Child Safety Standards
These are the published standards Swapadu applies against child sexual abuse and exploitation (CSAE), as required by Google Play's Child Safety Standards policy. Swapadu is operated by Marko Sotlar, independent developer, trading as Icarus Solutions.
1. Zero tolerance
Content or conduct that sexualises, exploits, or endangers a minor is strictly prohibited everywhere in Swapadu — in chat, photos, listings, offers, profiles, and the Night Games section — regardless of anyone's age or claimed consent. This includes child sexual abuse material (CSAM), sexualised depictions of minors, grooming, sextortion, and the solicitation or trafficking of minors.
2. Age requirements
Swapadu is for users aged 16 and over. The Night Games section is restricted to users aged 18 and over and requires explicit opt-in consent from both partners. Accounts found to belong to users below the minimum age are removed.
3. How to report
Every message, photo, listing, offer, and profile carries a Report action in the app, which sends the report directly to us. Concerns can also be sent to icarus.solutionsapp@gmail.com with the subject "CSAE". If a child is in immediate danger, contact your local emergency services first.
4. What happens after a report
Reports are reviewed by the operator. Confirmed content is removed and the account is permanently terminated. Confirmed child sexual abuse material is reported to the National Center for Missing & Exploited Children (NCMEC) and to the relevant local authorities, and the associated data is preserved as required for that report.
5. Legal compliance
Swapadu complies with applicable child safety laws in the jurisdictions where it is distributed, including reporting obligations to the competent national authorities. In Slovenia, reports are additionally directed to the police and to the national Spletno oko hotline.
6. Child safety contact
The designated contact for child safety and CSAE compliance is Marko Sotlar (Icarus Solutions), icarus.solutionsapp@gmail.com.
Standardi za varnost otrok
To so objavljeni standardi, ki jih Swapadu uporablja proti spolni zlorabi in izkoriščanju otrok (CSAE), kot to zahteva pravilnik Googla Play o standardih za varnost otrok. Swapadu upravlja Marko Sotlar, samostojni razvijalec, ki posluje pod imenom Icarus Solutions.
1. Ničelna toleranca
Vsebina ali ravnanje, ki mladoletno osebo spolno objektivizira, izkorišča ali ogroža, je strogo prepovedano povsod v aplikaciji Swapadu — v klepetu, na fotografijah, v oglasih, ponudbah, profilih in razdelku Nočne igre — ne glede na starost ali domnevno privolitev kogar koli. To vključuje gradivo s spolno zlorabo otrok (CSAM), spolno prikazovanje mladoletnih oseb, navezovanje stikov z namenom zlorabe, spolno izsiljevanje ter novačenje ali trgovino z mladoletnimi osebami.
2. Starostne zahteve
Swapadu je namenjen uporabnikom, starim 16 let ali več. Razdelek Nočne igre je omejen na uporabnike, stare 18 let ali več, in zahteva izrecno privolitev obeh partnerjev. Računi uporabnikov pod najnižjo starostjo se odstranijo.
3. Kako prijaviti
Vsako sporočilo, fotografija, oglas, ponudba in profil ima v aplikaciji dejanje Prijavi, ki prijavo pošlje neposredno nam. Pomisleke lahko pošljete tudi na icarus.solutionsapp@gmail.com z zadevo "CSAE". Če je otrok v neposredni nevarnosti, najprej pokličite lokalne službe za nujno pomoč.
4. Kaj sledi prijavi
Prijave pregleda upravljavec. Potrjena vsebina se odstrani, račun pa trajno ukine. Potrjeno gradivo s spolno zlorabo otrok se prijavi organizaciji National Center for Missing & Exploited Children (NCMEC) in pristojnim lokalnim organom, povezani podatki pa se za potrebe te prijave ohranijo.
5. Skladnost z zakonodajo
Swapadu je skladen z veljavno zakonodajo o varnosti otrok v državah, kjer se distribuira, vključno z obveznostmi prijave pristojnim nacionalnim organom. V Sloveniji se prijave dodatno usmerijo na policijo in na nacionalno prijavno točko Spletno oko.
6. Kontakt za varnost otrok
Imenovana oseba za stik glede varnosti otrok in skladnosti CSAE je Marko Sotlar (Icarus Solutions), icarus.solutionsapp@gmail.com.
Standards zum Schutz von Kindern
Dies sind die veröffentlichten Standards, die Swapadu gegen sexuellen Missbrauch und sexuelle Ausbeutung von Kindern (CSAE) anwendet, wie es die Richtlinie von Google Play zu Standards für den Schutz von Kindern verlangt. Swapadu wird betrieben von Marko Sotlar, unabhängiger Entwickler, tätig unter dem Namen Icarus Solutions.
1. Null Toleranz
Inhalte oder Verhaltensweisen, die eine minderjährige Person sexualisieren, ausbeuten oder gefährden, sind überall in Swapadu strikt verboten — im Chat, bei Fotos, Anzeigen, Angeboten, Profilen und im Bereich Nachtspiele — unabhängig vom Alter oder einer behaupteten Einwilligung. Dazu zählen Darstellungen sexuellen Kindesmissbrauchs (CSAM), sexualisierte Darstellungen Minderjähriger, Grooming, Sextortion sowie das Anwerben oder der Handel mit Minderjährigen.
2. Altersanforderungen
Swapadu richtet sich an Nutzer ab 16 Jahren. Der Bereich Nachtspiele ist auf Nutzer ab 18 Jahren beschränkt und erfordert die ausdrückliche Zustimmung beider Partner. Konten von Nutzern unter dem Mindestalter werden entfernt.
3. Wie man meldet
Jede Nachricht, jedes Foto, jede Anzeige, jedes Angebot und jedes Profil verfügt in der App über die Aktion Melden, die die Meldung direkt an uns sendet. Bedenken können auch an icarus.solutionsapp@gmail.com mit dem Betreff "CSAE" gesendet werden. Wenn ein Kind in unmittelbarer Gefahr ist, wenden Sie sich zuerst an den örtlichen Notruf.
4. Was nach einer Meldung geschieht
Meldungen werden vom Betreiber geprüft. Bestätigte Inhalte werden entfernt und das Konto wird dauerhaft gesperrt. Bestätigtes Material über sexuellen Kindesmissbrauch wird an das National Center for Missing & Exploited Children (NCMEC) und an die zuständigen örtlichen Behörden gemeldet; die zugehörigen Daten werden für diese Meldung aufbewahrt.
5. Einhaltung gesetzlicher Vorgaben
Swapadu hält die geltenden Gesetze zum Schutz von Kindern in den Ländern ein, in denen die App vertrieben wird, einschließlich der Meldepflichten gegenüber den zuständigen nationalen Behörden.
6. Kontakt für Kinderschutz
Benannter Ansprechpartner für Kinderschutz und CSAE-Compliance ist Marko Sotlar (Icarus Solutions), icarus.solutionsapp@gmail.com.
Standard per la sicurezza dei minori
Questi sono gli standard pubblicati che Swapadu applica contro l'abuso e lo sfruttamento sessuale dei minori (CSAE), come richiesto dalle norme di Google Play sugli standard per la sicurezza dei minori. Swapadu è gestita da Marko Sotlar, sviluppatore indipendente, operante con il nome Icarus Solutions.
1. Tolleranza zero
Contenuti o comportamenti che sessualizzano, sfruttano o mettono in pericolo un minore sono severamente vietati ovunque in Swapadu — nella chat, nelle foto, negli annunci, nelle offerte, nei profili e nella sezione Giochi notturni — indipendentemente dall'età o da un presunto consenso. Sono inclusi materiale pedopornografico (CSAM), rappresentazioni sessualizzate di minori, adescamento, sestorsione e il reclutamento o la tratta di minori.
2. Requisiti di età
Swapadu è destinata a utenti di almeno 16 anni. La sezione Giochi notturni è riservata agli utenti di almeno 18 anni e richiede il consenso esplicito di entrambi i partner. Gli account di utenti al di sotto dell'età minima vengono rimossi.
3. Come segnalare
Ogni messaggio, foto, annuncio, offerta e profilo dispone nell'app dell'azione Segnala, che invia la segnalazione direttamente a noi. Le segnalazioni possono essere inviate anche a icarus.solutionsapp@gmail.com con oggetto "CSAE". Se un minore è in pericolo immediato, contatta prima i servizi di emergenza locali.
4. Cosa succede dopo una segnalazione
Le segnalazioni sono esaminate dall'operatore. I contenuti confermati vengono rimossi e l'account viene chiuso definitivamente. Il materiale pedopornografico confermato viene segnalato al National Center for Missing & Exploited Children (NCMEC) e alle autorità locali competenti, conservando i dati necessari a tale segnalazione.
5. Conformità normativa
Swapadu rispetta le leggi applicabili in materia di sicurezza dei minori nei paesi in cui è distribuita, compresi gli obblighi di segnalazione alle autorità nazionali competenti.
6. Contatto per la sicurezza dei minori
Il referente designato per la sicurezza dei minori e la conformità CSAE è Marko Sotlar (Icarus Solutions), icarus.solutionsapp@gmail.com.
Normes de protection des enfants
Voici les normes publiées que Swapadu applique contre les abus sexuels et l'exploitation sexuelle des enfants (CSAE), conformément au règlement de Google Play relatif aux normes de protection des enfants. Swapadu est exploitée par Marko Sotlar, développeur indépendant, sous le nom Icarus Solutions.
1. Tolérance zéro
Tout contenu ou comportement qui sexualise, exploite ou met en danger un mineur est strictement interdit partout dans Swapadu — messagerie, photos, annonces, offres, profils et section Jeux nocturnes — quel que soit l'âge ou le consentement allégué. Cela inclut le matériel d'abus sexuel sur enfant (CSAM), les représentations sexualisées de mineurs, le grooming, la sextorsion ainsi que le recrutement ou la traite de mineurs.
2. Conditions d'âge
Swapadu s'adresse aux utilisateurs âgés d'au moins 16 ans. La section Jeux nocturnes est réservée aux utilisateurs de 18 ans et plus et exige le consentement explicite des deux partenaires. Les comptes d'utilisateurs en dessous de l'âge minimum sont supprimés.
3. Comment signaler
Chaque message, photo, annonce, offre et profil comporte dans l'application l'action Signaler, qui nous transmet directement le signalement. Les signalements peuvent également être envoyés à icarus.solutionsapp@gmail.com avec l'objet « CSAE ». Si un enfant est en danger immédiat, contactez d'abord les services d'urgence locaux.
4. Suites données à un signalement
Les signalements sont examinés par l'exploitant. Les contenus confirmés sont supprimés et le compte définitivement fermé. Le matériel d'abus sexuel sur enfant confirmé est signalé au National Center for Missing & Exploited Children (NCMEC) et aux autorités locales compétentes, les données associées étant conservées pour les besoins de ce signalement.
5. Conformité légale
Swapadu respecte les lois applicables en matière de protection de l'enfance dans les pays où l'application est distribuée, y compris les obligations de signalement aux autorités nationales compétentes.
6. Contact protection de l'enfance
Le contact désigné pour la protection de l'enfance et la conformité CSAE est Marko Sotlar (Icarus Solutions), icarus.solutionsapp@gmail.com.
Normas de seguridad infantil
Estas son las normas publicadas que Swapadu aplica contra el abuso y la explotación sexual infantil (CSAE), según exige la política de Google Play sobre normas de seguridad infantil. Swapadu está gestionada por Marko Sotlar, desarrollador independiente, que opera con el nombre Icarus Solutions.
1. Tolerancia cero
El contenido o la conducta que sexualice, explote o ponga en peligro a un menor está estrictamente prohibido en todo Swapadu — chat, fotos, anuncios, ofertas, perfiles y la sección Juegos nocturnos — con independencia de la edad o de cualquier consentimiento alegado. Se incluyen el material de abuso sexual infantil (CSAM), las representaciones sexualizadas de menores, el grooming, la sextorsión y la captación o trata de menores.
2. Requisitos de edad
Swapadu se dirige a usuarios de 16 años o más. La sección Juegos nocturnos está restringida a usuarios de 18 años o más y requiere el consentimiento explícito de ambos miembros de la pareja. Las cuentas de usuarios por debajo de la edad mínima se eliminan.
3. Cómo denunciar
Cada mensaje, foto, anuncio, oferta y perfil dispone en la aplicación de la acción Denunciar, que nos envía la denuncia directamente. También puedes escribir a icarus.solutionsapp@gmail.com con el asunto "CSAE". Si un menor corre peligro inmediato, contacta primero con los servicios de emergencia locales.
4. Qué ocurre tras una denuncia
Las denuncias son revisadas por el operador. El contenido confirmado se elimina y la cuenta se cierra de forma permanente. El material de abuso sexual infantil confirmado se comunica al National Center for Missing & Exploited Children (NCMEC) y a las autoridades locales competentes, conservando los datos necesarios para dicha comunicación.
5. Cumplimiento legal
Swapadu cumple la legislación aplicable en materia de seguridad infantil en los países donde se distribuye, incluidas las obligaciones de notificación a las autoridades nacionales competentes.
6. Contacto de seguridad infantil
El contacto designado para seguridad infantil y cumplimiento CSAE es Marko Sotlar (Icarus Solutions), icarus.solutionsapp@gmail.com.
Standardy bezpieczeństwa dzieci
To są opublikowane standardy, które Swapadu stosuje przeciwko wykorzystywaniu seksualnemu dzieci (CSAE), zgodnie z wymogami zasad Google Play dotyczących standardów bezpieczeństwa dzieci. Swapadu prowadzi Marko Sotlar, niezależny deweloper, działający pod nazwą Icarus Solutions.
1. Zero tolerancji
Treści lub zachowania, które seksualizują, wykorzystują lub narażają osobę małoletnią, są surowo zabronione w całej aplikacji Swapadu — na czacie, w zdjęciach, ogłoszeniach, ofertach, profilach i w sekcji Gry nocne — niezależnie od wieku czy rzekomej zgody. Obejmuje to materiały przedstawiające seksualne wykorzystywanie dzieci (CSAM), seksualizujące przedstawienia małoletnich, grooming, sekstorsję oraz werbowanie lub handel małoletnimi.
2. Wymagania wiekowe
Swapadu jest przeznaczona dla użytkowników w wieku co najmniej 16 lat. Sekcja Gry nocne jest dostępna wyłącznie dla użytkowników w wieku co najmniej 18 lat i wymaga wyraźnej zgody obojga partnerów. Konta użytkowników poniżej minimalnego wieku są usuwane.
3. Jak zgłaszać
Każda wiadomość, zdjęcie, ogłoszenie, oferta i profil mają w aplikacji działanie Zgłoś, które przesyła zgłoszenie bezpośrednio do nas. Zgłoszenia można też wysyłać na adres icarus.solutionsapp@gmail.com z tematem "CSAE". Jeśli dziecku grozi bezpośrednie niebezpieczeństwo, najpierw skontaktuj się z lokalnymi służbami ratunkowymi.
4. Co dzieje się po zgłoszeniu
Zgłoszenia są rozpatrywane przez operatora. Potwierdzone treści są usuwane, a konto trwale zamykane. Potwierdzone materiały przedstawiające seksualne wykorzystywanie dzieci są zgłaszane do National Center for Missing & Exploited Children (NCMEC) oraz do właściwych organów lokalnych, a powiązane dane są zachowywane na potrzeby tego zgłoszenia.
5. Zgodność z prawem
Swapadu przestrzega obowiązujących przepisów dotyczących bezpieczeństwa dzieci w krajach, w których jest dystrybuowana, w tym obowiązków zgłaszania właściwym organom krajowym.
6. Kontakt w sprawach bezpieczeństwa dzieci
Wyznaczoną osobą kontaktową ds. bezpieczeństwa dzieci i zgodności CSAE jest Marko Sotlar (Icarus Solutions), icarus.solutionsapp@gmail.com.