस्से को उलट देती है: अनुरोध का जवाब बताता है कि आपको बदले में क्या चाहिए, इसलिए वह इच्छा के रूप में दिखता है; पेशकश का जवाब पेशकश के रूप में दिखता है।

हर प्रविष्टि पर वह दिन भी होता है जिस दिन वह बंद हुई — पूरी हुई या रद्द हुई — और नीलामी कार्ड की पुराने कामों की सूची में हर शीर्षक के नीचे यही तारीख होती है। पूरे हुए सौदे के अपने कार्ड पर भी यह उसकी स्थिति के नीचे होती है। यह उसी तरह लिखी जाती है जैसे आपकी चुनी भाषा में तारीखें लिखी जाती हैं, इसलिए यह फ़ोन की नहीं, ऐप की भाषा के साथ चलती है। ऐप के यह दिन दर्ज करना शुरू करने से पहले बंद हुई प्रविष्टियों पर कोई तारीख नहीं होती। रद्द किए गए स्वैप पर भी वही दो पंक्तियाँ होती हैं, जो बताती हैं कि हर पक्ष क्या करता, और उसकी तारीख … को रद्द के रूप में लिखी होती है। जिस स्वैप को आपने अस्वीकार किया, वह भी इसी तरह अस्वीकार चिह्न और अस्वीकार करने की तारीख के साथ दिखता है, और भेजने वाले को इसकी पुश सूचना मिलती है। अस्वीकार करना और रद्द करना स्वैप स्क्रीन पर अलग-अलग कार्रवाइयाँ हैं: जिस अनुरोध का जवाब अभी आपको देना है, उस पर स्वैप अस्वीकार करें होता है, जबकि आपके अपने लंबित अनुरोध, जवाबी पेशकश वाले अनुरोध और दोनों पक्षों से पुष्ट किसी भी चीज़ पर रद्द करें होता है। अगर दूसरे व्यक्ति ने अपना काम हो गया चिह्नित किया है और आपने पुष्टि नहीं की, तो रद्द करने का डायलॉग यह बताता है — रद्द करने पर उन्हें उसके अंक नहीं मिलेंगे, क्योंकि अंक सिर्फ़ पुष्टि से मिलते हैं।

सूची के ऊपर वही चार चिप्स हैं जो लीडरबोर्ड में हैं — आज, महीना, साल और सभी — जो स्वैप बंद होने का दिन गिनती हैं। लीडरबोर्ड की तरह डिफ़ॉल्ट महीना है; बिना बंद होने की तारीख वाली प्रविष्टियाँ सभी में आती हैं और किसी दूसरी अवधि में नहीं। कोई भी चिप चालू हो, और दिखाएँ और पीछे तक ले जाता है, और PDF एक्सपोर्ट की अपनी तारीख की अवधि रहती है।

PDF रिपोर्ट एक्सपोर्ट करें

किसी भी सक्रिय स्वैप कार्ड पर टैप करें, फिर स्वैप स्क्रीन पर PDF एक्सपोर्ट करें पर टैप करें। एक डायलॉग में आप तारीख की अवधि चुनते हैं (तैयार विकल्प: पिछला महीना, 7 दिन, 30 दिन, पूरा समय)। बनाएँ पर टैप करने से एक PDF बनती है जिसमें पार्टनर के कुल अंक और चुनी गई अवधि में आपके बीच का हर स्वैप होता है, सबसे नया पहले। रिपोर्ट सिस्टम के शेयर मेनू में खुलती है ताकि आप उसे सहेज या आगे भेज सकें।

समय-सीमा और रिमाइंडर

स्वैप प्रस्तावित करते समय आप चाहें तो कब तक करना है की तारीख चुन सकते हैं। समय-सीमा स्वैप कार्ड पर छोटे टैग के रूप में दिखती है: जब तक दूर है, खुद तारीख, और तीन दिन पहले से कितना बाकी है — 3 दिन बाकी, कल तक, आज तक — और दिन बीत जाने पर लाल होकर समय-सीमा निकल गई। जब एक ही व्यक्ति के साथ कई स्वैप चल रहे हों, तो टैग उनमें से सबसे नज़दीकी समय-सीमा दिखाता है। समय-सीमा से लगभग एक दिन पहले दोनों पार्टनर को पुश रिमाइंडर मिलता है। जो बिना समय-सीमा वाले प्रस्ताव तीन या उससे ज़्यादा दिनों से इंतज़ार कर रहे हैं, उन पर N दिन से इंतज़ार दिखता है, और दो हफ़्ते से अनछुए प्रस्ताव सूची में सबसे नीचे चले जाते हैं।

4. नाइट गेम्स

नाइट गेम्स वयस्क जोड़ों के लिए एक वैकल्पिक हिस्सा है। सेटिंग में इसे पहली बार चालू करते समय उम्र की पुष्टि (18+) ज़रूरी है। चालू होने के बाद यह सामान्य कामों की तरह ही चलता है, पर अलग सूची और वयस्क विषयों वाली सामग्री के साथ।

पुश सूचनाएँ

नाइट गेम्स की हर घटना (नया अनुरोध, जवाबी पेशकश, स्वीकृति, हो गया चिह्नित करना, पुष्टि) एक पुश सूचना भेजती है जिसका शीर्षक 🌙 से शुरू होता है। शीर्षक और संदेश दोनों में हमेशा सामान्य शब्द होते हैं — कभी असली काम का टेक्स्ट नहीं — इसलिए लॉक स्क्रीन या सूचना पट्टी पर कुछ भी निजी नहीं दिखता। आप नाइट गेम्स की सूचनाएँ अलग से मैं → प्राथमिकताएँ → नाइट सूचनाएँ भेजें में बंद कर सकते हैं (यह सिर्फ़ नाइट गेम्स चालू होने पर दिखता है)। इसे बंद करने से सामान्य सूचनाओं पर असर डाले बिना नाइट गेम्स की पुश सूचनाएँ रुक जाती हैं। नाइट गेम्स के चैट संदेश भी ऐसे ही काम करते हैं: उनकी सूचना में संदेश के बजाय हमेशा सामान्य “नया संदेश” दिखता है। ऐसी नीलामी की सूचना पर टैप करने से, जो बाद में वापस ले ली गई, यह सेवा अब उपलब्ध नहीं है। वाला संदेश ठीक है बटन के साथ खुलता है और आपके बंद करने का इंतज़ार करता है।

5. सेवा नीलामी

सेवा नीलामी एक सार्वजनिक बोर्ड है जहाँ Swapadu का कोई भी उपयोगकर्ता सेवा के अनुरोध पोस्ट कर सकता है या उन पर बोली लगा सकता है — जैसे खाना बनाने, पढ़ाने या किसी काम में मदद करने की पेशकश।

नीलामियाँ ब्राउज़ करना

दूसरे उपयोगकर्ताओं की खुली पोस्ट देखने के लिए नीलामी टैब खोलें। सूची के ऊपर चिप्स की एक कतार उसे छाँटती है — सभी, पेशकश, माँग, आपका शहर और देश, तय हो चुकी भी, और श्रेणियाँ; बाकी देखने के लिए बगल में स्क्रॉल करें। हर कार्ड पर मालिक की गोल प्रोफ़ाइल फ़ोटो (फ़ोटो न हो तो नाम के पहले अक्षर), नाम और रेटिंग, पोस्ट कितनी देर पहले डाली गई, पोस्ट को क्या चाहिए या वह क्या देती है, अनुमानित घंटे और समय-सीमा, और अब तक कितनी बोलियाँ आईं, यह दिखता है। ऊपर दाईं ओर आवर्धक लेंस शीर्षक, विवरण और नाम खोजता है: तब सूची के ऊपर की पंक्ति नतीजे गिनती है, और जो शब्द आपने खोजे वे कार्डों पर हाइलाइट होते हैं — जब मिलान सिर्फ़ विवरण में हो, तो उसके आस-पास के शब्द शीर्षक के नीचे दिखते हैं। प्रोफ़ाइल फ़ोटो पूरी स्क्रीन पर देखने के लिए उस पर टैप करें; बंद करने के लिए फ़ोटो के बाहर टैप करें, वापस दबाएँ या ✕ बटन पर टैप करें। नाम के पहले अक्षर पूरी स्क्रीन नहीं खोलते।

पोस्ट के मालिक के बारे में और जानने के लिए कार्ड पर ⋮ मेनू पर टैप करें और प्रोफ़ाइल देखें चुनें। एक शीट दिखती है जिसमें मालिक की फ़ोटो, नाम और औसत रेटिंग होती है। अगर मालिक की प्रोफ़ाइल सभी पर है, तो उनका शहर, पूरे किए कामों की कुल संख्या और हाल के पुराने कामों की छोटी सूची भी दिखती है।

हर कार्ड पर मालिक का नीलामी इतिहास भी होता है। उसे खोलने के लिए कार्ड पर पहले पूरे किए गए काम (N) पर टैप करें: उस व्यक्ति ने सच में जो नीलामियाँ कीं, वे सबसे नई पहले, पाँच-पाँच करके दिखती हैं — पेशकश में काम मालिक ने किया, माँग में बोली लगाने वाले ने। दूसरे पक्ष ने बदले में जो दिया, वह भी सूची में होता है, सही के निशान के बजाय ⇄ और बदले में लिखा हुआ, ताकि कुछ देना कभी काम करने जैसा न पढ़ा जाए, और हर एक के साथ उसका शीर्षक और पाँच सितारों में मिली रेटिंग होती है (जिसे किसी ने रेट नहीं किया, उस पर ☆)। अगली पाँच पढ़ने के लिए अगले 5 ▸ पर टैप करें। सूची बंद करने पर वह फिर पहली पाँच पर लौट आती है।

नीलामी के तीनों टैब — ब्राउज़ करें, मेरी पोस्ट या मेरी बोलियाँ — में से किसी पर भी उसे फिर से लोड करने के लिए नीचे खींचें, उसी घूमते निशान के साथ जो स्वैप स्क्रीन इस्तेमाल करती है। टैब हर 15 से 30 सेकंड में अपने आप भी ताज़ा होते हैं; घूमता निशान सिर्फ़ तब दिखता है जब आप खुद खींचें।

पोस्ट की रिपोर्ट करना

अगर आपको अनुचित सामग्री दिखे या गलत व्यवहार का शक हो, तो पोस्ट कार्ड पर ⋮ मेनू पर टैप करें और रिपोर्ट करें चुनें। कोई कारण चुनें, चाहें तो टिप्पणी जोड़ें, और भेजें। पोस्ट के मालिक को चिह्नित करने के लिए आप धोखेबाज़ के रूप में चिह्नित करें भी चुन सकते हैं — अगर पाँच या उससे ज़्यादा अलग-अलग उपयोगकर्ता एक ही व्यक्ति को चिह्नित करते हैं, तो दूसरों को सावधान करने के लिए उस उपयोगकर्ता की पोस्ट पर ⚠️ संभावित धोखेबाज़ चेतावनी बैज दिखता है। चैट में दूसरे व्यक्ति के किसी भी संदेश को देर तक दबाकर रिपोर्ट करें चुनें, ताकि उस संदेश के लिए वही रिपोर्ट डायलॉग खुले।

बोलियों की अपनी रिपोर्ट कार्रवाई है: उसकी कार्रवाइयाँ देखने के लिए मेरी बोलियाँ टैब से बोली खोलें और रिपोर्ट करें चुनें। जब पाँच या उससे ज़्यादा अलग-अलग उपयोगकर्ता एक ही व्यक्ति को धोखेबाज़ चिह्नित करते हैं, तो वह खाता नई पोस्ट नहीं बना सकता, बोली नहीं लगा सकता और चैट अनुरोध नहीं भेज सकता — मौजूदा बातचीत और स्वैप चलते रहते हैं।

अगर आपकी रिपोर्ट हो: जब तीन अलग-अलग उपयोगकर्ता आपके खाते की रिपोर्ट करते हैं, तो आपको सूचना मिलती है कि आपके खाते की रिपोर्ट हुई है और और रिपोर्ट मिलने पर प्रतिबंध या निलंबन हो सकता है। यह कभी नहीं बताती कि किसने या किस बारे में रिपोर्ट की। अगर कोई खाता निलंबित हो जाता है, तो उसी ईमेल पते से दोबारा साइन अप करने पर पहुँच वापस नहीं मिलती। खाता हटाने से भी रिपोर्ट की गिनती नहीं मिटती: जब दो या उससे ज़्यादा अलग-अलग उपयोगकर्ता किसी खाते की रिपोर्ट कर देते हैं, तो वह गिनती उस ईमेल पते से बाद में बनने वाले किसी भी खाते के साथ जुड़ी रहती है।

बच्चों की सुरक्षा: Swapadu ऐप में कहीं भी किसी नाबालिग को यौन रूप में दिखाने, उसका शोषण करने या उसे खतरे में डालने वाली सामग्री या आचरण को बिल्कुल बर्दाश्त नहीं करता। किसी भी रिपोर्ट करें कार्रवाई से इसकी रिपोर्ट करें, या “CSAE” विषय के साथ icarus.solutionsapp@gmail.com पर ईमेल करें। पुष्ट सामग्री हटा दी जाती है, खाता स्थायी रूप से बंद कर दिया जाता है, और पुष्ट बाल यौन शोषण सामग्री की रिपोर्ट NCMEC और संबंधित स्थानीय अधिकारियों को की जाती है।

पोस्ट बनाना

सेवा नीलामी पर गोल + पर टैप करें। एक शीट तीन चरणों में पूछती है: पहले शीर्षक और वैकल्पिक विवरण के साथ मुझे चाहिए या मैं पेश करता/करती हूँ; फिर श्रेणी और अनुमानित समय, जो − और + से 1 से 24 घंटे के बीच तय होता है; आखिर में समय-सीमा — कोई समय-सीमा नहीं, इस हफ़्ते या किसी भी दिन के लिए 📅 चुनें — पोस्ट के ऐसे पूर्वावलोकन के ऊपर जो ठीक वैसा है जैसा उसका कार्ड ब्राउज़ करें में दिखेगा। प्रकाशित करें पर टैप करें; वापस जाने पर पिछला चरण खुलता है और आपका लिखा नहीं मिटता। बाद में किसी खुली पोस्ट को बदलने के लिए मेरी पोस्ट में उसकी पेंसिल पर टैप करें: पोस्ट संपादित करें शीट भरी हुई खुलती है, और बदलाव सहेजें से पहले शीर्षक, विवरण, श्रेणी, अनुमानित समय और समय-सीमा सब बदले जा सकते हैं। पोस्ट माँग है या पेशकश, यह वैसा ही रहता है जैसा पोस्ट किया गया था। तीन दिन पहले से पोस्ट का कार्ड समय-सीमा की उल्टी गिनती दिखाता है (2 दिन बाकी, कल तक, आज तक) और दिन बीत जाने पर लाल रंग में समय-सीमा निकल गई दिखाता है। यह ब्राउज़ करें में, आपकी अपनी पोस्ट पर और उस पर हुए सौदों के कार्ड पर दिखता है, ताकि दोनों पक्ष एक ही चीज़ देखें।

पोस्ट पर बोली लगाना

किसी भी खुली पोस्ट पर बोली लगाएँ पर टैप करें। बताएँ कि आप क्या दे रहे हैं, बदले में क्या चाहते हैं, और चाहें तो एक संदेश जोड़ें। भेजते ही पोस्ट के मालिक को सूचना मिलती है और वे आपकी बोली स्वीकार या अस्वीकार कर सकते हैं। अगर आप किसी पोस्ट पर पहले ही बोली भेज चुके हैं, तो बटन की जगह बोली भेज दी गई बैज आ जाता है, ताकि आप एक नज़र में देख सकें कि किन पोस्ट पर आप बोली लगा चुके हैं।

बोली से पहले चैट का अनुरोध करना

हर नीलामी कार्ड पर चैट का अनुरोध करें बटन भी होता है। औपचारिक बोली लगाने से पहले पोस्ट के मालिक को निजी बातचीत खोलने का अनुरोध भेजने के लिए उस पर टैप करें। मालिक को सूचना मिलती है और वे अपने मेरी बोलियाँ टैब से आपका अनुरोध स्वीकार कर सकते हैं। स्वीकार होने पर चैट विंडो खुलती है ताकि आप बातें तय कर सकें। चैट अनुरोध भेजना बोली नहीं माना जाता और पोस्ट की रुचि की गिनती नहीं बढ़ाता। चैट के बाद भी आप औपचारिक बोली भेज सकते हैं। मालिक के स्वीकार करने पर कार्ड का बटन चैट बन जाता है — कभी भी वह बातचीत फिर से खोलने के लिए उस पर टैप करें, और बोली लगाएँ उसके बगल में रहता है। जिस व्यक्ति से आपकी पहले से जोड़ी है, उसकी नीलामी पर अनुरोध करने को कुछ नहीं: कार्ड शुरू से चैट दिखाता है और वही बातचीत खोलता है जो आपके स्वैप इस्तेमाल करते हैं, बगल में कोई दूसरी शुरू नहीं करता। बातचीत हर दो लोगों के लिए एक होती है, हर सौदे के लिए नहीं: चैट सूची और नीलामी वही बातचीत खोलती हैं, और सौदा खत्म होने पर इतिहास बना रहता है, अगर आप दोनों फिर साथ काम करें तो वहीं इंतज़ार करता है।

जिनसे आपकी जोड़ी नहीं है, उनके साथ बातचीत उनकी सहमति से होती है: चैट अनुरोध भेजें और उनके स्वीकार करते ही वह खुल जाती है। बोली लगाने से अपने आप बातचीत नहीं खुलती, और बोली स्वीकार करने से खुलती है — किसी को साथ काम करने के लिए चुनना बात तय कर देता है। यह हर चरण में खुली रहती है — जब मालिक फ़ैसला कर रहा हो, जब काम हो रहा हो, और जब आप में से कोई दूसरे को अभी रेटिंग देना बाकी हो — और दो ही मामलों में बंद होती है: मालिक किसी और की बोली चुन ले, या सौदा पूरा हो जाए और आप दोनों रेटिंग दे दें।

मिली हुई बोलियाँ संभालना

आपकी पोस्ट पर आई बोलियाँ उसी पोस्ट के अंदर दिखती हैं — उन्हें उसके बोलियाँ (N) बटन से खोलें, ताकि एक नीलामी की बोलियों की आपस में तुलना हो सके, बजाय उनके जो आपने कहीं और लगाईं। मेरी बोलियाँ टैब में हर वह सौदा होता है जिसमें आप शामिल हैं: दूसरों की पोस्ट पर आपने जो बोलियाँ लगाईं, और अपनी पोस्ट पर जो बोलियाँ स्वीकार कीं। बोली स्वीकार होते ही वहाँ पहुँच जाती है, क्योंकि सौदे की पुष्टि और रेटिंग वहीं होती है। हर कार्ड शब्दों में बताता है कि बारी किसकी है। ब्राउज़ करें उन नीलामियों पर खुलता है जिन पर अभी बोली लग सकती है; तय हो चुकी भी चिप उन्हें भी वापस लाती है जिनका फ़ैसला हो चुका। किसी बोली को देखने के लिए उस पर टैप करें। आप उसे स्वीकार कर सकते हैं (जिससे पोस्ट बंद होती है और बाकी सारी लंबित बोलियाँ अस्वीकार होती हैं) या अस्वीकार कर सकते हैं। स्वीकार होने पर दोनों पक्ष बातें तय करने के लिए अंदर की चैट इस्तेमाल कर सकते हैं। हर बोली कार्ड पर बोली लगाने वाले की प्रोफ़ाइल फ़ोटो (फ़ोटो न हो तो नाम के पहले अक्षर), उनका पूरा नाम, और वे पेशकश कर रहे हैं या माँग, यह दिखता है, ताकि आप एक नज़र में बोलियों में फ़र्क कर सकें।

एक पोस्ट के लिए एक ही सेवा देने वाला होता है। बोली स्वीकार करते ही वह सक्रिय हो जाती है, उस पोस्ट की बाकी सारी बोलियाँ अस्वीकार हो जाती हैं, और दूसरी बोली स्वीकार नहीं की जा सकती। उस स्क्रीन के ऊपर की पट्टी शीर्षक के ऊपर पोस्ट में आपका अपना पक्ष बताती है — माँग या पेशकश — ताकि वह बताए कि आपने क्या माँगा या क्या दिया। किसी और को चुनने के लिए पहले सक्रिय सौदा रद्द करें — पोस्ट फिर से खुल जाती है और दूसरी बोली स्वीकार की जा सकती है। मेरी बोलियाँ में हर सौदे के कार्ड पर एक पंक्ति बताती है कि किस बात का इंतज़ार है — स्वीकार या अस्वीकार करें, पूरा चिह्नित करें, दूसरे व्यक्ति को रेट करें, या किसका इंतज़ार है — और जो आप खुद कर सकते हैं, वह हमेशा उससे पहले आता है जिसका आप इंतज़ार कर रहे हैं। किसी कार्रवाई के भेजे जाते समय वह पंक्ति घूमते निशान के साथ प्रोसेस हो रहा है… दिखाती है।

मेरी पोस्ट में वही दो चिप्स हैं जो मेरी बोलियाँ में — खुली (N) और तय हो चुकी (N) — और दोनों जगह शब्दों का मतलब एक ही है। खुली हर वह चीज़ है जिसे अब भी किसी की ज़रूरत है: बोलियाँ ले रही पोस्ट, और वह भी जिसका सौदा आप तय कर चुके हैं, क्योंकि जो काम तय हुआ वह अभी हुआ नहीं और उसे अभी पूरा चिह्नित करना और रेट करना बाकी है। तय हो चुकी वह पोस्ट है जिसका सफ़र खत्म हो गया — पूरी हुई, बंद हुई या रद्द हुई।

स्वीकार करना तुरंत नहीं होता: जवाब देने से पहले सर्वर को पोस्ट की बाकी सारी बोलियाँ अस्वीकार करनी होती हैं और उनमें से हर व्यक्ति को सूचना देनी होती है। इसके चलते बटन पर घूमते निशान के साथ स्वीकार हो रहा है… लिखा होता है और स्क्रीन खुली रहती है। काम हो जाने पर स्क्रीन बंद होती है और लिखा आता है नीलामी बंद हुई। बोली स्वीकार हो गई — अब आप चैट कर सकते हैं, और मेरी पोस्ट फिर से पढ़ी जाती है ताकि पोस्ट अपनी नई स्थिति दिखाए। उसके बाद पोस्ट खुद अपना अगला कदम दिखाती है — आगे: काम हो जाने पर पूरा चिह्नित करें — मेरी बोलियाँ में — ताकि वह बताए कि क्या बाकी है और वह कहाँ करना है। जो कदम दूसरे व्यक्ति पर निर्भर हो, उसमें कोई जगह नहीं बताई जाती, क्योंकि आपके करने की कोई जगह नहीं है।

चैट अनुरोधों का पोस्ट पर अपना बटन है, मेरी पोस्ट में: जब भी कोई इंतज़ार कर रहा हो, बोलियाँ (N) के बगल में चैट अनुरोध (N) आता है, और एक सूची खोलता है जहाँ आप स्वीकार करते हैं — जिससे आप दोनों के लिए बातचीत खुल जाती है। सिर्फ़ अनुरोध जानबूझकर बोलियों की सूची से बाहर रखा गया है: उसमें न कोई शर्त होती है न घंटे, और बोलियों के बीच वह ऐसी बोली लगता था जिसमें सब कुछ खाली हो।

इस सूची में वे अनुरोध भी होते हैं जो किसी बोली के साथ आए — वही सवाल, एक ही जगह जवाब।

आपका भेजा चैट अनुरोध मेरी बोलियाँ में, खुली फ़िल्टर पर होता है: नीलामी वहाँ चैट अनुरोध लिखे एक कार्ड के रूप में दिखती है, जो बताता है कि वह किसे गया और उनका इंतज़ार है। उसे रद्द करें से वापस लेने के लिए कार्ड पर टैप करें; दूसरे पक्ष के स्वीकार करने पर वही कार्ड चैट खोलें देता है।

नीलामी पूरी करना

सेवा पूरी होने पर पोस्ट के मालिक और स्वीकार हुए बोलीदार दोनों को पूरा चिह्नित करें पर टैप करना होता है। दोनों की पुष्टि के बाद नीलामी बंद होती है और हर पक्ष रेटिंग (1–5 सितारे) दे सकता है।

6. सूचनाएँ

Swapadu मुख्य घटनाओं के लिए पुश सूचनाएँ भेजता है: नए स्वैप प्रस्ताव, पार्टनर की पुष्टियाँ, नीलामी में नई बोलियाँ, स्वीकार हुई बोलियाँ, और नाइट गेम्स की गतिविधि। नाइट गेम्स की सूचनाओं के शीर्षक की शुरुआत में 🌙 होता है, ताकि आप उन्हें एक नज़र में पहचान सकें।

ऐप खुला रहने पर वह सूचना नहीं दिखाई जाती जो सिर्फ़ वही दोहराएगी जो आप पहले से पढ़ रहे हैं: आपकी स्क्रीन पर खुली बातचीत, और स्वैप स्क्रीन पर चुना गया पार्टनर। बाकी किसी के संदेश और स्वैप की सूचना आती रहती है, सेवा नीलामी की सूचनाएँ हर स्क्रीन पर हमेशा आती हैं, और ऐप बैकग्राउंड में होने पर सब कुछ सामान्य रूप से सूचित होता है। सूचना न दिखने से स्क्रीन कभी पुरानी नहीं रहती: हर आने वाली घटना अपनी सूची को तुरंत ताज़ा करती है, इसलिए जो आप देख रहे हैं वह अगले अपने-आप ताज़ा होने का इंतज़ार किए बिना तुरंत बदलता है।

एक ही व्यक्ति की कई सूचनाएँ आते-आते एक साथ जमा होती हैं। उनमें से किसी एक पर टैप करने से उस व्यक्ति का पूरा सेट एक साथ हट जाता है — बाकी सबकी सूचनाएँ जहाँ हैं वहीं रहती हैं।

कौन-सी सूचनाएँ मिलें, यह आप अपने डिवाइस की सिस्टम सेटिंग में Swapadu → सूचनाएँ में तय कर सकते हैं। सिर्फ़ नाइट गेम्स की पुश सूचनाएँ बंद करने के लिए मैं → प्राथमिकताएँ → नाइट सूचनाएँ भेजें पर जाएँ (यह सिर्फ़ नाइट गेम्स चालू होने पर दिखता है)।

स्वैप सूचना पर टैप करने से उस स्वैप की स्क्रीन खुलती है। स्क्रीन स्वैप को लाइव पढ़ती है, इसलिए उसमें दी गई कार्रवाइयाँ हमेशा स्वैप की मौजूदा स्थिति से मेल खाती हैं — अगर खुलते समय ऐप अभी सिंक हो रहा हो, तो सिंक पूरा होते ही उपलब्ध कार्रवाइयाँ दिख जाती हैं, बंद करके फिर से खोलने की ज़रूरत नहीं।

7. प्रोफ़ाइल और सेटिंग

अपनी प्रोफ़ाइल संपादित करना

अपने अवतार पर टैप करें या प्रोफ़ाइल स्क्रीन खोलें। आप अपना दिखने वाला नाम, उपयोगकर्ता नाम, शहर, देश और प्रोफ़ाइल फ़ोटो बदल सकते हैं। बदलाव तुरंत सहेजे जाते हैं।

मेरा डेटा डाउनलोड करें। मैं → मेरा डेटा डाउनलोड करें आपकी प्रोफ़ाइल, स्वैप, काम, इनाम और संदेशों वाली एक JSON फ़ाइल बनाता है, उसे फ़ोन के Downloads फ़ोल्डर में सहेजता है और आपको फ़ाइल का नाम बताता है। वहाँ से आप उसे ईमेल में जोड़ सकते हैं या उनके अपने फ़ाइल चयन से Drive पर अपलोड कर सकते हैं। आपका अवतार, आपका पुश टोकन और आपका आमंत्रण कोड इसमें शामिल नहीं होते।

प्रोफ़ाइल की दृश्यता

सेटिंग → निजता में चुनें कि आपका विवरण कौन देख सकता है:

• बेसिक — दूसरे उपयोगकर्ता आपका नाम, उपयोगकर्ता नाम, रेटिंग और शहर देखते हैं।
• सभी — इसके साथ आपके पूरे किए कामों की संख्या और हाल के पुराने कामों की छोटी सूची भी दिखती है।

अपना खाता हटाना

सेटिंग → खाता हटाएँ में जाएँ। आपका सारा निजी डेटा, पोस्ट और संदेश स्थायी रूप से हट जाते हैं। यह कार्रवाई वापस नहीं ली जा सकती।

ऐप की भाषा

Swapadu 16 भाषाओं में उपलब्ध है: अंग्रेज़ी, स्लोवेनियाई, जर्मन, इतालवी, फ़्रेंच, स्पेनिश, चीनी, पोलिश, पुर्तगाली, हिन्दी, जापानी, क्रोएशियाई, डच, तुर्की, कोरियाई और फ़िलिपीनो। इंस्टॉल करते समय भाषा चुनने की ज़रूरत नहीं: पहली बार खोलने पर ऐप आपके फ़ोन की भाषा में शुरू होता है, अगर वह इनमें से एक है; वरना अंग्रेज़ी में। इसे कभी भी मैं → प्राथमिकताएँ → भाषा में बदलें। प्राथमिकताएँ समूहों में बँटी हैं — रूप-रंग, आपको कौन देखता है, स्वैप, नाइट गेम्स, सूचनाएँ, ऐप — और हर बदलाव करते ही सहेजा जाता है: एक छोटी पंक्ति प्राथमिकताएँ सहेजी गईं इसकी पुष्टि करती है और आप उसी स्क्रीन पर रहते हैं। भाषा सभी भाषाओं की उनके झंडों के साथ सूची खोलती है।

8. जब कुछ ठीक न चले

आगे लिखी ज़्यादातर बातों की आपको कभी ज़रूरत नहीं पड़ेगी। यह हिस्सा बताता है कि सर्वर का इंतज़ार करते समय ऐप क्या दिखाता है, और जब कुछ पूरा न हो तो क्या करें।

कोई कनेक्शन नहीं

अगर कोई कार्रवाई पूरी न हो सके, तो ऐप बताता है कि दो में से क्या हुआ। इंटरनेट कनेक्शन नहीं है। Wi-Fi या मोबाइल डेटा से जुड़ें। का मतलब है कि फ़ोन पर कोई चालू नेटवर्क नहीं है और कार्रवाई डिवाइस से बाहर गई ही नहीं — कनेक्शन चालू करें और फिर से टैप करें, कुछ नहीं खोता। Swapadu तक नहीं पहुँचा जा सका का मतलब है कि फ़ोन ऑनलाइन है और समस्या सर्वर तक के रास्ते में है; थोड़ा रुकें और कार्रवाई दोहराएँ। जब तक फ़ोन पर बिल्कुल इंटरनेट नहीं है, हर स्क्रीन पर ऐप के शीर्षक के नीचे इंटरनेट कनेक्शन नहीं है। Wi-Fi या मोबाइल डेटा से जुड़ें। वाली लाल पट्टी रहती है, और कनेक्शन लौटते ही अपने आप हट जाती है।

अगर आप बिना इंटरनेट के Swapadu खोलते हैं, तो होम स्क्रीन आखिरी बार का डेटा दिखाती है — पार्टनर और स्वैप। कनेक्शन मिलते ही ऐप अपने आप ताज़ा होता है। डेटा बदलने वाली कार्रवाइयों (स्वैप प्रस्तावित करना, संदेश भेजना) के लिए कनेक्शन चाहिए।

सर्वर का इंतज़ार

स्वैप पर की गई कार्रवाई — स्वैप की पुष्टि, अपना हिस्सा हो गया चिह्नित करना, पार्टनर के हिस्से की पुष्टि, अस्वीकार या रद्द करना — टैप करते ही भेज दी जाती है। जब तक वह रास्ते में है, स्वैप के बटनों की जगह प्रोसेस हो रहा है… लिखा छोटा घूमता निशान दिखता है, और नतीजा आते ही बटन लौट आते हैं।

जो कुछ सर्वर तक पहुँचना होता है, वह चलते समय यह बताता है, सिर्फ़ पहले से मौजूद स्वैप की कार्रवाइयाँ नहीं: अनुरोध भेजना, नीलामी पर बोली लगाना, नीलामी प्रकाशित या संपादित करना, चैट माँगना, जोड़ी बनाना, रिपोर्ट करना। जिस बटन से शुरू हुआ, उस पर घूमता निशान रहता है और उस पर फिर से टैप नहीं होता, और शीट या डायलॉग जवाब आने तक खुला रहता है, बजाय चल रहे काम के ऊपर बंद होने के — कुछ बनाना सबसे धीमा काम है, क्योंकि दिखाने को कुछ होने से पहले उसे सर्वर तक पहुँचकर लौटना होता है।

बातचीत खोलने पर इतिहास आने तक विंडो पर संदेश लोड हो रहे हैं… दिखता है, और अभी कोई संदेश नहीं तभी दिखता है जब बातचीत सच में खाली निकले। जिन बातचीतों को आपने पहले खोला है, वे मेमोरी में रहती हैं और तुरंत दिखती हैं; लंबी बातचीत में सबसे ऊपर स्क्रॉल करने पर पुराने संदेश थोड़े-थोड़े करके लोड होते हैं। चैट सूची खुद बातचीत आने तक घूमते निशान के साथ चैट लोड हो रही हैं… दिखाती है; फिर पंक्तियाँ एक साथ दिखती हैं और हर बातचीत का आखिरी संदेश पढ़े जाने पर उसके नीचे की पंक्ति भरती है, इसलिए किसी नाम के नीचे चैट शुरू करने के लिए टैप करें का मतलब है कि बातचीत में सच में अभी कोई संदेश नहीं है।

बाकी कार्रवाइयाँ की सूची सर्वर से भरी जाती है, जबकि किसी चीज़ की सूचना सीधे आपके फ़ोन तक पहुँचती है। अगर आप उसे तब खोलें जब वह लाना अभी चल रहा हो, तो वह नतीजे के बजाय नई कार्रवाइयाँ जाँची जा रही हैं… दिखाती है और डेटा आते ही भर जाती है। ऐप को सामने लाने पर भी हर बार ऐप ताज़ा होता है।

प्रोफ़ाइल फ़ोटो सर्वर पर रहती हैं, इसलिए तस्वीर लाए जाने के दौरान गोले में थोड़ी देर छोटा घूमता निशान दिख सकता है; फ़ोटो आते ही उसकी जगह ले लेती है। अक्षर वाले गोले का मतलब है कि उस व्यक्ति ने फ़ोटो लगाई ही नहीं। अगर तस्वीर बिल्कुल डाउनलोड न हो सकी, तो गोले में अक्षर रहता है — तस्वीर फिर से लाने के लिए उस पर टैप करें; यह कोशिश फ़ोन में सहेजी कॉपी को छोड़कर होती है, इसलिए आधे में रुका डाउनलोड भी ठीक हो जाता है।

जो कदम पूरा नहीं हुआ

अगर नीलामी पूरी होने की पुष्टि भेजी नहीं जा पाती, तो स्क्रीन के नीचे फिर से कोशिश करें बटन वाला एक संदेश रुका रहता है और इंतज़ार करता है — यह अपने आप नहीं हटता। इस बीच कुछ नहीं खोता: आपका हिस्सा तब तक अपुष्ट रहता है जब तक कोई कोशिश सफल न हो।

दूर के नेटवर्क पर धीमा

Swapadu के सर्वर और डेटाबेस यूरोप में हैं। शुरू होते समय ऐप आपका सारा डेटा एक ही अनुरोध में लाता है, और नीलामी टैब अपनी सूचियाँ एक और अनुरोध में लोड करता है; आप यूरोप से जितनी दूर हैं, हर अनुरोध में उतना ज़्यादा समय लगता है।

त्रुटि संदेश

त्रुटि संदेश ऐप की भाषा में दिखते हैं — गलत पासवर्ड, पर्याप्त अंक नहीं, आपकी बारी नहीं, ऐसी पोस्ट जो अब बोलियाँ नहीं ले रही। अंग्रेज़ी में रह गया कोई छोटा तकनीकी वाक्य बताता है कि ऐप ने ऐसा अनुरोध भेजा जो उसे नहीं भेजना चाहिए था; यह हमारी तरफ़ की गलती है, इसलिए वह वाक्य और जिस स्क्रीन पर आपने उसे देखा, उसके साथ icarus.solutionsapp@gmail.com पर बताएँ।

9. संपर्क

मदद चाहिए? हमसे icarus.solutionsapp@gmail.com पर संपर्क करें।

Swapadu को रेटिंग देने के लिए उसे Google Play Store में खोलें और उसके पेज पर स्टार रेटिंग चुनें। कुछ स्वैप कन्फ़र्म होने के बाद ऐप Google Play की रेटिंग विंडो भी दिखा सकता है, जहाँ आप रेटिंग दे सकते हैं या उसे बस बंद कर सकते हैं। रेटिंग से दूसरे कपल और परिवार Swapadu को ढूँढ पाते हैं।

ユーザーガイド

Swapadu  ·  アプリのバージョン: 1.0.230 (231)

家事やちょっとした頼みごとを、お金を使わずに公平に分け合う。決めて、やって、ふたりで確認する — ポイントが、誰がどれだけ貢献したかを示します。

Swapadu でできること

Swapadu を選ぶ理由

• 頭の中で数えるのはもう終わり。 リスト、取り決め、確認が記録に残るので、「私のほうが多くやっている」が記憶頼みではなくなります。
• 言い争いではなく話し合いを。 逆提案によって、一方的なお願いがふたりとも納得した公平な取り決めに変わります。
• ふたりに見える公平さ。 ポイントは相手が確認したときにだけ動き、履歴には誰が何をしたかが正確に残ります。
• お金は使わない、それが設計方針。 Swapadu は好意のやり取りのためのもので、有償の仕事のためではありません — 依頼や投稿でお金に触れると自動的にブロックされます。
• コミュニティの信頼。 評価、通報、複数の人から詐欺と報告されたアカウントへの警告、ブロック機能がサービスオークションを守ります。
• プライバシー。 チャットはエンドツーエンドで暗号化され、ナイトゲームが共有の場に表示されることはなく、通知に書いた内容が出ることもありません。
• すべての人に。 16言語に対応し、無料。画面の切り替え時にときどき広告が出ますが、作業の途中には出ません。

こんな方に

• カップル — 「お皿を洗うから、ゴミ出しをお願い。」
• ルームメイトや家族 — 掃除がいつも同じ人に偏らないように。
• ご近所さん — 旅行中の植物の水やりと、駅までの送迎を交換。
• 学生や趣味のグループ — 1時間の勉強の手伝いと、手作りのランチを交換。

最初の5分間

以下のセクションでは、画面ごとに説明しています。この2つの一覧では、最初のタップから最後まで、物事が起こる順番を示しています。

交換 — つながってからポイントまで

1. つながる。 「ペア」画面でユーザー一覧の誰かの横にある 招待を送る をタップします。一覧にいない場合は 友だちを招待 でコードを作って共有します。相手が承認すると、パートナーになります。
2. 提案する。 新しい交換: 相手にしてほしいことと、必要ならお返しに自分がすることを選び、それぞれのポイント（10〜100）と、任意で 期限 の日付を設定します。
3. 相手が返事をする。 確定、逆提案、または断ります。逆提案の後は、最後に動かなかった人の番になり、どちらかが確定するまでやり取りします。
4. 作業をする。 それぞれが自分のタスクを完了にします。黄色の枠のチェックマークは、一方が相手の確認を待っているという意味です。
5. お互いに確認する。 パートナーのタスクを確認した瞬間に、相手にポイントが加算されます。両側が確認されると、交換は「完了」に移ります。

サービスオークション — 投稿から評価まで

1. 投稿する、または探す。 サービスを提供する、または頼む投稿を、カテゴリ、市区町村、見込み時間、任意の期限つきで作ります。他の人の投稿を見ることもできます。
2. 必要なら先に質問する。 チャットをリクエスト で、約束する前に質問できます。オファーとしては数えられません。
3. オファーする。 自分がすることと、お返しに希望することを書きます。そこから、投稿者とそのことについてチャットできます。
4. 投稿者が1つを選ぶ。 オファーを承認すると取引が始まり、その投稿の他のオファーはすべて自動的に断られます。
5. 作業をして確認する。 それぞれが完了を確認します。
6. お互いを評価する。 1〜5つ星で評価し、それぞれの平均評価に反映されます。両方が評価すると取引は終わり、会話は閉じます。
7. 必要ならつながる。 取引が終わると、パートナーとしてペアになるよう提案されます。そうすれば次の交換は「交換」タブで行えます。

1. はじめに

アカウントを作る

Swapadu を開いて 登録 をタップします。メールアドレスを入力し、パスワードを決めます。登録が終わったら、プロフィールを完成させます: 表示名、ユーザー名、生年月日、市区町村、国、必要ならプロフィール写真。プロフィールの公開範囲も設定できます — ベーシック では名前と市区町村が、すべて ではさらに完了したタスクの数と最近の履歴が他の人に表示されます。Swapadu は18歳以上の方が対象です。入力した生年月日はプロフィールの保存時に確認され、18歳未満になる日付は受け付けられません。

ログイン

ようこそ画面には、アプリの目的を示す Swapadu のバナーと、2つのログイン方法が表示されます: ワンタップの Google で続ける、またはログインのフォームが開く メールで続ける（下の 登録 でアカウントを作れます）。パスワード欄の目のアイコンで、入力した文字が見えます。パスワードを忘れた場合は、欄の下の パスワードをお忘れですか？ をタップします。アドレスが入った画面が開き、再設定用のリンクを送って、送信先を表示します。

メールでのログインではフォームが画面に残ります — ボタンに ログインしています... とくるくる表示が出て、2回タップすることはできません。断られた場合は、該当する欄の下に赤で表示されます: パスワードが違う場合はパスワードの下、アドレスが無効な場合はメールの下です。Google でのログインとログアウトでは、セッションが実際に切り替わるまで、画面全体にくるくる表示と ログインしています... または ログアウトしています... が表示されます。ログインするとダッシュボードに、ログアウトするとログイン画面になります。

画面の移動

画面下のバーには5つのタブがあります: 交換、オークション、チャット、ペア、マイページ。マイページ にはプロフィールとその他のすべて — トップスワッピー、設定、よくある質問、このアプリについて、自分のデータをダウンロード、法的な文書、ログアウト、アカウントの削除 — があります。「交換」と「チャット」はパートナーが必要なので、つながるまでグレーのままです。会話を開いている間とキーボードが出ている間は、バーは表示されません。よくある質問はトピックごとに開き、それぞれに質問の数が表示されます。上部の検索では、すべての質問と回答を検索し、見つかった言葉に印をつけます。

マイページ の上部には、ランクのバーと4つのタイルが表示されます: 完了した交換（古い履歴がまだ読み込まれていない間は + つき）、あなたの国での今月のトップスワッピーランキングの順位（上位20人に入っていない場合は —。タップするとランキングが開きます）、パートナーの数、連続記録。

タブから開いた画面にはすべて、上部に専用の戻る操作（矢印か 戻る リンク）があるので、システムのジェスチャーを使う必要はありません。戻ると、来た画面に戻ります。オークションからチャットを開いた場合はオークションに、「マイページ」から開いた画面は「マイページ」に戻ります。「オークション」「チャット」「ペア」「マイページ」のタブで戻ると「交換」タブに移り、「交換」タブではそれ以上戻る先がないので、アプリを閉じます。通知から開いた画面は新しい流れの始まりになります。その後ろにはあなたの画面がないからです。

長い一覧は10件ずつ読み込まれます — オークションの一覧、自分の投稿、送ったオファーと届いたオファー、「ペア」画面のユーザー一覧、交換の履歴。さらに読み込む ボタンは次のページがあるときだけ一覧の下に表示されるので、最後まで読み込んだ一覧には表示されません。

アップデートとバージョン

使っているバージョンを確認するには、アプリで マイページ → このアプリについて を開きます。画面の下、著作権の行のすぐ上に、バージョンとビルド番号が表示されます。

アプリは自動で更新されます。新しいバージョンがあると、Swapadu を開いたときに Play の更新画面が表示されてインストールされ、アプリは新しいバージョンで再起動します。Play ストアの Swapadu のページから、いつでも更新することもできます。

2. パートナーとペアになる

つながる方法は2つ — どちらを使うかは、その人が一覧に見えるかどうかで決まります。

• 一覧に見える → 名前の横の 招待を送る をタップします。この方法が使えるのは、すでに Swapadu を使っていて、同じグループにいて、「国 / 市区町村」の絞り込みに入る人だけです。
• 一覧に見えない — まだ Swapadu をインストールしていない、または別の町、国、グループにいる → 友だちを招待 を使い、招待コードを作成 して コードを共有 します。コードは SMS やメッセージアプリで送れ、一覧の表示に関係なく使えます。

グループ

つながる前に、プロフィールで グループ（例: カップル、P2P、家族・同居人）が選ばれているか確認してください。見たりつながったりできるのは、同じグループのユーザーだけです。グループを選んでいないと、ユーザー一覧は空のままです。特別なグループ すべて を選ぶと、すべてのグループのユーザーを見てつながれます。他のグループのユーザーには、引き続き自分のグループのメンバーだけが表示されます。

トップスワッピーランキング

マイページ → トップスワッピー では、自分のグループの外のユーザーも順位づけされます。上部のチップで比べる範囲 — あなたの国、あなたの市区町村、全員、パートナーだけ — を選び、その下の切り替えで数える期間 — 今日、月、年、すべて — を選びます。「すべて」はプロフィールのポイント残高で、他の3つはその期間に獲得したポイントで順位をつけるので、残高が多くても静かな1か月なら表示されません。初期値は今月です。新しく始めた人でも順位を変えられるランキングだからです。上位3人は真ん中に王冠のある表彰台に並び、フルネームが必要なだけの行で表示されます。4位からは一覧になり、自分の行に色がつきます。期間を読み込んでいる間は、結果の代わりにくるくる表示が出ます。表示中のランキングで1位、2位、3位のいずれかになると、ランキングの上に青緑のカードが表示され、順位と、スマートフォンの共有メニューを開く シェアする ボタンが出ます。文章には順位、それを取ったランキング、期間が書かれ、アプリへのリンクも入っています。

知り合いかもしれない人

ペア の下、ユーザー一覧の後に、あなたと共通のパートナーが少なくとも1人いる人をもとにした提案が表示されます。提案できる人がいるときだけ表示され、上の「国」「市区町村」の絞り込みに従い、今のパートナー、ブロックしたユーザー、招待のやり取りが進行中の人は含まれません。カードには共通のパートナーの人数だけが表示され、誰なのかは表示されません。

未対応の操作

「未対応の操作」のアイコンは、あなたを待っているものがある画面でだけ右上に表示され、バッジにはその画面の項目数だけが表示されます: 交換 では確認や完了待ちの交換、ペア ではつながりの招待、サービスオークション では返事を待っているオファーです。行をタップすると、その項目に直接移動します。

検索

右上の虫めがねは ペア、交換、サービスオークション にあり、その画面の上に検索ウィンドウを開きます。入力すると一致するものが表示されます — 「ペア」では人、「交換」では人と家事、サービスオークションでは投稿と投稿者です。結果をタップするとウィンドウが閉じ、画面がその結果で絞り込まれます。「交換」で人を選ぶと、そのパートナーに切り替わり、左上の選択欄に名前が表示されます。その人とつながっていない場合は、「ペア」を開くよう案内が表示されます。絞り込みはタイトルバーに表示され、虫めがねが X に変わり、それで解除できます。画面を離れても解除されます。

ユーザー一覧からつながる

ペア タブを開くと、同じグループのユーザー一覧が自動で表示されます — コードは不要です。つながりたい人の横の 招待を送る をタップします。相手が承認すると通知が届き、つながりが有効になります。国 の絞り込みを選んでいると、同じ市区町村の人が先に、その後に国内の他の人が並びます。

「ペア済み」タブ。 「ペア」画面の上部の切り替えで、探す — 招待、招待カード、ユーザー一覧、絞り込み — と、すでにペアになっている人とその人数を表示する ペア済み を切り替えます。「探す」では、あなたを待っている招待が先頭に表示されます。各パートナーのカードには、2人の間で進行中の交換の数、相手のポイントと連続記録、表示 と 家事を作成 があり、このパートナーを解除 と 通報 は ⋮ にあります。表示 で相手のプロフィールが開きます。

送ったリクエストを取り消す

まだ承認されていないペアリングの招待は、いつでも取り下げられます。「ペア」画面には、送った保留中のリクエストが リクエストを取り消す ボタンつきで表示されます。タップして確認すると、招待はすぐに取り下げられます。相手には通知が届き、そのリクエストは承認できなくなります。

つながりを解除する

「ペア」画面でパートナーのカードの ⋮ をタップし、このパートナーを解除 を選んで確認します — 同じ画面で相手をブロックしたり、詐欺として報告したりもできます。解除されるのはそのパートナーだけで、他の人とのつながりは残り、いつでもまたペアになれます。

パートナーとのチャット

チャット一覧では、最新のメッセージがある会話が一番上に並び、そこから開きます。新しいメッセージで会話が上に移ったとき、すでに一番上にいれば一覧は一番上のまま、下にスクロールしていればその位置が保たれます。

一覧の上の すべて、未読、アクティブ のチップで絞り込めます。「未読」には待っている会話の数が表示されます（例: 未読 · 3）。一覧の下と、会話のメッセージ欄の上には、メッセージがエンドツーエンドで暗号化されていることを示す短い行があります。

メッセージを長押しすると、暗くなったチャットの上にメッセージが浮き上がり、横に操作が表示されます — 自分のメッセージでは「コピー」「編集」「転送」「削除」、相手のメッセージでは「コピー」「転送」「通報」「削除」。外側をタップすると閉じます。オークションで知り合った人には、一覧で小さな オークション のタグがつきます。オークションの会話では、メッセージをスクロールしてもヘッダーの下に取引の情報 — 投稿の名前、取引の状況、期限、何を待っているか — が固定表示され、タップすると誰が何を希望し、誰が何を提供するかが表示されます。

つながっているパートナーとはそれぞれ専用のプライベートなチャットがあります。最後に送ったメッセージの下には、メッセージが保存されると 送信済み とチェックマーク1つ、パートナーが実際に読むと 既読 とチェックマーク2つと時刻が表示されます。メッセージを送れなかった場合（たとえばインターネットにつながっていないとき）は、未送信 — タップして再送 と表示されたまま会話に残ります。タップすると再送され、長押しすると取り消せます。メッセージ欄の横の 写真 ボタンをタップすると画像を送れます。システムの写真選択から選ぶと、入力していた文章がキャプションになります。写真は自動で縮小され、メッセージと同じように暗号化され、タップすると全画面で表示でき、ピンチで拡大できます。チャットのヘッダーの ⓘ ボタンをタップすると、パートナーの詳細が開きます: 写真（タップで拡大）、オンライン状態、ポイント、連続記録、レベル、2人の間の進行中の交換の数（タップすると交換に移動）、会話内を検索するショートカット。写真は、すべての会話を合わせて1か月に30枚まで送れ、毎月1日にリセットされます。テキストのメッセージと絵文字は無制限です。メッセージ内のウェブアドレスには下線がつき、タップするとブラウザで開きます。メッセージの他の部分はいつもどおりなので、長押しすればコピー、編集、転送、削除の操作が開きます。サービスオークションのチャットでも、リンクは同じように使えます。リンクの下には、リンク先の内容が表示されます。画像や GIF（Giphy のアドレスを含む）への直接のリンクは画像そのものとして、ページへのリンクはそのページのタイトル、画像、サイト名を載せた小さなカードとして表示されます。ページを読み込むのは私たちのサーバーではなくあなたのスマートフォンなので、リンクは会話の外に出ません。プレビュー用の情報を公開していないページには、カードは表示されません。写真はすべて、届けられる前に裸や暴力が含まれていないかチェックされます。断られた写真には 内容チェックでブロックされました と表示され、再送はされません。チェックは写真そのものに対して行われるからです。スポーツ、水着、日常の写真は、肌が見えているという理由で断られることはありません。新しいスマートフォンに替えても、すべてそのままです。新しい端末に Swapadu をインストールして同じアカウントでログインすれば、会話は前と同じように開きます。メッセージはサーバーにあり、暗号化の鍵は専用の安全なバックアップから復元されるからです。この鍵は作られたスマートフォンに固定されていて、コピーしても読めない状態で届いてしまうため、Android のバックアップやデバイスの移行からはあえて除外しています。チャット一覧には、今つながっているパートナーと、サービスオークションで取引が進行中の人 — あなたのチャットのリクエストを承認した人、またはどちらかが相手のオファーを承認した人 — が表示されます。オークションの相手は取引が続いている間は一覧に残り、完了またはキャンセルされると外れます。オファーをしただけでは、誰の一覧にも入りません。

キーボードの GIF キーは、ここでもオークションのチャットでも使えます。選んだ GIF はすぐに1通のメッセージとして送られ、入力欄にすでに書いた文章はそのまま残ります。キーボードが GIF のアドレスを渡した場合は、メッセージにそのアドレスが入り、その下で GIF が再生されます。ファイルを渡した場合は、写真と同じように添付され、同じく暗号化されます（3 MB まで）。オークションのメッセージはテキストだけなので、GIF はアドレスとして送られます — キーボードがアドレスを渡さない場合は、入力欄の下にその旨が表示されます。

画像は外から届くこともあります。他のアプリで 共有 を選んで Swapadu を選ぶと、チャット一覧が開くので会話を選びます。画像は送信を押すまでメッセージ欄の上で待機し、入力した文章はキャプションになり、✕ で取り消せます。共有されたテキストやリンクは、メッセージ欄に入ります。チャットの中では、写真ボタンの横の カメラ ボタンでスマートフォンのカメラが開き、決定した写真が送られます。写真のみ対応です。チャットの画像はスマートフォン上で縮小・暗号化されますが、動画はそうできないため、動画の共有や撮影はできません。

パートナーの写真の横の緑の点は、その人が今アプリを使っているという意味です。アプリを閉じるか別のことに切り替えて数分たつと消え、パートナーの詳細には最終アクセスが表示されます。アプリを使っている間は オンライン と表示されます。チャット一覧の アクティブ フィルターでは、その時点でアプリを使っているパートナーだけが表示されます。

友だちを招待する

ユーザー一覧が空なら、この方法を使いましょう。 「ペア」画面の一覧には同じグループの人しか表示されず、「国 / 市区町村」のチップでさらに絞り込まれます — まだ誰も参加していない地域では空になることがあります。これは不具合ではありません。知り合いに招待コードを送れば、どちらも誰かの一覧に表示されなくても、つながれます。

Swapadu は、パートナー、同居人、ご近所さんなど、すでに知っている人と使うのがいちばんなので、近くに他のユーザーがいなくても始められます。「ペア」画面で 友だちを招待 を開き、招待コードを作成 をタップしてから コードを共有 をタップします。スマートフォンで SMS、メール、インストールしているメッセージアプリを選べます。受け取った人が登録時にそのコードを入力すると、つながります。誰かがあなたにコードを送ってくれた場合は、同じカードの 招待コード 欄に入力して つながる をタップします。お二人ともプロフィールを完成させ、同じグループにいる必要があります。

3. 交換

交換のカードは、交換の両側を経路として描きます: 点線でつながった2つの停留所です。上の停留所がリクエスト、下の停留所がお返しで、それぞれにラベル、家事、ポイント、そしてその半分が終わるとチェックが表示されます。それぞれがカードの幅いっぱいを使うので、長い家事の名前は2行目に折り返します。

交換をタップすると交換の画面が開きます: 進捗バー（提案 → 確定 → タスク完了 → 完了）、交換の経路としての両側、話し合い中の逆提案、次のステップが表示されます。主な操作 — 交換を確定する、自分の分を完了にする、パートナーの分を確認する — は下に固定された大きなボタンで、それ以外（逆提案、チャット）はその下に、キャンセルや断る操作は赤で最後に並びます。

交換 タブの上部には、あなたの番になっている交換のうち最後に動きがあったものを1つ表示する 次の交換 と、「未対応の操作」のアイコンと同じ項目を一覧表示する あなたの番です があります。どちらも表示するものがあるときだけ出ます。新しい交換は丸い + ボタンから始めます。

「交換」タブ上部の 交換の相手 のカードは、一番上にある交換の相手 — 次の交換、なければ最後に動きがあった交換 — で開きます。タップすると別の人に切り替えられ、選んだ相手はタブを離れるまで変わりません。

交換のカードにはすべて、わかりやすい言葉で次のステップが書かれています。交換には別々に進む2つの半分があります — それぞれが自分の家事をし、それぞれが相手の家事を確認します — そのため、ステータスの言葉だけでは誰の番かわかりません。この行は、あなた自身ができることを常に優先して表示します。たとえば 「次: Martin Kodrunさんがドライフルーツのイチジクを終えたことを確認してください」。あなたを待っているものが何もないときだけ、待っている相手の名前を出します。たとえば 「Martin Kodrunさんが、あなたがポップコーン1キロを終えたことを確認するのを待っています」。両方の半分が片づくと、この行は消えます。

逆提案の交渉中は、この行にそのことと条件が表示されます — 「次: 逆提案（1 Union）を承認するか、別の提案をしてください」、または 「Martin Kodrunさんが逆提案（1 Union）を承認するか、別の提案をするのを待っています」。まだ誰も逆提案していないときは 「次: 交換を確定するか、逆提案をしてください」 と表示されます。

依頼に対する返しは逆の希望、提供に対する返しは逆提案と、アプリは別の名前をつけています。依頼に返事をする人はお返しにしてほしいことを、提供に返事をする人は代わりに行うことを書きます。どちらの場合も、置き換わるのはお返しの側で、頼まれたタスクは変わりません。

交換は、あなたとパートナーの間の直接のやり取りです — 何かと引き換えに、何かをすると申し出ます。交換を提案するには:

1. 「交換」タブで + をタップします。3つのステップの画面が開きます。
2. 何を: してほしい か してあげる を選び、家事（グループの家事、📜 最近のチップ、または自分で入力した文章）とポイントを選んで、次へ をタップします。
3. お返し: お返しにしてほしいことや提供することを入力するか、スキップ をタップします。
4. 確認して送信: 交換はカードに表示される2つの停留所の形で描かれます。必要なら期限を加えて 交換を提案 をタップします。パートナーに通知が届きます。戻る で前のステップに戻っても、入力した内容は消えません。

パートナーは交換を 承認、逆提案、または 断る ことができます。承認されると、両方のタスクが進行中になります。それぞれのタスクが終わると、2人とも完了を確認します — 確認された側の横には緑のチェックマークが表示されます。

逆提案の後、交換は最後に動かなかった人のもとに戻ります。交換のカードをタップすると交換の画面が開き、交換を確定 とその横に 別の逆提案がほしい が表示されます。同じ交換は「未対応の操作」にも表示されます。どちらかが確定するまで、こうして交互にやり取りします。

交換の進行中は、カードのそれぞれの側にステータスのアイコンが表示されます: 一方が自分のタスクを完了にして確認を待っているときは 黄色の枠のチェックマーク、相手が確認すると 緑の塗りつぶしのチェックマーク になります。

交換のポイント

交換のそれぞれの側に独自のポイントがあり、マイナス/プラスのボタンで設定するか、欄に直接入力します。値は 10〜100 の範囲である必要があります — 範囲は欄の下に表示され、サーバーも同じ制限をかけています。定型の家事のほとんどは10ポイント、カタログでいちばん大変なものは25ポイントなので、100あれば本当に大きな頼みごとにも対応でき、ランキングの意味も保たれます。

進行中の交換 の見出しには、下の一覧に何が表示されているかを示すラベルがあります。すべて は交換しているすべての相手という意味です。タップすると一覧が今選んでいる相手だけに絞られ、ラベルがその人の名前になります。もう一度タップするとすべてに戻ります。見出しの横の数字は常に画面に表示されている数です。その人と今進行中の交換がない場合は一覧にそう表示され、ラベルにはその人の名前が残るので、もう一度タップすれば全部が戻ります。

完了した交換

一覧は、それぞれの交換が終わった日の順 — 最近終わったものが先 — に並びます。完了、キャンセル、断られたのどれでも同じです。それはカードに表示される日で、期間のチップが対象にする日でもあります。アプリがその日を記録する前に終わった項目には日付がなく、最後に並びます。

1件だけ削除することもできます。各カードのステータスバッジの横にゴミ箱アイコンがあります。お二人が同じ1つの記録を見ているので、タップすると先に確認されます — 削除すると、交換はあなたとパートナーの両方の履歴から同時に消え、元には戻せません。獲得したポイントはお二人ともそのまま残ります。交換の記録を消しても、交換そのものが取り消されるわけではありません。ゴミ箱があるのは終わった交換だけです — 進行中の交換は キャンセル で取りやめ、正しく清算されます。

パートナーのタスクをすでに確認した後でキャンセルする場合は、実行する前に両方の側の清算が表示されます: 相手はすでに付与されたポイントを そのまま持ち続け（キャンセルしても、実行されて確認された作業が取り消されることはありません）、あなた自身の側は確認されていないため 同じ数があなたから差し引かれます。その数は本文の下に赤で表示され、確認する必要があります。差し引くものがない場合、その行は表示されません。

終わった交換は 完了 のセクションに表示されます。各カードには交換の相手（「交換の相手: [名前]」）と、両側が実行したことのまとめが表示されます: 確認されるとポイントつきの あなたがしたこと: [タスク]、あなたが受けたこと: [タスク]、[パートナー]さんが受けたこと: [タスク]。家事の名前だけでは交換のどちらの半分だったかわからないため、この3行にはそれぞれ、求められた「希望」なのか、自分から申し出た「提供」なのかが書かれています。逆提案はお返しの半分を逆にします。依頼に返事をする人はお返しにしてほしいことを書くので「希望」として、提供への返事は「提供」として表示されます。

各項目には、完了またはキャンセルで終わった日も表示され、オークションのカードにある過去のタスクの一覧でも、各タイトルの下に同じ日付が表示されます。完了した取引のカードでも、ステータスの下に表示されます。日付は選んだ言語の書き方で表示されるので、スマートフォンではなくアプリに合わせて変わります。アプリがその日を記録し始める前に終わった項目には日付がありません。取りやめになった交換にも同じ2行が表示され、それぞれが何をするはずだったかがわかり、日付は …にキャンセル と表示されます。あなたが断った交換も同じように 断られた として、断った日の日付つきで表示され、送った人にはそのことを知らせるプッシュ通知が届きます。断ることとキャンセルすることは、交換の画面では別の操作です。まだあなたが返事をする番のリクエストには 交換を断る が、あなたの返事待ちのリクエスト、逆提案されたもの、両方が確定したものには キャンセル が表示されます。相手が自分のタスクを完了にしたのに、あなたがまだ確認していない場合は、キャンセルの画面にそう表示されます — ポイントは確認によってだけ動くので、キャンセルすると相手はそのポイントを受け取れません。

一覧の上には、ランキングと同じ4つのチップ — 今日、月、年、すべて — があり、交換が終わった日で数えます。初期値はランキングと同じく 月 です。終わった日がない項目は すべて にだけ含まれ、他の期間には表示されません。どのチップを選んでいても さらに表示 でさらに過去までさかのぼれます。PDF の書き出しには独自の期間があります。

PDF レポートの書き出し

進行中の交換のカードをタップし、交換の画面で PDF を書き出す をタップします。期間を選ぶ画面（プリセット: 先月、7日間、30日間、全期間）が開きます。作成 をタップすると、パートナーの合計ポイントと、選んだ期間内の2人の交換すべてを新しい順に並べた PDF が作られます。レポートはシステムの共有メニューで開くので、保存や転送ができます。

期限とリマインダー

交換を提案するとき、任意で 期限 の日付を選べます。期限は交換のカードに小さなタグとして表示されます: まだ先のうちは日付そのもの、3日前からは残り — 残り3日、明日が期限、今日が期限 — が表示され、その日を過ぎると赤くなって 期限切れ と表示されます。同じ人と複数の交換がある場合、タグにはいちばん近い期限が表示されます。期限の約1日前に、パートナー両方にプッシュ通知でリマインダーが届きます。期限のない提案が3日以上待っている場合は N日間待っています と表示され、2週間動きのない提案は一覧の最後に移ります。

4. ナイトゲーム

ナイトゲームは大人のカップル向けの任意のセクションです。設定で初めて有効にするときに、年齢（18歳以上）の確認が必要です。有効にすると、通常のタスクと同じように使えますが、一覧は別で、アダルトな内容になります。

プッシュ通知

ナイトゲームの出来事（新しいリクエスト、逆提案、承認、完了にする、確認）はすべて、タイトルが 🌙 で始まるプッシュ通知を送ります。タイトルとメッセージは常に一般的な言葉で、実際の家事やタスクの文章は使われないので、ロック画面や通知シェードにプライベートな内容が表示されることはありません。ナイトゲームの通知は、マイページ → 設定 → ナイトの通知を送る（ナイトゲームを有効にしているときだけ表示）で個別にオフにできます。このスイッチをオフにすると、通常の通知には影響せず、ナイトゲームのプッシュ通知だけが止まります。ナイトゲームのチャットのメッセージも同じで、通知にはメッセージの本文ではなく「新しいメッセージ」という一般的な表示が出ます。取り下げられたオークションの通知をタップすると、このサービスはもう利用できません。 というメッセージが OK ボタンつきで開き、閉じるまで待ちます。

5. サービスオークション

サービスオークションは、Swapadu のユーザーなら誰でもサービスの依頼を投稿したり、それにオファーしたりできる公開の掲示板です — たとえば、料理をする、教える、作業を手伝うといった申し出です。

オークションを見る

オークション タブを開くと、他のユーザーの受付中の投稿が見られます。一覧の上のチップの列で絞り込めます — すべて、提供、依頼、あなたの市区町村と国、決定済みも表示、カテゴリ。残りは横にスクロールすると表示されます。各カードには、投稿者の丸いプロフィール写真（写真がない場合はイニシャル）、名前と評価、投稿からの時間、投稿が必要としているものか提供するもの、見込み時間と期限、これまでのオファーの数が表示されます。右上の虫めがねでは、タイトル、説明、名前を検索できます。一覧の上の行に結果の数が表示され、検索した言葉がカードで強調表示されます — 一致が説明の中だけにある場合は、その前後の言葉がタイトルの下に表示されます。プロフィール写真をタップすると全画面で表示され、写真の外をタップするか、「戻る」を押すか、✕ をタップすると閉じます。イニシャルは全画面では開きません。

投稿者についてもっと知るには、カードの ⋮ メニューをタップして プロフィールを見る を選びます。投稿者の写真、名前、平均評価が載った画面が表示されます。投稿者のプロフィールが すべて に設定されている場合は、市区町村、完了したタスクの合計、最近の過去のタスクの短い一覧も表示されます。

各カードには、投稿者のオークションの履歴もあります。カードの 過去に完了したタスク（N） をタップすると開きます: その人が実際に行ったオークションが新しい順に5件ずつ表示されます — 提供の投稿では投稿者が、依頼の投稿ではオファーした人が作業をしました。相手側が交換で渡したものも、チェックマークではなく ⇄ と お返しに のラベルつきで表示されるので、何かを渡したことが作業をしたことと誤解されることはありません。それぞれにタイトルと、5つ星で表した評価（誰も評価していない場合は ☆）が表示されます。次の5件 ▸ をタップすると次の5件が表示されます。一覧を閉じると、最初の5件に戻ります。

オークションの3つのタブ（「探す」「自分の投稿」「自分のオファー」）のどれでも下に引くと、交換の画面と同じくるくる表示で再読み込みされます。タブは15〜30秒ごとに自動でも更新されますが、くるくる表示が出るのは自分で引いたときだけです。

投稿を通報する

不適切な内容を見たり、不正が疑われたりする場合は、投稿のカードの ⋮ メニューをタップして 通報 を選びます。理由を選び、必要ならメモを加えて送信します。詐欺として報告 にチェックして投稿者を報告することもできます — 5人以上の別々のユーザーが同じ人を報告すると、他の人に注意を促すため、その人の投稿に ⚠️ 詐欺の可能性あり の警告バッジが表示されます。チャットでは、相手のメッセージを長押しして 通報 を選ぶと、そのメッセージについて同じ通報の画面が開きます。

オファーにも専用の通報があります: 自分のオファー タブからオファーを開いて操作の一覧を表示し、通報 を選びます。5人以上の別々のユーザーが同じ人を詐欺として報告すると、そのアカウントでは新しい投稿、オファー、チャットのリクエストができなくなります — すでにある会話や交換は引き続き使えます。

通報された場合: 3人の別々のユーザーがあなたのアカウントを通報すると、アカウントが通報されたこと、さらに通報があると制限や停止につながることを知らせる通知が届きます。誰が何を通報したかは通知されません。アカウントが停止された場合、同じメールアドレスで登録し直しても利用は再開できません。アカウントを削除しても通報の数は消えません: 2人以上の別々のユーザーに通報されると、その数はメールアドレスにひもづき、後からそのアドレスで作ったアカウントにも引き継がれます。

子どもの安全: Swapadu は、未成年者を性的に扱う、搾取する、危険にさらす内容や行為を、アプリのどこにおいても一切容認しません。「通報」のいずれかで通報するか、件名を「CSAE」として icarus.solutionsapp@gmail.com にメールしてください。確認された内容は削除され、アカウントは永久に閉鎖され、確認された児童性的虐待コンテンツは NCMEC と関係する地域の当局に報告されます。

投稿を作る

サービスオークションの丸い + をタップします。画面が3つのステップで質問します: まず してほしい か してあげられる を選び、タイトルと任意の説明を入力します。次にカテゴリと、− と + で1〜24時間の範囲で設定する見込み時間です。最後に期限 — 期限なし、今週中、または好きな日を選ぶ 📅 選択 — を選びます。その上に、「探す」に表示されるカードとまったく同じ形のプレビューがあります。公開 をタップします。戻る で前のステップに戻っても、入力した内容は消えません。受付中の投稿を後で変更するには、自分の投稿 でその投稿の鉛筆をタップします。入力済みの 投稿を編集 画面が開き、タイトル、説明、カテゴリ、見込み時間、期限を変えてから 変更を保存 をタップします。依頼か提供かは、投稿したときのまま変わりません。3日前からは、投稿のカードに期限のカウントダウン（残り2日、明日が期限、今日が期限）が表示され、その日を過ぎると赤で 期限切れ と表示されます。「探す」、あなた自身の投稿、その投稿で成立した取引のカードに表示されるので、両者が同じものを見られます。

投稿にオファーする

受付中の投稿で オファーする をタップします。提供することと、お返しに期待することを書き、必要ならメッセージを加えます。送信すると投稿者に通知が届き、オファーを承認または拒否できます。すでにオファーした投稿では、ボタンが オファー送信済み のバッジに変わるので、どの投稿にオファーしたかがひと目でわかります。

オファーの前にチャットをリクエストする

各オークションのカードには チャットをリクエスト ボタンもあります。タップすると、正式なオファーをする前に、プライベートな会話を開いてもらうよう投稿者にリクエストを送れます。投稿者には通知が届き、「自分のオファー」タブからリクエストを承認できます。承認されるとチャットの画面が開き、詳細を話し合えます。チャットのリクエストはオファーとしては数えられず、投稿の関心の数も増えません。チャットの後で正式なオファーを送ることもできます。投稿者が承認すると、カードのボタンが チャット に変わります — タップすればいつでもその会話を開き直せ、オファーする もその横に残ります。すでにペアになっている人のオークションでは、リクエストする必要はありません: カードには最初から チャット が表示され、交換で使っているのと同じ会話が開き、2つ目の会話が作られることはありません。会話は取引ごとではなく2人につき1つです: チャット一覧からもオークションからも同じ会話が開き、取引が終わっても履歴は残ります — 2人がまた一緒に取引するときのためです。

ペアになっていない人との会話は、相手が同意して初めて始まります: チャットのリクエストを送り、相手が承認すると開きます。オファーをしただけでは会話は開かず、オファーを承認すると開きます — 一緒に取引する相手を選んだことで、話がつくからです。そこからは、投稿者が決めている間も、作業中も、どちらかがまだ相手を評価していない間も、すべての段階で開いたままです。閉じるのは、投稿者が別の人のオファーを選んだときか、取引が終わって両方が評価をつけたときの2つの場合です。

届いたオファーを管理する

あなたの投稿へのオファーは、投稿の中に一覧されます — オファー（N） ボタンで開くので、1つのオークションへのオファーを、他の場所であなたがしたオファーと混ぜずに比べられます。自分のオファー タブには、あなたが関わるすべての取引 — 他の人の投稿にあなたがしたオファーと、あなたの投稿で承認したオファー — が入っています。オファーは承認されるとすぐにここへ移ります。取引の確定と評価はここで行うからです。どのカードにも、誰の番かが言葉で書かれています。「探す」はまだオファーできるオークションで開きます。決定済みも表示 のチップで、すでに相手が決まったものも表示されます。オファーをタップすると内容を確認できます。承認する（投稿が締め切られ、他の保留中のオファーはすべて断られます）か、断ることができます。承認されると、両者は内蔵のチャットで詳細を決められます。各オファーのカードには、オファーした人のプロフィール写真（写真がない場合はイニシャル）、フルネーム、提供か依頼かが表示されるので、オファーをひと目で区別できます。

投稿の相手は1人です。オファーを承認すると、それが進行中になり、その投稿の他のオファーはすべて断られ、2つ目のオファーは承認できなくなります。その画面の上部の帯には、タイトルの上に投稿でのあなたの側 — 依頼か提供か — が表示されるので、何を頼んだのか、何を提供したのかがわかります。別の人を選ぶには、先に進行中の取引をキャンセルしてください — 投稿は受付中に戻り、別のオファーを承認できます。自分のオファー の各取引のカードには、何を待っているかを示す1行があります — 承認するか断る、完了にする、相手を評価する、または誰を待っているか — そして、自分でできることが、待っていることより常に優先して表示されます。操作の送信中は、その行が 処理中… とくるくる表示になります。

自分の投稿 には 自分のオファー と同じ2つのチップ — 受付中（N） と 決定済み（N） — があり、言葉の意味もどちらも同じです。受付中は、まだ誰かを必要としているものすべてです: オファーを受け付けている投稿だけでなく、すでに相手を決めた投稿も含まれます。決めた作業はまだ行われておらず、完了にして評価する必要があるからです。決定済みは、役目を終えた投稿 — 完了、終了、取りやめになったもの — です。

承認はすぐには終わりません: サーバーは返事をする前に、その投稿の他のすべてのオファーを断り、その一人ひとりに通知する必要があります。処理中はボタンが 承認しています… とくるくる表示になり、画面は開いたままです。終わると画面が閉じて オークションを締め切りました。オファーを承認しました — チャットできるようになりました と表示され、投稿の新しい状態が表示されるよう 自分の投稿 が読み込み直されます。それ以降は、投稿自体に次のステップが表示されます — 次: 終わったら完了にしてください — 自分のオファーから — このように、残っていることと、それをどこでするかの両方が表示されます。相手を待っているステップには、場所は表示されません。あなたがする場所がないからです。

チャットのリクエストには、自分の投稿 の投稿に専用のボタンがあります: 誰かが待っていると、オファー（N） の横に チャットのリクエスト（N） が表示され、一覧が開いてそこで承認すると、2人の会話が開きます。リクエストだけのものは、あえてオファーの一覧から外しています: 条件も時間もないので、オファーの中に並ぶと、すべて空欄のオファーのように見えてしまったからです。

この一覧には、オファーと一緒に届いたリクエストも含まれます — 同じ質問に、1か所で答えられます。

あなたが送ったチャットのリクエストは、自分のオファー の 受付中 のフィルターにあります: オークションは チャットのリクエスト と書かれたカードとして表示され、誰に送ったか、相手の返事待ちであることがわかります。カードをタップして キャンセル で取り下げられます。相手が承認すると、同じカードに チャットを開く が表示されます。

オークションを完了する

サービスが終わったら、投稿者と承認されたオファーの相手の両方が 完了にする をタップする必要があります。両方が確認するとオークションは締め切られ、それぞれが評価（1〜5つ星）を残せます。

6. 通知

Swapadu は主な出来事についてプッシュ通知を送ります: 新しい交換の提案、パートナーの確認、オークションへの新しいオファー、承認されたオファー、ナイトゲームのアクティビティ。ナイトゲームの通知はタイトルの先頭に 🌙 がつくので、ひと目で区別できます。

アプリを開いている間は、すでに読んでいる内容を繰り返すだけの通知は出ません: 画面に表示中の会話と、交換の画面で選んでいるパートナーです。他の人からのメッセージや交換は引き続き通知され、サービスオークションの通知はどの画面でも必ず届き、アプリがバックグラウンドにあるときはすべて通常どおり通知されます。通知が出ないからといって画面が古いままになることはありません: 届いたイベントはそれぞれ、該当する一覧をすぐに更新するので、次の自動更新を待たずに表示が変わります。

同じ人からの通知は、届くたびにまとまっていきます。どれか1件をタップすると、その人の通知がすべて一度に消えます — 他の人からの通知はそのまま残ります。

受け取る通知は、端末のシステム設定の Swapadu → 通知 で管理できます。ナイトゲームのプッシュ通知だけをオフにするには、マイページ → 設定 → ナイトの通知を送る（ナイトゲームを有効にしているときだけ表示）を開きます。

交換の通知をタップすると、その交換の画面が開きます。画面は交換をリアルタイムで読み込むので、表示される操作は常に交換の今のステータスと一致します — 開いたときにアプリがまだ同期中でも、閉じて開き直さなくても、同期が終わりしだい操作が表示されます。

7. プロフィールと設定

プロフィールを編集する

アバターをタップするか、プロフィール の画面を開きます。表示名、ユーザー名、市区町村、国、プロフィール写真を変更できます。変更はすぐに保存されます。

自分のデータをダウンロード。 マイページ → 自分のデータをダウンロード で、プロフィール、交換、タスク、ごほうび、メッセージを含む JSON ファイルが作られ、スマートフォンのダウンロードフォルダに保存されて、ファイル名が表示されます。そこから、メールに添付したり、各アプリのファイル選択で Drive にアップロードしたりできます。アバター、プッシュ用のトークン、招待コードは含まれません。

プロフィールの公開範囲

設定 → プライバシー で、あなたの情報を見られる人を選びます:

• ベーシック — 他のユーザーには、名前、ユーザー名、評価、市区町村が表示されます。
• すべて — さらに、完了したタスクの数と、最近の過去のタスクの短い一覧も表示されます。

アカウントを削除する

設定 → アカウントを削除 を開きます。個人データ、投稿、メッセージはすべて完全に削除されます。この操作は取り消せません。

アプリの言語

Swapadu は16の言語に対応しています: 英語、スロベニア語、ドイツ語、イタリア語、フランス語、スペイン語、中国語、ポーランド語、ポルトガル語、ヒンディー語、日本語、クロアチア語、オランダ語、トルコ語、韓国語、フィリピン語。インストール時に言語を選ぶ画面はありません。アプリを初めて開くと、スマートフォンの言語がこれらのどれかならその言語で、そうでなければ英語で始まります。マイページ → 設定 → 言語 でいつでも変えられます。設定は、見た目、公開範囲、交換、ナイトゲーム、通知、アプリのグループに分かれていて、変えた瞬間に保存されます。短く 設定を保存しました と表示され、画面はそのままです。「言語」をタップすると、国旗つきの言語の一覧が開きます。

8. うまくいかないとき

以下の内容のほとんどは、必要になることはないでしょう。サーバーを待っている間にアプリが何を表示するか、そして何かがうまくいかなかったときにどうすればよいかを説明します。

接続がない

操作が完了できなかった場合、アプリは2つのうちどちらが起きたかを表示します。インターネットに接続されていません。Wi-Fi またはモバイルデータに接続してください。 は、スマートフォンが使えるネットワークにつながっておらず、操作が端末の外に出ていないという意味です — 接続をオンにしてもう一度タップしてください。何も失われていません。Swapadu に接続できませんでした は、スマートフォンはオンラインで、問題はサーバーまでの経路にあるという意味です。少し待ってから、もう一度操作してください。スマートフォンがまったくインターネットにつながっていない間は、どの画面でもアプリのタイトルの下に インターネットに接続されていません。Wi-Fi またはモバイルデータに接続してください。 という赤い帯が表示され、接続が戻ると自動で消えます。

インターネットにつながっていない状態で Swapadu を開くと、ホーム画面には最後に取得したデータ — パートナーと交換 — が表示されます。接続が戻ると、アプリは自動で更新されます。データを変える操作（交換の提案、メッセージの送信）には接続が必要です。

サーバーを待っている

交換での操作 — 交換の確定、自分の側を完了にする、パートナーの側の確認、断る、キャンセル — は、タップした瞬間に送られます。送信中は、交換のボタンの代わりに 処理中… という小さなくるくる表示が出て、結果が届くとすぐにボタンが戻ります。

サーバーに届く必要があるものは、すでにある交換の操作だけでなく、リクエストの送信、オークションへのオファー、投稿の公開や編集、チャットのリクエスト、ペアリング、通報も、処理中であることを表示します。操作を始めたボタンにはくるくる表示が出て再びタップできなくなり、画面やダイアログは、処理中の作業の上で閉じることなく、返事が届くまで開いたままです — 何かを作るのはいちばん時間のかかる処理です。サーバーに届いて戻ってくるまで、表示するものがないからです。

会話を開くと、履歴が届くまで メッセージを読み込んでいます… と表示され、まだメッセージはありません は会話が本当に空だとわかったときだけ表示されます。一度開いた会話はメモリに残るのですぐに表示され、長い会話の一番上までスクロールすると、古いメッセージが少しずつ読み込まれます。チャット一覧自体も、会話が届くまで チャットを読み込んでいます… とくるくる表示が出て、その後で行が一度に表示され、各会話の最後のメッセージが読み込まれると下の行が埋まります。名前の下の タップしてチャットを始める は、本当にまだメッセージがないという意味です。

未対応の操作の一覧はサーバーから読み込まれますが、項目を知らせる通知はスマートフォンに直接届きます。読み込み中に開くと、結果の代わりに 新しい操作を確認しています… と表示され、データが届きしだい一覧が埋まります。アプリを前面に戻すたびにも更新されます。

プロフィール写真はサーバーにあるので、写真を読み込む間、丸の中に小さなくるくる表示が出ることがあります。届きしだい写真に変わります。丸に文字が表示されている場合は、その人が写真を設定していないという意味です。写真をまったくダウンロードできなかった場合も丸に文字が残ります — タップするともう一度読み込みます。再試行では端末に保存されたコピーを使わないので、途中で止まったダウンロードも取り戻せます。

完了しなかった操作

オークション完了の確認を送れなかった場合は、画面の下に 再試行 ボタンつきのメッセージが表示され、そのまま残ります — 自然には消えません。その間に失われるものはありません: いずれかの試行が成功するまで、あなたの側が未確認のままになるだけです。

遠いネットワークで遅い

Swapadu のサーバーとデータベースはヨーロッパにあります。起動時、アプリはあなたのデータをすべて1回のリクエストで取得し、オークションのタブはもう1回のリクエストで一覧を読み込みます。ヨーロッパから遠いほど、1回のリクエストに時間がかかります。

エラーメッセージ

エラーメッセージは、パスワードの間違い、ポイント不足、自分の番ではない、オファーの受付が終わった投稿など、アプリの言語で表示されます。短い技術的な文が英語のまま表示された場合は、アプリが送るべきでないリクエストを送ったという意味です。これは私たちの側の不具合なので、その文と表示された画面を icarus.solutionsapp@gmail.com までお知らせください。

9. お問い合わせ

お困りですか？ icarus.solutionsapp@gmail.com までご連絡ください。

Swapadu を評価するには、Google Play ストアで Swapadu を開き、ページで星の数を選んでください。確認済みの交換がいくつか済むと、アプリが Google Play の評価ウィンドウを表示することもあります。そこで評価することも、そのまま閉じることもできます。評価は、ほかのカップルや家族が Swapadu を見つける助けになります。

Korisnički vodič

Swapadu  ·  Verzija aplikacije: 1.0.230 (231)

Pravedna podjela kućnih poslova i usluga, bez novca: dogovorite se, obavite, oboje potvrdite — a bodovi pokazuju tko je koliko pridonio.

Što ti omogućuje Swapadu

Zašto Swapadu

• Kraj brojanju u glavi. Popis, dogovor i potvrda su zapisani, pa „ja radim više od tebe” više nije stvar pamćenja.
• Pregovaranje umjesto svađe. Protuponuda jednostranu molbu pretvara u pošten dogovor s kojim se oboje slažu.
• Pravednost koju vidite oboje. Bodovi se pomiču tek kad druga strana potvrdi, a povijest točno pokazuje tko je što napravio.
• Bez novca, namjerno. Swapadu je za usluge, ne za plaćeni rad — svako spominjanje novca u zahtjevu ili objavi automatski se blokira.
• Povjerenje u zajednici. Ocjene, prijave, upozorenje na računima koje je više ljudi označilo kao prevarante i blokiranje štite Aukciju usluga.
• Privatnost. Chat je šifriran s kraja na kraj, Noćne igre nikad se ne pojavljuju ni na jednom zajedničkom mjestu, a obavijesti nikad ne pokazuju što je napisano.
• Za svakoga. Šesnaest jezika, besplatno, uz povremeni oglas između zaslona — nikad usred zadatka.

Kome je namijenjen

• Parovima — „Ja ću oprati suđe ako ti izneseš smeće.”
• Cimerima i obiteljima — da čišćenje ne završi uvijek kod iste osobe.
• Susjedima — zalijevanje biljaka tijekom godišnjeg u zamjenu za prijevoz do kolodvora.
• Studentima i hobi grupama — sat instrukcija u zamjenu za domaći ručak.

Tvojih prvih pet minuta

Odjeljci u nastavku opisuju svaki zaslon zasebno. Ova dva popisa pokazuju redoslijed kojim se stvari događaju, od prvog do zadnjeg dodira.

Zamjena, od povezivanja do bodova

1. Poveži se. Na zaslonu Povezivanje dodirni Pošalji pozivnicu pokraj nekoga na popisu korisnika — ili, ako ga nema na popisu, upotrijebi Pozovi prijatelja, izradi kod i podijeli ga. Kad prihvati, partneri ste.
2. Predloži. Nova zamjena: odaberi što želiš da druga osoba obavi, po želji što ćeš ti obaviti zauzvrat, postavi bodove za svaku stranu (10–100) i po želji datum Obavi do.
3. Odgovor. Potvrda, protuponuda ili odbijanje. Nakon protuponude na redu je onaj tko nije napravio zadnji potez, i tako naizmjence dok jedna strana ne potvrdi.
4. Obavi posao. Svaka strana označava svoj zadatak kao obavljen; žuta obrubljena kvačica znači da jedna strana čeka potvrdu druge.
5. Potvrdite jedno drugome. Čim potvrdiš partnerov zadatak, njegovi se bodovi upisuju. Kad su obje strane potvrđene, zamjena prelazi u Dovršeno.

Aukcija usluga, od objave do ocjene

1. Objavi ili pregledaj. Izradi objavu — nudiš uslugu ili je tražiš — s kategorijom, gradom, procijenjenim satima i po želji rokom. Ili pregledaj što su objavili drugi.
2. Najprije pitaj, ako želiš. Zatraži chat omogućuje ti da postaviš pitanje prije nego što se obvežeš. Ne računa se kao ponuda.
3. Daj ponudu. Opiši što ćeš učiniti i što želiš zauzvrat. Od tog trenutka možeš o tome chatati s vlasnikom.
4. Vlasnik bira jednu. Prihvaćanje ponude pokreće dogovor i automatski odbija sve ostale ponude na toj objavi.
5. Obavi posao i potvrdi. Svaka strana potvrđuje dovršetak.
6. Ocijenite jedno drugo. Od jedne do pet zvjezdica, koje ulaze u prosječnu ocjenu svake osobe. Kad oboje ocijenite, dogovor je završen i razgovor se zatvara.
7. Povežite se, ako želite. Završeni dogovor nudi da postanete partneri, pa sljedeća razmjena ide preko Zamjena.

1. Prvi koraci

Izrada računa

Otvori Swapadu i dodirni Registriraj se. Unesi adresu e-pošte i odaberi lozinku. Nakon registracije ispuni profil: prikazno ime, korisničko ime, datum rođenja, grad, državu i po želji profilnu fotografiju. Možeš postaviti i vidljivost profila — Osnovno drugima prikazuje tvoje ime i grad; Sve uz to prikazuje broj dovršenih zadataka i nedavnu povijest zadataka. Swapadu je za osobe od 18 godina naviše: upisani datum rođenja provjerava se pri spremanju profila, a datum prema kojem si mlađi ne prihvaća se.

Prijava

Zaslon dobrodošlice prikazuje natpis Swapadu i čemu aplikacija služi, a zatim dva načina ulaska: Nastavi s Googleom, jednim dodirom, ili Nastavi s e-poštom, što otvara obrazac za prijavu ili, s Registriraj se na dnu, za izradu računa. Oko u polju lozinke prikazuje upisano. Ako zaboraviš lozinku, dodirni Zaboravljena lozinka? ispod polja: otvara se prozor s već upisanom adresom, šalje poveznicu za ponovno postavljanje i kaže kamo je otišla.

Prijava e-poštom zadržava obrazac na zaslonu — gumb glasi Prijava... s indikatorom učitavanja i ne može se dodirnuti dvaput, a odbijanje se crveno prikazuje ispod polja na koje se odnosi: pogrešna lozinka ispod lozinke, nevaljana adresa ispod e-pošte. Prijava putem Googlea i odjava preuzimaju cijeli zaslon s indikatorom i natpisom Prijava... ili Odjava... dok se sesija stvarno ne promijeni; prijava završava na nadzornoj ploči, a odjava na zaslonu za prijavu.

Kretanje među zaslonima

Traka na dnu zaslona ima pet kartica: Zamjene, Aukcija, Chat, Poveži i Ja. Ja sadrži tvoj profil i sve ostalo — Top Swapies, Postavke, Česta pitanja, O aplikaciji, Preuzmi moje podatke, pravne tekstove, Odjavu i Brisanje računa. Zamjene i Chat trebaju partnera, pa su sivi dok se ne povežeš. Traka se sklanja dok je otvoren razgovor i dok je tipkovnica na zaslonu. Česta pitanja otvaraju se na temama, svaka s brojem pitanja; pretraživanje na vrhu pregledava sva pitanja i odgovore te označava pronađene riječi.

Vrh kartice Ja prikazuje traku razine i četiri pločice: obavljene zamjene (s + dok starija povijest još nije učitana), tvoje mjesto na ovomjesečnoj ljestvici Top Swapies u tvojoj državi (— izvan prvih 20; dodirni za otvaranje ljestvice), tvoje partnere i tvoj niz.

Svaki zaslon otvoren s kartice ima vlastiti gumb za povratak — strelicu ili poveznicu Natrag pri vrhu — pa nikad ne moraš posezati za sistemskom kretnjom. Natrag te vodi na zaslon s kojeg si došao: otvori chat s aukcije i Natrag te vraća na aukciju, a zaslon otvoren iz kartice Ja vraća se na Ja. Na karticama Aukcija, Chat, Poveži i Ja Natrag vodi na karticu Zamjene; na kartici Zamjene nema dalje natrag, pa Natrag napušta aplikaciju. Zaslon otvoren iz obavijesti započinje novi put jer iza njega nema tvog zaslona.

Dugi popisi učitavaju se po deset — pregledavanje aukcija, tvoje objave, dane i primljene ponude, popis korisnika na zaslonu za povezivanje i povijest zamjena. Gumb Učitaj još nalazi se ispod popisa samo dok čeka još jedna stranica, pa ga popis koji si došao do kraja ne nudi.

Ažuriranja i verzija

Koju verziju koristiš, provjerit ćeš u aplikaciji pod Ja → O aplikaciji — broj verzije i izgradnje prikazani su na dnu, odmah iznad retka o autorskim pravima.

Aplikacija se sama ažurira: kad je dostupna novija verzija, Playev zaslon za ažuriranje pojavljuje se pri otvaranju Swapadua i instalira je, a aplikacija se zatim ponovno pokreće na novoj verziji. Ažurirati možeš i u bilo kojem trenutku sa stranice Swapadu u Trgovini Play.

2. Povezivanje s partnerom

Dva načina povezivanja — koji ti treba ovisi o tome vidiš li osobu.

• Vidiš je na popisu → dodirni Pošalji pozivnicu pokraj njezina imena. To funkcionira samo za osobe koje već koriste Swapadu, u tvojoj su grupi i obuhvaćene filtrom Država / Grad.
• Ne vidiš je — još nije instalirala Swapadu ili je u drugom gradu, državi ili grupi → upotrijebi Pozovi prijatelja, zatim Izradi kod za pozivnicu i Podijeli kod. Kod putuje SMS-om ili bilo kojom aplikacijom za poruke i funkcionira bez obzira na to što popis prikazuje.

Grupe

Prije povezivanja provjeri imaš li u profilu odabranu grupu (npr. Parovi, P2P, Kućanstvo). Vidjeti se i povezati možeš samo s korisnicima iz iste grupe. Bez odabrane grupe popis korisnika ostaje prazan. Posebna grupa Sve omogućuje ti da vidiš korisnike iz svih grupa i povežeš se s njima. Korisnici iz drugih grupa i dalje vide samo članove svoje grupe.

Ljestvica Top Swapies

Ja → Top Swapies rangira korisnike izvan tvoje grupe. Gumbi na vrhu biraju koga se uspoređuje — tvoju državu, tvoj grad, sve ili samo tvoje partnere — a prekidač ispod njih koje se razdoblje računa: Danas, Mjesec, Godina ili Sve. Sve rangira prema stanju bodova na profilu; ostala tri prema bodovima zarađenima u tom razdoblju, pa veliko stanje i miran mjesec znače da se uopće ne pojavljuješ. Ovaj mjesec je zadan jer je to poredak koji novi korisnik još može promijeniti. Prva tri stoje na postolju s krunom u sredini, s punim imenima u onoliko redaka koliko treba; od četvrtog mjesta ljestvica je popis, a tvoj redak je obojen. Dok se razdoblje još učitava, ljestvica prikazuje indikator umjesto odgovora. Kad god si prvi, drugi ili treći na prikazanoj ljestvici, tirkizna kartica iznad nje navodi tvoje mjesto s gumbom Podijeli koji otvara izbornik za dijeljenje na telefonu; tekst navodi mjesto, ljestvicu na kojoj je osvojeno i razdoblje te sadrži poveznicu na aplikaciju.

Osobe koje možda poznaješ

Na dnu zaslona Povezivanje, ispod popisa korisnika, prijedlozi se slažu od osoba koje s tobom dijele barem jednog partnera. Odjeljak se pojavljuje samo kad ima koga predložiti, prati gumbe Država/Grad iznad njega i izostavlja tvoje trenutačne partnere, blokirane korisnike i osobe s kojima već postoji otvorena pozivnica. Kartica pokazuje koliko partnera imate zajedničkih, ali nikad koji su to.

Otvorene radnje

Ikona Otvorene radnje pojavljuje se gore desno samo na zaslonu na kojem nešto čeka tebe, a njezina oznaka broji samo stavke tog zaslona: zamjene za potvrdu ili označavanje kao obavljenih na zaslonu Zamjene, pozivnice za povezivanje na zaslonu Povezivanje i ponude koje čekaju tvoj odgovor na Aukciji usluga. Dodir na redak vodi te ravno na tu stavku.

Pretraživanje

Povećalo gore desno pojavljuje se na zaslonima Povezivanje, Zamjene i Aukcija usluga te otvara prozor za pretraživanje iznad tog zaslona. Dok tipkaš, prikazuju se podudaranja — osobe na zaslonu Povezivanje, osobe i zadaci na zaslonu Zamjene, oglasi i njihovi objavitelji na Aukciji usluga. Dodirni rezultat i prozor se zatvara, a zaslon ostaje filtriran prema njemu. Na zaslonu Zamjene odabir osobe prebacuje na tog partnera, čije se ime zatim prikazuje u izborniku gore lijevo; ako s tom osobom nisi povezan, poruka nudi otvaranje zaslona Povezivanje. Aktivni filtar prikazuje se u naslovnoj traci, a povećalo postaje X kojim ga brišeš; napuštanje zaslona također ga briše.

Povezivanje s popisa korisnika

Otvori karticu Poveži. Popis korisnika iz tvoje grupe pojavljuje se automatski — kod nije potreban. Dodirni Pošalji pozivnicu pokraj osobe s kojom se želiš povezati. Kad prihvati, dobivaš obavijest i veza je aktivna. Uz odabran filtar Država osobe iz tvog grada navedene su prve, a slijedi ostatak države.

Kartica Povezani. Prekidač na vrhu zaslona Povezivanje bira između Pronađi — pozivnice, kartica za pozivanje, popis korisnika i filtri — i Povezani, osoba s kojima si već povezan, s njihovim brojem pokraj. Pozivnice koje čekaju tebe prvo su što vidiš pod Pronađi. Kartica svakog partnera prikazuje koliko zamjena teče između vas, njegove bodove i niz te gumbe Prikaži i Izradi zadatak; Ukloni ovog partnera i Prijavi nalaze se iza ⋮. Prikaži otvara profil osobe u prozoru.

Otkazivanje odlaznog zahtjeva

Ako si poslao pozivnicu za povezivanje koja još nije prihvaćena, možeš je povući u bilo kojem trenutku. Na zaslonu Povezivanje tvoji odlazni zahtjevi na čekanju navedeni su s gumbom Otkaži zahtjev. Dodirni ga, potvrdi dijalog i pozivnica se odmah povlači. Primatelj dobiva obavijest i više ne može prihvatiti zahtjev.

Prekid povezivanja

Na zaslonu Povezivanje dodirni ⋮ na kartici partnera, odaberi Ukloni ovog partnera i potvrdi — dijalog ti omogućuje i da osobu blokiraš ili označiš kao prevaranta. Prekida se veza samo s tim partnerom; svi ostali ostaju, a ponovno se možeš povezati u bilo kojem trenutku.

Chat s partnerima

Popis chatova na vrh stavlja razgovor s najnovijom porukom i otvara se ondje. Nova poruka koja premjesti razgovor na vrh zadržava popis na vrhu ako si već bio ondje; ako si se pomaknuo prema dolje, tvoje mjesto ostaje.

Iznad popisa gumbi Sve, Nepročitano i Aktivno sužavaju ga; Nepročitano kaže koliko razgovora čeka, npr. Nepročitano · 3. Kratak redak ispod popisa, i ponovno iznad polja za poruku u razgovoru, kaže da su poruke sveobuhvatno šifrirane.

Dugo pritisni poruku i ona se podiže iznad zatamnjenog chata s radnjama pokraj sebe — tvoje poruke nude Kopiraj, Uredi, Proslijedi i Izbriši, poruke druge osobe Kopiraj, Proslijedi, Prijavi i Izbriši; dodirni izvan za zatvaranje. Netko koga znaš s aukcije na popisu ima malu oznaku Aukcija. U razgovoru o aukciji dogovor ostaje prikvačen ispod zaglavlja dok se poruke pomiču — naziv objave, stanje dogovora, rok i ono na što se čeka — a dodir na njega pokazuje tko što želi i tko što nudi.

Svaki povezani partner ima ugrađeni privatni chat. Ispod tvoje zadnje poslane poruke prikazuje se status: Poslano s jednom kvačicom kad je poruka spremljena te Pročitano s dvije kvačice i vremenom kad ju je partner stvarno pročitao. Ako se poruka ne može poslati (npr. bez internetske veze), ostaje u razgovoru označena s Nije poslano — dodirni za ponovni pokušaj; dodirni je za ponovno slanje ili je dugo pritisni da je odbaciš. Dodirni gumb fotografije pokraj polja za poruku za slanje slike: odaberi je u sistemskom alatu za odabir fotografija, a već upisani tekst postaje njezin opis. Fotografije se automatski smanjuju, šifriraju jednako kao tvoje poruke i mogu se dodirom otvoriti preko cijelog zaslona, gdje ih povećavaš raširenim prstima. Dodirni gumb ⓘ u zaglavlju chata za pojedinosti o partneru: fotografiju (dodirni za povećanje), status na mreži, bodove, niz i razinu, broj aktivnih zamjena između vas (dodirni za skok na zamjene) i prečac za pretraživanje razgovora. Možeš poslati 30 fotografija po kalendarskom mjesecu u svim razgovorima zajedno; ograničenje se vraća 1. u mjesecu. Tekstne poruke i emotikoni nisu ograničeni. Web-adrese u poruci podcrtane su — dodirni jednu za otvaranje u pregledniku; ostatak poruke ponaša se kao i obično, pa dugi pritisak i dalje otvara kopiranje, uređivanje, prosljeđivanje i brisanje. Poveznice se jednako ponašaju u chatovima Aukcije usluga. Ispod poveznice aplikacija prikazuje na što vodi: poveznica izravno na sliku ili GIF — računa se i adresa s Giphyja — prikazuje se kao sama slika, a poveznica na stranicu kao mala kartica s naslovom, slikom i nazivom stranice. Tvoj telefon čita stranicu izravno, a ne preko našeg poslužitelja, pa poveznica ostaje unutar razgovora; stranica koja ne objavljuje ništa za preglede jednostavno nema karticu. Svaka se fotografija prije dostave provjerava na golotinju i nasilje; odbijena kaže Blokirala provjera sadržaja i ne pokušava se ponovno, jer se provjerava sama slika. Sportske fotografije, kupaći kostimi i svakodnevne fotografije ne odbijaju se zato što se vidi koža. Prelazak na novi telefon sve to čuva: instaliraj Swapadu na njega i prijavi se istim računom, i razgovori se otvaraju kao i prije, jer su poruke na poslužitelju, a ključ za šifriranje vraća se iz vlastite sigurne kopije. Taj je ključ vezan uz telefon na kojem je stvoren i namjerno je izostavljen iz Androidove sigurnosne kopije i prijenosa uređaja, jer bi njegova kopija stigla nečitljiva. Tvoj popis chatova sadrži partnere s kojima si trenutačno povezan te svakoga s Aukcije usluga s kim imaš dogovor u tijeku — on je odobrio tvoj zahtjev za chat ili je netko od vas prihvatio ponudu drugoga. Kontakt s aukcije ostaje na popisu dok taj dogovor traje i nestaje kad je dovršen ili otkazan; sama ponuda ne stavlja te ni na čiji popis.

Tipka GIF na tipkovnici radi ovdje i u chatu aukcije. Odabrani GIF odmah se šalje kao zasebna poruka, a ono što je već upisano ostaje u polju. Kad tipkovnica preda adresu GIF-a, poruka sadrži tu adresu, a GIF se reproducira ispod nje; kad umjesto toga preda datoteku, GIF se prilaže kao fotografija i šifrira na isti način, do 3 MB. Poruka na aukciji sadrži samo tekst, pa GIF ondje putuje kao adresa — ako je tipkovnica ne preda, chat to kaže ispod polja za unos.

Slika može stići i izvana: u bilo kojoj drugoj aplikaciji odaberi Podijeli i izaberi Swapadu, a popis chatova otvara se da odabereš razgovor. Slika čeka iznad polja za poruku dok ne pritisneš Pošalji — ono što upišeš postaje opis, a ✕ je odbacuje — dok podijeljeni tekst ili poveznica umjesto toga završava u polju za poruku. Unutar chata gumb kamere pokraj gumba za fotografiju otvara kameru telefona i šalje sliku koju prihvatiš. Samo fotografije: slika u chatu smanjuje se i šifrira na telefonu, a video ne, pa dijeljenje i snimanje videa nije ponuđeno.

Zelena točka pokraj partnerove fotografije znači da je upravo u aplikaciji. Nestaje nekoliko minuta nakon što je zatvori ili prijeđe na nešto drugo, a pojedinosti o partneru tada pokazuju kad je zadnji put viđen — Aktivno sada dok god je ondje. Filtar Aktivno na popisu chatova prikazuje samo partnere koji su u tom trenutku u aplikaciji.

Pozivanje prijatelja

Ako je popis korisnika prazan, ovo je put. Popis na zaslonu Povezivanje prikazuje samo osobe iz tvoje grupe, a gumbi Država / Grad ga dodatno sužavaju — u mjestu u kojem se još nitko nije pridružio može biti prazan. To nije pogreška: umjesto toga pošalji nekome koga poznaješ kod za pozivnicu i povezani ste, a da se nijedno od vas ne pojavi ni na čijem popisu.

Swapadu najbolje funkcionira s nekim koga već poznaješ — partnerom, cimerom ili susjedom — pa za početak ne trebaš druge korisnike u blizini. Na zaslonu za povezivanje otvori Pozovi prijatelja, dodirni Izradi kod za pozivnicu, a zatim Podijeli kod. Telefon nudi SMS, e-poštu i sve instalirane aplikacije za poruke; osoba kojoj ga pošalješ unosi taj kod pri registraciji i povezani ste. Ako je netko tebi poslao kod, upiši ga u polje Kod za pozivnicu na istoj kartici i dodirni Poveži. Oboje trebate ispunjen profil i istu grupu.

3. Zamjene

Svaka kartica zamjene crta dvije strane zamjene kao rutu: dvije stanice spojene isprekidanom crtom. Gornja stanica je zahtjev, donja ono što dolazi zauzvrat, a svaka ima oznaku, zadatak, bodove i kvačicu kad je ta polovica obavljena. Svaka strana ima cijelu širinu kartice, pa se dugi naziv zadatka prelama u drugi redak.

Dodir na zamjenu otvara njezin zaslon zamjene: traku napretka (Predloženo → Potvrđeno → Zadaci obavljeni → Gotovo), obje strane kao rutu zamjene, eventualnu protuponudu na stolu i sljedeći korak. Glavna radnja — potvrdi zamjenu, označi svoj dio kao obavljen ili potvrdi partnerov — veliki je gumb prikvačen na dnu; ostalo (protuponuda, chat) nalazi se ispod njega, a otkazivanje ili odbijanje crveno je, na kraju.

Na vrhu kartice Zamjene Tvoja sljedeća zamjena prikazuje jednu zamjenu u kojoj si ti na potezu — onu u kojoj se zadnje nešto dogodilo — a Čeka tebe navodi iste stavke kao ikona Otvorene radnje. Svaki se dio prikazuje samo kad ima što prikazati. Nove zamjene započinješ okruglim gumbom +.

Kartica Razmjenjuješ s na vrhu kartice Zamjene otvara se na partneru zamjene na vrhu — tvoje sljedeće zamjene, inače one u kojoj se zadnje nešto dogodilo. Dodirni je za prebacivanje na nekog drugog; tvoj odabir ostaje dok ne napustiš karticu.

Svaka kartica zamjene ima sljedeći korak napisan običnim riječima. Zamjena ima dvije polovice koje se kreću neovisno — svatko od vas obavlja svoj zadatak i svatko potvrđuje tuđi — pa sama riječ statusa nikad ne kaže tko je na potezu. Redak uvijek daje prednost onome što možeš učiniti sam, npr. „Dalje: potvrdi da je suhe smokve obavljeno — Martin Kodrun”. Tek kad ništa ne čeka tebe, navodi osobu na koju se čeka, npr. „Čeka se da Martin Kodrun potvrdi da je kilogram kokica obavljeno”. Kad su obje polovice riješene, redak nestaje.

Dok se pregovara o protuponudi, redak to kaže i navodi uvjete — „Dalje: prihvati protuponudu (1 Union) ili predloži drugu” ili „Čeka se da Martin Kodrun prihvati tvoju protuponudu (1 Union) ili predloži drugu”. Prije nego što itko da protuponudu, glasi „Dalje: potvrdi zamjenu ili daj protuponudu”.

Na zahtjev je potez protuželja, a na ponudu protuponuda, i aplikacija ih različito naziva: odgovor na zahtjev kaže što želiš zauzvrat, odgovor na ponudu kaže što će se obaviti umjesto toga. U oba slučaja protuponuda zamjenjuje povratnu stranu, nikad zatraženi zadatak.

Zamjena je izravna razmjena između tebe i partnera — nudiš da ćeš nešto učiniti u zamjenu za nešto drugo. Za prijedlog zamjene:

1. Dodirni + na kartici Zamjene. Otvara se prozor s tri koraka.
2. Što: odaberi ŽELIM ili NUDIM i izaberi zadatak — jedan od zadataka svoje grupe, gumb 📜 Nedavno ili vlastiti tekst — s bodovima, a zatim dodirni Dalje.
3. Zauzvrat: navedi što želiš ili nudiš zauzvrat ili dodirni Preskoči.
4. Provjeri i pošalji: zamjena je prikazana kao dvije stanice koje će imati na kartici; po želji dodaj rok i dodirni Predloži zamjenu. Partner dobiva obavijest. Natrag vraća na prethodni korak bez gubitka unesenog.

Partner može zamjenu prihvatiti, dati protuponudu ili je odbiti. Nakon prihvaćanja oba zadatka postaju aktivna. Kad je svaki zadatak obavljen, oba partnera potvrđuju dovršetak — pokraj svake potvrđene strane pojavljuje se zelena kvačica.

Nakon protuponude zamjena se vraća onome tko nije napravio zadnji potez. Dodirni karticu zamjene za otvaranje zaslona zamjene — prikazuje Potvrdi zamjenu i uz to Želim drukčiju protuponudu, a zamjena je navedena i pod Otvorene radnje. Tako se izmjenjujete dok jedna strana ne potvrdi.

Dok je zamjena u tijeku, svaka strana kartice prikazuje ikonu statusa: žuta obrubljena kvačica pojavljuje se kad jedna strana označi svoj zadatak kao obavljen i čeka potvrdu; zelena ispunjena kvačica pojavljuje se kad druga strana potvrdi.

Bodovi na zamjeni

Svaka strana zamjene ima vlastiti broj bodova, postavljen gumbima minus/plus ili upisan izravno u polje. Vrijednost mora biti između 10 i 100 — raspon je prikazan ispod polja, a poslužitelj primjenjuje isto ograničenje. Većina unaprijed određenih zadataka vrijedi 10 bodova, a najzahtjevniji u katalogu 25, pa 100 ostavlja prostor za stvarno veliku uslugu, a ljestvica ostaje smislena.

Naslov Aktivne zamjene ima oznaku koja kaže što popis ispod njega prikazuje. Sve znači sve s kojima razmjenjuješ. Dodirni je i popis se sužava na osobu koja je trenutačno odabrana za zamjenu, a oznaka postaje njezino ime; ponovni dodir vraća sve. Broj uz naslov uvijek broji ono što je na zaslonu. Ako ta osoba trenutačno nema aktivnu zamjenu, popis to kaže, a oznaka je i dalje imenuje, pa jedan dodir više vraća sve.

Dovršene zamjene

Popis je poredan prema danu kad je svaka zamjena završila — najprije najnovije zatvorene — bilo da je dovršena, otkazana ili odbijena. To je isti dan koji je ispisan na kartici i na koji se odnose gumbi razdoblja; zapisi zatvoreni prije nego što je aplikacija bilježila taj dan nemaju ga i nalaze se na kraju.

Pojedinačni zapis može se ukloniti: svaka kartica ima ikonu kante uz oznaku statusa. Dodir najprije traži potvrdu, jer oboje čitate jedan zapis — brisanje uklanja zamjenu iz tvoje i partnerove povijesti istodobno i ne može se vratiti. Bodovi koje je donijela ostaju vama oboma; brisanje zapisa o zamjeni ne poništava zamjenu. Kantu imaju samo završene zamjene — zamjena koja još traje prekida se s Otkaži, što je ispravno zaključuje.

Otkazivanje nakon što si već potvrdio partnerov zadatak prije provedbe prikazuje obje strane računa: partner zadržava već dodijeljene bodove — otkazivanje nikad ne poništava obavljen i potvrđen rad — a isti se iznos oduzima tebi, jer tvoj dio nikad nije potvrđen. Iznos se prikazuje crveno ispod glavne poruke i moraš ga potvrditi. Kad nema što oduzeti, redak se ne prikazuje.

Završene zamjene prikazuju se u odjeljku Dovršeno. Svaka kartica prikazuje partnera u razmjeni („Razmjena s: [ime]”) i sažetak onoga što su obje strane obavile: Obavljeno s tvoje strane: [zadatak] s dodijeljenim bodovima nakon potvrde, Primljeno: [zadatak] i [partner] prima: [zadatak]. Svaki od ta tri retka navodi koja je polovica zamjene bio taj zadatak — želja koja je zatražena ili ponuda koja je ponuđena — jer to iz samog naziva zadatka nije vidljivo. Protuponuda mijenja povratnu polovicu: odgovor na zahtjev navodi što želiš zauzvrat, pa se čita kao želja; odgovor na ponudu čita se kao ponuda.

Svaki zapis ima i dan zatvaranja — dovršeno ili otkazano — a isti datum stoji ispod svakog naslova na popisu prošlih zadataka na kartici aukcije. Kartica završenog dogovora ima ga i ispod statusa. Piše se onako kako odabrani jezik piše datume, pa prati aplikaciju, a ne telefon. Zapisi zatvoreni prije nego što je aplikacija počela bilježiti taj dan nemaju datum. Prekinuta zamjena ima ista dva retka koji kažu što bi koja strana obavila, a datum glasi Otkazano …. Zamjena koju si odbio navodi se na isti način, označena kao Odbijeno i s datumom odbijanja, a pošiljatelj o tome dobiva push obavijest. Odbijanje i otkazivanje odvojene su radnje na zaslonu zamjene: zahtjev na koji još trebaš odgovoriti nudi Odbij zamjenu, a tvoj otvoreni zahtjev, zahtjev s protuponudom i sve što su obje strane potvrdile nude Otkaži. Ako je druga osoba označila svoj zadatak kao obavljen, a ti ga nisi potvrdio, dijalog za otkazivanje to kaže — otkazivanjem ona za njega ne dobiva bodove, jer se bodovi pomiču samo potvrdom.

Iznad popisa nalaze se ista četiri gumba kao na ljestvici — Danas, Mjesec, Godina i Sve — koji se odnose na dan zatvaranja zamjene. Mjesec je zadan, kao i na ljestvici; zapisi bez datuma zatvaranja pripadaju razdoblju Sve i nijednom drugom. Prikaži više i dalje seže dalje u prošlost bez obzira na odabrani gumb, a izvoz u PDF zadržava vlastiti raspon datuma.

Izvoz PDF izvještaja

Dodirni bilo koju aktivnu karticu zamjene, a zatim na zaslonu zamjene dodirni Izvezi PDF. Dijalog ti omogućuje odabir raspona datuma (gotovi rasponi: Prošli mjesec, 7 dana, 30 dana, Cijelo vrijeme). Dodirni Izradi za PDF koji navodi partnerove ukupne bodove i svaku zamjenu između vas u odabranom razdoblju, od najnovije. Izvještaj se otvara u sistemskom izborniku za dijeljenje da ga spremiš ili proslijediš.

Rokovi i podsjetnici

Pri predlaganju zamjene po želji možeš odabrati datum Obavi do. Rok se na kartici zamjene prikazuje kao mala oznaka: sam datum dok je daleko, a od tri dana prije koliko je ostalo — Preostalo dana: 3, Rok je sutra, Rok je danas — i postaje crven s natpisom Rok je istekao kad dan prođe. Kad s istom osobom teče više zamjena, oznaka prikazuje najbliži rok. Otprilike dan prije roka oba partnera dobivaju push podsjetnik. Prijedlozi bez roka koji čekaju tri ili više dana prikazuju napomenu Čeka već N dana, a prijedlozi koji dva tjedna miruju premještaju se na dno popisa.

4. Noćne igre

Noćne igre neobavezan su odjeljak za odrasle parove. Pri prvom uključivanju u Postavkama zahtijevaju potvrdu dobi (18+). Nakon uključivanja funkcioniraju kao obični sustav zadataka, ali s odvojenim popisom i sadržajem za odrasle.

Push obavijesti

Svaki događaj u Noćnim igrama (novi zahtjev, protuponuda, prihvaćanje, označavanje kao obavljeno, potvrda) šalje push obavijest čiji naslov počinje s 🌙. I naslov i prikazana poruka uvijek su općeniti — nikad stvarni tekst zadatka — pa na zaključanom zaslonu ili u traci obavijesti nije vidljivo ništa privatno. Obavijesti Noćnih igara možeš zasebno isključiti u Ja → Postavke → Šalji noćne obavijesti (vidljivo samo kad su Noćne igre uključene). Isključivanje ovog prekidača zaustavlja push obavijesti Noćnih igara bez utjecaja na obične obavijesti. Poruke u chatu Noćnih igara funkcioniraju jednako: njihova obavijest uvijek prikazuje općenito upozorenje „Nova poruka” umjesto teksta poruke. Dodir na obavijest o aukciji koja je u međuvremenu povučena otvara poruku Ova usluga više nije dostupna. s gumbom U redu i čeka da je zatvoriš.

5. Aukcija usluga

Aukcija usluga javna je ploča na kojoj svaki korisnik Swapadua može objaviti zahtjev za uslugu ili dati ponudu — primjerice ponuditi kuhanje, poduku ili pomoć u nekom poslu.

Pregledavanje aukcija

Otvori karticu Aukcija da vidiš otvorene objave drugih korisnika. Jedan red gumba iznad popisa filtrira ga — Sve, Nudi, Traži, tvoj grad i država, I završene te kategorije; pomakni ga ustranu za ostatak. Svaka kartica prikazuje okruglu profilnu fotografiju vlasnika (ili inicijale ako fotografija nije postavljena), ime i ocjenu, prije koliko je vremena objava objavljena, što objava traži ili nudi, procijenjene sate i rok te koliko ponuda zasad ima. Povećalo gore desno pretražuje naslove, opise i imena: redak iznad popisa tada broji rezultate, a tražene riječi istaknute su na karticama — kad je podudaranje samo u opisu, riječi oko njega prikazuju se ispod naslova. Dodirni profilnu fotografiju za prikaz preko cijelog zaslona; dodirni izvan fotografije, pritisni Natrag ili dodirni gumb ✕ za zatvaranje. Inicijali se ne otvaraju preko cijelog zaslona.

Za više o vlasniku objave dodirni izbornik ⋮ na kartici i odaberi Prikaži profil. Pojavljuje se prozor s fotografijom vlasnika, imenom i prosječnom ocjenom. Ako je vlasnikov profil postavljen na Puni profil, prikazuju se i grad, ukupan broj dovršenih zadataka i kratak popis nedavnih prošlih zadataka.

Svaka kartica ima i vlasnikovu povijest aukcija. Dodirni Prošli dovršeni zadaci (N) na kartici: aukcije koje je ta osoba stvarno obavila navedene su od najnovije, po pet — kod ponude posao je obavio vlasnik, kod zahtjeva ponuditelj. Navodi se i ono što je druga strana dala u zamjenu, označeno s zauzvrat i ⇄ umjesto kvačice, pa se davanje nečega nikad ne čita kao obavljanje, a svaka stavka prikazuje naslov i dobivenu ocjenu kao pet zvjezdica (☆ gdje nitko nije ocijenio). Dodirni Sljedećih 5 ▸ za sljedećih pet. Zatvaranje popisa vraća ga na prvih pet.

Povuci prema dolje na bilo kojoj od tri kartice aukcije — Pregledaj, Moje objave ili Veze — za ponovno učitavanje, s istim indikatorom kao na zaslonu zamjena. Kartice se i same osvježavaju svakih 15 do 30 sekundi; indikator se prikazuje samo kad sam povučeš.

Prijava objave

Ako vidiš neprimjeren sadržaj ili sumnjaš na nepravilnost, dodirni izbornik ⋮ na kartici objave i odaberi Prijavi. Odaberi razlog, dodaj neobavezne napomene i pošalji. Možeš označiti i Označi kao prevaranta za vlasnika objave — ako istu osobu označi pet ili više različitih korisnika, na njezinim se objavama pojavljuje upozorenje ⚠️ Mogući prevarant da upozori druge. U chatu dugo pritisni bilo koju poruku druge osobe i odaberi Prijavi za isti dijalog prijave za tu poruku.

Ponude imaju vlastitu radnju prijave: otvori ponudu s kartice Veze da se prikaže njezin izbornik radnji i odaberi Prijavi. Kad istu osobu kao prevaranta označi pet ili više različitih korisnika, taj račun više ne može izrađivati nove objave, davati ponude ni slati zahtjeve za chat — postojeći razgovori i zamjene i dalje rade.

Ako te prijave: kad tvoj račun prijave tri različita korisnika, dobivaš obavijest da je tvoj račun prijavljen i da daljnje prijave mogu dovesti do ograničenja ili suspenzije. Nikad ne kaže tko te prijavio ni što je prijavljeno. Ako je račun suspendiran, ponovna registracija s istom adresom e-pošte ne vraća pristup. Ni brisanje računa ne briše broj prijava: kad račun prijave dva ili više različitih korisnika, taj broj prati adresu e-pošte i na svaki kasnije izrađen račun s njom.

Sigurnost djece: Swapadu ima nultu toleranciju na sadržaj ili ponašanje koje seksualizira, iskorištava ili ugrožava maloljetnika, bilo gdje u aplikaciji. Prijavi to bilo kojom radnjom Prijavi ili pošalji e-poruku na icarus.solutionsapp@gmail.com s predmetom „CSAE”. Potvrđeni sadržaj se uklanja, račun trajno gasi, a potvrđeni materijal seksualnog zlostavljanja djece prijavljuje se NCMEC-u i nadležnim lokalnim tijelima.

Izrada objave

Dodirni okrugli + na Aukciji usluga. Prozor pita u tri koraka: najprije Trebam ili Nudim s naslovom i neobaveznim opisom; zatim kategoriju i procijenjeno vrijeme, postavljeno s − i + od 1 do 24 sata; na kraju rok — Bez roka, Ovaj tjedan ili 📅 Odaberi za bilo koji dan — iznad pregleda objave točno kako će izgledati njezina kartica u pregledu. Dodirni Objavi; Natrag vraća na prethodni korak bez gubitka upisanog. Za kasniju promjenu otvorene objave dodirni njezinu olovku pod Moje objave: prozor Uredi objavu otvara se ispunjen, a naslov, opis, kategorija, procijenjeno vrijeme i rok mogu se promijeniti prije Spremi promjene. Je li zahtjev ili ponuda ostaje kako je objavljeno. Od tri dana prije kartica objave odbrojava rok (Preostalo dana: 2, Rok je sutra, Rok je danas), a kad dan prođe, crveno piše Rok je istekao. Prikazuje se u pregledu, na tvojoj objavi i na karticama dogovora sklopljenih na njoj, pa obje strane vide isto.

Davanje ponude na objavu

Na bilo kojoj otvorenoj objavi dodirni Daj ponudu. Opiši što nudiš, što očekuješ zauzvrat i po želji dodaj poruku. Nakon slanja vlasnik objave dobiva obavijest i može prihvatiti ili odbiti tvoju ponudu. Ako si već dao ponudu na objavu, gumb se zamjenjuje oznakom Ponuda je poslana, pa na prvi pogled vidiš na koje si objave već dao ponudu.

Zahtjev za chat prije ponude

Svaka kartica aukcije ima i gumb Zatraži chat. Dodirni ga i vlasniku objave pošalji zahtjev za privatni razgovor prije nego što se obvežeš formalnom ponudom. Vlasnik dobiva obavijest i može prihvatiti zahtjev na svojoj kartici Veze. Nakon prihvaćanja otvara se prozor chata da razgovarate o pojedinostima. Slanje zahtjeva za chat ne računa se kao ponuda i ne povećava brojač zanimanja na objavi. Nakon chata i dalje možeš dati formalnu ponudu. Kad vlasnik prihvati, gumb na kartici postaje Chat — dodirni ga za ponovno otvaranje razgovora u bilo kojem trenutku, a Daj ponudu ostaje pokraj njega. Na aukciji koju je objavio netko s kim si već povezan nema se što tražiti: kartica od početka prikazuje Chat i otvara isti razgovor koji koristite za zamjene, umjesto da pokrene drugi. Razgovor je jedan po paru ljudi, a ne po dogovoru: popis chatova i aukcija otvaraju isti razgovor, a njegova povijest ostaje kad dogovor završi i čeka ondje ako opet budete surađivali.

S bilo kim s kim nisi povezan, razgovor ovisi o njegovu pristanku: pošalji zahtjev za chat i otvara se kad ga prihvati. Davanje ponude samo po sebi ne otvara razgovor, a prihvaćanje ponude otvara — odabir suradnika rješava to pitanje. Ostaje otvoren kroz sve faze — dok vlasnik odlučuje, dok se posao obavlja i dok netko od vas drugome još duguje ocjenu — a zatvara se u dva slučaja: vlasnik odabere tuđu ponudu ili je dogovor završen i oboje ste dali ocjenu.

Upravljanje primljenim ponudama

Ponude na tvojim objavama navedene su ispod same objave — otvori ih njezinim gumbom Ponude (N), pa se ponude na jednoj aukciji mogu usporediti, umjesto da stoje među ponudama koje si dao drugdje. Kartica Moje ponude sadrži svaki dogovor u kojem sudjeluješ: ono što si ponudio na tuđim objavama i ponude koje si prihvatio na svojima. Ponuda se ondje premješta čim je prihvaćena, jer se ondje dogovor potvrđuje i ocjenjuje. Svaka kartica riječima kaže tko je na potezu. Pregledaj se otvara na aukcijama na koje se još može dati ponuda; gumb I završene vraća one već dodijeljene. Dodirni ponudu za pregled. Možeš je prihvatiti (čime se objava zatvara i odbijaju sve ostale ponude na čekanju) ili odbiti. Nakon prihvaćanja obje strane mogu koristiti ugrađeni chat za dogovor pojedinosti. Svaka kartica ponude prikazuje profilnu fotografiju ponuditelja (ili inicijale ako fotografija nije postavljena), puno ime te nudi li ili traži, pa ponude na prvi pogled razlikuješ.

Objava ima jednog izvršitelja. Kad prihvatiš ponudu, ona postaje aktivna, sve ostale ponude na toj objavi odbijaju se i druga se ponuda više ne može prihvatiti. Traka na vrhu tog zaslona iznad naslova navodi tvoju stranu objave — Traži ili Nudi — pa kaže što si tražio ili ponudio. Za odabir nekog drugog najprije otkaži aktivni dogovor — objava se vraća u otvoreno stanje i može se prihvatiti druga ponuda. Svaka kartica dogovora u Moje ponude ima jedan redak koji kaže što čeka — prihvati ili odbij, označi kao dovršeno, ocijeni drugu osobu ili na koga se čeka — a ono što možeš učiniti sam uvijek ima prednost pred onim na što čekaš. Dok se radnja šalje, taj redak glasi Obrada… s indikatorom.

Moje aukcije imaju ista dva gumba kao Moje ponude — Otvoreno (N) i Riješeno (N) — a riječi na oba mjesta znače isto. Otvoreno je sve što još nekoga treba: objava koja prima ponude, ali i ona koju si već dodijelio, jer posao koji je dodijeljen još nije obavljen i još ga treba označiti kao dovršen i ocijeniti. Riješeno je objava čiji je životni vijek gotov — završena, zatvorena ili otkazana.

Prihvaćanje nije trenutačno: poslužitelj mora odbiti sve ostale ponude na objavi i obavijestiti sve te osobe prije nego što odgovori. Dok traje, gumb glasi Prihvaćanje… s indikatorom, a zaslon ostaje otvoren. Kad završi, zaslon se zatvara i kaže Aukcija je zatvorena. Ponuda je prihvaćena — sada možete chatati, a Moje aukcije ponovno se učitavaju da objava pokaže novo stanje. Od tada objava sama nosi svoj sljedeći korak — Dalje: označi kao dovršeno kad bude gotovo — pod Moje ponude — pa kaže i što je preostalo i gdje to učiniti. Korak koji čeka drugu osobu ne navodi mjesto jer ga nema.

Zahtjevi za chat imaju vlastiti gumb na objavi, pod Moje objave: Zahtjevi za chat (N) pojavljuje se pokraj Ponude (N) kad god netko čeka i otvara popis na kojem prihvaćaš — čime se razgovor otvara za oboje. Sam zahtjev namjerno se ne nalazi na popisu ponuda: nema uvjete ni sate, a među ponudama je izgledao kao ponuda s praznim poljima.

Popis sadrži i zahtjeve koji su stigli uz ponudu — isto pitanje, odgovoreno na jednom mjestu.

Zahtjev za chat koji si ti poslao nalazi se pod Moje ponude, uz filtar Otvoreno: aukcija se ondje prikazuje kao kartica označena kao Zahtjev za chat, s navedenom osobom kojoj je poslan i s napomenom da se čeka nju. Dodirni karticu i povuci ga s Otkaži; kad druga strana prihvati, ista kartica nudi Otvori chat.

Dovršavanje aukcije

Kad je usluga obavljena, i vlasnik objave i prihvaćeni ponuditelj moraju dodirnuti Potvrdi dovršetak. Nakon obje potvrde aukcija se zatvara i svaka strana može ostaviti ocjenu (1–5 zvjezdica).

6. Obavijesti

Swapadu šalje push obavijesti za ključne događaje: nove prijedloge zamjena, potvrde partnera, nove ponude na aukciji, prihvaćene ponude i aktivnosti u Noćnim igrama. Obavijesti Noćnih igara imaju 🌙 na početku naslova, pa ih na prvi pogled razlikuješ.

Dok je aplikacija otvorena, obavijest se preskače kad bi samo ponovila ono što već čitaš: razgovor na tvom zaslonu i partnera odabranog na zaslonu zamjena. Poruke i zamjene od bilo koga drugog i dalje stvaraju obavijest, obavijesti Aukcije usluga uvijek stižu na svakom zaslonu, a kad je aplikacija u pozadini, sve stvara obavijest kao i obično. Preskočena obavijest nikad ne ostavlja zastarjeli zaslon: svaki dolazni događaj odmah osvježava popis kojem pripada, pa se ono što gledaš ažurira odmah, a ne tek pri sljedećem automatskom osvježavanju.

Više obavijesti od iste osobe slaže se kako stižu. Dodir na bilo koju od njih odjednom briše cijeli skup te osobe — obavijesti od svih ostalih ostaju gdje jesu.

Koje obavijesti primaš, određuješ u sistemskim postavkama uređaja pod Swapadu → Obavijesti. Za isključivanje samo push obavijesti Noćnih igara idi na Ja → Postavke → Šalji noćne obavijesti (vidljivo samo kad su Noćne igre uključene).

Dodir na obavijest o zamjeni otvara zaslon te zamjene. Zaslon čita zamjenu uživo, pa radnje koje nudi uvijek odgovaraju trenutačnom statusu zamjene — ako se aplikacija pri otvaranju još sinkronizira, dostupne radnje pojavljuju se čim sinkronizacija završi, bez zatvaranja i ponovnog otvaranja.

7. Profil i postavke

Uređivanje profila

Dodirni svoj avatar ili otvori zaslon Profil. Možeš ažurirati prikazno ime, korisničko ime, grad, državu i profilnu fotografiju. Promjene se spremaju odmah.

Preuzmi moje podatke. Ja → Preuzmi moje podatke izrađuje datoteku JSON s tvojim profilom, zamjenama, zadacima, nagradama i porukama, sprema je u mapu Preuzimanja na telefonu i kaže ti naziv datoteke. Odatle je možeš priložiti e-poruci ili prenijeti na Drive njihovim alatima za odabir datoteka. Tvoj avatar, push token i kod za pozivnicu nisu uključeni.

Vidljivost profila

U Postavke → Privatnost odaberi tko može vidjeti tvoje podatke:

• Osnovno — drugi korisnici vide tvoje ime, korisničko ime, ocjenu i grad.
• Puni profil — uz to prikazuje broj dovršenih zadataka i kratak popis nedavnih prošlih zadataka.

Brisanje računa

Idi na Postavke → Izbriši račun. Svi tvoji osobni podaci, objave i poruke trajno se uklanjaju. Ova se radnja ne može poništiti.

Jezik aplikacije

Swapadu je dostupan na 16 jezika: engleskom, slovenskom, njemačkom, talijanskom, francuskom, španjolskom, kineskom, poljskom, portugalskom, hindskom, japanskom, hrvatskom, nizozemskom, turskom, korejskom i filipinskom. Pri instalaciji nema izbora jezika: pri prvom otvaranju aplikacija se pokreće na jeziku tvog telefona ako je to jedan od njih, inače na engleskom. Promijeni ga kad god želiš u Ja → Postavke → Jezik. Postavke su razvrstane u skupine — izgled, tko te vidi, zamjene, Noćne igre, obavijesti, aplikacija — i svaka se promjena sprema čim je napraviš: kratak redak Postavke su spremljene to potvrđuje, a ti ostaješ na zaslonu. Jezik otvara popis svih jezika sa zastavama.

8. Kad nešto ne ide

Većina onoga što slijedi nikad ti neće trebati. Poglavlje objašnjava što aplikacija prikazuje dok čeka poslužitelj i što učiniti kad nešto ne prođe.

Nema veze

Ako radnja ne može proći, aplikacija kaže koja se od dvije stvari dogodila. Nema internetske veze. Spoji se na Wi-Fi ili mobilne podatke. znači da telefon nema ispravnu mrežu i radnja nikad nije napustila uređaj — uključi vezu i dodirni ponovno, ništa nije izgubljeno. Swapadu trenutačno nije dostupan znači da je telefon na mreži, a problem je na putu do poslužitelja; pričekaj trenutak i ponovi radnju. Dok telefon uopće nema interneta, ispod naslova aplikacije na svakom zaslonu stoji crvena traka s natpisom Nema internetske veze. Spoji se na Wi-Fi ili mobilne podatke. koja sama nestaje čim se veza vrati.

Ako Swapadu otvoriš bez internetske veze, početni zaslon prikazuje zadnje poznate podatke — partnera i zamjene. Čim je veza dostupna, aplikacija se automatski osvježava. Radnje koje mijenjaju podatke (predlaganje zamjena, slanje poruka) zahtijevaju vezu.

Čekanje na poslužitelj

Radnja na zamjeni — potvrda zamjene, označavanje svog dijela kao obavljenog, potvrda partnerova dijela, odbijanje ili otkazivanje — šalje se čim je dodirneš. Dok je na putu, zamjena umjesto gumba prikazuje mali indikator s natpisom Obrada…, a gumbi se vraćaju čim stigne rezultat.

Sve što mora stići do poslužitelja to i pokazuje dok traje, a ne samo radnje na postojećoj zamjeni: slanje zahtjeva, ponuda na aukciji, objavljivanje ili uređivanje aukcije, zahtjev za chat, povezivanje, prijava. Gumb koji je to pokrenuo prikazuje indikator i ne može se ponovno dodirnuti, a prozor ili dijalog ostaje otvoren dok ne stigne odgovor, umjesto da se zatvori preko posla koji je još u tijeku — izrada nečega najsporiji je poziv jer mora stići do poslužitelja i vratiti se prije nego što ima što prikazati.

Kad otvoriš razgovor, prozor prikazuje Učitavanje poruka… dok njegova povijest ne stigne, a Još nema poruka prikazuje se tek kad se pokaže da je razgovor prazan. Razgovori koje si već otvarao čuvaju se u memoriji i prikazuju odmah; pomicanje na vrh dugog razgovora učitava starije poruke po stranicama. Sam popis chatova prikazuje Učitavanje chatova… s indikatorom dok razgovori ne stignu; reci se zatim pojave odjednom, a podnaslov svakog popunjava se kad se pročita zadnja poruka tog razgovora, pa Dodirni za početak chata ispod imena znači da razgovor stvarno još nema poruka.

Popis Otvorene radnje puni se s poslužitelja, a obavijest koja je najavila stavku stiže izravno na telefon. Otvoriš li ga dok to dohvaćanje još traje, umjesto rezultata prikazuje Provjera novih radnji… i popunjava se čim podaci stignu. Aplikacija se osvježava i svaki put kad je vratiš u prednji plan.

Profilne fotografije nalaze se na poslužitelju, pa krug može na trenutak prikazati mali indikator dok se slika dohvaća; fotografija ga zamjenjuje čim stigne. Krug sa slovom znači da ta osoba uopće nema postavljenu sliku. Ako se slika nikako nije mogla preuzeti, krug zadržava slovo — dodirni ga za ponovno dohvaćanje; ponovni pokušaj zaobilazi kopiju spremljenu na telefonu, pa popravlja i preuzimanje koje je stalo na pola.

Korak koji nije prošao

Ako se potvrda da je aukcija završena ne može poslati, poruka ostaje na dnu zaslona s gumbom Pokušaj ponovno i čeka — ne nestaje sama. U međuvremenu se ništa ne gubi: tvoja strana ostaje nepotvrđena dok jedan od pokušaja ne uspije.

Sporo na udaljenoj mreži

Swapaduovi poslužitelji i baza podataka nalaze se u Europi. Pri pokretanju aplikacija jednim zahtjevom dohvaća sve tvoje podatke, a kartica Aukcija svoje popise još jednim; što si dalje od Europe, to svaki zahtjev dulje traje.

Poruke o pogreškama

Poruke o pogreškama prikazuju se na jeziku aplikacije — pogrešna lozinka, premalo bodova, nisi na redu, objava koja više ne prima ponude. Kratka tehnička rečenica ostavljena na engleskom znači da je aplikacija poslala zahtjev koji nije smjela; to je pogreška na našoj strani, pa je prijavi na icarus.solutionsapp@gmail.com s tom rečenicom i zaslonom na kojem si je vidio.

9. Kontakt

Trebaš pomoć? Javi nam se na icarus.solutionsapp@gmail.com

Za ocjenjivanje Swapadua otvori ga u Trgovini Google Play i na njegovoj stranici odaberi ocjenu zvjezdicama. Nakon nekoliko potvrđenih zamjena aplikacija ti može prikazati i prozor za ocjenjivanje Google Playa, gdje možeš dati ocjenu ili ga jednostavno zatvoriti. Ocjene pomažu drugim parovima i obiteljima da pronađu Swapadu.

Gebruikershandleiding

Swapadu  ·  App-versie: 1.0.230 (231)

Klusjes en gunsten eerlijk verdelen, zonder geld: afspreken, doen, allebei bevestigen — en de punten laten zien wie wat heeft bijgedragen.

Wat je met Swapadu kunt doen

Waarom Swapadu

• Geen turven meer in je hoofd. De lijst, de afspraak en de bevestiging staan op papier, dus „ik doe meer dan jij” is geen kwestie van geheugen meer.
• Onderhandelen in plaats van ruziën. Een tegenbod maakt van een eenzijdig verzoek een eerlijke afspraak waar allebei mee hebben ingestemd.
• Eerlijkheid die jullie allebei zien. Punten verschuiven pas als de andere kant bevestigt, en de geschiedenis laat precies zien wie wat heeft gedaan.
• Zonder geld, bewust. Swapadu is voor gunsten, niet voor betaald werk — elke vermelding van geld in een verzoek of bericht wordt automatisch geblokkeerd.
• Vertrouwen in de gemeenschap. Beoordelingen, meldingen, een waarschuwing bij accounts die meerdere mensen als oplichter hebben gemeld, en blokkeren houden de Dienstenveiling veilig.
• Privacy. De chat is end-to-end versleuteld, Nachtspellen verschijnen nooit ergens gedeeld en meldingen laten nooit zien wat er is geschreven.
• Voor iedereen. Zestien talen, gratis, met af en toe een advertentie tussen schermen — nooit midden in een taak.

Voor wie het is

• Stellen — „Ik doe de afwas als jij het afval buitenzet.”
• Huisgenoten en gezinnen — zodat het schoonmaken niet altijd bij dezelfde persoon terechtkomt.
• Buren — de planten water geven tijdens de vakantie, in ruil voor een lift naar het station.
• Studenten en hobbyclubs — een uur bijles in ruil voor een zelfgemaakte lunch.

Je eerste vijf minuten

De onderdelen hieronder beschrijven elk scherm apart. Deze twee lijsten tonen de volgorde waarin dingen gebeuren, van de eerste tot de laatste tik.

Een ruil, van koppelen tot punten

1. Koppel. Tik op Koppelen op Uitnodiging sturen naast iemand in de gebruikerslijst — of, als die er niet in staat, gebruik Nodig een vriend uit om een code te maken en te delen. Zodra die accepteert, zijn jullie partners.
2. Stel voor. Nieuwe ruil: kies wat je de ander wilt laten doen, eventueel wat jij in ruil doet, stel voor elke kant de punten in (10–100) en eventueel een datum Doen vóór.
3. De ander reageert. Bevestigen, een tegenbod doen of weigeren. Na een tegenbod is degene aan zet die niet de laatste zet deed, en zo gaat het heen en weer tot één kant bevestigt.
4. Doe het werk. Elke kant markeert de eigen taak als gedaan; een geel omlijnd vinkje betekent dat een kant wacht op bevestiging van de ander.
5. Bevestig elkaar. Zodra je de taak van je partner bevestigt, worden diens punten bijgeschreven. Zijn beide kanten bevestigd, dan gaat de ruil naar Voltooid.

Een dienstenveiling, van bericht tot beoordeling

1. Plaats of blader. Maak een bericht — je biedt een dienst aan of vraagt er een — met categorie, plaats, geschatte uren en eventueel een deadline. Of bekijk wat anderen plaatsten.
2. Vraag eerst, als je wilt. Met Chat aanvragen stel je een vraag voordat je je vastlegt. Het telt niet als bod.
3. Doe een bod. Beschrijf wat je doet en wat je in ruil wilt. Vanaf dat moment kun je er met de plaatser over chatten.
4. De plaatser kiest er één. Een bod accepteren start de afspraak en weigert automatisch alle andere biedingen op dat bericht.
5. Doe het werk en bevestig. Elke kant bevestigt de voltooiing.
6. Beoordeel elkaar. Eén tot vijf sterren, die meetellen in ieders gemiddelde beoordeling. Zodra beiden hebben gescoord, is de afspraak klaar en sluit het gesprek.
7. Koppel, als je wilt. Een afgeronde afspraak biedt aan jullie als partners te koppelen, zodat de volgende ruil via Ruilen loopt.

1. Aan de slag

Een account maken

Open Swapadu en tik op Registreer je. Voer je e-mailadres in en kies een wachtwoord. Vul na het registreren je profiel in: weergavenaam, gebruikersnaam, geboortedatum, plaats, land en eventueel een profielfoto. Je kunt ook de zichtbaarheid van je profiel instellen — Basis toont anderen je naam en plaats; Alle toont daarnaast het aantal voltooide taken en recente takengeschiedenis. Swapadu is voor mensen van 18 jaar en ouder: de geboortedatum die je invoert, wordt gecontroleerd bij het opslaan van het profiel, en een datum waaruit blijkt dat je jonger bent, wordt niet geaccepteerd.

Inloggen

Het welkomstscherm toont de Swapadu-banner met waar de app voor is, en daarna twee manieren om binnen te komen: Doorgaan met Google, met één tik, of Doorgaan met e-mail, dat een formulier opent om in te loggen of, met Registreer je onderaan, een account te maken. Het oog in het wachtwoordveld toont wat je typte. Ben je je wachtwoord vergeten, tik dan op Wachtwoord vergeten? onder het veld: er opent een venster met je adres al ingevuld, dat de resetlink stuurt en zegt waar die naartoe ging.

Inloggen met e-mail houdt het formulier in beeld — de knop toont Inloggen... met een laadteken en kan niet twee keer worden ingedrukt, en een weigering staat in rood onder het veld waar het om gaat: een verkeerd wachtwoord onder het wachtwoord, een ongeldig adres onder het e-mailadres. Inloggen met Google en uitloggen nemen het hele scherm over met een laadteken en Inloggen... of Uitloggen... tot de sessie echt is gewijzigd; inloggen eindigt op het dashboard, uitloggen op het inlogscherm.

Tussen schermen bewegen

De balk onder in het scherm heeft vijf tabbladen: Ruilen, Veiling, Chat, Koppelen en Ik. Ik bevat je profiel en al het andere — Top Swapies, Voorkeuren, FAQ, Over, Mijn gegevens downloaden, de juridische teksten, Uitloggen en Account verwijderen. Ruilen en Chat hebben een partner nodig, dus die blijven grijs tot je koppelt. De balk gaat opzij zolang een gesprek open is en het toetsenbord in beeld is. De FAQ opent op de onderwerpen, elk met het aantal vragen; de zoekbalk bovenaan doorzoekt alle vragen en antwoorden en markeert de gevonden woorden.

Bovenaan Ik staan je niveaubalk en vier tegels: gedane ruilen (met een + zolang oudere geschiedenis nog niet is geladen), je plek op het Top Swapies-bord van deze maand in jouw land (— buiten de top 20; tik om het bord te openen), je partners en je reeks.

Elk scherm dat je vanaf een tabblad opent, heeft een eigen terugknop — een pijl of een link Terug bovenaan — zodat je nooit het systeemgebaar hoeft te gebruiken. Terug brengt je naar het scherm waar je vandaan kwam: open een chat vanuit de veiling en terug brengt je naar de veiling, en een scherm dat je vanuit Ik opent, gaat terug naar Ik. Op de tabbladen Veiling, Chat, Koppelen en Ik brengt terug je naar het tabblad Ruilen; op het tabblad Ruilen is er niets meer om naar terug te gaan, dus dan verlaat terug de app. Een scherm dat vanuit een melding opengaat, begint een nieuw pad, omdat er niets van jou achter ligt.

Lange lijsten laden tien tegelijk — veilingen bladeren, je eigen berichten, gedane en ontvangen biedingen, de gebruikerslijst op het koppelscherm en de ruilgeschiedenis. Een knop Meer laden staat alleen onder een lijst zolang er nog een pagina wacht, dus een lijst waarvan je het eind hebt bereikt, biedt hem niet aan.

Updates en versie

Welke versie je gebruikt, zie je in de app onder Ik → Over — het versie- en buildnummer staan onderaan, net boven de copyrightregel.

De app werkt zichzelf bij: is er een nieuwere versie, dan verschijnt het updatescherm van Play als je Swapadu opent en wordt die geïnstalleerd, waarna de app opnieuw start in de nieuwe versie. Je kunt ook altijd bijwerken vanaf de Swapadu-pagina in de Play Store.

2. Koppelen met je partner

Twee manieren om te koppelen — welke je nodig hebt, hangt af van of je de persoon ziet.

• Je ziet de persoon in de lijst → tik op Uitnodiging sturen naast de naam. Dat werkt alleen voor mensen die Swapadu al gebruiken, in je groep zitten en binnen het filter Land / Plaats vallen.
• Je ziet de persoon niet — Swapadu nog niet geïnstalleerd, of in een andere plaats, land of groep → gebruik Nodig een vriend uit, daarna Uitnodigingscode maken en Code delen. De code gaat via sms of een berichtenapp en werkt ongeacht wat de lijst toont.

Groepen

Zorg voor het koppelen dat je profiel een groep heeft (bijv. Stellen, P2P, Huishouden). Je kunt alleen gebruikers in dezelfde groep zien en met hen koppelen. Zonder gekozen groep blijft de gebruikerslijst leeg. Met de speciale groep Alle zie je gebruikers uit elke groep en kun je met hen koppelen. Gebruikers in andere groepen zien nog steeds alleen hun eigen groepsleden.

Ranglijst Top Swapies

Ik → Top Swapies rangschikt gebruikers buiten je eigen groep. De knoppen bovenaan kiezen wie wordt vergeleken — je land, je plaats, iedereen of alleen je partners — en de schakelaar eronder welke periode telt: Vandaag, Maand, Jaar of Alles. Alles rangschikt op het puntensaldo op het profiel; de andere drie op de punten die in die periode zijn verdiend, dus een groot saldo en een rustige maand betekent dat je er helemaal niet op staat. Deze maand is standaard, omdat dat de ranglijst is die een nieuwkomer nog kan veranderen. De eerste drie staan op een podium met de kroon in het midden, volledige namen over zoveel regels als nodig; vanaf de vierde plaats is het bord een lijst, met je eigen regel gekleurd. Terwijl een periode nog wordt geladen, toont het bord een laadteken in plaats van een antwoord. Sta je eerste, tweede of derde op het getoonde bord, dan noemt een turquoise kaart erboven je plaats met een knop Delen die het deelmenu van je telefoon opent; de tekst noemt de plaats, het bord waarop die is behaald en de periode, en bevat een link naar de app.

Mensen die je misschien kent

Onderaan Koppelen, onder de gebruikerslijst, worden suggesties gemaakt van mensen die minstens één partner met je delen. Het onderdeel verschijnt alleen als er iemand voor te stellen is, volgt de knoppen Land/Plaats erboven en laat je huidige partners, geblokkeerde gebruikers en iedereen met wie al een uitnodiging openstaat weg. De kaart toont hoeveel partners jullie gemeen hebben, nooit welke.

Openstaande acties

Het pictogram Openstaande acties verschijnt rechtsboven alleen op een scherm waar iets op jou wacht, en het badge telt alleen de items van dat scherm: ruilen om te bevestigen of als gedaan te markeren bij Ruilen, koppeluitnodigingen bij Koppelen en biedingen die op je antwoord wachten bij de Dienstenveiling. Tikken op een regel brengt je direct naar dat item.

Zoeken

Het vergrootglas rechtsboven staat op Koppelen, Ruilen en de Dienstenveiling en opent een zoekvenster boven dat scherm. Terwijl je typt, verschijnen de resultaten — personen bij Koppelen, personen en klusjes bij Ruilen, berichten en hun plaatsers bij de Dienstenveiling. Tik op een resultaat en het venster sluit, terwijl het scherm erop gefilterd blijft. Bij Ruilen schakelt het kiezen van een persoon over naar die partner, wiens naam dan linksboven in de keuzelijst staat; ben je niet met die persoon gekoppeld, dan biedt een melding aan om Koppelen te openen. Het actieve filter staat in de titelbalk en het vergrootglas wordt een X waarmee je het wist; het scherm verlaten wist het ook.

Koppelen vanuit de gebruikerslijst

Open het tabblad Koppelen. Er verschijnt automatisch een lijst met gebruikers uit je groep — er is geen code nodig. Tik op Uitnodiging sturen naast de persoon met wie je wilt koppelen. Zodra die accepteert, krijg je een melding en is de koppeling actief. Met het filter Land staan mensen uit je eigen plaats bovenaan, gevolgd door de rest van het land.

Tabblad Gekoppeld. Een schakelaar bovenaan het scherm Koppelen kiest tussen Zoeken — uitnodigingen, de uitnodigingskaart, de gebruikerslijst en de filters — en Gekoppeld, de mensen met wie je al gekoppeld bent, met hun aantal ernaast. Uitnodigingen die op jou wachten, staan bovenaan bij Zoeken. De kaart van elke partner toont hoeveel ruilen er tussen jullie lopen, de punten en de reeks, met Bekijken en Klusje maken; Deze partner verwijderen en Melden zitten achter ⋮. Bekijken opent het profiel van de persoon in een venster.

Een uitgaand verzoek annuleren

Heb je een koppeluitnodiging gestuurd die nog niet is geaccepteerd, dan kun je die altijd intrekken. Op het scherm Koppelen staan je openstaande uitgaande verzoeken met een knop Verzoek annuleren. Tik erop, bevestig en de uitnodiging wordt meteen ingetrokken. De ontvanger krijgt een melding en kan het verzoek niet meer accepteren.

Ontkoppelen

Tik op ⋮ op de kaart van de partner op het scherm Koppelen, kies Deze partner verwijderen en bevestig — in het venster kun je de persoon ook blokkeren of als oplichter markeren. Alleen die partner wordt ontkoppeld; alle anderen blijven, en je kunt altijd opnieuw koppelen.

Chatten met je partners

De chatlijst zet het gesprek met het nieuwste bericht bovenaan en opent daar. Een nieuw bericht dat een gesprek naar boven verplaatst, houdt de lijst bovenaan als je daar al was; ben je naar beneden gescrold, dan blijft je plek behouden.

Boven de lijst beperken de knoppen Alle, Ongelezen en Actief de lijst; Ongelezen zegt hoeveel gesprekken wachten, bijvoorbeeld Ongelezen · 3. Een korte regel onder de lijst, en nog eens boven het berichtveld in een gesprek, zegt dat berichten end-to-end versleuteld zijn.

Houd een bericht lang ingedrukt en het komt boven de gedimde chat te staan met de acties ernaast — je eigen berichten bieden Kopiëren, Bewerken, Doorsturen en Verwijderen, die van de ander Kopiëren, Doorsturen, Melden en Verwijderen; tik ernaast om te sluiten. Iemand die je van een veiling kent, heeft een klein label Veiling in de lijst. In een veilinggesprek blijft de afspraak onder de kop vastgezet terwijl de berichten scrollen — de naam van het bericht, de stand van de afspraak, de deadline en waarop gewacht wordt — en een tik erop toont wie wat wil en wie wat biedt.

Elke gekoppelde partner heeft een ingebouwde privéchat. Onder je laatst verstuurde bericht staat een status: Verstuurd met één vinkje zodra het bericht is opgeslagen, en Gezien met twee vinkjes en het tijdstip zodra je partner het echt heeft gelezen. Kan een bericht niet worden verstuurd (bijvoorbeeld zonder internetverbinding), dan blijft het in het gesprek staan met Niet verstuurd — tik om opnieuw te proberen; tik erop om het opnieuw te versturen, of houd het lang ingedrukt om het weg te gooien. Tik op de fotoknop naast het berichtveld om een afbeelding te sturen: kies die in de fotokiezer van het systeem, en tekst die al is getypt, wordt het bijschrift. Foto's worden automatisch verkleind, op dezelfde manier versleuteld als je berichten, en kunnen met een tik schermvullend worden bekeken, waar je met twee vingers inzoomt. Tik op de knop ⓘ in de kop van de chat voor de partnergegevens: de foto (tik om in te zoomen), online status, punten, reeks en niveau, het aantal actieve ruilen tussen jullie (tik om naar je ruilen te gaan) en een snelkoppeling om in het gesprek te zoeken. Je kunt 30 foto's per kalendermaand sturen in al je gesprekken samen; het tegoed wordt op de 1e van elke maand vernieuwd. Tekstberichten en emoji's zijn onbeperkt. Webadressen in een bericht zijn onderstreept — tik erop om ze in je browser te openen; de rest van het bericht werkt zoals gewoonlijk, dus lang indrukken opent nog steeds kopiëren, bewerken, doorsturen en verwijderen. Links werken hetzelfde in chats van de Dienstenveiling. Onder een link toont de app waar die naartoe wijst: een link direct naar een afbeelding of GIF — ook een Giphy-adres — verschijnt als de afbeelding zelf, en een link naar een pagina als een kleine kaart met de titel, afbeelding en sitenaam van de pagina. Je telefoon leest de pagina rechtstreeks, niet via een server van ons, dus de link blijft binnen het gesprek; een pagina die niets voor voorbeelden publiceert, krijgt gewoon geen kaart. Elke foto wordt vóór aflevering gecontroleerd op naakt en geweld; een geweigerde foto toont Tegengehouden door de inhoudscontrole en wordt niet opnieuw geprobeerd, omdat de controle over de afbeelding zelf gaat. Sport-, badkleding- en alledaagse foto's worden niet geweigerd omdat er huid te zien is. Overstappen op een nieuwe telefoon houdt alles: installeer Swapadu daar en log in met hetzelfde account, en je gesprekken openen zoals voorheen, want de berichten staan op de server en je sleutel wordt hersteld uit een eigen beveiligde back-up. Die sleutel is verzegeld aan de telefoon waarop hij is gemaakt en wordt bewust buiten de Android-back-up en apparaatoverdracht gehouden, omdat een kopie onleesbaar zou aankomen. Je chatlijst bevat de partners met wie je nu gekoppeld bent, plus iedereen uit een Dienstenveiling met wie je een lopende afspraak hebt — die heeft je chatverzoek goedgekeurd, of een van jullie heeft het bod van de ander geaccepteerd. Een veilingcontact blijft in de lijst zolang die afspraak loopt en verdwijnt zodra die is voltooid of geannuleerd; alleen een bod doen zet je in niemands lijst.

De GIF-toets op je toetsenbord werkt hier en in een veilingchat. De gekozen GIF wordt meteen als apart bericht verstuurd, en wat al getypt is, blijft in het veld. Geeft het toetsenbord het adres van de GIF door, dan bevat het bericht dat adres en speelt de GIF eronder af; geeft het in plaats daarvan het bestand, dan wordt de GIF als foto bijgevoegd en op dezelfde manier versleuteld, tot 3 MB. Een veilingbericht bevat alleen tekst, dus daar gaat een GIF als adres — levert een toetsenbord er geen, dan staat dat onder de invoer.

Een afbeelding kan ook van buiten komen: kies in een andere app Delen en daarna Swapadu, en de chatlijst opent zodat je het gesprek kiest. De afbeelding wacht boven het berichtvak tot je op versturen drukt — wat je typt wordt het bijschrift, ✕ gooit haar weg — terwijl gedeelde tekst of een link in plaats daarvan in het berichtvak komt. In een chat opent de cameraknop naast de fotoknop de camera van je telefoon en stuurt de foto die je accepteert. Alleen foto's: een chatafbeelding wordt op je telefoon verkleind en versleuteld en een video niet, dus video delen en filmen wordt niet aangeboden.

De groene stip naast de foto van een partner betekent dat die nu in de app is. Hij verdwijnt een paar minuten nadat de app is gesloten of er iets anders wordt gedaan, en de partnergegevens tonen dan wanneer die persoon het laatst is gezien — Nu actief zolang die er is. Het filter Actief in de chatlijst toont alleen de partners die op dat moment in de app zijn.

Een vriend uitnodigen

Is de gebruikerslijst leeg, dan is dit de weg naar binnen. De lijst op het scherm Koppelen toont alleen mensen in je groep, en de knoppen Land / Plaats beperken hem verder — op een plek waar nog niemand meedoet, kan hij leeg zijn. Dat is geen fout: stuur iemand die je kent in plaats daarvan een uitnodigingscode, en jullie zijn gekoppeld zonder dat een van jullie in iemands lijst hoeft te staan.

Swapadu werkt het best met iemand die je al kent — een partner, huisgenoot of buur — dus je hebt geen andere gebruikers in de buurt nodig om te beginnen. Open op het koppelscherm Nodig een vriend uit, tik op Uitnodigingscode maken en daarna op Code delen. Je telefoon biedt sms, e-mail en elke berichtenapp die je hebt; degene naar wie je hem stuurt, voert die code in bij het registreren en jullie zijn gekoppeld. Heeft iemand jou een code gestuurd, voer die dan in het veld Uitnodigingscode op dezelfde kaart in en tik op Koppelen. Jullie hebben allebei een ingevuld profiel en dezelfde groep nodig.

3. Ruilen

Elke ruilkaart tekent de twee kanten van de ruil als een route: twee haltes verbonden door een stippellijn. De bovenste halte is het verzoek, de onderste wat er in ruil tegenover staat, en elke halte heeft een label, het klusje, de punten en een vinkje zodra die helft klaar is. Elke kant heeft de volle breedte van de kaart, dus een lange naam van een klusje loopt door op een tweede regel.

Tikken op een ruil opent het ruilscherm: een voortgangsbalk (Voorgesteld → Bevestigd → Taken gedaan → Klaar), beide kanten als de route van de ruil, een eventueel tegenbod op tafel en de volgende stap. De hoofdactie — de ruil bevestigen, je deel als gedaan markeren of dat van je partner bevestigen — is de grote knop die onderaan vastzit; de rest (tegenbod, chat) staat eronder, en annuleren of weigeren staat in rood, als laatste.

Bovenaan het tabblad Ruilen toont Je volgende ruil de ene ruil waarin jij aan zet bent — die waarin het laatst iets gebeurde — en Wacht op jou toont dezelfde items als het pictogram Openstaande acties. Elk verschijnt alleen als er iets te tonen is. Nieuwe ruilen begin je met de ronde knop +.

De kaart Ruilen met bovenaan het tabblad Ruilen opent op de partner van de ruil bovenaan — je volgende ruil, anders die waarin het laatst iets gebeurde. Tik erop om naar iemand anders te wisselen; je keuze blijft tot je het tabblad verlaat.

Elke ruilkaart toont een volgende stap in gewone woorden. Een ruil heeft twee helften die los van elkaar bewegen — ieder doet een eigen klusje en ieder bevestigt dat van de ander — dus het statuswoord alleen zegt nooit wie aan zet is. De regel geeft altijd voorrang aan iets wat je zelf kunt doen, zoals ‘Volgende stap: bevestig dat Martin Kodrun gedroogde vijgen heeft gedaan’. Pas als er niets op jou wacht, noemt de regel de persoon op wie gewacht wordt, bijvoorbeeld ‘Wachten tot Martin Kodrun bevestigt dat je een kilo popcorn hebt gedaan’. Zijn beide helften afgehandeld, dan verdwijnt de regel.

Terwijl er over een tegenbod wordt onderhandeld, zegt de regel dat en noemt de voorwaarden — ‘Volgende stap: accepteer het tegenbod (1 Union) of stel een ander voor’, of ‘Wachten tot Martin Kodrun je tegenbod (1 Union) accepteert of een ander voorstelt’. Voordat iemand een tegenbod doet, staat er ‘Volgende stap: bevestig de ruil of doe een tegenbod’.

Op een verzoek is de zet een tegenwens en op een aanbod een tegenbod, en de app noemt ze apart: wie op een verzoek reageert, zegt wat die in ruil wil; wie op een aanbod reageert, zegt wat er in plaats daarvan gedaan wordt. In beide gevallen vervangt de tegenzet de terugkant, nooit de taak die gevraagd werd.

Een ruil is een directe uitwisseling tussen jou en je partner — je biedt aan iets te doen in ruil voor iets anders. Zo stel je een ruil voor:

1. Tik op + op het tabblad Ruilen. Er opent een venster met drie stappen.
2. Wat: kies IK WIL of IK BIED en kies het klusje — een van de klusjes van je groep, een knop 📜 Recent of je eigen tekst — met de punten, en tik op Volgende.
3. In ruil: zeg wat je in ruil wilt of biedt, of tik op Overslaan.
4. Controleren en versturen: de ruil wordt getekend als de twee haltes die hij op de kaart krijgt; voeg eventueel een deadline toe en tik op Ruil voorstellen. Je partner krijgt een melding. Terug brengt je naar de vorige stap zonder dat je iets kwijtraakt.

Je partner kan de ruil accepteren, een tegenbod doen of hem weigeren. Na acceptatie worden beide taken actief. Als elke taak is gedaan, bevestigen beide partners de voltooiing — naast elke bevestigde kant verschijnt een groen vinkje.

Na een tegenbod gaat de ruil terug naar degene die niet de laatste zet deed. Tik op de ruilkaart om het ruilscherm te openen — het toont Ruil bevestigen met daarnaast Ik wil een ander tegenbod, en de ruil staat ook onder Openstaande acties. Zo zijn jullie om de beurt aan zet tot één kant bevestigt.

Terwijl een ruil loopt, toont elke kant van de kaart een statuspictogram: een geel omlijnd vinkje verschijnt als een partij de eigen taak als gedaan heeft gemarkeerd en op bevestiging wacht; een groen gevuld vinkje verschijnt zodra de andere partij heeft bevestigd.

Punten op een ruil

Elke kant van een ruil heeft een eigen puntenwaarde, ingesteld met de knoppen min/plus of direct in het veld getypt. De waarde moet tussen 10 en 100 liggen — het bereik staat onder het veld en de server hanteert dezelfde grens. De meeste vooraf ingestelde klusjes zijn 10 punten waard en de zwaarste in de catalogus 25, dus 100 laat ruimte voor een echt grote gunst terwijl de ranglijst zinvol blijft.

De kop Actieve ruilen heeft een label dat zegt wat de lijst eronder toont. Alle betekent iedereen met wie je ruilt. Tik erop en de lijst beperkt zich tot de persoon die nu is gekozen om mee te ruilen, en het label wordt diens naam; tik nogmaals om terug te gaan naar alle. Het getal naast de kop telt altijd wat op het scherm staat. Heeft die persoon nu geen actieve ruil, dan zegt de lijst dat en noemt het label nog steeds de naam, zodat één tik alles terugbrengt.

Voltooide ruilen

De lijst is gesorteerd op de dag waarop elke ruil eindigde — laatst afgesloten eerst — of die nu voltooid, geannuleerd of geweigerd werd. Dat is dezelfde dag die op de kaart staat en waar de periodeknoppen naar kijken; items die werden afgesloten voordat de app die dag bijhield, hebben er geen en staan onderaan.

Eén item kan worden verwijderd: elke kaart heeft een prullenbakpictogram naast de statusbadge. Tikken vraagt eerst om bevestiging, omdat jullie samen één record lezen — verwijderen haalt de ruil tegelijk uit jouw geschiedenis en die van je partner, en hij kan niet worden teruggehaald. De punten die hij opleverde, blijven bij jullie allebei; het record van een ruil verwijderen maakt de ruil niet ongedaan. Alleen afgeronde ruilen hebben de prullenbak — een ruil die nog loopt, stop je met Annuleren, wat hem netjes afhandelt.

Annuleren nadat je de taak van je partner al hebt bevestigd, toont eerst beide kanten van de rekening: je partner houdt de al toegekende punten — annuleren draait nooit gedaan en bevestigd werk terug — en hetzelfde bedrag wordt van jou afgetrokken, omdat jouw kant nooit is bevestigd. Het bedrag staat in rood onder het hoofdbericht en je moet het bevestigen. Is er niets af te trekken, dan verschijnt de regel niet.

Afgeronde ruilen staan in het onderdeel Voltooid. Elke kaart toont de ruilpartner (‘Ruil met: [naam]’) en een samenvatting van wat beide kanten deden: Jij hebt gedaan: [taak] met de toegekende punten na bevestiging, Jij hebt ontvangen: [taak] en [partner] heeft ontvangen: [taak]. Elk van die drie regels zegt welke helft van de ruil het klusje was — de wens die werd gevraagd of het aanbod dat werd gedaan — omdat de naam van een klusje dat alleen niet zegt. Een tegenbod draait de terughelft om: wie op een verzoek reageert, noemt wat die in ruil wil, dus dat lees je als wens; een reactie op een aanbod lees je als aanbod.

Elk item heeft ook de dag waarop het werd afgesloten — voltooid of geannuleerd — en dezelfde datum staat onder elke titel in de lijst met eerdere taken op een veilingkaart. De kaart van een afgeronde afspraak heeft hem ook onder de status. Hij wordt geschreven zoals de gekozen taal datums schrijft, dus hij volgt de app en niet de telefoon. Items die werden afgesloten voordat de app die dag bijhield, hebben geen datum. Een afgeblazen ruil heeft dezelfde twee regels, die zeggen wat elke kant zou hebben gedaan, en de datum luidt Geannuleerd op …. Een ruil die je hebt geweigerd, staat er op dezelfde manier, gemarkeerd als Geweigerd en gedateerd op de dag van weigeren, en de afzender krijgt daar een pushmelding over. Weigeren en annuleren zijn aparte acties op het ruilscherm: een verzoek waarop jij nog moet antwoorden, biedt Ruil weigeren, terwijl je eigen openstaande verzoek, een verzoek met tegenbod en alles wat beide kanten bevestigden Annuleren bieden. Heeft de ander de eigen taak als gedaan gemarkeerd en heb jij dat niet bevestigd, dan zegt het annuleringsvenster dat — als je annuleert, krijgt de ander er geen punten voor, omdat punten alleen bij een bevestiging verschuiven.

Boven de lijst staan dezelfde vier knoppen als bij de ranglijst — Vandaag, Maand, Jaar en Alles — die kijken naar de dag waarop de ruil werd afgesloten. Maand is standaard, net als bij de ranglijst; items zonder afsluitdatum horen bij Alles en bij geen andere periode. Meer tonen gaat nog steeds verder terug, welke knop ook aanstaat, en de PDF-export houdt een eigen datumbereik.

PDF-rapport exporteren

Tik op een actieve ruilkaart en daarna op PDF exporteren op het ruilscherm. In een venster kies je een datumbereik (voorinstellingen: Vorige maand, 7 dagen, 30 dagen, Alles). Tik op Maken voor een PDF met het totaal aantal punten van de partner en elke ruil tussen jullie in de gekozen periode, nieuwste eerst. Het rapport opent in het deelmenu van het systeem, zodat je het kunt opslaan of doorsturen.

Deadlines en herinneringen

Bij het voorstellen van een ruil kun je eventueel een datum Doen vóór kiezen. De deadline verschijnt als klein label op de ruilkaart: de datum zelf zolang die ver weg is, en vanaf drie dagen ervoor wat er nog over is — Nog 3 dagen, Morgen uiterlijk, Vandaag uiterlijk — en rood met Deadline verstreken zodra de dag voorbij is. Lopen er meerdere ruilen met dezelfde persoon, dan toont het label de dichtstbijzijnde deadline. Ongeveer een dag voor de deadline krijgen beide partners een pushherinnering. Voorstellen zonder deadline die drie of meer dagen wachten, tonen de hint Wacht al N dagen, en voorstellen die twee weken onaangeroerd blijven, gaan naar onderaan de lijst.

4. Nachtspellen

Nachtspellen is een optioneel onderdeel voor volwassen stellen. De eerste keer dat je het in Instellingen inschakelt, is een leeftijdsbevestiging (18+) nodig. Daarna werkt het als het gewone takensysteem, maar met een aparte lijst en inhoud voor volwassenen.

Pushmeldingen

Elke gebeurtenis in Nachtspellen (nieuw verzoek, tegenbod, acceptatie, als gedaan markeren, bevestiging) stuurt een pushmelding waarvan de titel begint met 🌙. Zowel de titel als het getoonde bericht zijn altijd algemeen geformuleerd — nooit de echte tekst van het klusje of de taak — dus er is niets privés zichtbaar op een vergrendeld scherm of in het meldingenpaneel. Je kunt meldingen van Nachtspellen apart uitzetten via Ik → Voorkeuren → Nachtmeldingen sturen (alleen zichtbaar als Nachtspellen is ingeschakeld). Deze schakelaar uitzetten stopt pushmeldingen van Nachtspellen zonder gewone meldingen te beïnvloeden. Chatberichten van Nachtspellen werken hetzelfde: hun melding toont altijd een algemene melding ‘Nieuw bericht’ in plaats van de berichttekst. Tik je op een melding over een veiling die intussen is ingetrokken, dan opent een bericht Deze dienst is niet meer beschikbaar. met een knop OK, dat wacht tot je het sluit.

5. Dienstenveiling

De Dienstenveiling is een openbaar bord waar elke Swapadu-gebruiker een dienstverzoek kan plaatsen of erop kan bieden — bijvoorbeeld aanbieden om te koken, les te geven of met een taak te helpen.

Veilingen bekijken

Open het tabblad Veiling om open berichten van andere gebruikers te zien. Eén rij knoppen boven de lijst filtert die — Alle, Aanbod, Gevraagd, je plaats en land, Ook afgerond en de categorieën; schuif opzij voor de rest. Elke kaart toont de ronde profielfoto van de plaatser (of initialen als er geen foto is), naam en beoordeling, hoe lang geleden het bericht is geplaatst, wat het bericht zoekt of biedt, de geschatte uren en deadline, en hoeveel biedingen het tot nu toe heeft. Het vergrootglas rechtsboven zoekt in titels, beschrijvingen en namen: de regel boven de lijst telt dan de resultaten, en de gezochte woorden zijn gemarkeerd op de kaarten — staat de overeenkomst alleen in de beschrijving, dan verschijnen de woorden eromheen onder de titel. Tik op de profielfoto om die schermvullend te bekijken; tik buiten de foto, druk op Terug of tik op de knop ✕ om te sluiten. Initialen openen geen schermvullende weergave.

Wil je meer weten over de plaatser, tik dan op het menu ⋮ op de kaart en kies Profiel bekijken. Er verschijnt een venster met de foto, naam en gemiddelde beoordeling van de plaatser. Staat diens profiel op Volledig profiel, dan zie je ook de plaats, het totaal aantal voltooide taken en een korte lijst met recente eerdere taken.

Elke kaart heeft ook de veilinggeschiedenis van de plaatser. Tik op Eerder voltooide taken (N) op de kaart om die te openen: de veilingen die die persoon echt heeft uitgevoerd, staan er nieuwste eerst, vijf tegelijk — bij een aanbod deed de plaatser het werk, bij een vraag de bieder. Wat de andere kant in ruil gaf, staat er ook, gemarkeerd met in ruil en een ⇄ in plaats van een vinkje, zodat iets geven nooit wordt gelezen als iets uitvoeren, en elk item toont de titel met de verdiende beoordeling als vijf sterren (☆ waar niemand beoordeelde). Tik op Volgende 5 ▸ voor de volgende vijf. De lijst sluiten zet hem terug op de eerste vijf.

Trek omlaag op een van de drie tabbladen van de veiling — Bladeren, Mijn berichten of Contacten — om opnieuw te laden, met hetzelfde laadteken als op het ruilscherm. De tabbladen vernieuwen ook vanzelf elke 15 tot 30 seconden; het laadteken verschijnt alleen als je zelf omlaag trekt.

Een bericht melden

Zie je ongepaste inhoud of vermoed je wangedrag, tik dan op het menu ⋮ op de berichtkaart en kies Melden. Kies een reden, voeg eventueel opmerkingen toe en verstuur. Je kunt ook Markeren als oplichter aanvinken om de plaatser te markeren — markeren vijf of meer verschillende gebruikers dezelfde persoon, dan verschijnt er een waarschuwing ⚠️ Mogelijke oplichter op diens berichten om anderen te waarschuwen. Houd in een chat een bericht van de ander lang ingedrukt en kies Melden om hetzelfde meldvenster voor dat bericht te openen.

Biedingen hebben een eigen meldactie: open het bod vanaf het tabblad Contacten om het actiemenu te tonen en kies Melden. Zodra vijf of meer verschillende gebruikers dezelfde persoon als oplichter markeren, kan dat account geen nieuwe berichten meer maken, geen biedingen doen en geen chatverzoeken sturen — bestaande gesprekken en ruilen blijven werken.

Als je wordt gemeld: melden drie verschillende gebruikers je account, dan krijg je een melding dat je account is gemeld en dat verdere meldingen kunnen leiden tot beperkingen of schorsing. Die zegt nooit wie je meldde of wat er werd gemeld. Is een account geschorst, dan geeft opnieuw registreren met hetzelfde e-mailadres geen toegang terug. Je account verwijderen wist evenmin hoeveel mensen het hebben gemeld: zodra twee of meer verschillende gebruikers een account hebben gemeld, gaat dat aantal mee met het e-mailadres naar elk account dat er later mee wordt gemaakt.

Veiligheid van kinderen: Swapadu hanteert nultolerantie voor inhoud of gedrag dat een minderjarige seksualiseert, uitbuit of in gevaar brengt, waar dan ook in de app. Meld het met een actie Melden of mail naar icarus.solutionsapp@gmail.com met als onderwerp ‘CSAE’. Bevestigde inhoud wordt verwijderd, het account definitief gesloten en bevestigd materiaal van seksueel misbruik van kinderen gemeld aan NCMEC en de bevoegde lokale autoriteiten.

Een bericht maken

Tik op de ronde + in de Dienstenveiling. Een venster vraagt in drie stappen: eerst Ik zoek of Ik bied met de titel en een optionele beschrijving; daarna de categorie en de geschatte tijd, ingesteld met − en + van 1 tot 24 uur; tot slot de deadline — Geen deadline, Deze week of 📅 Kiezen voor een willekeurige dag — boven een voorbeeld van het bericht precies zoals de kaart bij Bladeren eruit zal zien. Tik op Publiceren; Terug brengt je naar de vorige stap zonder dat je iets kwijtraakt. Wil je een open bericht later wijzigen, tik dan op het potlood onder Mijn berichten: het venster Bericht bewerken opent ingevuld, en titel, beschrijving, categorie, geschatte tijd en deadline kunnen allemaal worden gewijzigd vóór Wijzigingen opslaan. Of het een vraag of aanbod is, blijft zoals geplaatst. Vanaf drie dagen ervoor telt de kaart van het bericht de deadline af (Nog 2 dagen, Morgen uiterlijk, Vandaag uiterlijk) en staat er in rood Deadline verstreken zodra de dag voorbij is. Die verschijnt bij Bladeren, op je eigen bericht en op de kaarten van afspraken die erop zijn gemaakt, zodat beide kanten hetzelfde zien.

Bieden op een bericht

Tik bij een open bericht op Een bod doen. Beschrijf wat je aanbiedt, wat je in ruil verwacht en voeg eventueel een bericht toe. Na versturen krijgt de plaatser een melding en kan die je bod accepteren of weigeren. Heb je al een bod op een bericht gedaan, dan wordt de knop vervangen door een badge Bod verstuurd, zodat je meteen ziet op welke berichten je al hebt geboden.

Een chat aanvragen vóór het bieden

Elke veilingkaart heeft ook een knop Chat aanvragen. Tik erop om de plaatser te vragen een privégesprek te openen voordat je je aan een formeel bod verbindt. De plaatser krijgt een melding en kan je verzoek accepteren op het tabblad Contacten. Na acceptatie opent het chatvenster zodat je de details kunt bespreken. Een chatverzoek telt niet als bod en verhoogt de belangstellingsteller niet. Na het chatten kun je nog steeds een formeel bod doen. Zodra de plaatser heeft geaccepteerd, wordt de knop op de kaart Chat — tik erop om dat gesprek op elk moment weer te openen, en Een bod doen blijft ernaast staan. Bij een veiling van iemand met wie je al gekoppeld bent, valt er niets te vragen: de kaart toont meteen Chat en opent hetzelfde gesprek dat jullie voor ruilen gebruiken, in plaats van er een tweede naast te beginnen. Er is één gesprek per tweetal, niet per afspraak: de chatlijst en de veiling openen hetzelfde gesprek, en de geschiedenis blijft als de afspraak eindigt, en wacht daar als jullie weer samenwerken.

Met iemand met wie je niet gekoppeld bent, beslist de ander over het gesprek: stuur een chatverzoek en het opent zodra het is geaccepteerd. Een bod doen opent op zichzelf geen gesprek, een bod accepteren wel — wie iemand kiest om mee samen te werken, heeft die vraag beantwoord. Het blijft open in elke fase — terwijl de plaatser beslist, terwijl het werk wordt gedaan en zolang een van jullie de ander nog een beoordeling verschuldigd is — en sluit in twee gevallen: de plaatser kiest het bod van iemand anders, of de afspraak is afgerond en jullie hebben allebei een score gegeven.

Ontvangen biedingen beheren

Biedingen op je berichten staan onder het bericht zelf — open ze met de knop Biedingen (N), zodat de biedingen op één veiling met elkaar kunnen worden vergeleken in plaats van tussen de biedingen te staan die je elders deed. Het tabblad Mijn biedingen bevat elke afspraak waar je bij betrokken bent: wat jij op andermans berichten bood en de biedingen die je op je eigen berichten accepteerde. Een bod verhuist daarheen zodra het is geaccepteerd, want daar wordt een afspraak bevestigd en beoordeeld. Elke kaart zegt in woorden wie aan zet is. Bladeren opent op veilingen waarop nog kan worden geboden; de knop Ook afgerond haalt de al vergeven terug. Tik op een bod om het te bekijken. Je kunt het accepteren (wat het bericht sluit en alle andere openstaande biedingen weigert) of weigeren. Na acceptatie kunnen beide partijen de ingebouwde chat gebruiken om details af te stemmen. Elke bodkaart toont de profielfoto van de bieder (of initialen als er geen foto is), de volledige naam en of die iets biedt of vraagt, zodat je de biedingen meteen uit elkaar houdt.

Een bericht heeft één uitvoerder. Zodra je een bod accepteert, wordt het actief, wordt elk ander bod op dat bericht geweigerd en kan er geen tweede bod meer worden geaccepteerd. De strook bovenaan dat scherm noemt boven de titel jouw kant van het bericht — Gevraagd of Aanbod — dus zegt die wat je vroeg of aanbood. Wil je toch iemand anders kiezen, annuleer dan eerst de actieve afspraak — het bericht gaat terug naar open en een ander bod kan worden geaccepteerd. Elke afspraakkaart onder Mijn biedingen heeft één regel die zegt waarop gewacht wordt — accepteren of weigeren, als voltooid markeren, de ander beoordelen of op wie gewacht wordt — en wat je zelf kunt doen, gaat altijd voor op waar je op wacht. Terwijl een actie wordt verstuurd, toont die regel Bezig… met een laadteken.

Mijn veilingen heeft dezelfde twee knoppen als Mijn biedingen — Open (N) en Afgerond (N) — en de woorden betekenen op beide plekken hetzelfde. Open is alles wat nog iemand nodig heeft: een bericht dat biedingen aanneemt, maar ook een dat je al hebt gegund, want het gegunde werk is nog niet gedaan en moet nog als voltooid worden gemarkeerd en beoordeeld. Afgerond is een bericht waarvan de rol is uitgespeeld — voltooid, gesloten of afgeblazen.

Accepteren gaat niet meteen: de server moet alle andere biedingen op het bericht weigeren en al die mensen een melding sturen voordat hij antwoordt. Terwijl dat loopt, toont de knop Accepteren… met een laadteken en blijft het scherm open. Is het klaar, dan sluit het scherm met Veiling gesloten. Het bod is geaccepteerd — jullie kunnen nu chatten, en Mijn veilingen wordt opnieuw geladen zodat het bericht de nieuwe stand toont. Vanaf dan draagt het bericht zelf de volgende stap — Volgende stap: markeer het als voltooid zodra het klaar is — onder Mijn biedingen — zodat het zegt wat er nog moet gebeuren en waar. Een stap die op de ander wacht, noemt geen plek, want die is er niet.

Chatverzoeken hebben een eigen knop bij het bericht, onder Mijn berichten: Chatverzoeken (N) verschijnt naast Biedingen (N) zodra er iemand wacht, en opent een lijst waarin je accepteert — waarmee het gesprek voor jullie allebei opent. Een los verzoek staat bewust niet in de lijst met biedingen: het heeft geen voorwaarden en geen uren, en tussen de biedingen leek het een bod waarin alles leeg was gelaten.

De lijst bevat ook verzoeken die samen met een bod binnenkwamen — dezelfde vraag, op één plek beantwoord.

Een chatverzoek dat jij stuurde, staat onder Mijn biedingen, met het filter Open: de veiling verschijnt daar als kaart gemarkeerd als Chatverzoek, met aan wie het ging en dat er op die persoon wordt gewacht. Tik op de kaart om het met Annuleren in te trekken; zodra de ander accepteert, biedt dezelfde kaart Chat openen.

Een veiling afronden

Is de dienst geleverd, dan moeten zowel de plaatser als de geaccepteerde bieder op Voltooiing bevestigen tikken. Na beide bevestigingen sluit de veiling en kan elke partij een beoordeling geven (1–5 sterren).

6. Meldingen

Swapadu stuurt pushmeldingen voor belangrijke gebeurtenissen: nieuwe ruilvoorstellen, bevestigingen van je partner, nieuwe biedingen op veilingen, geaccepteerde biedingen en activiteit in Nachtspellen. Meldingen van Nachtspellen hebben 🌙 vooraan in de titel, zodat je ze meteen herkent.

Terwijl de app open is, wordt een melding overgeslagen als die alleen zou herhalen wat je al leest: het gesprek op je scherm en de partner die op het ruilscherm is gekozen. Berichten en ruilen van ieder ander geven nog steeds een melding, meldingen van de Dienstenveiling komen altijd binnen op elk scherm, en zodra de app op de achtergrond staat, geeft alles gewoon een melding. Een overgeslagen melding laat nooit een verouderd scherm achter: elke binnenkomende gebeurtenis vernieuwt meteen de lijst waar die bij hoort, dus wat je bekijkt wordt direct bijgewerkt en niet pas bij de volgende automatische vernieuwing.

Meerdere meldingen van dezelfde persoon stapelen zich op als ze binnenkomen. Tikken op een ervan wist in één keer de hele reeks van die persoon — meldingen van alle anderen blijven staan.

Welke meldingen je krijgt, regel je in de systeeminstellingen van je apparaat onder Swapadu → Meldingen. Wil je alleen de pushmeldingen van Nachtspellen uitzetten, ga dan naar Ik → Voorkeuren → Nachtmeldingen sturen (alleen zichtbaar als Nachtspellen is ingeschakeld).

Tikken op een ruilmelding opent het ruilscherm van die ruil. Het scherm leest de ruil live, dus de acties die het biedt, passen altijd bij de huidige status — synchroniseert de app nog als het opent, dan verschijnen de beschikbare acties zodra de synchronisatie klaar is, zonder het te sluiten en opnieuw te openen.

7. Profiel en instellingen

Je profiel bewerken

Tik op je avatar of open het scherm Profiel. Je kunt je weergavenaam, gebruikersnaam, plaats, land en profielfoto bijwerken. Wijzigingen worden meteen opgeslagen.

Mijn gegevens downloaden. Ik → Mijn gegevens downloaden maakt een JSON-bestand met je profiel, ruilen, taken, beloningen en berichten, slaat het op in de map Downloads van je telefoon en noemt de bestandsnaam. Van daaruit kun je het met de bestandskiezer van je e-mail of Drive bijvoegen of uploaden. Je avatar, je pushtoken en je uitnodigingscode zitten er niet in.

Zichtbaarheid van je profiel

Kies in Instellingen → Privacy wie je gegevens kan zien:

• Basis — andere gebruikers zien je naam, gebruikersnaam, beoordeling en plaats.
• Volledig profiel — toont daarnaast het aantal voltooide taken en een korte lijst met recente eerdere taken.

Je account verwijderen

Ga naar Instellingen → Account verwijderen. Al je persoonsgegevens, berichten en chatberichten worden definitief verwijderd. Dit kan niet ongedaan worden gemaakt.

Taal van de app

Swapadu is beschikbaar in 16 talen: Engels, Sloveens, Duits, Italiaans, Frans, Spaans, Chinees, Pools, Portugees, Hindi, Japans, Kroatisch, Nederlands, Turks, Koreaans en Filipijns. Bij het installeren kies je geen taal: de eerste keer dat je de app opent, start die in de taal van je telefoon als dat een van deze talen is, en anders in het Engels. Wijzig hem wanneer je wilt in Ik → Voorkeuren → Taal. Voorkeuren zijn in groepen ingedeeld — weergave, wie jou ziet, ruilen, Nachtspellen, meldingen, app — en elke wijziging wordt opgeslagen zodra je die maakt: een korte regel Voorkeuren opgeslagen bevestigt het en je blijft op het scherm. Taal opent een lijst met alle talen en hun vlaggen.

8. Als er iets misgaat

Het meeste van wat volgt heb je nooit nodig. Het legt uit wat de app laat zien terwijl hij op de server wacht, en wat je doet als iets niet doorgaat.

Geen verbinding

Kan een actie niet doorgaan, dan zegt de app welke van twee dingen er gebeurde. Geen internetverbinding. Maak verbinding met wifi of mobiele data. betekent dat de telefoon geen werkend netwerk heeft en de actie het apparaat nooit heeft verlaten — zet een verbinding aan en tik opnieuw, er is niets verloren. Swapadu is niet bereikbaar betekent dat de telefoon online is en het probleem op de weg naar de server zit; wacht even en herhaal de actie. Zolang de telefoon helemaal geen internet heeft, staat er op elk scherm onder de titel van de app een rode balk met Geen internetverbinding. Maak verbinding met wifi of mobiele data., die vanzelf verdwijnt zodra er weer verbinding is.

Open je Swapadu zonder internetverbinding, dan toont het startscherm je laatst bekende gegevens — partner en ruilen. Zodra er verbinding is, vernieuwt de app automatisch. Acties die gegevens veranderen (ruilen voorstellen, berichten sturen) hebben een verbinding nodig.

Wachten op de server

Een actie vanuit een ruil — de ruil bevestigen, je eigen kant als gedaan markeren, de kant van je partner bevestigen, weigeren of annuleren — wordt verstuurd zodra je tikt. Terwijl die onderweg is, toont de ruil in plaats van de knoppen een klein laadteken met Bezig…, en de knoppen komen terug zodra het resultaat er is.

Alles wat de server moet bereiken, laat dat zien terwijl het loopt, niet alleen acties op een bestaande ruil: een verzoek versturen, bieden op een veiling, een veiling publiceren of bewerken, om een chat vragen, koppelen, melden. De knop die het startte, toont een laadteken en kan niet nogmaals worden ingedrukt, en het venster blijft open tot het antwoord er is in plaats van te sluiten terwijl het werk nog loopt — iets maken is de traagste aanroep die er is, omdat die de server moet bereiken en terug moet komen voordat er iets te tonen is.

Open je een gesprek, dan toont het venster Berichten laden… tot de geschiedenis binnen is, en Nog geen berichten verschijnt pas als het gesprek leeg blijkt te zijn. Gesprekken die je eerder hebt geopend, worden in het geheugen bewaard en verschijnen meteen; naar boven scrollen in een lang gesprek laadt oudere berichten per pagina. De chatlijst zelf toont Chats laden… met een laadteken tot de gesprekken binnen zijn; de regels verschijnen dan tegelijk en elke ondertitel wordt ingevuld zodra het laatste bericht van dat gesprek is gelezen, dus Tik om te beginnen met chatten onder een naam betekent dat het gesprek echt nog geen berichten heeft.

De lijst Openstaande acties wordt gevuld vanaf de server, terwijl de melding die een item aankondigde rechtstreeks op je telefoon binnenkomt. Open je hem terwijl dat ophalen nog loopt, dan toont hij Zoeken naar nieuwe acties… in plaats van een resultaat en vult hij zich zodra de gegevens er zijn. De app vernieuwt ook elke keer dat je hem naar de voorgrond haalt.

Profielfoto's staan op de server, dus een cirkel kan even een klein laadteken tonen terwijl de foto wordt opgehaald; de foto vervangt het zodra die binnen is. Een cirkel met een letter betekent dat die persoon helemaal geen foto heeft ingesteld. Kon een foto helemaal niet worden gedownload, dan houdt de cirkel de letter — tik erop om de foto opnieuw op te halen; het opnieuw proberen gaat voorbij de kopie op je telefoon, dus het herstelt ook een download die halverwege stopte.

Een stap die niet doorging

Kan de bevestiging dat een veiling is afgerond niet worden verstuurd, dan blijft er onderaan het scherm een bericht staan met een knop Opnieuw proberen, en dat wacht — het verdwijnt niet vanzelf. Er gaat intussen niets verloren: jouw kant blijft onbevestigd tot een van de pogingen lukt.

Traag op een ver netwerk

De servers en database van Swapadu staan in Europa. Bij het starten haalt de app al je gegevens in één verzoek op, en het tabblad Veiling laadt zijn lijsten met nog één; hoe verder je van Europa bent, hoe langer elk verzoek duurt.

Foutmeldingen

Foutmeldingen verschijnen in de taal van de app — een verkeerd wachtwoord, te weinig punten, niet aan de beurt, een bericht dat geen biedingen meer aanneemt. Een korte technische zin die in het Engels is blijven staan, betekent dat de app een verzoek stuurde dat niet had gemogen; dat is een fout aan onze kant, dus meld het aan icarus.solutionsapp@gmail.com met de zin en het scherm waarop je hem zag.

9. Contact

Hulp nodig? Neem contact met ons op via icarus.solutionsapp@gmail.com

Om Swapadu te beoordelen, open je de app in de Google Play Store en kies je op de pagina een beoordeling met sterren. Na een paar bevestigde ruilen kan de app ook het beoordelingsvenster van Google Play tonen, waar je een beoordeling geeft of het gewoon sluit. Beoordelingen helpen andere stellen en gezinnen Swapadu te vinden.

Kullanım Kılavuzu

Swapadu  ·  Uygulama sürümü: 1.0.230 (231)

Ev işlerini ve iyilikleri parasız, adil biçimde paylaşın: anlaşın, yapın, ikiniz de onaylayın — puanlar kimin ne kadar katkı verdiğini gösterir.

Swapadu ile neler yapabilirsin

Neden Swapadu

• Kafanda hesap tutmaya son. Liste, anlaşma ve onay yazılı durur, böylece "ben senden fazla yapıyorum" bir hafıza meselesi olmaktan çıkar.
• Kavga yerine pazarlık. Karşı teklif, tek taraflı bir isteği iki tarafın da kabul ettiği adil bir anlaşmaya dönüştürür.
• İkinizin de gördüğü adalet. Puanlar ancak diğer taraf onaylayınca aktarılır ve geçmiş, kimin ne yaptığını tam olarak gösterir.
• Para yok, bilerek. Swapadu ücretli iş için değil, iyilikler içindir — bir istekte ya da ilanda paradan söz edilirse otomatik olarak engellenir.
• Toplulukta güven. Değerlendirmeler, bildirimler, birkaç kişinin dolandırıcı olarak işaretlediği hesaplardaki uyarı ve engelleme Hizmet Açık Artırması'nı korur.
• Gizlilik. Sohbet uçtan uca şifrelidir, Gece Oyunları hiçbir ortak alanda görünmez ve bildirimler yazılanı asla göstermez.
• Herkes için. On altı dil, ücretsiz; ekranlar arasında ara sıra bir reklam — asla bir görevin ortasında değil.

Kimler için

• Çiftler — "Sen çöpü çıkarırsan ben bulaşıkları yıkarım."
• Ev arkadaşları ve aileler — temizlik hep aynı kişiye kalmasın diye.
• Komşular — tatildeyken çiçekleri sulamak, karşılığında istasyona bırakılmak.
• Öğrenciler ve hobi grupları — bir saatlik özel ders karşılığında ev yemeği.

İlk beş dakikan

Aşağıdaki bölümler her ekranı ayrı ayrı anlatır. Bu iki liste, ilk dokunuştan sonuncusuna kadar işlerin hangi sırayla gerçekleştiğini gösterir.

Bir takas, bağlanmaktan puana

1. Bağlan. Eşleşme ekranında kullanıcı listesindeki birinin yanındaki Davet gönder'e dokun — listede yoksa bir kod oluşturup paylaşmak için Bir arkadaşını davet et'i kullan. Kabul ettiğinde partner olursunuz.
2. Öner. Yeni takas: onun ne yapmasını istediğini, isteğe bağlı olarak karşılığında senin ne yapacağını seç, her tarafın puanını (10–100) ve isteğe bağlı bir Son tarih belirle.
3. Yanıt verir. Onaylar, karşı teklif verir veya reddeder. Karşı tekliften sonra sıra son hamleyi yapmayan kişiye geçer ve bir taraf onaylayana kadar karşılıklı devam edersiniz.
4. İşi yap. Her taraf kendi görevini yapıldı olarak işaretler; sarı çerçeveli bir onay işareti, bir tarafın diğerinin onayını beklediği anlamına gelir.
5. Birbirinizi onaylayın. Partnerinin görevini onayladığın anda puanları hesabına geçer. İki taraf da onaylandığında takas Tamamlananlar'a geçer.

Bir hizmet açık artırması, ilandan değerlendirmeye

1. İlan ver veya göz at. Kategori, şehir, tahmini saat ve isteğe bağlı bir son tarihle bir ilan oluştur — bir hizmet sunuyor ya da istiyorsun. Ya da başkalarının ilanlarına göz at.
2. İstersen önce sor. Sohbet iste, bağlanmadan önce bir soru sormanı sağlar. Teklif sayılmaz.
3. Teklif ver. Ne yapacağını ve karşılığında ne istediğini anlat. O andan itibaren bunu ilan sahibiyle sohbet edebilirsin.
4. İlan sahibi birini seçer. Bir teklifi kabul etmek anlaşmayı başlatır ve o ilandaki diğer tüm teklifleri otomatik olarak reddeder.
5. İşi yap ve onayla. Her taraf tamamlandığını onaylar.
6. Birbirinizi değerlendirin. Herkesin ortalama puanına eklenen bir ile beş yıldız. İkiniz de puan verdiğinizde anlaşma biter ve sohbet kapanır.
7. İstersen bağlan. Biten bir anlaşma sizi partner olarak eşleştirmeyi önerir; böylece bir sonraki takas Takaslar üzerinden yürür.

1. Başlarken

Hesap oluşturma

Swapadu'yu aç ve Kaydol'a dokun. E-posta adresini gir ve bir şifre seç. Kayıttan sonra profilini tamamla: görünen ad, kullanıcı adı, doğum tarihi, şehir, ülke ve isteğe bağlı olarak bir profil fotoğrafı. Profil görünürlüğünü de ayarlayabilirsin — Temel başkalarına adını ve şehrini gösterir; Tümü ek olarak tamamlanan görev sayısını ve son görev geçmişini gösterir. Swapadu 18 yaş ve üzeri içindir: girdiğin doğum tarihi profil kaydedilirken kontrol edilir ve daha küçük olduğunu gösteren bir tarih kabul edilmez.

Giriş yapma

Karşılama ekranı Swapadu afişini ve uygulamanın ne işe yaradığını gösterir, ardından iki giriş yolu sunar: tek dokunuşla Google ile devam et veya giriş yapmak ya da alttaki Kaydol ile hesap oluşturmak için bir form açan E-posta ile devam et. Şifre alanındaki göz, yazdığını gösterir. Şifreni unutursan alanın altındaki Şifreni mi unuttun?'a dokun: adresinin önceden doldurulduğu bir pencere açılır, sıfırlama bağlantısını gönderir ve nereye gittiğini söyler.

E-postayla giriş formu ekranda tutar — düğmesinde dönen bir göstergeyle Giriş yapılıyor... yazar ve iki kez dokunulamaz; bir ret, ilgili alanın altında kırmızıyla görünür: yanlış şifre şifrenin altında, geçersiz adres e-postanın altında. Google ile giriş ve çıkış, oturum gerçekten değişene kadar dönen bir gösterge ve Giriş yapılıyor... veya Çıkış yapılıyor... yazısıyla tüm ekranı kaplar; giriş panoda, çıkış giriş ekranında biter.

Ekranlar arasında gezinme

Ekranın altındaki çubukta beş sekme vardır: Takaslar, Açık Artırma, Sohbet, Eşleş ve Ben. Ben profilini ve diğer her şeyi içerir — Top Swapies, Tercihler, SSS, Hakkında, Verilerimi indir, yasal metinler, Çıkış yap ve Hesabı sil. Takaslar ve Sohbet bir partner gerektirir, bu yüzden bağlanana kadar gri kalır. Bir sohbet açıkken ve klavye ekrandayken çubuk kenara çekilir. SSS konularıyla açılır, her birinde kaç soru olduğu yazar; üstteki arama tüm soru ve yanıtları tarar ve bulduğu kelimeleri işaretler.

Ben'in üstünde seviye çubuğun ve dört kutucuk görünür: yapılan takaslar (eski geçmiş henüz yüklenmemişken + ile), ülkendeki bu ayın Top Swapies tablosundaki yerin (ilk 20 dışındaysan —; tabloyu açmak için dokun), partnerlerin ve serin.

Bir sekmeden açılan her ekranın kendi geri düğmesi vardır — üstte bir ok veya Geri bağlantısı — böylece hiçbir zaman sistem hareketine uzanmak zorunda kalmazsın. Geri seni geldiğin ekrana götürür: açık artırmadan bir sohbet aç, geri seni açık artırmaya döndürür; Ben'den açılan bir ekran Ben'e döner. Açık Artırma, Sohbet, Eşleş ve Ben sekmelerinde geri seni Takaslar sekmesine götürür; Takaslar sekmesinde daha geri gidilecek bir yer yoktur, bu yüzden geri uygulamadan çıkar. Bir bildirimden açılan ekran yeni bir yol başlatır, çünkü arkasında senin hiçbir ekranın yoktur.

Uzun listeler onar onar yüklenir — açık artırmalara göz atma, kendi ilanların, verilen ve alınan teklifler, eşleşme ekranındaki kullanıcı listesi ve takas geçmişi. Daha fazla yükle düğmesi yalnızca bekleyen başka bir sayfa varken listenin altında durur; sonuna ulaştığın bir liste onu sunmaz.

Güncellemeler ve sürüm

Hangi sürümü kullandığını görmek için uygulamada Ben → Hakkında'yı aç — sürüm ve derleme numarası altta, telif hakkı satırının hemen üstünde gösterilir.

Uygulama kendini günceller: daha yeni bir sürüm olduğunda, Swapadu'yu açarken Play'in güncelleme ekranı görünür ve onu yükler; ardından uygulama yeni sürümle yeniden başlar. Ayrıca Play Store'daki Swapadu sayfasından istediğin zaman güncelleyebilirsin.

2. Partnerinle eşleşme

İki bağlanma yolu — hangisine ihtiyacın olduğu kişiyi görüp görmediğine bağlıdır.

• Onu listede görüyorsun → adının yanındaki Davet gönder'e dokun. Bu yalnızca Swapadu'yu zaten kullanan, grubunda olan ve Ülke / Şehir filtresine giren kişiler için çalışır.
• Onu göremiyorsun — henüz Swapadu'yu yüklemedi ya da başka bir şehirde, ülkede veya grupta → Bir arkadaşını davet et'i, ardından Davet kodu oluştur ve Kodu paylaş'ı kullan. Kod SMS veya herhangi bir mesajlaşma uygulamasıyla gider ve liste ne gösterirse göstersin çalışır.

Gruplar

Bağlanmadan önce profilinde bir Grup seçili olduğundan emin ol (ör. Çiftler, P2P, Ev halkı). Yalnızca aynı gruptaki kullanıcıları görebilir ve onlarla bağlanabilirsin. Grup seçilmezse kullanıcı listesi boş kalır. Özel Tümü grubu, her gruptaki kullanıcıları görmeni ve onlarla bağlanmanı sağlar. Diğer gruplardaki kullanıcılar yine yalnızca kendi grup üyelerini görür.

Top Swapies sıralaması

Ben → Top Swapies, kullanıcıları kendi grubunun ötesinde sıralar. Üstteki düğmeler kimin karşılaştırılacağını — ülken, şehrin, herkes veya yalnızca partnerlerin — altlarındaki anahtar ise hangi dönemin sayılacağını seçer: Bugün, Ay, Yıl veya Tümü. Tümü profildeki puan bakiyesine göre sıralar; diğer üçü o dönemde kazanılan puanlara göre sıralar, bu yüzden büyük bir bakiye ve sakin bir ay hiç görünmemek demektir. Varsayılan bu aydır, çünkü yeni gelen birinin hâlâ değiştirebileceği sıralama budur. İlk üç kişi ortada taçla bir kürsüde durur, tam adları gerektiği kadar satıra yayılır; dördüncü sıradan itibaren tablo bir listedir ve kendi satırın renklidir. Bir dönem hâlâ okunurken tablo yanıt yerine dönen bir gösterge gösterir. Gösterilen tabloda birinci, ikinci veya üçüncü olduğunda üstündeki turkuaz bir kart, telefonun paylaşım menüsünü açan bir Paylaş düğmesiyle yerini belirtir; metin yeri, kazanıldığı tabloyu ve dönemi belirtir ve uygulamaya bir bağlantı içerir.

Tanıyor olabileceğin kişiler

Eşleşme ekranının altında, kullanıcı listesinden sonra, seninle en az bir ortak partneri olan kişilerden öneriler oluşturulur. Bölüm yalnızca önerilecek biri olduğunda görünür, üstündeki Ülke/Şehir düğmelerini izler ve mevcut partnerlerini, engellenen kullanıcıları ve aranızda zaten açık bir davet olan herkesi dışarıda bırakır. Kart kaç ortak partneriniz olduğunu gösterir, asla kim olduklarını göstermez.

Bekleyen işlemler

Bekleyen işlemler simgesi yalnızca seni bekleyen bir şey olan ekranda sağ üstte görünür ve rozeti yalnızca o ekranın öğelerini sayar: Takaslar'da onaylanacak veya yapıldı olarak işaretlenecek takaslar, Eşleşme'de bağlantı davetleri ve Hizmet Açık Artırması'nda yanıtını bekleyen teklifler. Bir satıra dokunmak seni doğrudan o öğeye götürür.

Arama

Sağ üstteki büyüteç Eşleşme, Takaslar ve Hizmet Açık Artırması ekranlarında görünür ve o ekranın üzerinde bir arama penceresi açar. Yazdıkça eşleşenler listelenir — Eşleşme'de kişiler, Takaslar'da kişiler ve görevler, Hizmet Açık Artırması'nda ilanlar ve ilan sahipleri. Bir sonuca dokunduğunda pencere kapanır ve ekran o sonuca göre filtrelenmiş kalır. Takaslar'da bir kişiyi seçmek o partnere geçer ve adı sol üstteki seçicide görünür; onunla bağlantın yoksa bir mesaj Eşleşme'yi açmayı önerir. Etkin filtre başlık çubuğunda gösterilir ve büyüteç, filtreyi temizleyen bir X'e dönüşür; ekrandan çıkmak da onu temizler.

Kullanıcı listesinden bağlanma

Eşleş sekmesini aç. Grubundaki kullanıcıların listesi otomatik olarak görünür — kod gerekmez. Bağlanmak istediğin kişinin yanındaki Davet gönder'e dokun. Kabul ettiğinde bir bildirim alırsın ve bağlantı etkin olur. Ülke filtresi seçiliyken kendi şehrindeki kişiler önce, ülkenin geri kalanı sonra listelenir.

Eşleşilenler sekmesi. Eşleşme ekranının üstündeki bir anahtar, Bul — davetler, davet kartı, kullanıcı listesi ve filtreler — ile Eşleşilenler — zaten eşleştiğin kişiler, sayıları yanında — arasında seçim yapar. Seni bekleyen davetler Bul'da ilk görünen şeydir. Her partnerin kartı aranızda kaç takas sürdüğünü, puanını ve serisini, Görüntüle ve Görev oluştur düğmeleriyle gösterir; Bu partneri kaldır ve Şikâyet et ⋮ menüsündedir. Görüntüle kişinin profilini bir pencerede açar.

Giden bir isteği iptal etme

Henüz kabul edilmemiş bir eşleşme daveti gönderdiysen onu istediğin zaman geri çekebilirsin. Eşleşme ekranında bekleyen giden isteklerin bir İsteği iptal et düğmesiyle listelenir. Dokun, pencereyi onayla ve davet hemen geri çekilir. Alıcı bir bildirim alır ve isteği artık kabul edemez.

Bağlantıyı kesme

Eşleşme ekranında partnerin kartındaki ⋮'ye dokun, Bu partneri kaldır'ı seç ve onayla — pencere ayrıca kişiyi engellemene veya dolandırıcı olarak işaretlemene izin verir. Yalnızca o partnerle bağlantı kesilir; diğerleri kalır ve istediğin zaman yeniden eşleşebilirsin.

Partnerlerinle sohbet

Sohbet listesi en yeni mesajı olan sohbeti en üste koyar ve orada açılır. Bir sohbeti en üste taşıyan yeni bir mesaj, zaten oradaysan listeyi en üstte tutar; aşağı kaydırdıysan yerin korunur.

Listenin üstündeki Tümü, Okunmamış ve Aktif düğmeleri listeyi daraltır; Okunmamış kaç sohbetin beklediğini söyler, örneğin Okunmamış · 3. Listenin altında ve bir sohbette mesaj alanının üstünde yer alan kısa bir satır, mesajların uçtan uca şifreli olduğunu söyler.

Bir mesaja uzun bas, mesaj karartılmış sohbetin üstüne kalkar ve işlemleri yanında görünür — kendi mesajların Kopyala, Düzenle, İlet ve Sil; karşı tarafın mesajları Kopyala, İlet, Şikâyet et ve Sil sunar; kapatmak için dışarıya dokun. Bir açık artırmadan tanıdığın birinin listede küçük bir Açık Artırma etiketi vardır. Bir açık artırma sohbetinde mesajlar kayarken anlaşma başlığın altında sabit kalır — ilanın adı, anlaşmanın durumu, son tarihi ve neyi beklediği — ve ona dokunmak kimin ne istediğini ve kimin ne sunduğunu gösterir.

Bağlı her partnerin yerleşik özel bir sohbeti vardır. Son gönderdiğin mesajın altında bir durum gösterilir: mesaj kaydedildiğinde tek onay işaretiyle Gönderildi, partnerin onu gerçekten okuduğunda ise çift onay işareti ve saatle Görüldü. Bir mesaj gönderilemezse (örneğin internet bağlantısı yoksa) Gönderilmedi — tekrar denemek için dokun olarak işaretlenmiş şekilde sohbette kalır; yeniden göndermek için dokun ya da atmak için uzun bas. Resim göndermek için mesaj alanının yanındaki fotoğraf düğmesine dokun: sistemin fotoğraf seçicisinden seç; zaten yazılmış metin açıklaması olur. Fotoğraflar otomatik olarak küçültülür, mesajların gibi şifrelenir ve dokunarak tam ekran görülebilir; orada parmaklarınla yakınlaştırabilirsin. Partner ayrıntılarını açmak için sohbet başlığındaki ⓘ düğmesine dokun: fotoğrafı (yakınlaştırmak için dokun), çevrimiçi durumu, puanı, serisi ve seviyesi, aranızdaki aktif takas sayısı (takaslarına gitmek için dokun) ve sohbette arama için bir kısayol. Tüm sohbetlerinde toplam takvim ayı başına 30 fotoğraf gönderebilirsin; hakkın her ayın 1'inde yenilenir. Metin mesajları ve emojiler sınırsızdır. Bir mesajdaki web adreslerinin altı çizilidir — tarayıcında açmak için birine dokun; mesajın geri kalanı her zamanki gibi davranır, bu yüzden uzun basmak yine kopyalama, düzenleme, iletme ve silme işlemlerini açar. Bağlantılar Hizmet Açık Artırması sohbetlerinde de aynı şekilde davranır. Bir bağlantının altında uygulama neyi gösterdiğini gösterir: doğrudan bir resme veya GIF'e giden bağlantı — Giphy adresi de sayılır — resmin kendisi olarak, bir sayfaya giden bağlantı ise sayfanın kendi başlığı, resmi ve site adıyla küçük bir kart olarak görünür. Telefonun sayfayı bizim sunucumuz yerine doğrudan okur, bu yüzden bağlantı sohbetin içinde kalır; önizleme için hiçbir şey yayınlamayan bir sayfanın kartı olmaz. Her fotoğraf teslim edilmeden önce çıplaklık ve şiddet açısından kontrol edilir; reddedilen bir fotoğraf İçerik denetimi tarafından engellendi der ve yeniden denenmez, çünkü kontrol resmin kendisine yapılır. Spor, mayo ve gündelik fotoğraflar ten göründüğü için reddedilmez. Yeni bir telefona geçmek bunların hepsini korur: Swapadu'yu oraya yükle ve aynı hesapla giriş yap; mesajlar sunucuda olduğu ve şifreleme anahtarın kendi güvenli yedeğinden geri yüklendiği için sohbetlerin önceki gibi açılır. Bu anahtar oluşturulduğu telefona mühürlüdür ve kopyası okunamaz hâlde geleceği için bilinçli olarak Android yedeklemesinin ve cihaz aktarımının dışında tutulur. Sohbet listende şu anda bağlı olduğun partnerler ve devam eden bir anlaşman olan Hizmet Açık Artırması'ndaki herkes bulunur — ya senin sohbet isteğini onayladı ya da biriniz diğerinin teklifini kabul etti. Bir açık artırma kişisi, o anlaşma sürdüğü sürece listede kalır ve anlaşma tamamlanınca veya iptal edilince listeden çıkar; yalnızca teklif vermek seni kimsenin listesine koymaz.

Klavyendeki GIF tuşu burada ve açık artırma sohbetinde çalışır. Seçtiğin GIF hemen kendi mesajı olarak gönderilir ve zaten yazılmış her şey alanda kalır. Klavye GIF'in adresini iletirse mesaj o adresi taşır ve GIF altında oynar; bunun yerine dosyayı iletirse GIF fotoğraf gibi eklenir ve aynı şekilde şifrelenir, en fazla 3 MB. Açık artırma mesajı yalnızca metin taşır, bu yüzden GIF orada adres olarak gider — klavye adres sağlamazsa sohbet bunu giriş alanının altında söyler.

Bir resim dışarıdan da gelebilir: başka herhangi bir uygulamada Paylaş'ı seç ve Swapadu'yu seç; sohbeti seçmen için sohbet listesi açılır. Resim, gönder'e basana kadar mesaj kutusunun üstünde bekler — yazdığın şey açıklaması olur, ✕ onu atar — paylaşılan metin veya bağlantı ise mesaj kutusuna düşer. Bir sohbette fotoğraf düğmesinin yanındaki kamera düğmesi telefonunun kamerasını açar ve onayladığın resmi gönderir. Yalnızca fotoğraflar: sohbet resmi telefonunda küçültülür ve şifrelenir, video ise ikisine de tabi değildir; bu yüzden video paylaşımı ve video çekimi sunulmaz.

Bir partnerin fotoğrafının yanındaki yeşil nokta, şu anda uygulamada olduğu anlamına gelir. Uygulamayı kapattıktan veya başka bir şeye geçtikten birkaç dakika sonra kaybolur ve partner ayrıntıları en son ne zaman görüldüğünü gösterir — orada olduğu sürece Şu anda aktif. Sohbet listesindeki Aktif filtresi yalnızca o anda uygulamada olan partnerleri gösterir.

Bir arkadaşını davet etme

Kullanıcı listesi boşsa giriş yolu budur. Eşleşme ekranındaki liste yalnızca grubundaki kişileri gösterir ve Ülke / Şehir düğmeleri onu daha da daraltır — henüz kimsenin katılmadığı bir yerde boş görünebilir. Bu bir hata değildir: bunun yerine tanıdığın birine bir davet kodu gönder; ikinizden hiçbiri kimsenin listesinde görünmeden bağlanırsınız.

Swapadu en iyi zaten tanıdığın biriyle çalışır — partnerin, ev arkadaşın veya komşun — bu yüzden başlamak için yakında başka kullanıcılara ihtiyacın yok. Eşleşme ekranında Bir arkadaşını davet et'i aç, Davet kodu oluştur'a, ardından Kodu paylaş'a dokun. Telefonun SMS, e-posta ve yüklü tüm mesajlaşma uygulamalarını sunar; gönderdiğin kişi kaydolurken bu kodu girer ve bağlanırsınız. Biri sana bir kod gönderdiyse aynı karttaki Davet kodu alanına gir ve Bağlan'a dokun. İkinizin de tamamlanmış bir profile ve aynı gruba ihtiyacı vardır.

3. Takaslar

Her takas kartı takasın iki tarafını bir rota olarak çizer: kesikli bir çizgiyle birleşen iki durak. Üstteki durak istek, alttaki karşılığında gelen şeydir; her durak kendi etiketini, görevi, puanları ve o yarı bittiğinde bir onay işaretini taşır. Her taraf kartın tüm genişliğine sahiptir, bu yüzden uzun bir görev adı ikinci satıra geçer.

Bir takasa dokunmak takas ekranını açar: bir ilerleme çubuğu (Önerildi → Onaylandı → Görevler yapıldı → Bitti), takasın rotası olarak iki taraf, masadaki karşı teklif ve sıradaki adım. Ana işlem — takası onaylamak, kendi kısmını yapıldı olarak işaretlemek veya partnerininkini onaylamak — altta sabit duran büyük düğmedir; geri kalanı (karşı teklif, sohbet) altındadır, iptal veya ret ise en sonda kırmızıdır.

Takaslar sekmesinin üstünde Sıradaki takasın, sıranın sende olduğu tek takası — en son bir şey olanı — gösterir; Seni bekliyor ise Bekleyen işlemler simgesiyle aynı öğeleri listeler. Her biri yalnızca gösterilecek bir şey olduğunda görünür. Yeni takaslar yuvarlak + düğmesiyle başlar.

Takaslar sekmesinin üstündeki Takas yaptığın kişi kartı en üstteki takasın partneriyle açılır — sıradaki takasın, yoksa en son bir şey olan takas. Başka birine geçmek için dokun; seçimin sekmeden çıkana kadar kalır.

Her takas kartı sade kelimelerle bir sıradaki adım taşır. Bir takasın birbirinden bağımsız ilerleyen iki yarısı vardır — her biriniz kendi görevini yapar ve her biriniz diğerininkini onaylar — bu yüzden durum kelimesi tek başına asla sıranın kimde olduğunu söylemez. Satır her zaman senin yapabileceğin bir şeyi öne çıkarır, örneğin "Sıradaki: Martin Kodrun kişisinin kuru incir görevini bitirdiğini onayla". Ancak seni bekleyen bir şey yoksa beklenen kişinin adını verir, örneğin "Martin Kodrun kişisinin bir kilo patlamış mısır görevini bitirdiğini onaylaması bekleniyor". İki yarı da tamamlandığında satır kaybolur.

Bir karşı teklif üzerinde pazarlık sürerken satır bunu söyler ve koşulları belirtir — "Sıradaki: karşı teklifi (1 Union) kabul et ya da başka bir şey öner" veya "Martin Kodrun kişisinin karşı teklifini (1 Union) kabul etmesi ya da başka bir şey önermesi bekleniyor". Henüz kimse karşı teklif vermediyse "Sıradaki: takası onayla ya da karşı teklif ver" yazar.

Bir istekte hamle bir karşı dilek, bir teklifte ise bir karşı tekliftir ve uygulama bunları ayrı adlandırır: bir isteğe yanıt karşılığında ne istediğini, bir teklife yanıt ise onun yerine ne yapılacağını söyler. Her iki durumda da karşı hamle dönüş tarafının yerini alır, asla istenen görevin değil.

Takas, seninle partnerin arasında doğrudan bir değiş tokuştur — başka bir şey karşılığında bir şey yapmayı teklif edersin. Takas önermek için:

1. Takaslar sekmesinde +'ya dokun. Üç adımlı bir pencere açılır.
2. Ne: İSTİYORUM veya VERİYORUM'u seç ve görevi — grubunun görevlerinden biri, bir 📜 Son kullanılanlar düğmesi veya kendi metnin — puanıyla birlikte seç, sonra İleri'ye dokun.
3. Karşılığında: karşılığında ne istediğini veya sunduğunu yaz ya da Atla'ya dokun.
4. Kontrol et ve gönder: takas, kartında olacağı iki durak olarak çizilir; istersen son tarih ekle ve Takas öner'e dokun. Partnerin bir bildirim alır. Geri, girdiğin hiçbir şeyi kaybetmeden önceki adıma döner.

Partnerin takası kabul edebilir, karşı teklif verebilir veya reddedebilir. Kabul edildikten sonra iki görev de aktif olur. Her görev yapıldığında iki partner de tamamlandığını onaylar — onaylanan her tarafın yanında yeşil bir onay işareti görünür.

Karşı tekliften sonra takas, son hamleyi yapmayan kişiye geri döner. Takas ekranını açmak için takas kartına dokun — Takası onayla ve yanında Farklı bir karşı teklif istiyorum gösterir; takas Bekleyen işlemler'de de listelenir. Bir taraf onaylayana kadar bu şekilde sırayla hamle yaparsınız.

Bir takas devam ederken kartın her tarafı bir durum simgesi gösterir: bir taraf kendi görevini yapıldı olarak işaretleyip onay beklerken sarı çerçeveli bir onay işareti; diğer taraf onayladığında yeşil dolu bir onay işareti görünür.

Bir takasın puanları

Bir takasın her tarafının, eksi/artı düğmeleriyle ayarlanan veya doğrudan alana yazılan kendi puan değeri vardır. Değer 10 ile 100 arasında olmalıdır — aralık alanın altında gösterilir ve sunucu da aynı sınırı uygular. Hazır görevlerin çoğu 10 puan, katalogdaki en zorlu olanlar 25 puan değerindedir; bu yüzden 100, sıralamayı anlamlı tutarken gerçekten büyük bir iyiliğe yer bırakır.

Aktif takaslar başlığında altındaki listenin neyi gösterdiğini söyleyen bir etiket vardır. Tümü, takas yaptığın herkes demektir. Ona dokun, liste şu anda takas için seçili kişiye daralır ve etiket onun adı olur; tümüne dönmek için tekrar dokun. Başlığın yanındaki sayı her zaman ekrandakileri sayar. O kişinin şu anda aktif takası yoksa liste bunu söyler ve etiket yine onun adını taşır; böylece bir dokunuş daha her şeyi geri getirir.

Tamamlanan takaslar

Liste her takasın bittiği güne göre sıralanır — en son kapananlar önce — tamamlanmış, iptal edilmiş veya reddedilmiş olması fark etmez. Bu, kartta yazan ve dönem düğmelerinin baktığı aynı gündür; uygulama o günü kaydetmeye başlamadan önce kapanan kayıtlarda bu gün yoktur ve sonda yer alırlar.

Tek bir kayıt kaldırılabilir: her kartın durum rozetinin yanında bir çöp kutusu simgesi vardır. Dokunmak önce onay ister, çünkü ikiniz tek bir kaydı okuyorsunuz — silmek takası hem senin hem de partnerinin geçmişinden aynı anda kaldırır ve geri getirilemez. Kazandırdığı puanlar ikinizde de kalır; bir takasın kaydını silmek takası geri almak değildir. Çöp kutusu yalnızca bitmiş takaslarda vardır — hâlâ süren bir takas, onu düzgünce sonuçlandıran İptal et ile sonlandırılır.

Partnerinin görevini zaten onayladıktan sonra iptal etmek, gerçekleşmeden önce hesabın iki tarafını gösterir: partnerin zaten verilmiş puanları korur — iptal, yapılmış ve onaylanmış işi asla geri almaz — ve aynı miktar senden düşülür, çünkü senin tarafın hiç onaylanmadı. Miktar ana mesajın altında kırmızıyla görünür ve onaylaman gerekir. Düşülecek bir şey yoksa satır görünmez.

Biten takaslar Tamamlananlar bölümünde görünür. Her kart takas partnerini ("Takas yapılan: [ad]") ve iki tarafın ne yaptığının özetini gösterir: onaylandığında verilen puanlarla Senin yaptığın: [görev], Senin aldığın: [görev] ve [partner] aldı: [görev]. Bu üç satırın her biri görevin takasın hangi yarısı olduğunu — istenen dilek mi, gönüllü sunulan teklif mi — belirtir, çünkü görev adı tek başına bunu söylemez. Karşı teklif dönüş yarısını değiştirir: bir isteğe yanıt karşılığında ne istediğini belirtir, bu yüzden dilek olarak okunur; bir teklife yanıt teklif olarak okunur.

Her kayıt ayrıca kapandığı günü — bitmiş veya iptal edilmiş — taşır ve aynı tarih bir açık artırma kartındaki geçmiş görevler listesinde her başlığın altında yer alır. Bitmiş bir anlaşmanın kendi kartında da durumunun altında bulunur. Seçtiğin dilin tarih yazma biçimiyle yazılır, bu yüzden telefonu değil uygulamayı izler. Uygulama o günü kaydetmeye başlamadan önce kapanan kayıtlarda tarih yoktur. İptal edilen bir takas, her tarafın ne yapacağını söyleyen aynı iki satırı taşır ve tarihi … tarihinde iptal edildi olarak yazılır. Reddettiğin bir takas da aynı şekilde listelenir, Reddedildi olarak işaretlenir ve reddettiğin günle tarihlenir; gönderen kişiye bununla ilgili bir anlık bildirim gider. Reddetmek ve iptal etmek takas ekranında ayrı işlemlerdir: hâlâ senin yanıtlaman gereken bir istek Takası reddet'i, kendi bekleyen isteğin, karşı teklif verilmiş bir istek ve iki tarafın da onayladığı her şey ise İptal et'i sunar. Karşı taraf kendi görevini yapıldı olarak işaretlediyse ve sen onaylamadıysan iptal penceresi bunu söyler — iptal edersen bunun için puan alamaz, çünkü puanlar yalnızca bir onayla hareket eder.

Listenin üstünde sıralamadaki aynı dört düğme vardır — Bugün, Ay, Yıl ve Tümü — ve takasın kapandığı günü sayarlar. Varsayılan, sıralamadaki gibi Ay'dır; kapanış tarihi olmayan kayıtlar Tümü'ne aittir ve başka hiçbir döneme ait değildir. Daha fazla göster hangi düğme seçili olursa olsun daha geriye gider ve PDF dışa aktarımı kendi tarih aralığını korur.

PDF raporu dışa aktarma

Herhangi bir aktif takas kartına dokun, ardından takas ekranında PDF olarak dışa aktar'a dokun. Bir pencere tarih aralığı seçmeni sağlar (hazır seçenekler: Geçen ay, 7 gün, 30 gün, Tüm zamanlar). Partnerin toplam puanını ve seçilen dönemde aranızdaki her takası en yeniden başlayarak listeleyen bir PDF oluşturmak için Oluştur'a dokun. Rapor, kaydedebilmen veya iletebilmen için sistemin paylaşım menüsünde açılır.

Son tarihler ve hatırlatmalar

Takas önerirken isteğe bağlı olarak bir Son tarih seçebilirsin. Son tarih takas kartında küçük bir etiket olarak görünür: uzaktayken tarihin kendisi, üç gün kala ise ne kadar kaldığı — 3 gün kaldı, Son gün yarın, Son gün bugün — ve gün geçince kırmızıya dönerek Son tarih geçti yazar. Aynı kişiyle birden fazla takas sürüyorsa etiket bunlardan en yakın son tarihi gösterir. Son tarihten yaklaşık bir gün önce iki partner de anlık bir hatırlatma alır. Üç veya daha fazla gündür bekleyen son tarihsiz öneriler N gündür bekliyor ipucunu gösterir ve iki hafta boyunca dokunulmayan öneriler listenin en altına taşınır.

4. Gece Oyunları

Gece Oyunları yetişkin çiftler için isteğe bağlı bir bölümdür. Ayarlar'da ilk kez açtığında yaş onayı (18+) gerektirir. Açıldıktan sonra normal görev sistemi gibi çalışır, ancak ayrı bir liste ve yetişkinlere yönelik içerikle.

Anlık bildirimler

Her Gece Oyunları olayı (yeni istek, karşı teklif, kabul, yapıldı olarak işaretleme, onay) başlığı 🌙 ile başlayan bir anlık bildirim gönderir. Hem başlık hem de gösterilen mesaj her zaman genel ifadeler kullanır — asla gerçek görev metnini değil — böylece kilit ekranında veya bildirim panelinde özel hiçbir şey görünmez. Gece Oyunları bildirimlerini Ben → Tercihler → Gece bildirimleri gönder üzerinden ayrıca kapatabilirsin (yalnızca Gece Oyunları açıkken görünür). Bu anahtarı kapatmak normal bildirimleri etkilemeden Gece Oyunları anlık bildirimlerini durdurur. Gece Oyunları sohbet mesajları da aynı şekilde çalışır: bildirimleri mesaj metni yerine her zaman genel bir "Yeni mesaj" uyarısı gösterir. O arada geri çekilmiş bir açık artırmayla ilgili bir bildirime dokunmak, Bu hizmet artık mevcut değil. diyen ve Tamam düğmesi olan bir mesaj açar ve kapatmanı bekler.

5. Hizmet Açık Artırması

Hizmet Açık Artırması, her Swapadu kullanıcısının hizmet isteği yayınlayabildiği veya bunlara teklif verebildiği herkese açık bir panodur — örneğin yemek yapmayı, ders vermeyi veya bir işte yardım etmeyi teklif etmek.

Açık artırmalara göz atma

Diğer kullanıcıların açık ilanlarını görmek için Açık Artırma sekmesini aç. Listenin üstündeki tek sıra düğme onu filtreler — Tümü, Sunuyor, Arıyor, şehrin ve ülken, Sonuçlananlar da ve kategoriler; geri kalanı için yana kaydır. Her kart ilan sahibinin yuvarlak profil fotoğrafını (fotoğraf ayarlanmamışsa baş harflerini), adını ve puanını, ilanın ne kadar önce verildiğini, ilanın neye ihtiyaç duyduğunu veya ne sunduğunu, tahmini saati ve son tarihi ve şimdiye kadar kaç teklif aldığını gösterir. Sağ üstteki büyüteç başlıklarda, açıklamalarda ve adlarda arar: listenin üstündeki satır sonuçları sayar ve aradığın kelimeler kartlarda vurgulanır — eşleşme yalnızca açıklamadaysa çevresindeki kelimeler başlığın altında görünür. Tam ekran görmek için profil fotoğrafına dokun; kapatmak için fotoğrafın dışına dokun, Geri'ye bas veya ✕ düğmesine dokun. Baş harfler tam ekran görünüm açmaz.

İlan sahibi hakkında daha fazlasını görmek için karttaki ⋮ menüsüne dokun ve Profili görüntüle'yi seç. İlan sahibinin fotoğrafını, adını ve ortalama puanını gösteren bir pencere görünür. İlan sahibinin profili Tam profil olarak ayarlıysa şehri, tamamladığı toplam görev sayısı ve son geçmiş görevlerinden kısa bir liste de gösterilir.

Her kart ayrıca ilan sahibinin açık artırma geçmişini taşır. Açmak için karttaki Geçmişte tamamlanan görevler (N)'e dokun: o kişinin gerçekten yaptığı açık artırmalar en yeniden başlayarak beşer beşer listelenir — teklifte işi ilan sahibi, istekte teklif veren yapmıştır. Karşı tarafın karşılığında verdiği şey de onay işareti yerine ⇄ ile ve karşılığında ibaresiyle listelenir; böylece bir şey vermek asla yapmış olmak olarak okunmaz; her biri başlığını ve kazandığı puanı beş yıldız olarak (kimsenin değerlendirmediği yerde ☆) gösterir. Sonraki beşi okumak için Sonraki 5 ▸'e dokun. Listeyi kapatmak onu ilk beşe döndürür.

Yeniden yüklemek için açık artırmanın üç sekmesinden herhangi birinde — Göz at, İlanlarım veya Bağlantılar — aşağı çek; takaslar ekranındaki aynı dönen gösterge görünür. Sekmeler ayrıca her 15 ila 30 saniyede bir kendiliğinden yenilenir; dönen gösterge yalnızca senin yaptığın çekmede görünür.

Bir ilanı şikâyet etme

Uygunsuz içerik görürsen veya kötü davranıştan şüphelenirsen ilan kartındaki ⋮ menüsüne dokun ve Şikâyet et'i seç. Bir neden seç, isteğe bağlı notlar ekle ve gönder. İlan sahibini işaretlemek için Dolandırıcı olarak işaretle'yi de işaretleyebilirsin — beş veya daha fazla farklı kullanıcı aynı kişiyi işaretlerse, diğerlerini uyarmak için o kullanıcının ilanlarında ⚠️ Olası dolandırıcı uyarı rozeti görünür. Bir sohbette karşı tarafın herhangi bir mesajına uzun bas ve o mesaj için aynı şikâyet penceresini açmak üzere Şikâyet et'i seç.

Tekliflerin kendi şikâyet işlemi vardır: işlem menüsünü göstermek için teklifi Bağlantılar sekmesinden aç ve Şikâyet et'i seç. Beş veya daha fazla farklı kullanıcı aynı kişiyi dolandırıcı olarak işaretlediğinde o hesap artık yeni ilan oluşturamaz, teklif veremez ve sohbet isteği gönderemez — mevcut sohbetler ve takaslar çalışmaya devam eder.

Şikâyet edilirsen: üç farklı kullanıcı hesabını şikâyet ettiğinde, hesabının şikâyet edildiğini ve yeni şikâyetlerin kısıtlamaya veya askıya almaya yol açabileceğini bildiren bir bildirim alırsın. Seni kimin şikâyet ettiğini veya neyin şikâyet edildiğini asla söylemez. Bir hesap askıya alınırsa aynı e-posta adresiyle yeniden kaydolmak erişimi geri getirmez. Hesabını silmek de kaç kişinin onu şikâyet ettiğini sıfırlamaz: iki veya daha fazla farklı kullanıcı bir hesabı şikâyet ettiğinde bu sayı, e-posta adresiyle birlikte daha sonra onunla açılan her hesaba taşınır.

Çocuk güvenliği: Swapadu, uygulamanın herhangi bir yerinde bir reşit olmayanı cinselleştiren, istismar eden veya tehlikeye atan içerik ya da davranışa sıfır tolerans gösterir. Bunu herhangi bir Şikâyet et işlemiyle bildir ya da konu satırına "CSAE" yazarak icarus.solutionsapp@gmail.com adresine e-posta gönder. Doğrulanan içerik kaldırılır, hesap kalıcı olarak kapatılır ve doğrulanan çocuk cinsel istismarı materyali NCMEC'e ve ilgili yerel makamlara bildirilir.

İlan oluşturma

Hizmet Açık Artırması'ndaki yuvarlak +'ya dokun. Bir pencere üç adımda sorar: önce başlık ve isteğe bağlı bir açıklamayla İhtiyacım var veya Sunuyorum; sonra kategori ve − ile + ile 1'den 24 saate kadar ayarlanan tahmini süre; son olarak son tarih — Son tarih yok, Bu hafta veya herhangi bir gün için 📅 Seç — ilanın Göz at'ta kartının tam olarak nasıl görüneceğini gösteren bir önizlemenin üstünde. Yayınla'ya dokun; Geri, yazdıklarını kaybetmeden önceki adıma döner. Açık bir ilanı daha sonra değiştirmek için İlanlarım altındaki kalemine dokun: İlanı düzenle penceresi doldurulmuş olarak açılır ve Değişiklikleri kaydet'ten önce başlık, açıklama, kategori, tahmini süre ve son tarih değiştirilebilir. İstek mi yoksa teklif mi olduğu yayınlandığı gibi kalır. Üç gün kala ilanın kartı son tarihi geri sayar (2 gün kaldı, Son gün yarın, Son gün bugün) ve gün geçince kırmızıyla Son tarih geçti yazar. Göz at'ta, kendi ilanında ve üzerinde yapılan anlaşmaların kartlarında görünür; böylece iki taraf da aynı şeyi görür.

Bir ilana teklif verme

Herhangi bir açık ilanda Teklif ver'e dokun. Ne sunduğunu, karşılığında ne beklediğini anlat ve isteğe bağlı olarak bir mesaj ekle. Gönderildikten sonra ilan sahibi bir bildirim alır ve teklifini kabul edebilir veya reddedebilir. Bir ilana zaten teklif verdiysen, hangi ilanlara teklif verdiğini bir bakışta görebilmen için düğmenin yerini Teklif gönderildi rozeti alır.

Teklif vermeden önce sohbet isteme

Her açık artırma kartında bir Sohbet iste düğmesi de vardır. Resmi bir teklife bağlanmadan önce ilan sahibine özel bir sohbet açma isteği göndermek için dokun. İlan sahibi bir bildirim alır ve isteğini Bağlantılar sekmesinden kabul edebilir. Kabul edildiğinde ayrıntıları konuşabilmen için sohbet penceresi açılır. Sohbet isteği göndermek teklif sayılmaz ve ilanın ilgi sayacını artırmaz. Sohbetten sonra yine resmi bir teklif verebilirsin. İlan sahibi kabul ettiğinde kartın düğmesi Sohbet olur — o sohbeti istediğin zaman yeniden açmak için dokun; Teklif ver yanında kalır. Zaten eşleştiğin birinin yayınladığı bir açık artırmada isteyecek bir şey yoktur: kart en baştan Sohbet gösterir ve yanında ikincisini başlatmak yerine takaslarınızın kullandığı aynı sohbeti açar. Sohbet anlaşma başına değil, kişi çifti başına birdir: sohbet listesi ve açık artırma aynı sohbeti açar ve anlaşma bitince geçmişi kalır; tekrar birlikte çalışırsanız orada bekler.

Eşleşmediğin biriyle sohbet onun onayına bağlıdır: bir sohbet isteği gönder, kabul ettiğinde açılır. Teklif vermek tek başına sohbet açmaz, bir teklifi kabul etmek ise açar — birlikte çalışılacak kişiyi seçmek bu soruyu çözer. Her aşamada açık kalır — ilan sahibi karar verirken, iş yapılırken ve biriniz diğerine hâlâ bir değerlendirme borçluyken — ve iki durumda kapanır: ilan sahibi başka birinin teklifini seçer ya da anlaşma biter ve ikiniz de puan verirsiniz.

Alınan teklifleri yönetme

İlanlarına gelen teklifler ilanın kendisinin altında listelenir — onları Teklifler (N) düğmesiyle aç; böylece bir açık artırmadaki teklifler, başka yerlerde verdiğin tekliflerin arasında durmak yerine birbiriyle karşılaştırılabilir. Tekliflerim sekmesi parçası olduğun her anlaşmayı içerir: başkalarının ilanlarına teklif ettiklerin ve kendi ilanlarında kabul ettiğin teklifler. Bir teklif kabul edilir edilmez oraya taşınır, çünkü anlaşma orada onaylanır ve değerlendirilir. Her kart sıranın kimde olduğunu kelimelerle söyler. Göz at, hâlâ teklif verilebilen açık artırmalarla açılır; Sonuçlananlar da düğmesi zaten verilmiş olanları geri getirir. İncelemek için bir teklife dokun. Onu kabul edebilir (bu, ilanı kapatır ve bekleyen diğer tüm teklifleri reddeder) veya reddedebilirsin. Kabul edildikten sonra iki taraf da ayrıntıları planlamak için yerleşik sohbeti kullanabilir. Her teklif kartı teklif verenin profil fotoğrafını (fotoğraf ayarlanmamışsa baş harflerini), tam adını ve bir şey sunup sunmadığını ya da istediğini gösterir; böylece teklifleri bir bakışta ayırt edebilirsin.

Bir ilanın tek bir yapanı olur. Bir teklifi kabul ettiğinde o teklif aktif olur, o ilandaki diğer her teklif reddedilir ve ikinci bir teklif artık kabul edilemez. O ekranın üstündeki şerit, başlığın üzerinde ilanın senin tarafını — Arıyor veya Sunuyor — belirtir; böylece ne istediğini veya ne sunduğunu söyler. Bunun yerine başka birini seçmek için önce aktif anlaşmayı iptal et — ilan yeniden açık olur ve başka bir teklif kabul edilebilir. Tekliflerim'deki her anlaşma kartında neyi beklediğini söyleyen bir satır vardır — kabul et veya reddet, tamamlandı olarak işaretle, karşı tarafı değerlendir ya da kimin beklendiği — ve kendi yapabileceğin şey her zaman beklediğin şeyin önüne geçer. Bir işlem gönderilirken o satırda dönen bir göstergeyle İşleniyor… yazar.

Açık Artırmalarım, Tekliflerim'deki aynı iki düğmeyi taşır — Açık (N) ve Sonuçlanan (N) — ve kelimeler ikisinde de aynı anlama gelir. Açık, hâlâ birine ihtiyaç duyan her şeydir: teklif alan bir ilan, ama aynı zamanda zaten verdiğin bir ilan da, çünkü verilen iş henüz yapılmadı ve hâlâ tamamlandı olarak işaretlenmesi ve değerlendirilmesi gerekiyor. Sonuçlanan, ömrü bitmiş bir ilandır — tamamlanmış, kapatılmış veya iptal edilmiş.

Kabul etmek anında olmaz: sunucunun yanıt vermeden önce ilandaki diğer tüm teklifleri reddetmesi ve o kişilerin her birine bildirim göndermesi gerekir. İşlem sürerken düğmede dönen bir göstergeyle Kabul ediliyor… yazar ve ekran açık kalır. İşlem bitince ekran kapanır ve Açık artırma kapandı. Teklif kabul edildi — artık sohbet edebilirsiniz der; Açık Artırmalarım da ilanın yeni durumunu göstermek için yeniden okunur. O andan itibaren ilanın kendisi sıradaki adımını taşır — Sıradaki: bittiğinde tamamlandı olarak işaretle — Tekliflerim altında — böylece hem neyin kaldığını hem de nerede yapılacağını söyler. Karşı tarafı bekleyen bir adım yer belirtmez, çünkü bir yer yoktur.

Sohbet isteklerinin ilanda, İlanlarım altında kendi düğmesi vardır: biri beklediği sürece Teklifler (N)'in yanında Sohbet istekleri (N) görünür ve kabul ettiğin bir liste açar — bu, sohbeti ikiniz için de açar. Tek başına bir istek bilinçli olarak teklif listesinin dışında tutulur: koşulu da saati de yoktur ve teklifler arasında her şeyi boş bırakılmış bir teklif gibi görünüyordu.

Liste bir teklifle birlikte gelen istekleri de içerir — aynı soru, tek bir yerde yanıtlanır.

Senin gönderdiğin bir sohbet isteği Tekliflerim altında, Açık filtresinde durur: açık artırma orada, kime gittiğini ve onu beklediğini söyleyen, Sohbet isteği olarak işaretli bir kart olarak görünür. Geri çekmek için karta dokun ve İptal et'i seç; karşı taraf kabul ettiğinde aynı kart Sohbeti aç'ı sunar.

Bir açık artırmayı tamamlama

Hizmet tamamlandığında hem ilan sahibinin hem de kabul edilen teklif verenin Tamamlandığını onayla'ya dokunması gerekir. İkisi de onayladıktan sonra açık artırma kapanır ve her taraf bir değerlendirme (1–5 yıldız) bırakabilir.

6. Bildirimler

Swapadu önemli olaylar için anlık bildirim gönderir: yeni takas önerileri, partner onayları, yeni açık artırma teklifleri, kabul edilen teklifler ve Gece Oyunları etkinliği. Gece Oyunları bildirimlerinin başlığı 🌙 ile başlar; böylece onları bir bakışta ayırt edebilirsin.

Uygulama açıkken, yalnızca zaten okuduğun şeyi tekrarlayacak bir bildirim atlanır: ekranındaki sohbet ve takaslar ekranında seçili partner. Başka herkesten gelen mesaj ve takaslar yine bildirim oluşturur, Hizmet Açık Artırması bildirimleri her ekranda her zaman gelir ve uygulama arka plana geçince her şey normal şekilde bildirilir. Atlanan bir bildirim asla güncel olmayan bir ekran bırakmaz: gelen her olay ait olduğu listeyi hemen yeniler, böylece baktığın şey bir sonraki otomatik yenilemeyi beklemeden anında güncellenir.

Aynı kişiden gelen birden fazla bildirim geldikçe üst üste yığılır. Herhangi birine dokunmak o kişinin tüm bildirimlerini bir anda temizler — diğer herkesten gelen bildirimler yerinde kalır.

Hangi bildirimleri alacağını cihazının sistem ayarlarında Swapadu → Bildirimler altında kontrol edebilirsin. Yalnızca Gece Oyunları anlık bildirimlerini kapatmak için Ben → Tercihler → Gece bildirimleri gönder'e git (yalnızca Gece Oyunları açıkken görünür).

Bir takas bildirimine dokunmak o takasın ekranını açar. Ekran takası canlı okur, bu yüzden sunduğu işlemler her zaman takasın mevcut durumuna uyar — uygulama açılırken hâlâ eşitleniyorsa kullanılabilir işlemler, kapatıp yeniden açmaya gerek kalmadan eşitleme biter bitmez görünür.

7. Profil ve ayarlar

Profilini düzenleme

Avatarına dokun veya Profil ekranını aç. Görünen adını, kullanıcı adını, şehrini, ülkeni ve profil fotoğrafını güncelleyebilirsin. Değişiklikler hemen kaydedilir.

Verilerimi indir. Ben → Verilerimi indir, profilini, takaslarını, görevlerini, ödüllerini ve mesajlarını içeren bir JSON dosyası oluşturur, telefonun İndirilenler klasörüne kaydeder ve dosyanın adını söyler. Oradan kendi dosya seçicileriyle bir e-postaya ekleyebilir veya Drive'a yükleyebilirsin. Avatarın, anlık bildirim belirtecin ve davet kodun buna dahil edilmez.

Profil görünürlüğü

Ayarlar → Gizlilik'te bilgilerini kimin görebileceğini seç:

• Temel — diğer kullanıcılar adını, kullanıcı adını, puanını ve şehrini görür.
• Tam profil — ek olarak tamamlanan görev sayını ve son geçmiş görevlerinden kısa bir liste gösterir.

Hesabını silme

Ayarlar → Hesabı sil'e git. Tüm kişisel verilerin, ilanların ve mesajların kalıcı olarak kaldırılır. Bu işlem geri alınamaz.

Uygulama dili

Swapadu 16 dilde kullanılabilir: İngilizce, Slovence, Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca, Çince, Lehçe, Portekizce, Hintçe, Japonca, Hırvatça, Felemenkçe, Türkçe, Korece ve Filipince. Yükleme sırasında dil seçimi yoktur: uygulamayı ilk açtığında, telefonunun dili bunlardan biriyse o dilde, değilse İngilizce başlar. Dili istediğin zaman Ben → Tercihler → Dil'den değiştir. Tercihler gruplara ayrılmıştır — görünüm, seni kimler görür, takaslar, Gece Oyunları, bildirimler, uygulama — ve her değişiklik yaptığın anda kaydedilir: kısa bir Tercihler kaydedildi satırı bunu onaylar ve ekranda kalırsın. Dil, bayraklarıyla tüm dillerin listesini açar.

8. Bir şeyler ters gittiğinde

Aşağıdakilerin çoğuna hiç ihtiyacın olmayacak. Bu bölüm, uygulamanın sunucuyu beklerken ne gösterdiğini ve bir şey gerçekleşmediğinde ne yapman gerektiğini anlatır.

Bağlantı yok

Bir işlem gerçekleşemezse uygulama iki şeyden hangisinin olduğunu söyler. İnternet bağlantısı yok. Wi-Fi'ye veya mobil veriye bağlan., telefonun çalışan bir ağı olmadığı ve işlemin cihazdan hiç çıkmadığı anlamına gelir — bir bağlantı aç ve tekrar dokun, hiçbir şey kaybolmadı. Swapadu'ya ulaşılamadı, telefonun çevrimiçi olduğu ve sorunun sunucuya giden yolda olduğu anlamına gelir; biraz bekle ve işlemi tekrarla. Telefonun hiç interneti yokken her ekranda uygulama başlığının altında İnternet bağlantısı yok. Wi-Fi'ye veya mobil veriye bağlan. yazan kırmızı bir çubuk durur ve bağlantı geri geldiği anda kendiliğinden kaybolur.

Swapadu'yu internet bağlantısı olmadan açarsan ana sayfa bilinen son verilerini — partner ve takaslar — gösterir. Bağlantı olur olmaz uygulama otomatik olarak yenilenir. Verileri değiştiren işlemler (takas önermek, mesaj göndermek) bağlantı gerektirir.

Sunucu bekleniyor

Bir takastan yapılan işlem — takası onaylamak, kendi tarafını yapıldı olarak işaretlemek, partnerinin tarafını onaylamak, reddetmek veya iptal etmek — dokunduğun anda gönderilir. Yoldayken takas, düğmelerinin yerinde İşleniyor… etiketli küçük dönen bir gösterge gösterir ve sonuç gelir gelmez düğmeler geri gelir.

Sunucuya ulaşması gereken her şey, yalnızca var olan bir takastaki işlemler değil, çalışırken bunu belirtir: istek göndermek, bir açık artırmaya teklif vermek, açık artırma yayınlamak veya düzenlemek, sohbet istemek, eşleşmek, şikâyet etmek. Bunu başlatan düğme dönen bir gösterge taşır ve yeniden dokunulamaz; pencere de hâlâ süren işin üzerine kapanmak yerine yanıt gelene kadar açık kalır — bir şey oluşturmak en yavaş çağrıdır, çünkü gösterilecek bir şey olmadan önce sunucuya ulaşıp geri dönmesi gerekir.

Bir sohbet açtığında pencere, geçmişi gelene kadar Mesajlar yükleniyor… gösterir; Henüz mesaj yok ise yalnızca sohbetin boş olduğu anlaşıldığında gösterilir. Daha önce açtığın sohbetler bellekte tutulur ve anında görünür; uzun bir sohbetin en üstüne kaydırmak eski mesajları sayfa sayfa yükler. Sohbet listesinin kendisi, sohbetler gelene kadar dönen bir göstergeyle Sohbetler yükleniyor… gösterir; ardından satırlar bir anda görünür ve her alt başlık o sohbetin son mesajı okundukça dolar, bu yüzden bir adın altındaki Sohbete başlamak için dokun, sohbette gerçekten henüz mesaj olmadığı anlamına gelir.

Bekleyen işlemler listesi sunucudan doldurulur, bir öğeyi haber veren bildirim ise doğrudan telefonuna ulaşır. Bu getirme hâlâ sürerken açarsan sonuç yerine Yeni işlemler kontrol ediliyor… gösterir ve veriler gelir gelmez dolar. Uygulama ayrıca onu her ön plana getirdiğinde yenilenir.

Profil fotoğrafları sunucuda durur; bu yüzden fotoğraf getirilirken bir daire kısa bir süre küçük dönen bir gösterge gösterebilir; fotoğraf gelir gelmez onun yerini alır. İçinde harf olan bir daire, o kişinin hiç fotoğraf ayarlamadığı anlamına gelir. Bir fotoğraf hiç indirilemediyse daire harfi korur — fotoğrafı yeniden getirmek için dokun; yeniden deneme telefonundaki kayıtlı kopyayı atlar, bu yüzden yarıda kalmış bir indirmeyi de düzeltir.

Gerçekleşmeyen bir adım

Açık artırmanın tamamlandığı onayı gönderilemezse ekranın altında Tekrar dene düğmesiyle bir mesaj kalır ve bekler — kendiliğinden kaybolmaz. Bu arada hiçbir şey kaybolmaz: senin tarafın, denemelerden biri başarılı olana kadar onaylanmamış olarak kalır.

Uzak bir ağda yavaş

Swapadu'nun sunucuları ve veritabanı Avrupa'dadır. Açılışta uygulama tüm verilerini tek bir istekte getirir, Açık Artırma sekmesi de listelerini bir istekte daha yükler; Avrupa'dan ne kadar uzaktaysan her istek o kadar uzun sürer.

Hata mesajları

Hata mesajları uygulamanın dilinde görünür — yanlış şifre, yetersiz puan, sıranın sende olmaması, artık teklif almayan bir ilan. İngilizce kalmış kısa, teknik bir cümle, uygulamanın göndermemesi gereken bir istek gönderdiği anlamına gelir; bu bizim tarafımızdaki bir hatadır, bu yüzden cümleyi ve onu gördüğün ekranı icarus.solutionsapp@gmail.com adresine bildir.

9. İletişim

Yardıma mı ihtiyacın var? icarus.solutionsapp@gmail.com adresinden bize ulaş.

Swapadu'yu değerlendirmek için Google Play Store'da aç ve sayfasında bir yıldız puanı seç. Birkaç onaylanmış takastan sonra uygulama Google Play'in değerlendirme penceresini de gösterebilir; orada puan verebilir ya da pencereyi kapatabilirsin. Değerlendirmeler diğer çiftlerin ve ailelerin Swapadu'yu bulmasına yardımcı olur.

사용 안내서

Swapadu  ·  앱 버전: 1.0.230 (231)

집안일과 부탁을 돈 없이 공정하게 나눠요. 정하고, 하고, 둘 다 확인하면 — 누가 얼마나 기여했는지 포인트가 보여 줘요.

Swapadu로 할 수 있는 일

왜 Swapadu인가요

• 머릿속으로 계산하는 일은 이제 그만. 목록, 합의, 확인이 기록으로 남아서 '내가 너보다 더 많이 해'가 더 이상 기억에 기대는 문제가 아니에요.
• 다툼 대신 협상. 역제안은 일방적인 부탁을 둘 다 동의한 공정한 합의로 바꿔 줘요.
• 둘 다 볼 수 있는 공정함. 포인트는 상대가 확인해야만 움직이고, 기록에는 누가 무엇을 했는지 정확히 남아요.
• 돈은 없어요, 처음부터. Swapadu는 유료 일이 아니라 부탁을 위한 앱이에요 — 요청이나 게시물에 돈 이야기가 나오면 자동으로 막혀요.
• 커뮤니티의 신뢰. 평가, 신고, 여러 사람이 사기꾼으로 신고한 계정에 대한 경고, 차단 기능이 서비스 경매를 지켜요.
• 개인정보 보호. 채팅은 종단 간 암호화되고, 나이트 게임은 공유되는 곳 어디에도 나타나지 않으며, 알림에는 쓴 내용이 절대 보이지 않아요.
• 모두를 위해. 16개 언어, 무료, 화면 사이에 가끔 광고가 나와요 — 할 일 도중에는 절대 나오지 않아요.

이런 분께 추천해요

• 커플 — "네가 쓰레기 버려 주면 내가 설거지할게."
• 룸메이트와 가족 — 청소가 늘 같은 사람에게 몰리지 않도록.
• 이웃 — 휴가 동안 화분에 물 주기와 역까지 태워 주기를 교환.
• 학생과 취미 모임 — 한 시간 과외와 집밥 한 끼를 교환.

처음 5분

아래 섹션은 각 화면을 따로 설명해요. 이 두 목록은 첫 탭부터 마지막까지 일이 일어나는 순서를 보여 줘요.

교환: 연결부터 포인트까지

1. 연결하기. 연결 화면에서 사용자 목록의 사람 옆에 있는 초대 보내기를 누르거나, 목록에 없다면 친구 초대로 코드를 생성해 공유하세요. 상대가 수락하면 파트너가 돼요.
2. 제안하기. 새 교환: 상대에게 부탁할 일과, 원하면 대가로 내가 할 일을 고르고, 각 쪽의 포인트(10–100)와 선택적으로 기한 날짜를 정하세요.
3. 상대의 답. 확정, 역제안 또는 거절. 역제안 뒤에는 마지막으로 움직이지 않은 사람에게 차례가 넘어가고, 한쪽이 확정할 때까지 주고받아요.
4. 일하기. 각자 자기 할 일을 완료로 표시해요. 노란 테두리 체크는 한쪽이 상대의 확인을 기다린다는 뜻이에요.
5. 서로 확인하기. 파트너의 할 일을 확인하는 순간 상대에게 포인트가 지급돼요. 양쪽이 모두 확인되면 교환이 완료됨으로 옮겨져요.

서비스 경매: 게시부터 평가까지

1. 게시하거나 둘러보기. 서비스를 제공하거나 요청하는 게시물을 카테고리, 도시, 예상 시간, 선택적 기한과 함께 만드세요. 또는 다른 사람이 올린 것을 둘러보세요.
2. 원하면 먼저 물어보기. 채팅 요청으로 약속하기 전에 질문할 수 있어요. 입찰로 치지 않아요.
3. 입찰하기. 내가 할 일과 대가로 원하는 것을 적으세요. 그때부터 주인과 그에 대해 채팅할 수 있어요.
4. 주인이 하나를 고름. 입찰을 수락하면 거래가 시작되고 그 게시물의 다른 모든 입찰은 자동으로 거절돼요.
5. 일하고 확인하기. 각자 완료를 확인해요.
6. 서로 평가하기. 별 1~5개로, 각자의 평균 평점에 반영돼요. 둘 다 점수를 주면 거래가 끝나고 대화가 닫혀요.
7. 원하면 연결하기. 끝난 거래에서 파트너로 연결하자는 제안이 나와서, 다음 교환은 교환 탭으로 할 수 있어요.

1. 시작하기

계정 만들기

Swapadu를 열고 가입하기를 누르세요. 이메일 주소를 입력하고 비밀번호를 정하세요. 가입한 뒤 프로필을 완성하세요: 표시 이름, 사용자 이름, 생년월일, 도시, 국가, 그리고 선택적으로 프로필 사진. 프로필 공개 범위도 정할 수 있어요 — 기본은 다른 사람에게 이름과 도시를 보여 주고, 전체는 완료한 할 일 수와 최근 할 일 기록도 보여 줘요. Swapadu는 18세 이상을 위한 앱이에요: 입력한 생년월일은 프로필을 저장할 때 확인되며, 더 어린 나이로 나오는 날짜는 받아들여지지 않아요.

로그인

환영 화면에는 앱의 용도를 알려 주는 Swapadu 배너와 두 가지 방법이 나와요: 한 번에 되는 Google로 계속하기, 또는 로그인 양식을 여는 이메일로 계속하기 — 아래쪽의 가입하기로 계정을 만들 수도 있어요. 비밀번호 칸의 눈 아이콘을 누르면 입력한 내용이 보여요. 비밀번호를 잊었다면 칸 아래의 비밀번호를 잊으셨나요?를 누르세요: 주소가 미리 채워진 창이 열리고, 재설정 링크를 보낸 뒤 어디로 보냈는지 알려 줘요.

이메일로 로그인할 때는 양식이 화면에 그대로 있어요 — 버튼에 로딩 표시와 함께 로그인 중...이 나오고 두 번 누를 수 없으며, 거부되면 해당 칸 아래에 빨간색으로 표시돼요: 잘못된 비밀번호는 비밀번호 아래에, 유효하지 않은 주소는 이메일 아래에. Google 로그인과 로그아웃은 세션이 실제로 바뀔 때까지 로딩 표시와 로그인 중... 또는 로그아웃 중...으로 화면 전체를 덮어요. 로그인은 대시보드에서, 로그아웃은 로그인 화면에서 끝나요.

화면 사이 이동

화면 아래 바에는 다섯 개의 탭이 있어요: 교환, 경매, 채팅, 연결, 내 정보. 내 정보에는 프로필과 그 밖의 모든 것이 있어요 — 톱 스와피, 환경설정, FAQ, 정보, 내 데이터 다운로드, 법적 고지, 로그아웃, 계정 삭제. 교환과 채팅은 파트너가 필요해서 연결할 때까지 회색으로 비활성화되어 있어요. 대화를 열었거나 키보드가 올라와 있는 동안에는 바가 비켜나요. FAQ는 주제별로 열리고 각 주제에 질문 수가 표시돼요. 맨 위 검색은 모든 질문과 답을 살펴보고 찾은 단어를 표시해요.

내 정보 맨 위에는 등급 표시줄과 네 개의 타일이 있어요: 완료한 교환(이전 기록을 아직 불러오지 않았으면 + 표시), 이번 달 내 나라 톱 스와피 순위의 내 순위(20위 밖이면 —; 누르면 순위표가 열려요), 파트너 수, 연속 기록.

탭에서 연 모든 화면에는 자체 뒤로 버튼 — 위쪽의 화살표나 뒤로 링크 — 이 있어서 시스템 제스처를 쓸 필요가 없어요. 뒤로를 누르면 왔던 화면으로 가요: 경매에서 채팅을 열었다면 경매로, 내 정보에서 연 화면은 내 정보로 돌아가요. 경매, 채팅, 연결, 내 정보 탭에서 뒤로를 누르면 교환 탭으로 가고, 교환 탭에서는 더 돌아갈 곳이 없어 앱을 나가요. 알림에서 연 화면은 뒤에 내 화면이 없으므로 새로 시작해요.

긴 목록은 한 번에 10개씩 불러와요 — 경매 둘러보기, 내 게시물, 보낸 입찰과 받은 입찰, 연결 화면의 사용자 목록, 교환 기록. 더 보기 버튼은 다음 페이지가 있을 때만 목록 아래에 나타나므로, 끝까지 본 목록에는 없어요.

업데이트와 버전

어떤 버전을 쓰고 있는지 확인하려면 앱에서 내 정보 → 정보를 여세요 — 버전과 빌드 번호가 아래쪽, 저작권 줄 바로 위에 표시돼요.

앱은 스스로 업데이트돼요: 새 버전이 있으면 Swapadu를 열 때 Play의 업데이트 화면이 나타나 설치하고, 앱이 새 버전으로 다시 시작돼요. Play 스토어의 Swapadu 페이지에서 언제든 업데이트할 수도 있어요.

2. 파트너와 연결하기

연결하는 방법은 두 가지 — 상대가 목록에 보이는지에 따라 달라요.

• 목록에 보인다면 → 이름 옆의 초대 보내기를 누르세요. 이미 Swapadu를 쓰고, 같은 그룹이며, 국가 / 도시 필터 안에 있는 사람에게만 가능해요.
• 보이지 않는다면 — 아직 Swapadu를 설치하지 않았거나 다른 도시, 나라, 그룹에 있다면 → 친구 초대를 열고 초대 코드 생성, 코드 공유를 누르세요. 코드는 문자나 메신저 앱으로 보내며 목록과 상관없이 작동해요.

그룹

연결하기 전에 프로필에 그룹(예: 커플, P2P, 가정)이 선택되어 있는지 확인하세요. 같은 그룹의 사용자만 보고 연결할 수 있어요. 그룹을 선택하지 않으면 사용자 목록이 비어 있어요. 특별한 그룹인 전체를 고르면 모든 그룹의 사용자를 보고 연결할 수 있어요. 다른 그룹의 사용자는 여전히 자기 그룹 사람만 봐요.

톱 스와피 순위표

내 정보 → 톱 스와피은 내 그룹 밖의 사용자까지 순위를 매겨요. 위쪽의 칩은 누구를 비교할지 — 내 나라, 내 도시, 모두, 또는 내 파트너만 — 를, 그 아래 스위치는 어느 기간을 셀지 — 오늘, 월, 연, 전체 — 를 정해요. 전체는 프로필의 포인트 잔액으로 순위를 매기고, 나머지 셋은 그 기간에 얻은 포인트로 매기므로 잔액이 많아도 조용한 달에는 아예 나오지 않을 수 있어요. 새로 온 사람도 바꿀 수 있는 순위라서 이번 달이 기본값이에요. 1~3위는 가운데에 왕관이 있는 시상대에 서고, 이름은 필요한 만큼 여러 줄로 다 나와요. 4위부터는 목록이며 내 행에는 색이 들어가요. 기간을 아직 불러오는 중이면 결과 대신 로딩 표시가 나와요. 보고 있는 순위표에서 1위, 2위 또는 3위일 때마다 그 위에 청록색 카드가 나와 내 순위를 알려 주며, 휴대폰의 공유 창을 여는 공유하기 버튼이 있어요. 공유 텍스트에는 순위, 그 순위를 차지한 순위표, 기간, 그리고 앱 링크가 담겨요.

알 수도 있는 사람

연결 화면 아래쪽, 사용자 목록 다음에는 나와 파트너를 한 명 이상 공유하는 사람들로 만든 추천이 나와요. 추천할 사람이 있을 때만 나타나고, 위쪽의 국가/도시 칩을 따르며, 현재 파트너, 차단한 사용자, 초대가 진행 중인 사람은 빼요. 카드에는 함께 아는 파트너 수만 나오고 누구인지는 나오지 않아요.

대기 중인 작업

대기 중인 작업 아이콘은 나를 기다리는 것이 있는 화면에서만 오른쪽 위에 나타나며, 배지는 그 화면의 항목만 세요: 교환에서는 확정하거나 완료로 표시할 교환, 연결에서는 연결 초대, 서비스 경매에서는 내 답을 기다리는 입찰. 행을 누르면 그 항목으로 바로 이동해요.

검색

오른쪽 위의 돋보기는 연결, 교환, 서비스 경매에 있으며 그 화면 위에 검색 창을 열어요. 입력하는 동안 결과가 나열돼요 — 연결에서는 사람, 교환에서는 사람과 집안일, 서비스 경매에서는 게시물과 게시자. 결과를 누르면 창이 닫히고 화면이 그 결과로 필터링돼요. 교환에서 사람을 고르면 그 파트너로 전환되고 왼쪽 위 선택기에 이름이 나와요. 그 사람과 연결되어 있지 않으면 연결 화면을 열자는 메시지가 나와요. 적용된 필터는 제목 표시줄에 나오고 돋보기는 필터를 지우는 X로 바뀌며, 화면을 떠나도 지워져요.

사용자 목록에서 연결하기

연결 탭을 여세요. 그룹의 사용자 목록이 자동으로 나와요 — 코드가 필요 없어요. 연결하고 싶은 사람 옆의 초대 보내기를 누르세요. 상대가 수락하면 알림을 받고 연결이 활성화돼요. 국가 필터를 고르면 같은 도시 사람이 먼저 나오고 그다음 나라의 나머지 사람이 나와요.

연결됨 탭. 연결 화면 위쪽의 스위치로 찾기 — 초대, 초대 카드, 사용자 목록, 필터 — 와 연결됨 — 이미 연결된 사람들, 옆에 인원수 표시 — 중에서 골라요. 나를 기다리는 초대는 찾기의 맨 처음에 나와요. 각 파트너 카드에는 서로 진행 중인 교환 수, 상대의 포인트와 연속 기록이 보기, 집안일 만들기와 함께 나오고, 이 파트너 삭제와 신고는 ⋮ 안에 있어요. 보기를 누르면 그 사람의 프로필이 창으로 열려요.

보낸 요청 취소하기

아직 수락되지 않은 연결 초대는 언제든지 철회할 수 있어요. 연결 화면에서 대기 중인 보낸 요청에 요청 취소 버튼이 있어요. 누르고 대화 상자에서 확인하면 초대가 바로 철회돼요. 받는 사람은 알림을 받고 더 이상 요청을 수락할 수 없어요.

연결 해제하기

연결 화면에서 파트너 카드의 ⋮을 누르고 이 파트너 삭제를 고른 뒤 확인하세요 — 대화 상자에서 그 사람을 차단하거나 사기꾼으로 신고할 수도 있어요. 그 파트너와의 연결만 해제되고 다른 연결은 그대로이며, 언제든 다시 연결할 수 있어요.

파트너와 채팅하기

채팅 목록은 가장 최근 메시지가 있는 대화를 맨 위에 두고 거기서 열려요. 새 메시지로 대화가 맨 위로 올라오면, 이미 맨 위에 있었다면 목록이 맨 위에 그대로 있고, 아래로 스크롤해 두었다면 위치가 유지돼요.

목록 위의 전체, 읽지 않음, 활성 칩으로 범위를 좁혀요. 읽지 않음에는 기다리는 대화 수가 나와요(예: 읽지 않음 · 3). 목록 아래와 대화의 메시지 입력란 위에 있는 짧은 줄은 메시지가 종단 간 암호화된다고 알려 줘요.

메시지를 길게 누르면 흐려진 채팅 위로 떠오르고 옆에 작업이 나와요 — 내 메시지에는 복사, 편집, 전달, 삭제가, 상대 메시지에는 복사, 전달, 신고, 삭제가 있어요. 바깥을 누르면 닫혀요. 경매에서 알게 된 사람은 목록에 작은 경매 태그가 붙어요. 경매 대화에서는 메시지가 스크롤되는 동안 상단 아래에 거래가 고정되어 있어요 — 게시물 이름, 거래 진행 상황, 기한, 무엇을 기다리는지 — 누르면 누가 무엇을 원하고 누가 무엇을 제공하는지 보여요.

연결된 파트너마다 비공개 채팅이 있어요. 마지막으로 보낸 메시지 아래에 상태가 나와요: 메시지가 저장되면 체크 하나와 보냄, 파트너가 실제로 읽으면 체크 두 개와 시간이 함께 읽음. 메시지를 보낼 수 없으면(예: 인터넷 연결이 없을 때) 전송 안 됨 — 눌러서 다시 시도로 표시된 채 대화에 남아요. 누르면 다시 보내고, 길게 누르면 버릴 수 있어요. 메시지 입력란 옆의 사진 버튼을 누르면 사진을 보낼 수 있어요: 시스템 사진 선택기에서 고르면 이미 입력한 텍스트가 사진 설명이 돼요. 사진은 자동으로 크기가 줄고 메시지와 같은 방식으로 암호화되며, 누르면 전체 화면으로 보고 손가락으로 확대할 수 있어요. 채팅 상단의 ⓘ 버튼을 누르면 파트너 정보가 열려요: 사진(누르면 확대), 접속 상태, 포인트, 연속 기록, 레벨, 서로 진행 중인 교환 수(누르면 교환으로 이동), 대화 안 검색 바로가기. 모든 대화를 합쳐 한 달에 사진 30장을 보낼 수 있고, 매월 1일에 초기화돼요. 텍스트 메시지와 이모티콘은 무제한이에요. 메시지의 웹 주소에는 밑줄이 그어져 있어요 — 누르면 브라우저에서 열려요. 메시지의 나머지는 평소처럼 작동해서 길게 누르면 복사, 편집, 전달, 삭제 작업이 나와요. 서비스 경매 채팅에서도 링크는 똑같이 작동해요. 링크 아래에는 링크가 가리키는 내용이 나와요: 사진이나 GIF로 바로 가는 링크(Giphy 주소 포함)는 사진 자체로, 웹 페이지 링크는 페이지의 제목, 사진, 사이트 이름이 담긴 작은 카드로 나타나요. 우리 서버가 아니라 휴대폰이 페이지를 직접 읽으므로 링크는 대화 안에만 머물러요. 미리보기 정보를 공개하지 않는 페이지는 카드가 없어요. 모든 사진은 전달되기 전에 노출과 폭력 여부를 검사해요. 거부된 사진은 콘텐츠 검사로 차단됨이라고 나오고 다시 시도되지 않아요. 검사는 사진 자체에 대한 것이기 때문이에요. 스포츠, 수영복, 일상 사진은 피부가 보인다는 이유로 거부되지 않아요. 새 휴대폰으로 옮겨도 모두 그대로예요: 새 휴대폰에 Swapadu를 설치하고 같은 계정으로 로그인하면, 메시지는 서버에 있고 암호화 키는 자체 보안 백업에서 복원되므로 대화가 전처럼 열려요. 그 키는 만들어진 휴대폰에 묶여 있어 일부러 Android 백업과 기기 이전에서 빠져 있어요. 복사본은 읽을 수 없는 상태로 도착하기 때문이에요. 채팅 목록에는 현재 연결된 파트너와, 서비스 경매에서 거래가 진행 중인 사람 — 상대가 내 채팅 요청을 승인했거나 둘 중 한 명이 상대의 입찰을 수락한 경우 — 이 있어요. 경매 상대는 거래가 진행되는 동안 목록에 남고 거래가 완료되거나 취소되면 사라져요. 입찰만으로는 누군가의 목록에 들어가지 않아요.

키보드의 GIF 키는 여기와 경매 채팅에서 쓸 수 있어요. 고른 GIF는 바로 별도의 메시지로 전송되고, 이미 입력한 내용은 그대로 남아요. 키보드가 GIF 주소를 넘겨주면 메시지에 그 주소가 담기고 그 아래에서 GIF가 재생돼요. 대신 파일을 넘겨주면 GIF는 사진처럼 첨부되고 같은 방식으로 암호화되며 최대 3 MB까지 가능해요. 경매 메시지는 텍스트만 담으므로 GIF는 주소로 전송돼요 — 키보드가 주소를 주지 않으면 입력란 아래에 그렇게 표시돼요.

사진은 밖에서도 가져올 수 있어요: 다른 앱에서 공유를 고르고 Swapadu를 선택하면 채팅 목록이 열려 대화를 고를 수 있어요. 사진은 보내기를 누를 때까지 메시지 입력란 위에서 기다려요 — 입력한 내용은 사진 설명이 되고 ✕를 누르면 버려져요. 공유한 텍스트나 링크는 메시지 입력란에 들어가요. 채팅에서 사진 버튼 옆의 카메라 버튼을 누르면 휴대폰 카메라가 열리고 승인한 사진이 전송돼요. 사진만 가능해요: 채팅 사진은 휴대폰에서 크기가 줄고 암호화되지만 동영상은 그렇지 않아서, 동영상 공유와 촬영은 지원하지 않아요.

파트너 사진 옆의 초록색 점은 지금 앱을 쓰고 있다는 뜻이에요. 앱을 닫거나 다른 일로 바꾸고 몇 분이 지나면 사라지고, 파트너 정보에 마지막 접속 시간이 나와요 — 앱에 있는 동안에는 지금 활동 중. 채팅 목록의 활성 필터는 그 순간 앱을 쓰고 있는 파트너만 보여 줘요.

친구 초대하기

사용자 목록이 비어 있다면 이 방법으로 시작하세요. 연결 화면의 목록은 내 그룹의 사람만 보여 주고, 국가 / 도시 칩이 범위를 더 좁혀요 — 아직 아무도 가입하지 않은 곳에서는 비어 있을 수 있어요. 오류가 아니에요: 대신 아는 사람에게 초대 코드를 보내면, 둘 다 누구의 목록에도 나타나지 않아도 연결돼요.

Swapadu는 파트너, 룸메이트, 이웃처럼 이미 아는 사람과 쓸 때 가장 좋아서, 근처에 다른 사용자가 없어도 시작할 수 있어요. 연결 화면에서 친구 초대를 열고 초대 코드 생성, 그다음 코드 공유를 누르세요. 휴대폰이 문자, 이메일, 설치된 메신저 앱을 보여 줘요. 받은 사람이 가입할 때 그 코드를 입력하면 연결돼요. 누군가 나에게 코드를 보냈다면 같은 카드의 초대 코드 칸에 입력하고 연결을 누르세요. 두 사람 모두 프로필이 완성되어 있고 같은 그룹이어야 해요.

3. 교환

각 교환 카드는 교환의 두 쪽을 경로로 그려요: 점선으로 이어진 두 지점이에요. 위쪽 지점은 요청, 아래쪽 지점은 대가로 오는 것이며, 각 지점에는 라벨, 집안일, 포인트, 그리고 그쪽이 끝나면 체크가 붙어요. 각 쪽은 카드의 전체 너비를 써서 긴 집안일 이름도 두 번째 줄로 넘어가요.

교환을 누르면 교환 화면이 열려요: 진행 표시줄(제안됨 → 확정됨 → 할 일 완료 → 완료), 교환 경로로 표시된 양쪽, 진행 중인 역제안, 다음 단계. 주요 작업 — 교환 확정, 내 쪽 완료 표시, 파트너 쪽 확인 — 은 아래쪽에 고정된 큰 버튼이에요. 나머지(역제안, 채팅)는 그 아래에 있고, 취소나 거절은 빨간색으로 맨 마지막에 있어요.

교환 탭 맨 위의 다음 교환은 내 차례인 교환 하나 — 가장 최근에 무언가가 일어난 교환 — 를 보여 주고, 내 차례는 대기 중인 작업 아이콘과 같은 항목을 나열해요. 각각 보여 줄 것이 있을 때만 나타나요. 새 교환은 둥근 + 버튼으로 시작해요.

교환 탭 맨 위의 교환 상대 카드는 맨 위 교환의 파트너 — 다음 교환, 없으면 가장 최근에 무언가가 일어난 교환 — 로 열려요. 누르면 다른 사람으로 바꿀 수 있고, 탭을 떠날 때까지 고른 사람이 유지돼요.

모든 교환 카드에는 다음 단계가 쉬운 말로 적혀 있어요. 교환은 두 쪽이 따로 움직여요 — 각자 자기 집안일을 하고, 각자 상대의 것을 확인하죠 — 그래서 상태 단어만으로는 누구 차례인지 알 수 없어요. 이 줄은 항상 내가 직접 할 수 있는 일을 먼저 보여 줘요. 예: "다음: Martin Kodrun님이 말린 무화과를 끝냈는지 확인하세요". 나를 기다리는 일이 없을 때만 기다리는 상대의 이름을 보여 줘요. 예: "Martin Kodrun님이 내가 팝콘 1킬로를 끝냈는지 확인하기를 기다리는 중". 두 쪽이 모두 정리되면 이 줄은 사라져요.

역제안을 협상하는 동안에는 이 줄이 그 사실과 조건을 알려 줘요 — "다음: 역제안(1 Union)을 수락하거나 다른 역제안을 하세요" 또는 "Martin Kodrun님이 내 역제안(1 Union)을 수락하거나 다른 역제안을 하기를 기다리는 중". 아무도 역제안하지 않았을 때는 "다음: 교환을 확정하거나 역제안하세요"라고 나와요.

요청에 대한 응수는 역요청, 제안에 대한 응수는 역제안이라 앱이 둘을 구분해서 불러요: 요청에 답하면 대가로 원하는 것을 말하고, 제안에 답하면 대신 할 일을 말해요. 어느 쪽이든 역제안은 대가 쪽을 바꾸며, 요청된 할 일은 절대 바꾸지 않아요.

교환은 나와 파트너 사이의 직접 교환이에요 — 다른 것의 대가로 무언가를 해 주겠다고 제안하는 거죠. 교환을 제안하려면:

1. 교환 탭에서 +를 누르세요. 세 단계로 된 창이 열려요.
2. 무엇을: 원해요 또는 해줄게요를 고르고 집안일 — 그룹의 집안일, 📜 최근 칩, 또는 직접 입력한 텍스트 — 과 포인트를 정한 뒤 다음을 누르세요.
3. 대가: 대가로 원하거나 해 줄 것을 적거나 건너뛰기를 누르세요.
4. 확인하고 보내기: 교환이 카드에 표시될 두 지점으로 그려져요. 원하면 기한을 추가하고 교환 제안을 누르세요. 파트너가 알림을 받아요. 뒤로를 누르면 입력한 내용을 잃지 않고 이전 단계로 돌아가요.

파트너는 교환을 수락, 역제안, 거절할 수 있어요. 수락되면 두 할 일이 모두 활성화돼요. 각 할 일이 끝나면 두 파트너가 완료를 확인해요 — 확인된 각 쪽 옆에 초록색 체크가 나타나요.

역제안 뒤에는 마지막으로 움직이지 않은 사람에게 교환이 돌아가요. 교환 카드를 누르면 교환 화면이 열려요 — 교환 확정과 그 옆에 다른 역제안을 원해요가 나오고, 교환은 대기 중인 작업에도 나와요. 한쪽이 확정할 때까지 이렇게 번갈아 진행해요.

교환이 진행되는 동안 카드의 각 쪽에는 상태 아이콘이 나와요: 한쪽이 자기 할 일을 완료로 표시하고 확인을 기다리면 노란 테두리 체크가, 상대가 확인하면 초록색 채워진 체크가 나타나요.

교환의 포인트

교환의 각 쪽에는 자체 포인트 값이 있으며, 마이너스/플러스 버튼으로 정하거나 칸에 직접 입력해요. 값은 10에서 100 사이여야 해요 — 범위는 칸 아래에 표시되고 서버도 같은 한도를 적용해요. 미리 정의된 집안일은 대부분 10포인트이고 카탈로그에서 가장 힘든 일은 25포인트라서, 100이면 정말 큰 부탁에도 여유가 있으면서 순위표의 의미가 유지돼요.

진행 중인 교환 제목에는 아래 목록이 무엇을 보여 주는지 알려 주는 라벨이 있어요. 전체는 교환하는 모든 사람이에요. 누르면 목록이 현재 교환 상대로 선택된 사람으로 좁혀지고 라벨이 그 사람의 이름으로 바뀌어요. 다시 누르면 전체로 돌아가요. 제목 옆의 숫자는 항상 화면에 보이는 것을 세요. 그 사람과 지금 진행 중인 교환이 없으면 목록이 그렇다고 알려 주고 라벨에는 여전히 이름이 남아 있어서, 한 번 더 누르면 전부 다시 보여요.

완료된 교환

목록은 각 교환이 끝난 날 순서 — 가장 최근에 마무리된 것이 먼저 — 이며, 끝났든 취소됐든 거절됐든 같아요. 카드에 표시되고 기간 칩이 기준으로 삼는 날과 같은 날이에요. 앱이 그 날짜를 기록하기 전에 마무리된 항목은 날짜가 없고 끝에 있어요.

항목 하나를 지울 수 있어요: 각 카드의 상태 배지 옆에 휴지통 아이콘이 있어요. 누르면 먼저 물어봐요. 두 사람이 같은 기록을 보고 있기 때문에, 삭제하면 내 기록과 파트너의 기록에서 동시에 교환이 사라지고 되돌릴 수 없어요. 지급된 포인트는 두 사람 모두에게 남아요. 교환 기록을 지우는 것이 교환을 취소하는 것은 아니에요. 끝난 교환에만 휴지통이 있으며, 아직 진행 중인 교환은 취소로 끝내야 제대로 정리돼요.

이미 파트너의 할 일을 확인한 뒤 취소하면, 진행하기 전에 양쪽 계정에 미칠 영향을 보여 줘요: 상대는 이미 받은 포인트를 그대로 가져요 — 취소해도 끝나고 확인된 일은 되돌리지 않아요 — 그리고 내 쪽은 확인된 적이 없으므로 같은 양이 나에게서 차감돼요. 그 숫자는 주 메시지 아래에 빨간색으로 표시되고 확인해야 해요. 차감할 것이 없으면 그 줄은 나오지 않아요.

끝난 교환은 완료됨 섹션에 나와요. 각 카드에는 교환 상대("교환 상대: [이름]")와 양쪽이 한 일의 요약이 나와요: 확인되면 받은 포인트와 함께 내가 한 것: [할 일], 내가 받은 것: [할 일], [파트너]님이 받은 것: [할 일]. 집안일 이름만으로는 알 수 없으므로 세 줄 모두 그 집안일이 교환의 어느 쪽이었는지 — 부탁받은 요청인지 자청한 제안인지 — 알려 줘요. 역제안은 대가 쪽을 뒤집어요: 요청에 답하면 대가로 원하는 것을 말하니 요청으로 읽히고, 제안에 답하면 제안으로 읽혀요.

모든 항목에는 마무리된 날 — 끝났든 취소됐든 — 도 표시되며, 경매 카드의 지난 할 일 목록에서도 같은 날짜가 각 제목 아래에 나와요. 끝난 거래의 카드에도 상태 아래에 표시돼요. 날짜는 내가 고른 언어의 날짜 형식으로 표시되므로 휴대폰이 아니라 앱을 따라요. 앱이 그 날짜를 기록하기 전에 마무리된 항목은 날짜가 없어요. 중단된 교환에도 각자 했을 일을 알려 주는 두 줄이 똑같이 나오고, 날짜는 …에 취소됨으로 표시돼요. 내가 거절한 교환도 같은 방식으로 나열되며, 거절됨으로 표시되고 거절한 날짜가 붙어요. 보낸 사람은 그 사실을 알리는 푸시 알림을 받아요. 거절과 취소는 교환 화면에서 서로 다른 작업이에요: 아직 내가 답해야 하는 요청에는 교환 거절이, 아직 처리되지 않은 내 요청, 역제안된 교환, 양쪽이 확정한 교환에는 취소가 있어요. 상대가 자기 할 일을 완료로 표시했는데 내가 확인하지 않았다면 취소 대화 상자가 그렇다고 알려 줘요 — 포인트는 확인할 때만 움직이므로, 취소하면 상대는 그 일에 대해 포인트를 받지 못해요.

목록 위에는 순위표와 같은 네 가지 칩 — 오늘, 월, 연, 전체 — 이 있으며, 교환이 마무리된 날을 기준으로 세요. 순위표와 마찬가지로 월이 기본값이에요. 마무리 날짜가 없는 항목은 전체에만 속하고 다른 기간에는 나타나지 않아요. 어떤 칩을 고르든 더 보기로 더 이전 것까지 볼 수 있고, PDF 내보내기는 자체 날짜 범위를 따라요.

PDF 보고서 내보내기

진행 중인 교환 카드를 누르고 교환 화면에서 PDF 내보내기를 누르세요. 날짜 범위(미리 정해진 범위: 지난달, 7일, 30일, 전체 기간)를 고르는 대화 상자가 나와요. 생성을 누르면 파트너의 총 포인트와 선택한 기간에 두 사람 사이의 모든 교환을 최신순으로 나열한 PDF가 만들어져요. 보고서는 시스템 공유 창에서 열려 저장하거나 보낼 수 있어요.

기한과 알림

교환을 제안할 때 선택적으로 기한 날짜를 고를 수 있어요. 기한은 교환 카드에 작은 태그로 표시돼요: 아직 멀면 날짜 자체가, 3일 전부터는 남은 기간 — 3일 남음, 내일까지, 오늘까지 — 이 나오고, 그날이 지나면 빨간색으로 기한 지남이 표시돼요. 같은 사람과 여러 교환이 진행 중이면 그중 가장 가까운 기한이 표시돼요. 기한 약 하루 전에 두 파트너 모두 푸시 알림을 받아요. 기한이 없는 제안이 3일 이상 기다리면 N일째 대기 중 안내가 나오고, 2주 동안 손대지 않은 제안은 목록 맨 아래로 내려가요.

4. 나이트 게임

나이트 게임은 성인 커플을 위한 선택 섹션이에요. 설정에서 처음 켤 때 나이 확인(18세 이상)이 필요해요. 켜면 일반 할 일 시스템처럼 작동하지만 별도의 목록과 성인 주제의 콘텐츠를 써요.

푸시 알림

모든 나이트 게임 이벤트(새 요청, 역제안, 수락, 완료 표시, 확인)는 제목이 🌙로 시작하는 푸시 알림을 보내요. 제목과 표시되는 메시지는 항상 일반적인 문구를 쓰며 — 실제 집안일이나 할 일 텍스트는 절대 쓰지 않아요 — 잠금 화면이나 알림 창에 비공개 내용이 보이지 않아요. 내 정보 → 환경설정 → 나이트 알림 보내기(나이트 게임을 켰을 때만 보임)에서 나이트 게임 알림만 따로 끌 수 있어요. 이 스위치를 끄면 일반 알림에는 영향 없이 나이트 게임 푸시 알림이 멈춰요. 나이트 게임 채팅 메시지도 같은 방식이에요: 알림에는 메시지 내용 대신 항상 일반적인 "새 메시지" 알림이 나와요. 그사이 철회된 경매에 대한 알림을 누르면 이 서비스는 더 이상 이용할 수 없어요.라는 메시지와 확인 버튼이 나오고, 직접 닫을 때까지 기다려요.

5. 서비스 경매

서비스 경매는 Swapadu 사용자라면 누구나 서비스 요청을 올리거나 입찰할 수 있는 공개 게시판이에요 — 예를 들어 요리, 가르치기, 할 일 돕기를 제안하는 것처럼요.

경매 둘러보기

경매 탭을 열면 다른 사용자의 진행 중인 게시물이 보여요. 목록 위의 칩 한 줄로 필터링해요 — 전체, 제공, 요청, 내 도시와 국가, 결정된 것도, 그리고 카테고리. 나머지는 옆으로 스크롤하세요. 각 카드에는 주인의 동그란 프로필 사진(사진이 없으면 이니셜), 이름과 평점, 게시된 지 얼마나 됐는지, 게시물이 필요하거나 제공하는 것, 예상 시간과 기한, 지금까지의 입찰 수가 나와요. 오른쪽 위의 돋보기는 제목, 설명, 이름을 검색해요: 목록 위의 줄에 결과 수가 나오고, 검색한 단어가 카드에서 강조돼요 — 설명에만 일치하면 그 주변 단어가 제목 아래에 나와요. 프로필 사진을 누르면 전체 화면으로 보이고, 사진 바깥을 누르거나 뒤로를 누르거나 ✕ 버튼을 누르면 닫혀요. 이니셜은 전체 화면으로 열리지 않아요.

게시물 주인에 대해 더 알고 싶다면 카드의 ⋮ 메뉴를 누르고 프로필 보기를 고르세요. 주인의 사진, 이름, 평균 평점이 담긴 창이 나와요. 주인의 프로필이 전체 프로필로 설정되어 있으면 도시, 완료한 할 일 수, 최근 지난 할 일 몇 개도 나와요.

각 카드에는 주인의 경매 기록도 있어요. 카드의 지난 완료 할 일 (N)을 누르면 열려요: 그 사람이 실제로 수행한 경매가 최신순으로 다섯 개씩 나와요 — 제공 게시물에서는 주인이, 요청 게시물에서는 입찰자가 일을 했어요. 상대가 교환으로 건넨 것도 체크 대신 ⇄와 함께 대가로 표시되어, 무언가를 준 것이 일을 한 것으로 읽히지 않으며, 각각 제목과 받은 평점이 별 다섯 개로 나와요(아무도 평가하지 않았으면 ☆). 다음 다섯 개를 보려면 다음 5개 ▸를 누르세요. 목록을 닫으면 다시 처음 다섯 개로 돌아가요.

경매의 세 탭 — 둘러보기, 내 게시물, 내 입찰 — 중 어디서든 아래로 당기면 교환 화면과 같은 로딩 표시와 함께 다시 불러와요. 탭은 15~30초마다 저절로 새로고침되기도 하지만, 로딩 표시는 직접 당겼을 때만 나와요.

게시물 신고하기

부적절한 콘텐츠를 보거나 부정행위가 의심되면 게시물 카드의 ⋮ 메뉴를 누르고 신고를 고르세요. 이유를 고르고 원하면 메모를 추가한 뒤 제출하세요. 사기꾼으로 신고를 체크해 게시물 주인을 신고할 수도 있어요 — 서로 다른 사용자 다섯 명 이상이 같은 사람을 신고하면 다른 사람에게 알리기 위해 그 사용자의 게시물에 ⚠️ 사기 의심 경고 배지가 나타나요. 채팅에서는 상대의 메시지를 길게 누르고 신고를 고르면 그 메시지에 대한 같은 신고 대화 상자가 열려요.

입찰에도 자체 신고 기능이 있어요: 내 입찰 탭에서 입찰을 열어 작업 창을 띄우고 신고를 고르세요. 서로 다른 사용자 다섯 명 이상이 같은 사람을 사기꾼으로 신고하면, 그 계정은 더 이상 새 게시물을 만들거나 입찰하거나 채팅 요청을 보낼 수 없어요 — 기존 대화와 교환은 계속 작동해요.

내가 신고되었다면: 서로 다른 사용자 세 명이 내 계정을 신고하면, 계정이 신고되었고 추가 신고가 있으면 이용 제한이나 정지로 이어질 수 있다는 알림을 받아요. 누가 무엇을 신고했는지는 절대 나오지 않아요. 계정이 정지되면 같은 이메일 주소로 다시 가입해도 이용할 수 없어요. 계정을 삭제해도 신고된 횟수는 지워지지 않아요: 서로 다른 사용자 두 명 이상이 신고한 계정이라면 그 횟수는 이메일 주소를 따라 나중에 그 주소로 만든 계정에도 이어져요.

아동 안전: Swapadu는 앱 어디에서든 미성년자를 성적 대상화하거나 착취하거나 위험에 빠뜨리는 콘텐츠나 행동을 절대 용납하지 않아요. 신고 기능으로 신고하거나, 제목을 "CSAE"로 하여 icarus.solutionsapp@gmail.com으로 이메일을 보내세요. 확인된 콘텐츠는 삭제되고 계정은 영구적으로 닫히며, 확인된 아동 성착취물은 NCMEC와 관할 지역 당국에 신고돼요.

게시물 만들기

서비스 경매에서 둥근 +를 누르세요. 창이 세 단계로 물어봐요: 먼저 제목과 선택적 설명과 함께 필요해요 또는 해 줄게요, 그다음 카테고리와 −와 +로 1~24시간 사이에서 정하는 예상 시간, 마지막으로 둘러보기에 표시될 카드 모습 그대로의 미리보기 위에서 기한 — 기한 없음, 이번 주, 또는 원하는 날을 고르는 📅 선택. 게시를 누르세요. 뒤로를 누르면 입력한 내용을 잃지 않고 이전 단계로 돌아가요. 나중에 진행 중인 게시물을 바꾸려면 내 게시물에서 연필을 누르세요: 게시물 편집 창이 내용이 채워진 채 열리고, 변경 사항 저장 전에 제목, 설명, 카테고리, 예상 시간, 기한을 모두 바꿀 수 있어요. 요청인지 제공인지는 처음 게시한 대로 유지돼요. 3일 전부터 게시물 카드에 기한 카운트다운(2일 남음, 내일까지, 오늘까지)이 나오고, 그날이 지나면 빨간색으로 기한 지남이 나와요. 둘러보기, 내 게시물, 그 게시물로 맺어진 거래 카드에 모두 나타나서 양쪽이 같은 것을 봐요.

게시물에 입찰하기

진행 중인 게시물에서 입찰하기를 누르세요. 제공할 것과 대가로 기대하는 것을 적고, 원하면 메시지를 추가하세요. 제출하면 게시물 주인이 알림을 받고 입찰을 수락하거나 거절할 수 있어요. 이미 입찰한 게시물에는 버튼 대신 입찰 완료 배지가 나와서 어떤 게시물에 입찰했는지 한눈에 알 수 있어요.

입찰 전에 채팅 요청하기

각 경매 카드에는 채팅 요청 버튼도 있어요. 누르면 정식 입찰을 하기 전에 비공개 대화를 열자는 요청이 게시물 주인에게 가요. 주인은 알림을 받고 자기 탭에서 요청을 수락할 수 있어요. 수락되면 채팅 창이 열려 세부 사항을 이야기할 수 있어요. 채팅 요청은 입찰로 치지 않으며 게시물의 관심 수도 올리지 않아요. 채팅한 뒤에도 정식 입찰을 할 수 있어요. 주인이 수락하면 카드의 버튼이 채팅으로 바뀌어 언제든 그 대화를 다시 열 수 있고, 입찰하기는 그 옆에 그대로 있어요. 이미 연결된 사람이 올린 경매에는 요청할 것이 없어요: 카드에 처음부터 채팅이 나오고, 새 대화를 따로 만드는 대신 교환에서 쓰던 대화가 열려요. 대화는 거래마다가 아니라 두 사람당 하나예요: 채팅 목록과 경매에서 같은 대화가 열리고, 거래가 끝나도 기록이 남아 두 사람이 다시 함께하면 그대로 이어져요.

연결되지 않은 사람과의 대화는 상대가 동의해야 해요: 채팅 요청을 보내면 상대가 수락할 때 열려요. 입찰만으로는 대화가 열리지 않지만 입찰을 수락하면 열려요 — 함께할 사람을 고르는 것으로 문제가 해결되니까요. 대화는 모든 단계 — 주인이 결정하는 동안, 일이 진행되는 동안, 둘 중 누구라도 아직 평가를 남기지 않은 동안 — 내내 열려 있고, 두 경우에 닫혀요: 주인이 다른 사람의 입찰을 고를 때, 또는 거래가 끝나고 두 사람 모두 점수를 남겼을 때.

받은 입찰 관리하기

내 게시물에 들어온 입찰은 게시물 아래에 나열돼요 — 입찰 (N) 버튼으로 열어서, 한 경매의 입찰들을 다른 곳에서 내가 한 입찰과 섞지 않고 서로 비교할 수 있어요. 내 입찰 탭에는 내가 참여한 모든 거래가 있어요: 다른 사람 게시물에 내가 한 입찰과 내 게시물에서 내가 수락한 입찰. 입찰은 수락되는 즉시 그곳으로 옮겨져요. 거래를 확인하고 평가하는 곳이 거기이기 때문이에요. 모든 카드에는 누구 차례인지가 글로 나와요. 둘러보기는 아직 입찰할 수 있는 경매로 열리고, 결정된 것도 칩을 누르면 이미 낙찰된 것도 다시 보여요. 입찰을 눌러 검토하세요. 수락하거나(게시물이 닫히고 대기 중인 다른 모든 입찰이 거절돼요) 거절할 수 있어요. 수락되면 양쪽이 내장 채팅으로 세부 사항을 조율할 수 있어요. 각 입찰 카드에는 입찰자의 프로필 사진(없으면 이니셜), 전체 이름, 제공하는지 요청하는지가 나와서 입찰을 한눈에 구분할 수 있어요.

게시물에는 제공자가 한 명이에요. 입찰을 수락하면 그 입찰은 진행 중이 되고, 그 게시물의 다른 모든 입찰은 거절되며, 두 번째 입찰은 더 이상 수락할 수 없어요. 그 화면 맨 위의 띠에는 제목 위에 게시물의 내 쪽 — 요청 또는 제공 — 이 나와서 내가 무엇을 요청했는지 또는 제공했는지 알려 줘요. 대신 다른 사람을 고르려면 먼저 진행 중인 거래를 취소하세요 — 게시물이 다시 진행 중으로 돌아가고 다른 입찰을 수락할 수 있어요. 내 입찰의 모든 거래 카드에는 무엇을 기다리는지 알려 주는 줄이 하나 있어요 — 수락하거나 거절하기, 완료로 표시하기, 상대 평가하기, 또는 누구를 기다리는지 — 그리고 내가 직접 할 수 있는 일이 기다리는 일보다 항상 먼저 나와요. 작업을 보내는 동안에는 그 줄에 로딩 표시와 함께 처리 중…이 나와요.

내 게시물에도 내 입찰과 같은 두 칩 — 진행 중 (N)과 마무리됨 (N) — 이 있고, 뜻도 같아요. 진행 중은 아직 누군가가 필요한 모든 것이에요: 입찰을 받는 게시물, 그리고 이미 낙찰한 게시물도 포함돼요. 낙찰한 일이 아직 끝나지 않았고 완료 표시와 평가가 남았기 때문이에요. 마무리됨은 끝났거나, 닫혔거나, 중단되어 수명이 다한 게시물이에요.

수락은 바로 되지 않아요: 서버가 게시물의 다른 모든 입찰을 거절하고 각 입찰자에게 알린 뒤에 답해요. 처리되는 동안 버튼에 로딩 표시와 함께 수락 중…이 나오고 화면은 열린 채로 있어요. 완료되면 화면이 닫히며 경매가 종료되었어요. 입찰이 수락되었으니 이제 채팅할 수 있어요.라고 표시되고, 내 게시물을 다시 불러와 게시물에 새 상태가 나와요. 그때부터 게시물 자체에 다음 단계 — 다음: 끝나면 완료로 표시하세요 — 내 입찰에서 — 가 표시되어 남은 일과 그 일을 할 곳이 모두 나와요. 상대를 기다리는 단계에는 장소가 없으므로 장소를 표시하지 않아요.

채팅 요청은 내 게시물의 게시물에 자체 버튼이 있어요: 누군가 기다리고 있으면 입찰 (N) 옆에 채팅 요청 (N)이 나타나고, 수락할 수 있는 목록을 열어요 — 수락하면 두 사람 모두에게 대화가 열려요. 채팅 요청만 있는 것은 일부러 입찰 목록에서 빼 두었어요: 조건도 시간도 없어서 입찰들 사이에서는 모든 칸이 빈 입찰처럼 보였거든요.

이 목록에는 입찰과 함께 들어온 요청도 있어요 — 같은 질문에 한곳에서 답할 수 있어요.

내가 보낸 채팅 요청은 내 입찰의 진행 중 필터에 있어요: 경매가 채팅 요청으로 표시된 카드로 나오고, 누구에게 보냈는지와 상대를 기다리고 있다고 알려 줘요. 카드를 누르고 취소로 철회할 수 있어요. 상대가 수락하면 같은 카드에 채팅 열기가 나와요.

경매 완료하기

서비스가 끝나면 게시물 주인과 수락된 입찰자 모두 완료 확인을 눌러야 해요. 둘 다 확인하면 경매가 닫히고 각자 평가(별 1~5개)를 남길 수 있어요.

6. 알림

Swapadu는 주요 이벤트에 대해 푸시 알림을 보내요: 새 교환 제안, 파트너의 확인, 새 경매 입찰, 수락된 입찰, 나이트 게임 활동. 나이트 게임 알림은 제목 앞에 🌙가 붙어서 한눈에 구분할 수 있어요.

앱이 열려 있는 동안에는 이미 보고 있는 것을 반복할 뿐인 알림은 건너뛰어요: 화면에 떠 있는 대화, 그리고 교환 화면에서 선택된 파트너. 다른 사람의 메시지와 교환은 여전히 알림이 오고, 서비스 경매 알림은 어느 화면에서든 항상 오며, 앱이 백그라운드로 가면 모든 알림이 평소대로 와요. 알림을 건너뛰어도 화면이 오래된 상태로 남지 않아요: 들어오는 모든 이벤트가 해당 목록을 바로 새로고침하므로, 다음 자동 새로고침을 기다리지 않고 보고 있는 화면이 즉시 업데이트돼요.

같은 사람에게서 온 여러 알림은 도착하는 대로 쌓여요. 그중 하나를 누르면 그 사람의 알림이 한꺼번에 모두 지워져요 — 다른 사람의 알림은 그대로 남아요.

받을 알림은 기기의 시스템 설정 Swapadu → 알림에서 정할 수 있어요. 나이트 게임 푸시 알림만 끄려면 내 정보 → 환경설정 → 나이트 알림 보내기(나이트 게임을 켰을 때만 보임)로 가세요.

교환 알림을 누르면 그 교환의 교환 화면이 열려요. 화면은 교환을 실시간으로 읽으므로 제공하는 작업이 항상 교환의 현재 상태와 맞아요 — 열 때 앱이 아직 동기화 중이면 동기화가 끝나는 대로 닫았다 다시 열 필요 없이 가능한 작업이 나타나요.

7. 프로필과 설정

프로필 편집하기

아바타를 누르거나 프로필 화면을 여세요. 표시 이름, 사용자 이름, 도시, 국가, 프로필 사진을 바꿀 수 있어요. 변경 사항은 바로 저장돼요.

내 데이터 다운로드. 내 정보 → 내 데이터 다운로드는 프로필, 교환, 할 일, 보상, 메시지가 담긴 JSON 파일을 만들어 휴대폰의 다운로드 폴더에 저장하고 파일 이름을 알려 줘요. 그다음 이메일에 첨부하거나 Drive에 업로드할 수 있어요. 아바타, 푸시 토큰, 초대 코드는 포함되지 않아요.

프로필 공개 범위

설정 → 개인정보에서 누가 내 정보를 볼 수 있는지 고르세요:

• 기본 — 다른 사용자에게 이름, 사용자 이름, 평점, 도시가 보여요.
• 전체 프로필 — 완료한 할 일 수와 최근 지난 할 일 몇 개도 보여요.

계정 삭제하기

설정 → 계정 삭제로 가세요. 모든 개인 데이터, 게시물, 메시지가 영구적으로 삭제돼요. 이 작업은 되돌릴 수 없어요.

앱 언어

Swapadu는 16개 언어로 이용할 수 있어요: 영어, 슬로베니아어, 독일어, 이탈리아어, 프랑스어, 스페인어, 중국어, 폴란드어, 포르투갈어, 힌디어, 일본어, 크로아티아어, 네덜란드어, 튀르키예어, 한국어, 필리핀어. 설치할 때 언어를 고르지 않아요: 앱을 처음 열면 휴대폰 언어가 이 중 하나일 경우 그 언어로, 아니면 영어로 시작해요. 내 정보 → 환경설정 → 언어에서 언제든지 바꾸세요. 환경설정은 그룹 — 모양, 나를 볼 수 있는 사람, 교환, 나이트 게임, 알림, 앱 — 으로 나뉘어 있고, 각 변경 사항은 바꾸는 순간 저장돼요: 짧은 환경설정이 저장되었어요 줄이 확인해 주고 화면은 그대로 있어요. 언어를 누르면 모든 언어가 국기와 함께 목록으로 열려요.

8. 문제가 생겼을 때

아래 내용은 대부분 필요하지 않을 거예요. 앱이 서버를 기다리는 동안 무엇을 보여 주는지, 그리고 무언가 처리되지 않았을 때 어떻게 하면 되는지 설명해요.

연결 없음

작업이 처리되지 않으면 앱은 두 가지 중 무엇이 일어났는지 알려 줘요. 인터넷에 연결되어 있지 않아요. Wi-Fi나 모바일 데이터에 연결하세요.는 휴대폰에 작동하는 네트워크가 없어서 작업이 기기를 떠나지 못했다는 뜻이에요 — 연결을 켜고 다시 누르세요, 잃은 것은 없어요. Swapadu에 연결할 수 없어요는 휴대폰은 온라인이고 서버까지 가는 길에 문제가 있다는 뜻이에요. 잠시 기다렸다가 작업을 다시 하세요. 휴대폰에 인터넷이 전혀 없는 동안에는 모든 화면의 앱 제목 아래에 인터넷에 연결되어 있지 않아요. Wi-Fi나 모바일 데이터에 연결하세요.라는 빨간 줄이 나오고, 연결이 돌아오는 순간 저절로 사라져요.

인터넷 연결 없이 Swapadu를 열면 홈 화면에 마지막으로 알려진 데이터 — 파트너와 교환 — 가 나와요. 연결되는 즉시 앱이 자동으로 새로고침돼요. 데이터를 바꾸는 작업(교환 제안, 메시지 보내기)은 연결이 필요해요.

서버 기다리는 중

교환에서 하는 작업 — 교환 확정, 내 쪽 완료 표시, 파트너 쪽 확인, 거절이나 취소 — 은 누르는 순간 전송돼요. 전송되는 동안 교환의 버튼 자리에 처리 중…이라는 작은 로딩 표시가 나오고, 결과가 도착하면 바로 버튼이 돌아와요.

이미 있는 교환의 작업뿐 아니라 서버에 닿아야 하는 모든 것이 진행 중임을 알려 줘요: 요청 보내기, 경매 입찰, 게시물 올리기나 편집, 채팅 요청, 연결, 신고. 시작한 버튼에는 로딩 표시가 나오고 다시 누를 수 없으며, 창이나 대화 상자는 처리 중인 작업 위로 닫히지 않고 답이 올 때까지 열려 있어요 — 무언가를 만드는 것이 가장 느린 요청이에요. 서버에 갔다가 돌아와야 보여 줄 것이 생기니까요.

대화를 열면 기록이 도착할 때까지 메시지 불러오는 중…이 나오고, 대화가 정말 비어 있을 때만 아직 메시지가 없어요가 나와요. 전에 연 대화는 메모리에 남아 있어 바로 나타나고, 긴 대화의 맨 위로 스크롤하면 이전 메시지를 여러 번에 나눠 불러와요. 채팅 목록 자체는 대화가 도착할 때까지 로딩 표시와 함께 채팅 불러오는 중…을 보여 줘요. 그다음 행이 한꺼번에 나타나고 각 대화의 마지막 메시지를 읽는 대로 부제목이 채워지므로, 이름 아래의 눌러서 채팅 시작은 정말 아직 메시지가 없는 대화라는 뜻이에요.

대기 중인 작업 목록은 서버에서 채워지고, 항목을 알린 알림은 휴대폰에 바로 도착해요. 가져오는 중에 열면 결과 대신 새 작업 확인 중…이 나오고, 데이터가 도착하는 대로 채워져요. 앱을 화면에 다시 띄울 때마다 새로고침도 돼요.

프로필 사진은 서버에 있어서, 사진을 가져오는 동안 원에 잠깐 작은 로딩 표시가 나올 수 있어요. 사진이 도착하면 바로 바뀌어요. 원에 글자가 있다면 그 사람이 사진을 설정하지 않은 거예요. 사진을 아예 내려받지 못했다면 원에 글자가 남아요 — 누르면 사진을 다시 가져와요. 다시 시도할 때는 휴대폰에 저장된 사본을 건너뛰므로 중간에 멈춘 다운로드도 복구돼요.

처리되지 않은 단계

경매 완료 확인을 보낼 수 없으면 화면 아래에 다시 시도 버튼이 있는 메시지가 남아서 기다려요 — 저절로 사라지지 않아요. 그동안 잃는 것은 없어요: 시도 중 하나가 성공할 때까지 내 쪽이 확인되지 않은 상태로 남을 뿐이에요.

먼 네트워크에서 느릴 때

Swapadu의 서버와 데이터베이스는 유럽에 있어요. 시작할 때 앱은 한 번의 요청으로 모든 데이터를 가져오고, 경매 탭은 한 번 더 요청해 목록을 불러와요. 유럽에서 멀수록 요청마다 시간이 더 걸려요.

오류 메시지

오류 메시지는 앱에 설정된 언어로 나와요 — 잘못된 비밀번호, 포인트 부족, 내 차례 아님, 입찰을 더 받지 않는 게시물. 짧은 기술적인 문장이 영어로 남아 있다면 앱이 보내지 말았어야 할 요청을 보냈다는 뜻이에요. 저희 쪽 문제이니 그 문장과 그것을 본 화면을 적어 icarus.solutionsapp@gmail.com으로 알려 주세요.

9. 연락처

도움이 필요하세요? icarus.solutionsapp@gmail.com으로 연락해 주세요.

Swapadu를 평가하려면 Google Play 스토어에서 Swapadu를 열고 페이지에서 별점을 고르세요. 확인된 교환이 몇 번 쌓이면 앱이 Google Play의 평가 창을 보여 줄 수도 있어요. 그곳에서 평가하거나 그냥 닫으면 돼요. 평가는 다른 커플과 가족이 Swapadu를 찾는 데 도움이 돼요.

Gabay sa Paggamit

Swapadu  ·  Bersyon ng app: 1.0.230 (231)

Patas na hatian ng mga gawain at pabor, nang walang pera: magkasundo, gawin, kumpirmahin ninyong dalawa — at ipinapakita ng puntos kung sino ang nag-ambag ng ano.

Ano ang magagawa mo sa Swapadu

Bakit Swapadu

• Wala nang pagbibilang sa isip. Nakasulat ang listahan, ang kasunduan at ang kumpirmasyon, kaya ang "mas marami akong ginagawa kaysa sa iyo" ay hindi na usapin ng alaala.
• Pakikipag-usap sa halip na away. Ginagawang patas na kasunduan ng counter-offer ang isang panig na kahilingan, na pinagkasunduan ninyong dalawa.
• Patas na nakikita ninyong dalawa. Gumagalaw lang ang puntos kapag nagkumpirma ang kabilang panig, at eksaktong ipinapakita ng history kung sino ang gumawa ng ano.
• Walang pera, sinadya. Para sa mga pabor ang Swapadu, hindi para sa bayad na trabaho — awtomatikong hinaharang ang anumang pagbanggit ng pera sa kahilingan o post.
• Tiwala sa komunidad. Pinoprotektahan ng mga rating, ulat, babala sa mga account na itinuring na scammer ng ilang tao, at pag-block ang Subasta ng Serbisyo.
• Privacy. End-to-end encrypted ang chat, hindi kailanman lumalabas ang Mga Laro sa Gabi sa anumang shared na lugar, at hindi kailanman ipinapakita ng mga notification ang isinulat.
• Para sa lahat. Labing-anim na wika, libre, may paminsan-minsang ad sa pagitan ng mga screen — hindi kailanman sa gitna ng gawain.

Para kanino ito

• Magkapareha — "Ako ang maghuhugas ng pinggan kung ikaw ang magtatapon ng basura."
• Magkakasama sa bahay at mga pamilya — para hindi palaging iisang tao ang naglilinis.
• Magkakapitbahay — pagdidilig ng halaman habang nagbabakasyon, kapalit ng sakay papunta sa istasyon.
• Mga estudyante at hobby group — isang oras ng tutoring kapalit ng lutong-bahay na tanghalian.

Ang unang limang minuto mo

Inilalarawan ng mga seksyon sa ibaba ang bawat screen nang hiwalay. Ipinapakita ng dalawang listahang ito ang pagkakasunod ng mga nangyayari, mula sa unang tap hanggang sa huli.

Isang palitan, mula pagkonekta hanggang puntos

1. Kumonekta. Sa Ipares, i-tap ang Magpadala ng imbitasyon sa tabi ng isang tao sa listahan ng user — o, kung wala siya roon, gamitin ang Mag-imbita ng kaibigan para gumawa ng code at i-share ito. Kapag tumanggap siya, partner na kayo.
2. Magmungkahi. Bagong palitan: piliin ang gusto mong gawin niya, opsyonal ang gagawin mo bilang kapalit, itakda ang puntos ng bawat panig (10–100) at opsyonal na petsang Gawin bago ang.
3. Sumasagot siya. Kumpirmahin, kontra-alok, o tanggihan. Pagkatapos ng kontra-alok, mapupunta ang turno sa hindi gumawa ng huling galaw, at magsasalitan kayo hanggang may isang panig na magkumpirma.
4. Gawin ang trabaho. Minamarkahan ng bawat panig na tapos ang sarili nilang gawain; ang dilaw na check na may balangkas ay nangangahulugang naghihintay ang isang panig sa kumpirmasyon ng kabila.
5. Kumpirmahin ang isa't isa. Sa sandaling kumpirmahin mo ang gawain ng partner mo, maikekredito ang puntos niya. Kapag nakumpirma na ang dalawang panig, lilipat ang palitan sa Tapos na.

Isang subasta ng serbisyo, mula post hanggang rating

1. Mag-post o mag-browse. Gumawa ng post — nag-aalok ng serbisyo o humihiling nito — na may kategorya, lungsod, tantiyang oras, at opsyonal na deadline. O mag-browse ng ipinost ng iba.
2. Magtanong muna, kung gusto mo. Hinahayaan ka ng Humiling ng chat na magtanong bago mangako. Hindi ito binibilang bilang bid.
3. Mag-bid. Ilarawan ang gagawin mo at ang gusto mong kapalit. Mula noon, puwede mo nang kausapin ang may-ari tungkol dito.
4. Pumipili ng isa ang may-ari. Sinisimulan ng pagtanggap ng bid ang kasunduan at awtomatikong tinatanggihan ang bawat ibang bid sa post na iyon.
5. Gawin ang trabaho at kumpirmahin. Kinukumpirma ng bawat panig ang pagtatapos.
6. I-rate ang isa't isa. Isa hanggang limang bituin, na pumapasok sa average na rating ng bawat tao. Kapag parehong nakapagbigay ng marka, tapos na ang kasunduan at nagsasara ang usapan.
7. Kumonekta, kung gusto mo. Nag-aalok ang natapos na kasunduan na ipares kayo bilang partner, para dumaan sa Palitan ang susunod na palitan.

1. Pagsisimula

Paggawa ng account

Buksan ang Swapadu at i-tap ang Magparehistro. Ilagay ang email address mo at pumili ng password. Pagkatapos magparehistro, kumpletuhin ang profile mo: display name, username, petsa ng kapanganakan, lungsod, bansa, at opsyonal na profile photo. Puwede mo ring itakda ang visibility ng profile mo — ipinapakita ng Basic ang pangalan at lungsod mo sa iba; ipinapakita rin ng Lahat ang bilang ng natapos na gawain at kamakailang history ng gawain. Para sa mga taong 18 pataas ang Swapadu: sinusuri ang petsa ng kapanganakang inilagay mo kapag sine-save ang profile, at hindi tinatanggap ang petsang nagpapakitang mas bata ka.

Pag-sign in

Ipinapakita ng welcome screen ang banner ng Swapadu kung para saan ang app, saka dalawang paraan ng pagpasok: Magpatuloy gamit ang Google, isang tap, o Magpatuloy gamit ang Email, na nagbubukas ng form para mag-sign in o, gamit ang Magparehistro sa ibaba, para gumawa ng account. Ipinapakita ng mata sa field ng password ang tinype mo. Kung nakalimutan mo ang password, i-tap ang Nakalimutan ang password? sa ilalim ng field: bubukas ang sheet na nakalagay na ang address mo, ipapadala ang reset link, at sasabihin kung saan ito napunta.

Kapag nagsa-sign in gamit ang email, nananatili sa screen ang form — Nagsa-sign in... na may spinner ang nakasulat sa button nito at hindi ito mata-tap nang dalawang beses, at lumalabas sa pula ang pagtanggi sa ilalim ng kaukulang field: maling password sa ilalim ng password, hindi wastong address sa ilalim ng email. Ang pag-sign in gamit ang Google at ang pag-sign out ay sumasakop sa buong screen na may spinner at Nagsa-sign in... o Nagsa-sign out... hanggang talagang magbago ang session; natatapos ang pag-sign in sa dashboard, at ang pag-sign out sa login screen.

Paglipat sa pagitan ng mga screen

May limang tab ang bar sa ibaba ng screen: Palitan, Subasta, Chat, Ipares, at Ako. Nasa Ako ang profile mo at lahat ng iba pa — Top Swapies, Mga Kagustuhan, FAQ, Tungkol, I-download ang Data Ko, ang mga legal na text, Mag-logout, at Burahin ang Account. Kailangan ng partner ang Palitan at Chat, kaya kulay-abo ang mga ito hanggang kumonekta ka. Tumatabi ang bar habang bukas ang usapan at habang nakataas ang keyboard. Nagbubukas ang FAQ sa mga paksa nito, bawat isa ay may bilang ng tanong; hinahanap ng search sa itaas ang bawat tanong at sagot at minamarkahan ang mga salitang nakita nito.

Ipinapakita sa itaas ng Ako ang bar ng antas mo at apat na tile: tapos na palitan (may + habang hindi pa nalo-load ang mas lumang history), ang puwesto mo sa Top Swapies board ngayong buwan sa bansa mo (— kapag labas sa top 20; i-tap ito para buksan ang board), ang mga partner mo, at ang streak mo.

May sariling back control ang bawat screen na binuksan mula sa isang tab — arrow o Bumalik na link malapit sa itaas — kaya hindi mo na kailangan ang system gesture. Dadalhin ka ng Bumalik sa screen na pinanggalingan mo: buksan ang chat mula sa subasta at babalik ka sa subasta, at bumabalik sa Ako ang screen na binuksan mula sa Ako. Sa mga tab na Subasta, Chat, Ipares, at Ako, dadalhin ka ng Bumalik sa tab na Palitan; sa tab na Palitan, wala nang mababalikan, kaya lalabas sa app ang Bumalik. Nagsisimula ng bagong daan ang screen na binuksan mula sa notification, dahil walang sa iyo sa likod nito.

Sampu-sampu nilo-load ang mahahabang listahan — pag-browse ng subasta, sarili mong mga post, mga bid na ginawa at natanggap, listahan ng user sa screen ng Ipares, at history ng palitan. Nasa ilalim lang ng listahan ang button na Mag-load pa habang may naghihintay pang pahina, kaya walang button ang listahang naabot mo na ang dulo.

Mga update at bersyon

Para malaman kung anong bersyon ang gamit mo, buksan ang Ako → Tungkol sa app — ipinapakita ang bersyon at build number sa ibaba, sa itaas lang ng linya ng copyright.

Kusang nag-a-update ang app: kapag may mas bagong bersyon, lalabas ang update screen ng Play pagbukas mo sa Swapadu at ii-install ito, at magre-restart ang app sa bagong bersyon. Puwede ka ring mag-update anumang oras mula sa page ng Swapadu sa Play Store.

2. Pakikipares sa Partner Mo

Dalawang paraan para kumonekta — nakadepende kung alin ang kailangan mo sa kung nakikita mo ang tao.

• Nakikita mo siya sa listahan → i-tap ang Magpadala ng imbitasyon sa tabi ng pangalan niya. Gumagana lang ito para sa mga taong gumagamit na ng Swapadu, nasa grupo mo, at pasok sa filter na Bansa / Lungsod.
• Hindi mo siya nakikita — hindi pa niya na-install ang Swapadu, o nasa ibang bayan, bansa, o grupo siya → gamitin ang Mag-imbita ng kaibigan, saka Gumawa ng invite code at I-share ang code. Naglalakbay ang code sa SMS o anumang messaging app at gumagana anuman ang ipinapakita ng listahan.

Mga Grupo

Bago kumonekta, tiyaking may napiling Grupo ang profile mo (hal. Magkapareha, P2P, Sambahayan). Mga user lang sa parehong grupo ang makikita at makakonekta mo. Kung walang napiling grupo, mananatiling walang laman ang listahan ng user. Hinahayaan ka ng espesyal na grupong Lahat na makita at makakonekta sa mga user mula sa bawat grupo. Sariling grupo pa rin lang ang nakikita ng mga user sa ibang grupo.

Leaderboard ng Top Swapies

Nagra-ranggo ang Ako → Top Swapies ng mga user lampas sa sarili mong grupo. Pinipili ng mga chip sa itaas kung sino ang ikukumpara — ang bansa mo, lungsod mo, lahat, o mga partner mo lang — at ng switch sa ilalim nila kung anong panahon ang binibilang: Ngayon, Buwan, Taon, o Lahat. Nagra-ranggo ang Lahat ayon sa balanse ng puntos sa profile; ang tatlo pa ay ayon sa puntos na nakuha sa panahong iyon, kaya ang malaking balanse at tahimik na buwan ay nangangahulugang hindi ka lalabas. Ngayong buwan ang default, dahil ito ang ranggong kaya pang baguhin ng bagong dating. Nakatayo ang unang tatlo sa podium na nasa gitna ang korona, buong pangalan sa kahit ilang linyang kailangan; mula ikaapat na puwesto, listahan na ang board, at may kulay ang sarili mong row. Habang binabasa pa ang isang panahon, spinner ang ipinapakita ng board sa halip na sagot. Tuwing una, ikalawa, o ikatlo ka sa ipinapakitang board, may teal na card sa itaas nito na nagsasabi ng puwesto mo na may button na I-share ito na nagbubukas ng share sheet ng telepono; binabanggit ng text ang puwesto, ang board kung saan ito napanalunan, at ang panahon, at may kasamang link sa app.

Mga taong baka kilala mo

Sa ibaba ng Ipares, pagkatapos ng listahan ng user, may mga mungkahing binuo mula sa mga taong may kahit isang partner na kapareho mo. Lumalabas lang ang seksyon kapag may maimumungkahi, sinusunod ang mga chip na Bansa/Lungsod sa itaas nito, at hindi kasama ang kasalukuyan mong mga partner, mga naka-block na user, at sinumang may bukas nang imbitasyon. Ipinapakita ng card kung ilan ang magkapareho ninyong partner, pero hindi kung sino.

Mga nakabinbing aksyon

Lumalabas lang sa kanang itaas ang icon ng Mga nakabinbing aksyon sa screen na may naghihintay sa iyo, at ang mga item lang ng screen na iyon ang binibilang ng badge nito: mga palitang kukumpirmahin o mamarkahang tapos sa Palitan, mga imbitasyon sa koneksyon sa Ipares, at mga bid na naghihintay ng sagot mo sa Subasta ng Serbisyo. Diretso kang dadalhin sa item na iyon ng pag-tap sa isang row.

Paghahanap

Lumalabas ang magnifier sa kanang itaas sa Ipares, Palitan, at Subasta ng Serbisyo, at nagbubukas ito ng search window sa ibabaw ng screen na iyon. Habang nagta-type ka, ililista ang mga tugma — mga tao sa Ipares, mga tao at gawaing-bahay sa Palitan, mga listing at nag-post sa Subasta ng Serbisyo. I-tap ang isang resulta at magsasara ang window, at mafi-filter ang screen dito. Sa Palitan, kapag pumili ka ng tao ay lilipat ito sa partner na iyon, na ang pangalan ay lalabas sa selector sa kaliwang itaas; kung hindi ka konektado sa kanya, may mensaheng mag-aalok na buksan ang Ipares. Ipinapakita ang aktibong filter sa title bar at nagiging X ang magnifier na nag-aalis nito; naaalis din ito kapag umalis ka sa screen.

Pagkonekta mula sa listahan ng user

Buksan ang tab na Ipares. Awtomatikong lalabas ang listahan ng mga user mula sa grupo mo — walang kailangang code. I-tap ang Magpadala ng imbitasyon sa tabi ng taong gusto mong kakonekta. Kapag tumanggap siya, makakatanggap ka ng notification at magiging aktibo ang koneksyon. Kapag napili ang filter na Bansa, nauuna ang mga taga-lungsod mo at sumusunod ang iba pa sa bansa.

Tab na Nakapares. Pumipili ang switch sa itaas ng screen ng Ipares sa pagitan ng Hanapin — mga imbitasyon, ang card ng imbitasyon, listahan ng user, at mga filter — at Nakapares, ang mga taong nakapares mo na, na may bilang sa tabi nito. Ang mga imbitasyong naghihintay sa iyo ang unang bagay sa Hanapin. Ipinapakita ng card ng bawat partner kung ilang palitan ang tumatakbo sa pagitan ninyo, ang puntos at streak niya, na may Tingnan at Gumawa ng Gawaing-bahay; nasa likod ng ⋮ ang Alisin ang partner na ito at I-report. Binubuksan ng Tingnan ang profile ng tao sa isang sheet.

Pagkansela ng ipinadalang hiling

Kung nagpadala ka ng imbitasyon sa pagpapares na hindi pa natatanggap, puwede mo itong bawiin anumang oras. Sa screen ng Ipares, nakalista ang mga nakabinbin mong ipinadalang hiling na may button na Kanselahin ang hiling. I-tap ito, kumpirmahin ang dialog, at agad na babawiin ang imbitasyon. Makakatanggap ng notification ang tatanggap at hindi na niya matatanggap ang hiling.

Pag-alis ng koneksyon

I-tap ang ⋮ sa card ng partner sa screen ng Ipares at piliin ang Alisin ang partner na ito, saka kumpirmahin — sa dialog, puwede mo ring i-block ang tao o i-flag siya bilang scammer. Ang partner lang na iyon ang madidiskonekta; mananatili ang lahat ng iba, at puwede kayong magpares ulit anumang oras.

Pakikipag-chat sa mga partner mo

Inilalagay ng listahan ng chat sa itaas ang usapang may pinakabagong mensahe at doon ito nagbubukas. Kapag inilipat ng bagong mensahe ang isang usapan sa itaas, mananatili sa itaas ang listahan kung nandoon ka na; kung nag-scroll ka pababa, mananatili ang puwesto mo.

Sa itaas ng listahan, pinapakitid ito ng mga chip na Lahat, Hindi pa nababasa, at Aktibo; sinasabi ng Hindi pa nababasa kung ilang usapan ang naghihintay, halimbawa Hindi pa nababasa · 3. May maikling linya sa ilalim ng listahan, at muli sa itaas ng field ng mensahe sa usapan, na nagsasabing end-to-end encrypted ang mga mensahe.

Pindutin nang matagal ang isang mensahe at aangat ito sa ibabaw ng madilim na chat na may mga aksyon sa tabi nito — Kopyahin, I-edit, Ipasa, at Burahin para sa sarili mong mensahe, at Kopyahin, Ipasa, I-report, at Burahin para sa mensahe ng kabila; i-tap sa labas para isara. May maliit na tag na Subasta sa listahan ang taong nakilala mo sa subasta. Sa usapan sa subasta, nananatiling naka-pin ang kasunduan sa ilalim ng header habang nag-i-scroll ang mga mensahe — ang pangalan ng post, ang kalagayan ng kasunduan, ang deadline nito, at kung ano ang hinihintay nito — at ipinapakita ng tap dito kung sino ang may gusto ng ano at sino ang nag-aalok ng ano.

May built-in na pribadong chat ang bawat konektadong partner. Sa ilalim ng huli mong ipinadalang mensahe, may ipinapakitang status: Naipadala na may isang check mark kapag na-store na ang mensahe, at Nakita na may dalawang check mark at oras kapag talagang nabasa ito ng partner mo. Kung hindi maipadala ang mensahe (halimbawa nang walang internet connection), mananatili ito sa usapan na may markang Hindi naipadala — i-tap para subukan ulit; i-tap ito para ipadala ulit, o pindutin nang matagal para itapon. I-tap ang button na larawan sa tabi ng field ng mensahe para magpadala ng larawan: piliin ito sa photo picker ng system, at magiging caption nito ang anumang text na na-type na. Awtomatikong pinapaliit ang mga larawan, ine-encrypt sa parehong paraan ng mga mensahe mo, at puwedeng i-tap para makita nang full screen, kung saan puwede kang mag-pinch para mag-zoom. I-tap ang button na ⓘ sa header ng chat para buksan ang detalye ng partner: larawan niya (i-tap para i-zoom), online status, puntos, streak at antas, bilang ng aktibong palitan ninyo (i-tap para pumunta sa mga palitan ninyo), at shortcut para maghanap sa loob ng usapan. 30 larawan bawat buwan sa kalendaryo ang puwede mong ipadala sa lahat ng usapan mo; nare-reset ito sa ika-1 ng bawat buwan. Walang limitasyon ang text message at emoji. May salungguhit ang mga web address sa mensahe — i-tap ang isa para buksan ito sa browser mo; normal ang paggana ng natitirang bahagi ng mensahe, kaya binubuksan pa rin ng matagal na pagpindot ang mga aksyong kopyahin, i-edit, ipasa, at burahin. Ganito rin ang mga link sa chat ng Subasta ng Serbisyo. Sa ilalim ng link, ipinapakita ng app kung saan ito tumuturo: lumalabas bilang mismong larawan ang link na diretso sa larawan o GIF — kasama ang Giphy address — at lumalabas bilang maliit na card na may sariling pamagat, larawan, at pangalan ng site ang link sa isang page. Direktang binabasa ng telepono mo ang page, hindi ng server namin, kaya nananatili sa loob ng usapan ang link; walang card ang page na walang inilalathalang preview. Sinusuri ang bawat larawan para sa kahubaran at karahasan bago ito ihatid; sinasabi ng tinanggihang larawan na Na-block ng content check at hindi na ito sinusubukan ulit, dahil nasa mismong larawan ang pagsusuri. Hindi tinatanggihan ang mga larawan ng sports, swimwear, at pang-araw-araw dahil lang may nakikitang balat. Napapanatili ang lahat ng ito kapag lumipat sa bagong telepono: i-install doon ang Swapadu at mag-sign in gamit ang parehong account, at magbubukas ang mga usapan mo gaya ng dati, dahil nasa server ang mga mensahe at nire-restore ang encryption key mo mula sa sarili nitong ligtas na backup. Nakatali ang key na iyon sa teleponong pinaggawaan nito at sinadyang hindi isama sa backup at device transfer ng Android, dahil hindi mababasa ang kopya nito pagdating. Hawak ng listahan ng chat mo ang mga partner na kasalukuyang konektado sa iyo, at sinumang mula sa Subasta ng Serbisyo na may tumatakbo kayong kasunduan — inaprubahan niya ang hiling mong chat, o tinanggap ng isa sa inyo ang bid ng isa. Nananatili sa listahan ang kontak sa subasta habang tumatakbo ang kasunduang iyon at nawawala kapag natapos o nakansela ang kasunduan; hindi ka mapupunta sa listahan ng kahit sino dahil lang nag-bid ka.

Gumagana rito at sa chat ng subasta ang GIF key ng keyboard mo. Agad na ipinapadala bilang sariling mensahe ang GIF na pinili mo, at nananatili sa field ang anumang na-type na. Kapag ipinasa ng keyboard ang address ng GIF, dala ng mensahe ang address na iyon at nagpe-play ang GIF sa ilalim nito; kapag file ang ipinasa nito, ina-attach ang GIF gaya ng larawan at ine-encrypt sa parehong paraan, hanggang 3 MB. Text lang ang dala ng mensahe sa subasta, kaya bilang address ipinapadala roon ang GIF — kung walang ibinigay ang keyboard, sasabihin ito ng chat sa ilalim ng input.

Puwede ring manggaling sa labas ang larawan: piliin ang Share sa anumang ibang app at piliin ang Swapadu, at bubukas ang listahan ng chat para mapili mo ang usapan. Maghihintay ang larawan sa itaas ng message box hanggang pindutin mo ang ipadala — nagiging caption nito ang ita-type mo, at itinatapon ito ng ✕ — habang napupunta sa message box ang ibinahaging text o link. Sa loob ng chat, binubuksan ng button na camera sa tabi ng photo button ang camera ng telepono mo at ipinapadala ang larawang tinanggap mo. Larawan lang: pinapaliit at ine-encrypt sa telepono mo ang larawan sa chat pero hindi ang video, kaya walang pag-share at pagkuha ng video.

Ang berdeng tuldok sa tabi ng larawan ng partner ay nangangahulugang nasa app siya ngayon. Nawawala ito ilang minuto pagkatapos niyang isara ito o lumipat sa iba, at ipinapakita na ng detalye ng partner kung kailan siya huling nakita — Aktibo ngayon habang nandoon siya. Ipinapakita lang ng filter na Aktibo sa listahan ng chat ang mga partner na nasa app sa sandaling iyon.

Pag-imbita ng kaibigan

Kung walang laman ang listahan ng user, ito ang daan papasok. Mga tao lang sa grupo mo ang ipinapakita ng listahan sa screen ng Ipares, at pinapakitid pa ito ng mga chip na Bansa / Lungsod — sa lugar na wala pang sumasali, puwede itong walang laman. Hindi iyon pagkakamali: padalhan na lang ng invite code ang taong kilala mo, at konektado na kayo kahit hindi kayo lumalabas sa listahan ng kahit sino.

Pinakamaganda ang Swapadu kasama ang taong kilala mo na — partner, kasama sa bahay, o kapitbahay — kaya hindi mo kailangan ng ibang user sa malapit para makapagsimula. Sa screen ng Ipares, buksan ang Mag-imbita ng kaibigan, i-tap ang Gumawa ng invite code, saka I-share ang code. Nag-aalok ang telepono mo ng SMS, e-mail, at anumang messaging app na naka-install; ilalagay ng pinadalhan mo ang code na iyon kapag nag-sign up siya at magkokonekta kayo. Kung may nagpadala ng code sa iyo, ilagay ito sa field na Invite code sa parehong card at i-tap ang Kumonekta. Kailangang kumpleto ang profile ninyong dalawa at nasa parehong grupo kayo.

3. Mga Palitan

Iginuguhit ng bawat card ng palitan ang dalawang panig ng palitan bilang ruta: dalawang hintong pinagdugtong ng putol-putol na linya. Ang itaas na hinto ang hiling, ang ibabang hinto ang darating bilang kapalit, at may label, gawaing-bahay, puntos, at check kapag tapos na ang bahaging iyon ang bawat hinto. Buong lapad ng card ang gamit ng bawat panig, kaya nagwa-wrap sa ikalawang linya ang mahabang pangalan ng gawaing-bahay.

Ang pag-tap sa palitan ay nagbubukas ng screen ng palitan nito: progress bar (Iminungkahi → Nakumpirma → Tapos ang mga gawain → Tapos), ang dalawang panig bilang ruta ng palitan, anumang kontra na nasa mesa, at ang susunod na hakbang. Ang pangunahing aksyon — kumpirmahin ang palitan, markahang tapos ang bahagi mo, o kumpirmahin ang sa partner mo — ay ang malaking button na naka-pin sa ibaba; nasa ilalim nito ang iba (kontra-alok, chat), at nasa pula sa huli ang pagkansela o pagtanggi.

Sa itaas ng tab na Palitan, ipinapakita ng Ang susunod mong palitan ang iisang palitan na ikaw ang susunod — ang huling may nangyari — at nakalista sa Hinihintay ka ang parehong mga item gaya ng icon ng Mga nakabinbing aksyon. Lumalabas lang ang bawat isa kapag may maipapakita. Nagsisimula ang bagong palitan sa bilog na button na +.

Nagbubukas ang card na Kapalitan mo sa itaas ng tab na Palitan sa partner ng palitang nasa itaas — ang susunod mong palitan, kung hindi ay ang huling may nangyari. I-tap ito para lumipat sa iba; nananatili ang pinili mo hanggang umalis ka sa tab.

May susunod na hakbang sa simpleng salita ang bawat card ng palitan. May dalawang bahagi ang palitan na gumagalaw nang hiwalay — kanya-kanya kayong gumagawa ng gawaing-bahay, at kanya-kanyang kinukumpirma ang sa isa't isa — kaya hindi sinasabi ng status lang kung kanino ang susunod na galaw. Laging inuuna ng linya ang bagay na kaya mong gawin mismo, gaya ng "Susunod: kumpirmahing natapos ni Martin Kodrun ang pinatuyong igos". Kapag walang naghihintay sa iyo, saka lang nito binabanggit ang taong hinihintay, halimbawa "Hinihintay si Martin Kodrun na kumpirmahing natapos mo ang isang kilong popcorn". Kapag naayos na ang dalawang bahagi, mawawala ang linya.

Habang pinag-uusapan ang kontra-alok, sinasabi ito ng linya at binabanggit ang mga kondisyon — "Susunod: tanggapin ang kontra-alok (1 Union) o magmungkahi ng iba", o "Hinihintay si Martin Kodrun na tanggapin ang kontra-alok mo (1 Union) o magmungkahi ng iba". Bago may mag-kontra, ito ang nakasulat: "Susunod: kumpirmahin ang palitan o magbigay ng kontra-alok".

Sa hiling, ang galaw ay kontra-hiling at sa alok ay kontra-alok, at magkahiwalay ang pangalan nila sa app: ang pagsagot sa hiling ay nagsasabi ng gusto mong kapalit, ang pagsagot sa alok ay nagsasabi ng gagawin sa halip. Alinman dito, pinapalitan ng kontra ang bahaging kapalit, hindi kailanman ang gawaing hiniling.

Ang palitan ay direktang pakikipagpalitan sa pagitan mo at ng partner mo — nag-aalok kang gumawa ng isang bagay kapalit ng iba. Para magmungkahi ng palitan:

1. I-tap ang + sa tab na Palitan. Bubukas ang sheet na may tatlong hakbang.
2. Ano: piliin ang GUSTO KO o INAALOK KO at pumili ng gawaing-bahay — isa sa mga gawaing-bahay ng grupo mo, chip na 📜 Kamakailan, o sarili mong text — kasama ang puntos nito, saka i-tap ang Susunod.
3. Kapalit: sabihin ang gusto mo o iaalok mong kapalit, o i-tap ang Laktawan.
4. Suriin at ipadala: iginuguhit ang palitan bilang dalawang hinto na lalabas sa card nito; magdagdag ng deadline kung gusto mo at i-tap ang Magmungkahi ng Palitan. Makakatanggap ng notification ang partner mo. Ibinabalik ka ng Bumalik sa nakaraang hakbang nang hindi nawawala ang anumang inilagay mo.

Puwedeng Tanggapin, Kontra-alok, o Tanggihan ng partner mo ang palitan. Kapag tinanggap, magiging aktibo ang dalawang gawain. Kapag tapos na ang bawat gawain, kinukumpirma ng dalawang partner ang pagtatapos — may lalabas na berdeng check mark sa tabi ng bawat nakumpirmang panig.

Pagkatapos ng kontra-alok, babalik ang palitan sa hindi gumawa ng huling galaw. I-tap ang card ng palitan para buksan ang screen ng palitan — ipinapakita nito ang Kumpirmahin ang palitan at Gusto ko ng ibang kontra-alok sa tabi nito, at nakalista rin ang palitan sa Mga nakabinbing aksyon. Ganito kayo magsasalitan hanggang may isang panig na magkumpirma.

Habang tumatakbo ang palitan, may status icon ang bawat panig ng card: lumalabas ang dilaw na check na may balangkas kapag minarkahan ng isang panig na tapos ang gawain niya at naghihintay ng kumpirmasyon; lumalabas ang berdeng punong check kapag nakumpirma na ng kabila.

Puntos sa palitan

May sariling halaga ng puntos ang bawat panig ng palitan, na itinatakda gamit ang mga button na minus/plus o direktang tina-type sa field. Kailangang nasa pagitan ng 10 at 100 ang halaga — ipinapakita ang saklaw sa ilalim ng field, at ipinapatupad din ng server ang parehong limitasyon. Karamihan sa mga nakahandang gawaing-bahay ay 10 puntos at 25 ang pinakamabigat sa catalog, kaya may puwang ang 100 para sa talagang malaking pabor habang nananatiling makabuluhan ang leaderboard.

May label ang heading na Mga aktibong palitan na nagsasabi kung ano ang ipinapakita ng listahan sa ilalim nito. Ang Lahat ay lahat ng kapalitan mo. I-tap ito at kikitid ang listahan sa taong kasalukuyang napili para sa palitan, at magiging pangalan niya ang label; i-tap ulit para bumalik sa lahat. Laging binibilang ng numero sa tabi ng heading ang nasa screen. Kung walang aktibong palitan ngayon ang taong iyon, sasabihin ito ng listahan at pangalan pa rin niya ang label, kaya isang tap pa ang magbabalik ng lahat.

Mga natapos na palitan

Nakaayos ang listahan ayon sa araw na natapos ang bawat palitan — nauuna ang pinakahuling naisara — natapos man ito, kinansela, o tinanggihan. Iyon din ang araw na naka-print sa card at tinatanong ng mga period chip; walang petsa ang mga entry na naisara bago naitala ng app ang araw na iyon at nasa dulo sila.

Puwedeng alisin ang iisang entry: may icon ng basurahan sa tabi ng status badge ang bawat card. Magtatanong muna ito kapag na-tap, dahil iisang record ang binabasa ninyong dalawa — inaalis ng pagbura ang palitan sa history mo at sa history ng partner mo nang sabay, at hindi na ito maibabalik. Mananatili sa inyong dalawa ang puntos na naibigay nito; hindi pag-undo sa palitan ang pagbura sa record nito. Mga natapos na palitan lang ang may basurahan — ang tumatakbo pa ay pinapahinto gamit ang Kanselahin, na maayos na nagsasara rito.

Ang pagkansela pagkatapos mong kumpirmahin ang gawain ng partner mo ay nagpapakita ng magkabilang panig ng account bago ito ituloy: mananatili sa kanila ang puntos na naibigay na — hindi kailanman binabawi ng pagkansela ang trabahong nagawa at nakumpirma — at ibabawas sa iyo ang parehong halaga, dahil hindi kailanman nakumpirma ang sarili mong panig. Lumalabas sa pula ang numero sa ilalim ng pangunahing mensahe at kailangan mo itong kumpirmahin. Kapag walang ibabawas, hindi lalabas ang linya.

Lumalabas ang mga natapos na palitan sa seksyong Tapos na. Ipinapakita ng bawat card ang kapalitan ("Palitan kasama si: [pangalan]") at buod ng ginawa ng dalawang panig: Ginawa mo: [gawain] kasama ang naibigay na puntos kapag nakumpirma, Natanggap mo: [gawain], at Natanggap ni [partner]: [gawain]. Binabanggit ng bawat isa sa tatlong linyang iyon kung aling bahagi ng palitan ang gawaing-bahay — ang hiling na hiningi, o ang alok na kusang ibinigay — dahil hindi ito sinasabi ng pangalan ng gawaing-bahay lang. Binabaligtad ng kontra ang bahaging kapalit: ang pagsagot sa hiling ay nagsasabi ng gusto mong kapalit, kaya hiling ang basa rito; ang pagsagot sa alok ay alok ang basa.

Dala rin ng bawat entry ang araw na naisara ito — natapos man o kinansela — at nasa ilalim ng bawat pamagat ang parehong petsa sa listahan ng mga nakaraang gawain sa card ng subasta. Nasa ilalim din ng status nito sa sariling card ng natapos na kasunduan. Isinusulat ito ayon sa paraan ng pagsulat ng petsa sa wikang pinili mo, kaya sumusunod ito sa app at hindi sa telepono. Walang petsa ang mga entry na naisara bago nagsimulang itala ng app ang araw na iyon. Dala ng pinahintong palitan ang parehong dalawang linya, na nagsasabi kung ano sana ang ginawa ng bawat panig, at Kinansela noong … ang petsa nito. Ang palitang tinanggihan mo ay nakalista sa parehong paraan, minarkahang Tinanggihan at may petsa ng araw na tinanggihan mo ito, at makakatanggap ng push notification ang nagpadala. Magkahiwalay na aksyon sa screen ng palitan ang pagtanggi at pagkansela: ang hiling na ikaw pa ang sasagot ay may Tanggihan ang palitan, habang ang sarili mong hiling na hindi pa nasasagot, ang kinontra, at anumang kinumpirma ng dalawang panig ay may Kanselahin. Kung minarkahan ng kabila na tapos ang sarili niyang gawain at hindi mo pa ito kinukumpirma, sasabihin ito ng dialog ng pagkansela — kapag kinansela mo, wala siyang makukuhang puntos dito, dahil gumagalaw lang ang puntos sa kumpirmasyon.

Sa itaas ng listahan ay ang parehong apat na chip na gamit ng leaderboard — Ngayon, Buwan, Taon, at Lahat — na binibilang ang araw na naisara ang palitan. Buwan ang default, gaya sa leaderboard; ang mga entry na walang petsa ng pagsasara ay kabilang sa Lahat at hindi sa ibang panahon. Umaabot pa rin nang mas malayo ang Ipakita pa anuman ang naka-on na chip, at may sariling saklaw ng petsa ang PDF export.

I-export ang PDF report

I-tap ang anumang card ng aktibong palitan, saka i-tap ang I-export ang PDF sa screen ng palitan. Hahayaan ka ng isang dialog na pumili ng saklaw ng petsa (mga preset: Nakaraang buwan, 7 araw, 30 araw, Lahat ng panahon). I-tap ang Gumawa para gumawa ng PDF na naglilista ng kabuuang puntos ng partner at bawat palitan ninyo sa napiling panahon, nauuna ang pinakabago. Bubukas ang report sa share sheet ng system para ma-save o maipasa mo ito.

Mga deadline at paalala

Kapag nagmumungkahi ng palitan, puwede kang pumili ng opsyonal na petsang Gawin bago ang. Lumalabas ang deadline bilang maliit na tag sa card ng palitan: ang mismong petsa habang malayo pa, at mula tatlong araw bago nito ang natitira — 3 araw na lang, Hanggang bukas, Hanggang ngayong araw — na nagiging pula at Lampas na sa deadline ang nakasulat kapag lumipas na ang araw. Kapag maraming palitan ang tumatakbo kasama ang iisang tao, ang pinakamalapit na deadline ang ipinapakita ng tag. Mga isang araw bago ang deadline, makakatanggap ng push reminder ang dalawang partner. Ang mga mungkahing walang deadline na tatlo o higit pang araw nang naghihintay ay may paalalang N araw nang naghihintay, at napupunta sa ibaba ng listahan ang mga mungkahing hindi ginalaw nang dalawang linggo.

4. Mga Laro sa Gabi

Ang Mga Laro sa Gabi ay opsyonal na seksyon para sa mga magkaparehang nasa hustong gulang. Kailangan ng kumpirmasyon ng edad (18+) sa unang pagkakataong i-enable mo ito sa Settings. Kapag naka-enable, gumagana ito gaya ng karaniwang sistema ng gawain pero may hiwalay na listahan at pang-adult na content.

Push notification

Bawat event sa Mga Laro sa Gabi (bagong hiling, kontra-alok, pagtanggap, pagmamarka ng tapos, kumpirmasyon) ay nagpapadala ng push notification na nagsisimula sa 🌙 ang pamagat. Laging pangkalahatan ang pananalita ng pamagat at ng ipinapakitang mensahe — hindi kailanman ang aktwal na text ng gawaing-bahay o gawain — kaya walang pribadong nakikita sa lock screen o notification shade. Puwede mong i-off nang hiwalay ang notification ng Mga Laro sa Gabi sa Ako → Mga Kagustuhan → Magpadala ng night notification (nakikita lang kapag naka-enable ang Mga Laro sa Gabi). Pinapahinto ng pag-off sa toggle na ito ang push notification ng Mga Laro sa Gabi nang hindi naaapektuhan ang karaniwang notification. Ganito rin ang mga mensahe sa chat ng Mga Laro sa Gabi: laging pangkalahatang alert na "Bagong mensahe" ang ipinapakita ng notification nila sa halip na text ng mensahe. Ang pag-tap sa notification tungkol sa subastang binawi na ay nagbubukas ng mensaheng Hindi na available ang serbisyong ito. na may button na OK, at hinihintay kang isara ito.

5. Subasta ng Serbisyo

Ang Subasta ng Serbisyo ay pampublikong board kung saan puwedeng mag-post o mag-bid sa mga hiling ng serbisyo ang sinumang user ng Swapadu — halimbawa, pag-aalok na magluto, magturo, o tumulong sa isang gawain.

Pag-browse ng mga subasta

Buksan ang tab na Subasta para makita ang mga bukas na post ng ibang user. Sinasala ito ng isang hanay ng chip sa itaas ng listahan — Lahat, Nag-aalok, Humihiling, ang lungsod at bansa mo, Pati napagpasyahan na, at ang mga kategorya; i-scroll ito pa-gilid para sa iba pa. Ipinapakita ng bawat card ang bilog na profile photo ng may-ari (o inisyal kung walang larawan), pangalan at rating, kung gaano katagal na mula nang i-post, ang kailangan o inaalok ng post, ang tantiyang oras at deadline, at kung ilang bid na ito. Hinahanap ng magnifier sa kanang itaas ang mga pamagat, paglalarawan, at pangalan: binibilang ng linya sa itaas ng listahan ang mga resulta, at naka-highlight sa mga card ang mga salitang hinanap mo — kapag sa paglalarawan lang ang tugma, ipinapakita sa ilalim ng pamagat ang mga salitang nakapaligid dito. I-tap ang profile photo para makita ito nang fullscreen; i-tap sa labas ng larawan, pindutin ang Bumalik, o i-tap ang button na ✕ para isara ito. Hindi nagbubukas ng fullscreen view ang mga inisyal.

Para makita ang higit pa tungkol sa may-ari ng post, i-tap ang menu na ⋮ sa card at piliin ang Tingnan ang profile. Lalabas ang isang sheet na may larawan, pangalan, at average na rating ng may-ari. Kung nakatakda sa Buong profile ang profile ng may-ari, ipinapakita rin ang lungsod niya, kabuuang bilang ng natapos na gawain, at maikling listahan ng mga kamakailang nakaraang gawain.

Dala rin ng bawat card ang history ng subasta ng may-ari. I-tap ang Mga natapos na gawain dati (N) sa card para buksan ito: nakalista ang mga subastang talagang ginawa ng taong iyon, nauuna ang pinakabago, lima-lima — sa alok, ang may-ari ang gumawa ng trabaho; sa hiling, ang nag-bid. Nakalista rin ang iniabot ng kabilang panig bilang palit, minarkahang kapalit na may ⇄ sa halip na check, kaya hindi kailanman mababasa ang pagbibigay ng bagay bilang paggawa nito, at ipinapakita ng bawat isa ang pamagat nito at ang rating na nakuha bilang limang bituin (☆ kung walang nag-rate). I-tap ang Susunod na 5 ▸ para basahin ang susunod na lima. Ibinabalik ng pagsasara ng listahan ito sa unang lima.

Hilahin pababa sa alinman sa tatlong tab ng subasta — Mag-browse, Mga Post Ko, o Mga Bid Ko — para i-reload ito, na may parehong spinner na gamit ng screen ng mga palitan. Nagre-refresh din nang kusa ang mga tab bawat 15 hanggang 30 segundo; lumalabas lang ang spinner kapag ikaw mismo ang humila.

Pag-report ng post

Kung may makita kang hindi angkop na content o maghinala ng maling asal, i-tap ang menu na ⋮ sa card ng post at piliin ang I-report. Pumili ng dahilan, magdagdag ng opsyonal na tala, at isumite. Puwede mo ring i-check ang I-flag bilang scammer para i-flag ang may-ari ng post — kapag lima o higit pang magkakaibang user ang nag-flag sa iisang tao, lalabas ang babalang badge na ⚠️ Posibleng scammer sa mga post ng user na iyon para alertuhan ang iba. Sa chat, pindutin nang matagal ang anumang mensahe ng kabila at piliin ang I-report para buksan ang parehong dialog ng report para sa mensaheng iyon.

May sariling aksyong report ang mga bid: buksan ang bid mula sa tab na Mga Bid Ko para ipakita ang action sheet nito at piliin ang I-report. Kapag lima o higit pang magkakaibang user ang nag-flag sa iisang tao bilang scammer, hindi na makakagawa ng bagong post, makakapag-bid, o makakapagpadala ng hiling na chat ang account na iyon — patuloy na gumagana ang mga kasalukuyang usapan at palitan.

Kung ikaw ang ini-report: kapag tatlong magkakaibang user ang nag-report sa account mo, makakatanggap ka ng notification na nai-report ang account mo at na ang mga susunod pang report ay maaaring humantong sa paghihigpit o suspensyon. Hindi nito kailanman sinasabi kung sino ang nag-report o ano ang ini-report. Kapag nasuspinde ang account, hindi maibabalik ang access sa pagpaparehistro ulit gamit ang parehong email address. Hindi rin nabubura ng pagbura ng account ang bilang ng nag-report: kapag dalawa o higit pang magkakaibang user ang nag-report sa isang account, susundan ng bilang na iyon ang email address sa anumang account na gagawin gamit ito sa hinaharap.

Kaligtasan ng bata: Zero tolerance ang Swapadu sa content o asal na nagseseksuwalisa, nagsasamantala, o naglalagay sa panganib sa isang menor de edad, saanman sa app. I-report ito gamit ang anumang aksyong I-report o mag-email sa icarus.solutionsapp@gmail.com na may subject na "CSAE". Inaalis ang nakumpirmang content, permanenteng isinasara ang account, at inire-report ang nakumpirmang child sexual abuse material sa NCMEC at sa kaukulang lokal na awtoridad.

Paggawa ng post

I-tap ang bilog na + sa Subasta ng Serbisyo. Magtatanong ang isang sheet sa tatlong hakbang: una ang Kailangan ko o Inaalok ko kasama ang pamagat at opsyonal na paglalarawan; saka ang kategorya at tantiyang oras, na itinatakda gamit ang − at + mula 1 hanggang 24 na oras; huli ang deadline — Walang deadline, Ngayong linggo, o 📅 Pumili para sa anumang araw — sa itaas ng preview ng post na eksaktong kamukha ng card nito sa Mag-browse. I-tap ang I-publish; ibinabalik ka ng Bumalik sa nakaraang hakbang nang hindi nawawala ang na-type mo. Para baguhin ang bukas na post mamaya, i-tap ang lapis nito sa ilalim ng Mga Post Ko: bubukas ang sheet na I-edit ang post na may laman na, at mababago ang pamagat, paglalarawan, kategorya, tantiyang oras, at deadline bago ang I-save ang mga pagbabago. Mananatili kung hiling o alok ito gaya ng pagkaka-post. Mula tatlong araw bago nito, nagbibilang pababa ang card ng post sa deadline (2 araw na lang, Hanggang bukas, Hanggang ngayong araw) at Lampas na sa deadline ang nakasulat sa pula kapag lumipas na ang araw. Lumalabas ito sa Mag-browse, sa sarili mong post, at sa mga card ng mga kasunduang ginawa rito, kaya pareho ang nakikita ng dalawang panig.

Pag-bid sa post

Sa anumang bukas na post, i-tap ang Mag-bid. Ilarawan ang inaalok mo, ang inaasahan mong kapalit, at opsyonal na magdagdag ng mensahe. Kapag naisumite, makakatanggap ng notification ang may-ari ng post at puwede niyang tanggapin o tanggihan ang bid mo. Kung nakapag-bid ka na sa isang post, papalitan ang button ng badge na Naisumite ang bid para makita mo agad kung saang mga post ka na nakapag-bid.

Paghiling ng chat bago mag-bid

May button ding Humiling ng chat ang bawat card ng subasta. I-tap ito para padalhan ang may-ari ng post ng hiling na magbukas ng pribadong usapan bago ka mag-bid nang pormal. Makakatanggap ng notification ang may-ari at puwede niyang tanggapin ang hiling mo mula sa tab niya. Kapag tinanggap, bubukas ang chat window para mapag-usapan ninyo ang detalye. Hindi binibilang bilang bid ang pagpapadala ng hiling na chat at hindi nito pinapataas ang bilang ng interes sa post. Puwede ka pa ring mag-bid nang pormal pagkatapos ng chat. Kapag tinanggap na ng may-ari, nagiging Chat ang button ng card — i-tap ito para buksan ulit ang usapang iyon anumang oras, at nananatili sa tabi nito ang Mag-bid. Sa subastang ipinost ng taong nakapares mo na, walang kailangang hilingin: Chat na agad ang ipinapakita ng card at binubuksan ang parehong usapang gamit ng mga palitan ninyo, sa halip na magsimula ng ikalawa sa tabi nito. Isa ang usapan bawat pares ng tao, hindi bawat kasunduan: parehong usapan ang binubuksan ng listahan ng chat at ng subasta, at nananatili ang history nito kapag natapos ang kasunduan, naghihintay roon kung magtutulungan ulit kayong dalawa.

Sa sinumang hindi mo kapares, siya ang magpapasya sa usapan: magpadala ng hiling na chat at bubukas ito kapag tinanggap niya. Hindi nagbubukas ng usapan ang pag-bid lang, at ang pagtanggap ng bid ang nagbubukas — naaayos na ang tanong kapag pumili ka ng makakasama. Nananatili itong bukas sa bawat yugto — habang nagpapasya ang may-ari, habang ginagawa ang trabaho, at habang may utang pang rating ang alinman sa inyo — at nagsasara sa dalawang kaso: kapag pumili ang may-ari ng bid ng iba, o kapag tapos na ang kasunduan at pareho na kayong nagbigay ng marka.

Pamamahala sa mga natanggap na bid

Nakalista ang mga bid sa post mo sa ilalim ng mismong post — buksan ang mga ito gamit ang button na Mga bid (N) nito, para maikumpara sa isa't isa ang mga bid sa iisang subasta sa halip na mahalo sa mga bid na ginawa mo sa ibang lugar. Hawak ng tab na Mga Bid Ko ang bawat kasunduang kasali ka: ang mga inalok mo sa post ng iba, at ang mga bid na tinanggap mo sa sarili mong post. Lumilipat doon ang bid sa sandaling tanggapin ito, dahil doon kinukumpirma at nire-rate ang kasunduan. Sinasabi ng bawat card sa salita kung kanino ang susunod na galaw. Nagbubukas ang Mag-browse sa mga subastang puwede pang i-bid-an; ibinabalik ng chip na Pati napagpasyahan na ang mga naibigay na. I-tap ang isang bid para suriin ito. Puwede mo itong tanggapin (na nagsasara sa post at tumatanggi sa lahat ng ibang nakabinbing bid) o tanggihan. Kapag tinanggap, magagamit ng dalawang panig ang built-in na chat para pag-usapan ang detalye. Ipinapakita ng bawat card ng bid ang profile photo ng nag-bid (o inisyal kung walang larawan), ang buong pangalan niya, at kung nag-aalok o humihiling siya, para mapag-iba mo agad ang mga bid.

Isa ang provider ng isang post. Kapag tumanggap ka ng bid, magiging aktibo ito, tatanggihan ang bawat ibang bid sa post na iyon, at hindi na matatanggap ang ikalawang bid. Pinapangalanan ng strip sa itaas ng screen na iyon ang sarili mong panig ng post — Humihiling o Nag-aalok — sa itaas ng pamagat, kaya sinasabi nito kung ano ang hiningi o inalok mo. Para pumili ng iba, kanselahin muna ang aktibong kasunduan — babalik sa bukas ang post at makakatanggap ng ibang bid. May isang linya ang bawat card ng kasunduan sa Mga Bid Ko na nagsasabi kung ano ang hinihintay nito — tanggapin o tanggihan, markahang tapos, i-rate ang kabila, o kung sino ang hinihintay — at laging nauuna ang kaya mong gawin mismo kaysa sa hinihintay mo. Habang ipinapadala ang isang aksyon, Pinoproseso… na may spinner ang nakasulat sa linyang iyon.

May parehong dalawang chip ang Mga Post Ko gaya ng Mga Bid Ko — Bukas (N) at Naayos na (N) — at pareho ang ibig sabihin ng mga salita sa dalawa. Ang Bukas ay anumang nangangailangan pa ng tao: post na tumatanggap ng bid, at pati ang post na naibigay mo na, dahil hindi pa nangyayari ang trabahong ibinigay nito at kailangan pa itong markahang tapos at i-rate. Ang Naayos na ay post na tapos na ang buhay — natapos, sarado, o pinahinto.

Hindi agaran ang pagtanggap: kailangang tanggihan ng server ang bawat ibang bid sa post at abisuhan ang bawat isa sa mga taong iyon bago ito sumagot. Habang tumatakbo ito, Tinatanggap… na may spinner ang nakasulat sa button at nananatiling bukas ang screen. Kapag natapos, magsasara ang screen at sasabihing Sarado na ang subasta. Tinanggap ang bid — puwede na kayong mag-chat, at babasahin ulit ang Mga Post Ko para ipakita ng post ang bago nitong estado. Mula noon, dala na ng mismong post ang susunod nitong hakbang — Susunod: markahang tapos kapag nagawa na — sa ilalim ng Mga Bid Ko — kaya sinasabi nito kung ano ang natitirang gagawin at kung saan ito gagawin. Walang binabanggit na lugar ang hakbang na naghihintay sa kabila, dahil wala naman.

May sariling button sa post ang mga hiling na chat, sa ilalim ng Mga Post Ko: lalabas ang Mga hiling na chat (N) sa tabi ng Mga bid (N) kapag may naghihintay, at nagbubukas ito ng listahan kung saan ka tatanggap — na nagbubukas ng usapan para sa inyong dalawa. Sinadyang hindi isama sa listahan ng bid ang hiling na chat lang: wala itong kondisyon at walang oras, at sa gitna ng mga bid ay mukha itong bid na blangko ang lahat.

Nasa listahan din ang mga hiling na dumating kasabay ng bid — parehong tanong, nasasagot sa iisang lugar.

Ang hiling na chat na ikaw ang nagpadala ay nasa ilalim ng Mga Bid Ko, sa filter na Bukas: lumalabas doon ang subasta bilang card na may markang Hiling na chat, na nagsasabi kung kanino ito ipinadala at na hinihintay siya. I-tap ang card para bawiin ito gamit ang Kanselahin; kapag tinanggap ng kabila, mag-aalok ang parehong card ng Buksan ang chat.

Pagtapos ng subasta

Kapag tapos na ang serbisyo, kailangang i-tap ng may-ari ng post at ng tinanggap na nag-bid ang Kumpirmahin ang pagtatapos. Pagkatapos magkumpirma ang dalawa, magsasara ang subasta at puwedeng mag-iwan ng rating (1–5 bituin) ang bawat panig.

6. Mga Notification

Nagpapadala ang Swapadu ng push notification para sa mahahalagang event: mga bagong mungkahi ng palitan, kumpirmasyon ng partner, mga bagong bid sa subasta, tinanggap na bid, at aktibidad sa Mga Laro sa Gabi. May 🌙 sa unahan ng pamagat ang mga notification ng Mga Laro sa Gabi para mapag-iba mo agad ang mga ito.

Habang bukas ang app, nilalaktawan ang notification na uulit lang sa binabasa mo na: ang usapang nasa screen mo, at ang partner na napili sa screen ng mga palitan. Nagno-notify pa rin sa iyo ang mga mensahe at palitan mula sa iba, laging dumarating sa bawat screen ang notification ng Subasta ng Serbisyo, at kapag nasa background na ang app, normal nang nagno-notify ang lahat. Hindi kailanman nag-iiwan ng lumang screen ang nilaktawang notification: agad na nire-refresh ng bawat papasok na event ang listahang kinabibilangan nito, kaya nag-a-update agad ang tinitingnan mo sa halip na sa susunod na awtomatikong refresh.

Nagpapatong-patong ang maraming notification mula sa iisang tao habang dumarating. Ang pag-tap sa alinman sa mga ito ay nag-aalis ng buong set ng taong iyon nang sabay — mananatili ang mga notification mula sa iba.

Makokontrol mo kung aling mga notification ang matatanggap mo sa system settings ng device mo sa ilalim ng Swapadu → Notifications. Para i-off partikular ang push notification ng Mga Laro sa Gabi, pumunta sa Ako → Mga Kagustuhan → Magpadala ng night notification (nakikita lang kapag naka-enable ang Mga Laro sa Gabi).

Ang pag-tap sa notification ng palitan ay nagbubukas ng screen ng palitan para sa palitang iyon. Binabasa nang live ng screen ang palitan, kaya laging tugma ang mga aksyong inaalok nito sa kasalukuyang status ng palitan — kung nagsi-sync pa ang app nang bumukas ito, lalabas ang mga available na aksyon sa sandaling matapos ang sync, nang hindi kailangang isara at buksan ulit.

7. Profile at Settings

Pag-edit ng profile mo

I-tap ang avatar mo o buksan ang screen ng Profile. Puwede mong i-update ang display name, username, lungsod, bansa, at profile photo mo. Agad na sine-save ang mga pagbabago.

I-download ang Data Ko. Gumagawa ang Ako → I-download ang Data Ko ng JSON file na may profile, mga palitan, gawain, gantimpala, at mensahe mo, saka sine-save ito sa folder na Downloads ng telepono at sinasabi sa iyo ang pangalan ng file. Mula roon, puwede mo itong i-attach sa email o i-upload sa Drive gamit ang sarili nilang file picker. Hindi kasama ang avatar, push token, at invite code mo.

Visibility ng profile

Sa Settings → Privacy, piliin kung sino ang makakakita ng detalye mo:

• Basic — nakikita ng ibang user ang pangalan, username, rating, at lungsod mo.
• Buong profile — ipinapakita rin ang bilang ng natapos mong gawain at maikling listahan ng mga kamakailang nakaraang gawain.

Pagbura ng account mo

Pumunta sa Settings → Burahin ang Account. Permanenteng aalisin ang lahat ng personal mong data, post, at mensahe. Hindi na ito maibabalik.

Wika ng app

Available ang Swapadu sa 16 na wika: English, Slovenian, German, Italian, French, Spanish, Chinese, Polish, Portuguese, Hindi, Japanese, Croatian, Dutch, Turkish, Korean, at Filipino. Walang pagpili ng wika sa pag-install: sa unang pagbukas mo sa app, magsisimula ito sa wika ng telepono mo kung isa ito sa mga ito, kung hindi ay sa English. Palitan ito anumang oras sa Ako → Mga Kagustuhan → Wika. Nakapangkat ang Mga Kagustuhan — itsura, sino ang nakakakita sa iyo, palitan, Mga Laro sa Gabi, notification, app — at sine-save ang bawat pagbabago sa sandaling gawin mo ito: kinukumpirma ito ng maikling linyang Na-save ang mga kagustuhan at mananatili ka sa screen. Nagbubukas ang Wika ng listahan ng lahat ng wika kasama ang mga watawat nila.

8. Kapag may hindi gumana

Karamihan sa mga sumusunod ay hindi mo kailanman kakailanganin. Ipinapaliwanag nito kung ano ang ipinapakita ng app habang naghihintay ito sa server, at kung ano ang gagawin kapag may hindi natuloy.

Walang connection

Kung hindi matuloy ang isang aksyon, sasabihin ng app kung alin sa dalawang bagay ang nangyari. Ang Walang internet connection. Kumonekta sa Wi-Fi o mobile data. ay nangangahulugang walang gumaganang network ang telepono at hindi umalis sa device ang aksyon — i-on ang connection at i-tap ulit, walang nawala. Ang Hindi maabot ang Swapadu ay nangangahulugang online ang telepono at nasa daan papunta sa server ang problema; maghintay sandali at ulitin ang aksyon. Habang walang internet ang telepono, may pulang bar na nagsasabing Walang internet connection. Kumonekta sa Wi-Fi o mobile data. sa ilalim ng pamagat ng app sa bawat screen, at kusa itong nawawala sa sandaling bumalik ang connection.

Kung bubuksan mo ang Swapadu nang walang internet connection, ipapakita ng Home screen ang huli mong alam na data — partner at mga palitan. Sa sandaling may connection, awtomatikong magre-refresh ang app. Kailangan ng connection ang mga aksyong nagbabago ng data (pagmumungkahi ng palitan, pagpapadala ng mensahe).

Naghihintay sa server

Ang aksyong ginawa mula sa palitan — pagkumpirma ng palitan, pagmamarka ng sarili mong panig na tapos, pagkumpirma sa panig ng partner mo, pagtanggi o pagkansela — ay ipinapadala sa sandaling i-tap mo ito. Habang papunta ito, nagpapakita ang palitan ng maliit na spinner na may label na Pinoproseso… sa lugar ng mga button nito, at babalik ang mga button sa sandaling dumating ang resulta.

Sinasabi ng lahat ng kailangang umabot sa server na tumatakbo ito, hindi lang ang mga aksyon sa palitang mayroon na: pagpapadala ng hiling, pag-bid sa subasta, pag-publish o pag-edit ng isa, paghiling ng chat, pagpapares, pag-report. May spinner ang button na nagsimula nito at hindi na ito mata-tap ulit, at nananatiling bukas ang sheet o dialog hanggang dumating ang sagot sa halip na magsara sa ibabaw ng trabahong tumatakbo pa — ang paggawa ng bagay ang pinakamabagal na request, dahil kailangan nitong umabot sa server at bumalik bago may maipakita.

Kapag binuksan mo ang usapan, Nilo-load ang mga mensahe… ang ipinapakita ng window hanggang dumating ang history nito, at lumalabas lang ang Wala pang mensahe kapag talagang walang laman ang usapan. Nananatili sa memory ang mga usapang nabuksan mo na at agad na lumalabas; ang pag-scroll sa itaas ng mahabang usapan ay naglo-load ng mas lumang mga mensahe nang paisa-isang pahina. Ipinapakita mismo ng listahan ng chat ang Nilo-load ang mga chat… na may spinner hanggang dumating ang mga usapan; saka sabay-sabay na lalabas ang mga row at mapupunan ang bawat subtitle habang binabasa ang huling mensahe ng usapang iyon, kaya ang I-tap para magsimulang mag-chat sa ilalim ng pangalan ay nangangahulugang talagang wala pang mensahe ang usapan.

Pinupunan ang listahan ng Mga nakabinbing aksyon mula sa server, habang direktang dumarating sa telepono mo ang notification na nag-anunsyo ng item. Kapag binuksan mo ito habang tumatakbo pa ang pagkuha, Tinitingnan kung may bagong aksyon… ang ipapakita nito sa halip na resulta, at mapupunan ito sa sandaling dumating ang data. Nagre-refresh din ang app tuwing ibabalik mo ito sa foreground.

Nasa server ang mga profile photo, kaya puwedeng magpakita ng maliit na spinner ang bilog nang sandali habang kinukuha ang larawan; papalitan ito ng larawan sa sandaling dumating. Ang bilog na may titik ay nangangahulugang hindi pa nagtatakda ng larawan ang taong iyon. Kung hindi talaga ma-download ang larawan, mananatili ang titik sa bilog — i-tap ito para kunin ulit ang larawan; nilalampasan ng pagsubok ang kopyang naka-store sa telepono mo, kaya nare-recover din nito ang download na huminto sa gitna.

Isang hakbang na hindi natuloy

Kapag hindi maipadala ang kumpirmasyon na tapos na ang subasta, mananatili sa ibaba ng screen ang mensaheng may button na Subukan ulit at maghihintay ito — hindi ito kusang mawawala. Walang nawawala habang naghihintay: mananatiling hindi nakumpirma ang panig mo hanggang may matagumpay na pagsubok.

Mabagal sa malayong network

Nasa Europe ang mga server at database ng Swapadu. Sa pagsisimula, kinukuha ng app ang lahat ng data mo sa iisang request, at naglo-load ang tab na Subasta ng mga listahan nito sa isa pang request; kung mas malayo ka sa Europe, mas matagal ang bawat request.

Mga mensahe ng error

Lumalabas ang mga error message sa wikang nakatakda sa app — maling password, kulang na puntos, hindi pa ikaw ang susunod, post na hindi na tumatanggap ng bid. Ang maikling teknikal na pangungusap na naiwan sa English ay nangangahulugang nagpadala ang app ng request na hindi dapat; pagkakamali iyon sa panig namin, kaya i-report ito sa icarus.solutionsapp@gmail.com kasama ang pangungusap at ang screen kung saan mo ito nakita.

9. Contact

Kailangan ng tulong? Kontakin kami sa icarus.solutionsapp@gmail.com

Para i-rate ang Swapadu, buksan ito sa Google Play Store at pumili ng star rating sa page nito. Pagkatapos ng ilang nakumpirmang palitan, puwede ring ipakita ng app ang rating window ng Google Play, kung saan puwede kang mag-rate o isara na lang ito. Nakakatulong ang mga rating para mahanap ng ibang magkapareha at pamilya ang Swapadu.